(Đã dịch) Biệt Khiếu Ngã Đỉnh Lưu - Chương 372: « nhiệt huyết 1 bên trong »
Một khi một chương trình giải trí nào đó nổi tiếng, ngay lập tức sẽ có vô số chương trình tương tự xuất hiện, ăn theo sức nóng và danh tiếng – đây là căn bệnh cố hữu của ngành giải trí.
Vả lại, thông tin này Chu Miểu còn biết sớm hơn cả Vương Kiến. Bởi lẽ, Lâm Sở Nguyệt của Trovo Live đã liên hệ với anh từ mấy hôm trước, hy vọng anh có thể tiếp tục tham gia phần hai của «Xưng Bá Quảng Đông Đàn», có tên là «Giới Âm Nhạc Tranh Bá».
Chu Miểu đã cạn lời. Anh là người máy chắc? Không cần nghỉ ngơi ư?
Không nghĩ ngợi nhiều, Chu Miểu đã từ chối thẳng thừng. Liên tục tham gia hai chương trình có độ tương đồng đến 99% thì có ý nghĩa gì chứ?
Dù Lâm Sở Nguyệt liên tục nâng mức cát-xê, nhưng vẫn không thể thuyết phục được Chu Miểu, đành tiếc nuối bỏ cuộc.
Tối đó, trở về khách sạn, mẹ Hồng Tuyết gọi điện thoại video. Bà xem từng tập chương trình của con trai mình, và mỗi lần ghi hình xong đều gọi hỏi kết quả.
Kết nối video, gương mặt tròn trịa hơn một chút của Hồng Tuyết xuất hiện trên màn hình điện thoại. Nhẩm tính thời gian, bà cũng đã mang thai hơn chín tháng, có lẽ sẽ sinh trước khi anh kịp về nghỉ hè.
"Con cầm gần thế này làm gì, có tia phóng xạ đó! Để mẹ cầm." Chu Diệp giật lấy điện thoại của Hồng Tuyết, để xa ra một chút, để cả hai vợ chồng đều có thể lọt vào khung hình.
Hồng Tuyết liếc Chu Diệp một cái, rồi cười nói với Chu Miểu: "Tiểu Miểu con, hôm nay con được bao nhiêu điểm?"
Trong khoảnh khắc đó, Chu Miểu cứ ngỡ như đứa học trò tiểu học vừa đi thi về nhà. Anh gãi đầu, nói: "Cũng tốt, 96.8 điểm, nhưng Lý Tường Văn còn cao hơn con một điểm lận."
Hồng Tuyết nghe vậy liền lật cuốn sổ nhỏ ghi chép của mình. "Nó còn cao hơn con một điểm ư? Để mẹ xem nào..."
"Một điểm thì có sao đâu! Con còn từng hơn nó mấy phần mà. Vòng cuối cùng cứ hát thật tốt, đừng quá áp lực."
"Vâng."
"Với lại, ít đóng mấy cái quảng cáo kỳ quặc đó đi. Mấy cái như nhanh trị linh, giang thái gì đó... con là một chàng trai đẹp trai, việc gì phải làm người đại diện cho mấy thứ đó, không sợ người ta chê cười sao!"
"Vâng, vâng."
"Đừng có đi hộp đêm đó! Con gái trong đó không đứng đắn đâu! Không khéo lại dính mấy bệnh lây nhiễm. Nếu con mà dính vào thì đừng có về nhà nữa!"
Chu Miểu im lặng, cái gì với cái gì không vậy trời.
"Mẹ nói gì mà con cứ ừ ừ, con đang đi vệ sinh đấy à? Mẹ nói vài câu mà con đã không kiên nhẫn rồi hả?"
...
Thật vất vả mới trấn an xong mẫu thân đại nhân, Chu Miểu vội vàng đi tắm rửa rồi ngủ. Dù trận chung kết phải một tuần nữa mới diễn ra, nhưng anh vẫn còn mười mấy quảng cáo đang chờ quay.
Bởi vì câu nói "Người Trung Quốc không lừa người Trung Quốc", Chu Miểu kể từ khi An Kỳ và Triệu Ly rời đi đã không còn đến quán bar đêm nữa. Mỗi ngày ngoài quay quảng cáo thì chỉ quanh quẩn ở khách sạn để ngủ.
Tối hôm đó, Đinh Gia Hào lại đến rủ anh đi hộp đêm, Chu Miểu chỉ đành bất đắc dĩ đáp: "Tôi là một người Trung Quốc chính trực."
Đinh Gia Hào cũng ngớ người. Ai mà chẳng là người Trung Quốc chính trực chứ?
"Thế thì không đi hộp đêm cũng được, rủ anh đi ăn lẩu nhé, có một người bạn muốn gặp anh."
"Ai vậy?"
"Anh chắc từng nghe nói qua, cũng họ Chu với anh, Chu Tử Long."
"Chu Tử Long? Hắn không phải một tác giả sao?"
Chu Miểu mơ hồ nhớ rằng, anh từng đọc một cuốn tiểu thuyết thanh xuân của Chu Tử Long, đó là một tác giả khá nổi tiếng ở Hồng Kông.
"Đúng thế, nhưng gần đây anh ấy đã chuyển nghề. Đi thôi, gặp mặt rồi nói chuyện."
Tại một nhà hàng lẩu tự chọn cao cấp ở Hồng Kông, Chu Miểu gặp được vị đại tác gia này. Anh ta tóc dài, râu ria, đeo kính, ánh mắt toát lên vẻ tĩnh lặng, vẻ ngoài bình thường nhưng lại mang khí chất nhã nhặn.
Đinh Gia Hào vừa thấy mặt đã gọi to: "A, lão Chu, người tôi đã đưa đến rồi, còn lại hai người tự trao đổi nhé."
Chu Tử Long cười ha hả nói: "Cảm ơn, cảm ơn."
Anh ta đứng dậy bắt tay với Chu Miểu: "Chào anh, tôi là Chu Tử Long. Mạo muội làm phiền, xin thứ lỗi."
"Chào anh."
Trên đường đến, Chu Miểu cũng đã được Đinh Gia Hào kể qua một vài thông tin. Chu Tử Long chịu ảnh hưởng từ một vài tác giả trong nước chuyển sang làm đạo diễn, nên đã nảy sinh ý định làm đạo diễn. Sau mấy năm học hỏi và chuẩn bị, anh ta đã dốc hết toàn bộ gia sản để chuyển thể tác phẩm tiêu biểu của mình là «Nhiệt Huyết Nhất Trung» thành phim điện ảnh.
Nhưng tiền thì đã dồn hết vào phần sản xuất, đâu còn tiền để tuyên truyền quảng bá. Đúng lúc đang đau đầu vì chuyện đó, anh ta nhìn thấy Chu Miểu trên TV, bỗng lóe lên ý tưởng!
Hiện tại trong ngành giải trí Hồng Kông, có chủ đề nào có độ chú ý cao hơn ca khúc mới của Chu Miểu sao?
Không hề!
Thế là anh ta mang theo số kinh phí còn lại ít ỏi, thông qua Đinh Gia Hào mà anh ta quen biết ở hộp đêm, đã liên hệ với Chu Miểu, muốn mời anh sáng tác một ca khúc chủ đề cho bộ phim.
Sau một hồi trò chuyện, Chu Miểu vuốt râu trên cằm, bình thản nói: "Sáng tác bài hát không phải vấn đề gì, nhưng gần đây tôi đặc biệt bận rộn. Nếu anh muốn ăn theo sức nóng của «Xưng Bá Quảng Đông Đàn» thì chắc chắn không kịp đâu."
Chu Tử Long nghe vậy có chút thất vọng. Lúc trước anh ta đã nghĩ rất kỹ, rằng sau đêm chung kết giành quán quân của «Xưng Bá Quảng Đông Đàn», khi độ hot đạt đến đỉnh điểm, việc phát hành ca khúc chủ đề do Chu Miểu sáng tác chắc chắn sẽ nhận được sự chú ý lớn.
"Thế thì... đặt vào album ca khúc tiếng Quảng Đông của anh có được không?" Chu Tử Long đề nghị. Trước đây Chu Miểu đã hứa với người hâm mộ sẽ làm một album ca khúc tiếng Quảng Đông, nếu đặt ca khúc chủ đề vào đó, anh ta tin độ chú ý cũng sẽ không tệ.
Chu Miểu suy nghĩ một lát, gật đầu nói: "Được thôi. Chờ tôi về nội địa, tôi sẽ bắt tay làm album ngay. Dự kiến khoảng cuối tháng Sáu, thời gian v��n kịp chứ?"
Album ca khúc tiếng Quảng Đông, Chu Miểu cũng không định dùng toàn bộ là ca khúc mới. Bảy bài hát trong «Xưng Bá Quảng Đông Đàn» cộng thêm ba ca khúc mới nữa là đủ rồi.
Chu Tử Long: "Kịp chứ! Phim của tôi chiếu vào kỳ nghỉ hè, cuối tháng Sáu ra mắt là vừa đẹp."
Chu Miểu: "Kịch bản có thể cho tôi xem một chút không? Tôi muốn tìm cảm hứng trước đã."
Chu Tử Long vội vàng lấy kịch bản từ trong cặp tài liệu ra đưa cho anh. "Câu chuyện của «Nhiệt Huyết Nhất Trung» thật ra rất đơn giản, kể về vài cậu học sinh cấp ba hư hỏng, mơ ước trở thành đại ca xã hội đen. Sau khi trải qua một loạt chuyện, cuối cùng họ đã trở thành những kẻ lãng tử hoàn lương."
Đinh Gia Hào đã đọc qua bản này, hắn hứng thú hỏi: "Tôi nghe nói đây vốn là dựa trên trải nghiệm có thật của anh mà cải biên, có đúng không?"
Chu Tử Long nghe vậy im lặng một lúc, sau đó chậm rãi vén mái tóc dài lên. Ánh mắt Chu Miểu đối diện lập tức đanh lại.
Anh ta chỉ còn lại một nửa tai phải!
Vết thương rất gọn ghẽ, chắc hẳn đã bị một loại hung khí sắc bén nào đó chém đứt thẳng.
Chu Tử Long châm một điếu thuốc, ánh mắt hồi tưởng về quá khứ: "Khi đó tuổi trẻ mà, cứ cảm thấy những đại ca ngoài xã hội thật oai phong, thật ngầu. Rồi cùng mấy anh em trong trường tụ tập thành băng nhóm, khắp nơi gây chuyện thị phi."
"Lúc đó chúng tôi còn đặt tên cho băng nhóm nhỏ của mình, là Mãnh Hổ Đường. Suốt ngày không học hành gì, trong đầu chỉ nghĩ cách làm sao để ra vẻ, đánh nhau với người trong trường, đánh nhau với người ngoài trường... Cuối cùng có một ngày, gây ra họa lớn."
"Trong trường của chúng tôi có một thằng học bá, đã bị chúng tôi bắt nạt cả một học kỳ. Có một ngày, nó đột nhiên mang một con dao, như phát điên, thấy chúng tôi là chém."
Chu Tử Long chỉ vào tai mình: "Nếu không phải tôi né nhanh, nhát dao đó đã bổ thẳng vào trán tôi rồi."
Chu Miểu nghe vậy liền cau mày: "Vậy người chém anh sau này có đi tù không?"
"Không có..."
Hồi tưởng lại tình hình ngày hôm đó, tay Chu Tử Long vẫn run nhè nhẹ: "Anh ta chém người xong, liền nhảy lầu luôn."
Tất cả các bản chuyển ngữ đều là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.