(Đã dịch) Biệt Khiếu Ngã Đỉnh Lưu - Chương 57: « nghe »(2 hợp 1)
Ngày 14, một ngày tốt lành. Tả Thu dùng bút đỏ khoanh một vòng tròn lớn lên tờ lịch để bàn.
Chỉ còn năm phút nữa, sau 0 giờ album sẽ chính thức lên kệ. Tả Thu vuốt ve bức ảnh trong tay, thầm hỏi: "Bố, bố có đang dõi theo con không?"
Thời gian trôi qua trong tĩnh lặng. Khi số đếm cuối cùng chạy hết, trên các trang web lớn, album đầu tay "Nghe" của Chu Miểu cuối cùng đã chuyển từ trạng thái không thể nghe (màu xám) sang trạng thái có thể nghe thử.
Còn những người dùng đã đặt mua thì có thể lập tức thưởng thức trọn vẹn album. Họ đeo tai nghe vào, mở danh mục bài hát, nhấp chọn ca khúc mở đầu - "Cô gái đáng yêu".
Theo tiếng "wo~" quen thuộc, làng nhạc Hoa ngữ chính thức bước sang một chương mới.
Lúc này, Chu Miểu không hề xem Weibo hay kiểm tra số lượng tiêu thụ. Trong đêm khuya tĩnh mịch, anh tắt đèn, ngồi trước cây dương cầm, hết lần này đến lần khác đánh đàn. Chỉ có cách đó, anh mới có thể kiềm nén những cảm xúc đang dâng trào trong lòng.
Tâm trí anh rối bời, muôn vàn cảm xúc hỗn độn đang chạy loạn trong đầu. Vừa phấn khích, lại vừa lo sợ, anh không biết liệu những ca khúc kinh điển này, qua sự thể hiện lại của mình, có còn có thể tỏa sáng rực rỡ ở thế giới này như kiếp trước hay không.
Những điều chỉnh và cải biến anh đã thực hiện cho các ca khúc, rốt cuộc là "vẽ rắn thêm chân" hay "vẽ rồng điểm mắt"?
Lòng anh rối bời, tiếng đàn cũng lạc nhịp. Đánh đến cuối cùng, anh thậm chí không còn biết mình đang chơi khúc nhạc gì, chỉ là điên cuồng nhấn phím đàn để trút bỏ cảm xúc.
"Rầm!" Tiếng kéo cửa trên lầu vang lên, ngay sau đó là một giọng nữ the thé mắng vọng xuống: "Thần kinh à! Đêm hôm khuya khoắt mà đánh đàn cái đầu nhà ngươi à! Hàng xóm láng giềng không muốn ngủ hả? Người ta mai còn phải đi làm chứ!"
Chu Miểu dừng mười ngón tay lại, thở hắt ra. Bị hàng xóm trên lầu mắng một trận, anh chẳng tiện tiếp tục đánh đàn nữa. Anh ngồi phịch xuống ghế sofa, cầm điện thoại lên, như có ma xui quỷ khiến, mở giao diện trò chuyện với Hồ Tam.
“Ngủ chưa?” Nhắn tin xong, Chu Miểu liếc nhìn đồng hồ. Đã 12:30 rồi, chắc chắn cô ấy đã ngủ.
Thật không ngờ, chưa đầy một phút sau khi tin nhắn được gửi đi, cuộc gọi video từ Hồ Tam đã gọi đến.
Chu Miểu kết nối. Ở đầu dây bên kia, Hồ Tam mặc bộ đồ ngủ màu hồng, vốn đang ngửa mặt lên trời dựa vào đầu giường. Mái tóc rối bời, nhưng trông cô ấy vẫn có vài phần nét nữ tính.
“Sao anh không bật đèn vậy?” Thấy bên Chu Miểu tối om, Hồ Tam liền hỏi ngay.
“Quên bật.”
“À... Em vừa nghe album mới của anh.”
“Em thấy thế nào?”
“Nếu như "Cô gái đáng yêu", "Tình yêu đơn giản" và "Nhật Nguyệt trong lòng" là viết cho em thì sẽ được 100 điểm, còn nếu không phải thì... 0 điểm!” Hồ Tam nhíu mũi nhỏ lại, ra vẻ đe dọa nói.
Chu Miểu bật cười ha hả. Hồ Tam luôn có cách dễ dàng khiến anh bật cười: “Em thấy vẻ ngoài của em rất đáng yêu sao?”
Nghe vậy, Hồ Tam lập tức nghiêm mặt, nghiêm túc hỏi ngược lại: “Em chẳng lẽ không đáng yêu sao? Em chẳng lẽ không xinh đẹp sao?”
“Đừng tưởng em không biết nhé! Câu: "Người con gái đáng yêu khiến anh đỏ mặt vì xinh đẹp" rõ ràng là đang nói về em! Hừ!”
Chu Miểu bất đắc dĩ đáp lại: “Vâng vâng vâng, em nói đúng hết, được rồi.”
Lúc này, Hồ Tam mới hài lòng hừ một tiếng, cả người ngả xuống. Cô ấy cũng tắt đèn, cả hai bên đồng thời chìm vào bóng tối, cảm giác cứ như thể họ đang ở chung một không gian.
Sau một hồi trầm mặc, Hồ Tam nghe anh nói: “Muộn thế này mà còn chưa ngủ, có phải anh hơi căng thẳng không? Lo lắng mọi người đánh giá sao?”
“…Ừm.” Trước mặt Hồ Tam, Chu Miểu không còn cố gắng tỏ ra mạnh mẽ.
“Không sao đâu, anh phải tin tưởng bản thân mình! Album này của anh chắc chắn sẽ thành công vang dội! Dù sao anh là Chu Miểu mà!” Hồ Tam hết sức trấn an anh.
Đây là lần đầu tiên Chu Miểu thể hiện sự bất an trước mặt cô. Trước đây, dù gặp chuyện gì, anh cũng luôn mang vẻ bất cần, không sợ trời không sợ đất, nên cô ấy thấy có chút đau lòng.
Chu Miểu mỉm cười: “Em không lo lắng sau khi anh nổi tiếng rần rần sẽ tìm cô gái khác sao?”
Hồ Tam hừ một tiếng đầy vẻ khinh thường: “Trên đời này còn có cô gái nào đáng yêu và xinh đẹp hơn em sao? Em là ai cơ chứ? Em là Hồ Tam mà ~”
Cuộc trò chuyện video này kéo dài suốt hơn một giờ đồng hồ, lâu đến mức ở đầu dây bên kia, Hồ Tam đã ngủ say đến chảy cả nước miếng.
Chu Miểu nhìn khuôn mặt đang say ngủ của cô, lòng anh đã lấy lại được sự bình tĩnh.
“Ngủ như một chú heo con vậy.”
“Uy!!!” Chu Miểu bỗng nhiên hô to một tiếng, khiến Hồ Tam ở đầu dây bên kia giật mình thon thót, cả người cô ấy lập tức tỉnh táo lại.
Chu Miểu cười rồi cúp máy, khiến Hồ Tam tức đến mức dùng ngón tay thẳng thọc vào màn hình, lẩm bẩm: “Đồ đáng ghét!”
Album "Nghe" ra mắt, chẳng khác nào ném một quả bom nổ dưới nước vào vũng nước tù đọng của làng nhạc Hoa ngữ.
Chất lượng của album này cao đến mức khiến vô số nhà sản xuất âm nhạc phải sửng sốt. Nếu không nhìn tên album, họ thậm chí sẽ nghĩ đây là một tuyển tập những ca khúc vàng của làng nhạc Hoa ngữ những năm gần đây.
Nhưng thực tế, đây lại là album đầu tay của một ca sĩ tân binh vừa ra mắt chưa đầy một năm!
Điều kinh ngạc hơn nữa là, mỗi ca khúc trong album đều do chính anh ấy tự sáng tác lời, nhạc, biên khúc và sản xuất!
Điều này đã không thể dùng từ "thiên tài" để hình dung nữa, đây đúng là một quái vật!
Trong khi các nhà sản xuất âm nhạc đào sâu phân tích chuyên môn, thì cách nhìn của đông đảo người nghe đối với album này lại khá đơn giản: hai chữ – "Thần phẩm"!
Trước đây, ca sĩ phát hành album, trong 10 bài hát có được một bài hay đã là tốt lắm rồi. Nhưng trong album của Chu Miểu, bạn thậm chí không thể tìm ra một bài dở!
Điều khiến người ta chấn động nhất là, khi mở bảng xếp hạng của các ứng dụng âm nhạc lớn, bạn sẽ thấy từ hạng nhất đến hạng mười, cột tên ca sĩ đều là cùng một cái tên: Chu Miểu!
Những ca khúc ra mắt cùng thời điểm thậm chí kh��ng có lấy một bài nào có thể cạnh tranh. Suốt quá trình, chỉ có mười ca khúc của Chu Miểu thay nhau chiếm giữ các vị trí trên bảng xếp hạng, cạnh tranh quyết liệt lẫn nhau.
Phải biết rằng, ngoại trừ "Ngọt ngào" và "Đạo Hương" đã ra mắt từ sớm, những bài còn lại đều là ca khúc có phí đó!
Trong ngày đầu tiên album chính thức ra mắt, Chu Miểu đã hoàn thành màn xưng bá bảng xếp hạng chưa từng có trước đây!
Cũng trong ngày hôm đó, thiên vương lão làng, người dẫn đầu của thời đại hoàng kim làng nhạc, Lâm Kiến Lượng, đã đăng một bài viết dài với tiêu đề: "Thời đại tồi tệ nhất chào đón ca sĩ vĩ đại nhất."
“Sáng nay, người đại diện của tôi gửi cho tôi một tin nhắn, nói rằng gần đây làng nhạc xuất hiện một tân binh đáng gờm, album đầu tay của cậu ấy có "chất" lắm, bảo tôi nghe thử.
Tôi xem qua, đây không phải Chu Miểu sao? Chẳng lẽ bây giờ mọi người đều nghĩ tôi không lên mạng sao? Trước đây tôi cũng từng nghe nhạc của cậu ấy rồi.
Kể từ sau "Đạo Hương", thật ra tôi vẫn luôn chú ý đến cậu ấy. Ở làng nhạc hiện tại, những người trẻ như cậu ấy thật sự không nhiều. Tôi đã nghe album đầu tay của cậu ấy, cảm thấy rất nhiều điều, thế là mới có bài viết này.
Không thể không nói, đây là một album vô cùng xa xỉ. Mỗi bài hát riêng lẻ bên trong đều có thể "gánh" cả một album, nhưng Chu Miểu lại rất tùy hứng khi đặt chúng cùng nhau.
Thật ra, xét về mặt kinh doanh, đây là một lựa chọn không khôn ngoan. Một mặt là tài nguyên tuyên truyền có hạn, bạn chắc chắn chỉ có thể tập trung tuyên truyền một hoặc hai bài hát, như vậy những ca khúc khác trong album rất có thể sẽ bị lãng quên.
Mặt khác, nếu bạn tách mười bài hát này ra phát hành, mỗi năm một bài, bạn có thể nổi tiếng mười năm. Đặt chung lại phát hành, thì đây là bạn đang phí hoài nguồn cảm hứng của chính mình.
Nhưng chính bởi sự tùy hứng và tự tin của Chu Miểu, cùng với sự theo đuổi âm nhạc cực kỳ cao của cậu ấy, chúng ta mới may mắn được nhìn thấy một album tràn đầy thành ý như thế.
Đầu tiên là ca khúc thứ nhất, "Cô gái đáng yêu". Giai điệu trôi chảy, hòa quyện thành một thể, đặc biệt là cách ngắt câu và nhịp điệu siêu mạnh mẽ đã tạo cho người nghe một trải nghiệm kỳ diệu. Đã lâu lắm rồi không được nghe một bản tình ca thoải mái đến thế, giọng hát cũng rất tốt, đầy nhiệt huyết, ngọt ngào nhưng không hề ngấy.
Thứ hai là "Tình yêu đơn giản". Tôi nghĩ Chu Miểu có thể đang yêu rồi, một bản tình ca nhỏ tràn đầy hơi thở thiếu niên, khiến người ta không khỏi hồi tưởng lại cảm giác của mối tình đầu thời niên thiếu. Đây là một bài hát thích hợp để nhắm mắt lại lặng lẽ thưởng thức, ngay cả tôi ở tuổi này, khi nghe bài hát này cũng vẫn không khỏi xao xuyến đôi chút.
Bài thứ ba, "Song Tiết Côn". Sự kết hợp hoàn hảo giữa Rock n' Roll và Rap Hardcore. Thiên phú về nhịp điệu của Chu Miểu được thể hiện một cách vô cùng tinh tế trong ca khúc này. Ca từ rất giàu hình ảnh, gọn gàng mà vẫn toát lên một vẻ "ngầu".
Tôi đã nghe đi nghe lại phần biên khúc của bài hát này rất nhiều lần. Không thể không nói, trong việc kết hợp nhạc cụ phương Tây và dân gian, Chu Miểu là người làm tốt nhất ở trong nước.
Đặc biệt là khi đoạn guitar và trống đầy kịch liệt bỗng nhiên xen vào một đoạn dương cầm độc tấu, khiến người ta cảm thấy mọi thứ chợt lắng xuống trong khoảnh khắc, vô cùng giàu sức tưởng tượng!
Ở làng nhạc hiện tại, có thể nhìn thấy một album như thế xuất hiện, tôi vừa mừng vừa tiếc.
Mặc dù không muốn thừa nhận, nhưng làng nhạc Hoa ngữ thực sự đã xuống dốc, và nguyên nhân xuống dốc là do nhiều phương diện.
Hiện tại, phương thức giải trí của mọi người ngày càng nhiều: Weibo, Douyin (TikTok), livestream, trò chơi. Thời gian nghe nhạc ngày càng ít, ngay cả bản thân tôi đã lâu lắm rồi không tĩnh tâm chăm chú nghe một ca khúc.
Người nghe nhạc ít đi, người hát cũng ít đi. Ca sĩ cũng cần phải kiếm sống chứ, chỉ có thể đi chạy show giải trí, đóng phim. Bạn xem có biết bao nhiêu ngôi sao ca nhạc sau khi đóng phim rồi thì rốt cuộc không còn hát nữa.
Nếu như Chu Miểu sinh sớm hơn hai mươi năm, trong thời đại hoàng kim của giới ca hát, tôi tin tưởng cậu ấy sẽ đạt được những thành tựu phi thường. Lúc ấy có môi trường tốt nhất, những người nghe tốt nhất, với tài hoa và ngoại hình của cậu ấy, phụ nữ toàn Châu Á đều sẽ vì cậu ấy mà phát điên.
Cuối cùng, nói về album này, tôi cảm thấy ngay cả chính Chu Miểu, về sau cũng không có cách nào vượt qua đỉnh cao này. Cho nên, ở đây tôi giúp cậu ấy quảng cáo một chút: Các bạn bè yêu âm nhạc, nhất định đừng bỏ lỡ album này, tin tưởng tôi, nó tuyệt đối sẽ không làm các bạn thất vọng.”
Với hơn ngàn chữ lưu loát, bài viết dài này của Lâm Kiến Lượng có thể nói là đã dành cho Chu Miểu một đánh giá cực kỳ cao, đồng thời mang đến ảnh hưởng không nhỏ trong cộng đồng những người đam mê âm nhạc.
Vô số người theo lời đề cử của anh, tò mò bỏ ra 20 tệ để xem album được lão thiên vương ca ngợi tận trời này rốt cuộc lợi hại đến mức nào.
Nghe xong, họ liền không thể dừng lại được nữa.
Dưới sự thúc đẩy của giới âm nhạc và danh tiếng vang dội, số lượng tiêu thụ album tăng trưởng với tốc độ bùng nổ. Một tuần sau khi chính thức ra mắt, số lượng tiêu thụ đã vượt ba triệu bản. Hơn nữa, lượng mua trung bình mỗi người chỉ là 1.007 bản, chứng tỏ đa số người mua album này đều là người hâm mộ "qua đường" (fan ngẫu nhiên).
Không giống như những idol đỉnh lưu phát hành album, số lượng tiêu thụ quả thực bùng nổ, nhưng nhìn vào lượng mua trung bình mỗi người thì lên tới hàng trăm bản.
Mặt khác, năm vạn bản album vật lý giá 120 tệ vừa mở bán đã "bốc hơi" trong nháy mắt. Một lượng lớn fan hâm mộ và người qua đường tranh nhau mua với giá cao hơn. Trên các trang chợ đen, một bản album vật lý đã bị "phe vé" đội giá lên hơn ba nghìn tệ một bản.
Tả Thu thấy thế, vội vàng mở kênh đặt mua album vật lý, đồng thời thông báo nhà máy tăng ca sản xuất.
Trong xã hội hiện đại, khi một thứ trở nên "hot", dù bạn ở đâu cũng có thể thấy sự hiện diện của nó.
Hồ Tam mở Weibo, khắp nơi đều bàn tán về album này. Mở Douyin, các video dùng nhạc nền của Chu Miểu đã tràn ngập. Mở vòng bạn bè, muôn vàn kiểu đề cử "Nghe".
Hồ Tam nghĩ nghĩ, cũng đăng một bài lên vòng bạn bè: “Cái tên trong "Biến hình kế" bị chó đu��i kia phát hành album rồi đấy, mọi người nghe chưa?”
Chỉ chốc lát sau, đã thu về hàng chục lượt thích. Chu Miểu bình luận bên dưới nói: “Em đợi đó cho anh!”
Lúc này, Chu Miểu rảnh rỗi chạy đến chỗ Tư Nhiên để trò chuyện, tán gẫu. Cô trợ lý Dương Tiểu Nha thì quan tâm đến lượng tiêu thụ album hơn cả anh, cứ chốc lát lại làm mới trang web một lần.
Miệng cô ấy còn xuýt xoa: “Miểu ca, album này của anh ít nhất cũng kiếm được mấy chục triệu đó. Đến lúc đó, anh đã nghĩ kỹ xem sẽ tiêu số tiền đó như thế nào chưa?”
Chu Miểu nằm ườn trên ghế như một ông chủ lớn, cười nói: “Chờ tiền vừa về tài khoản, anh sẽ ưu tiên phát cho trợ lý của mình một khoản tiền thưởng.”
Dương Tiểu Nha hai mắt tỏa sáng: “Thật ạ?”
“Giả thôi.”
“Hừ!” Dương Tiểu Nha lập tức bất mãn chu môi lên: “Người ta nói thật mà!”
Nói thật, Chu Miểu thật sự chưa nghĩ đến những điều này. Anh cẩn thận suy nghĩ rồi nói: “Đến lúc đó, anh muốn trích ra một phần để thành lập một quỹ cứu trợ bệnh tim bẩm sinh.”
“Làm từ thiện à, tốt quá! Nhưng bệnh tật nhiều như vậy, tại sao lại chọn bệnh tim bẩm sinh?” Dương Tiểu Nha tò mò hỏi.
Chu Miểu trầm mặc một hồi: “Trước kia, đứa bé nhà hàng xóm mắc bệnh tim bẩm sinh, thật đáng thương.”
Dương Tiểu Nha gật đầu: “Vậy ngoài cái đó ra thì sao? Không có muốn mua xe thể thao hay gì đó à?”
Xe thể thao... Chu Miểu có chút động lòng. Đứa con trai nào mà không thích xe thể thao chứ. “Cái này tính sau đi, anh còn chưa có bằng lái mà.”
Tư Nhiên thở dài. Người ta mới mười tám tuổi đã là siêu cấp thần tượng, người sáng tác đỉnh cao, triệu phú. Còn anh ta đã gần bốn mươi rồi, ngay cả một căn nhà ở Bắc Kinh cũng không mua nổi.
Sau khi "Nghe" nổi tiếng vang dội, cuộc sống của Chu Miểu đã có nhiều thay đổi lớn. Dưới lầu công ty bắt đầu có phóng viên thường trực.
Địa chỉ của anh cũng bị người hâm mộ tìm ra, thường xuyên nửa đêm khuya khoắt đến gõ cửa nhà anh. Điều kỳ lạ nhất là còn có một đám "đứng tỷ" (fan chuyên nghiệp chụp ảnh idol) ngày nào cũng đuổi theo xe để chụp ảnh.
Những "đứng tỷ" này cũng không phải là fan hâm mộ của anh, họ theo dõi anh chỉ để chụp ảnh. Ban đầu anh còn bực mình, tự hỏi: "Vì chụp vài tấm ảnh mà phải như vậy sao?"
Kết quả là chưa đầy mấy ngày sau, trên Taobao liền xuất hiện rất nhiều tạp chí ảnh "street style" cá nhân của anh, giá 49.8 tệ một cuốn, số lượng tiêu thụ vậy mà lên tới hơn trăm nghìn cuốn!
Những tạp chí này hoàn toàn không được Chu Miểu cấp quyền chụp ảnh. Toàn bộ ảnh chụp đều do các "đứng tỷ" thực hiện, thậm chí còn rất "tâm lý" khi chỉnh sửa ảnh.
Tả Thu nói với Chu Miểu rằng, đây cũng là một chuỗi dây chuyền công nghiệp "kỳ lạ" trong giới giải trí. Những "đứng tỷ" kia dựa vào việc chụp ảnh minh tinh mà kiếm được không biết bao nhiêu tiền, có người thậm chí còn mua được nhà. Chuyện này đánh không hết, tránh cũng không được, chỉ có thể nói là rồi sẽ quen thôi.
Nổi tiếng có cái lợi, nhưng cũng có cái phiền. Hiện tại, Chu Miểu đã bị đám "fan cuồng" đầu óc có vấn đề quấy rầy đến phát điên. Nếu không phải vì họ là con gái, Chu Miểu đã muốn đánh họ rồi.
Cũng may khoảng thời gian này chẳng mấy chốc sẽ có một kết thúc. Ương Âm sắp khai giảng, sắp tới anh sẽ vào đại học, trở thành một sinh viên đại học vinh quang.
Bản quyền của tài liệu này hoàn toàn thuộc về truyen.free, với mọi sự sao chép cần ghi rõ nguồn gốc.