Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Biệt Khiếu Ngã Tà Thần (Đừng Gọi Ta Tà Thần) - Chương 335: Francklin Nam tước trang viên

Trấn Độ Nha.

Vĩnh Dạ.

Màn trời đen kịt, u ám như một cái miệng vực sâu rộng lớn đang nuốt chửng vạn vật. Chỉ cần nhìn vào đã đủ khiến người ta cảm thấy một áp lực nặng nề, khó thở.

Hầu hết các căn nhà trong trấn đều cửa đóng then cài, bên trong không một chút ánh đèn, tối om om, mang một vẻ chết chóc.

Thi thoảng, người ta v���n nghe thấy vài tiếng nức nở cố kìm nén, hoặc tiếng thét khẽ đầy lo sợ.

Bởi vì trên đường phố, những con ma vật cấp 0 hình dáng ôm mặt trùng đang bò lổm ngổm, lảng vảng khắp nơi.

Dù ma vật ôm mặt trùng không có cơ quan thị giác như mắt, chúng tìm kiếm mục tiêu chủ yếu bằng thính giác.

Thế nhưng, trong tình thế cấp bách, những người dân hoảng loạn chạy trốn về nhà vẫn không dám thắp dù chỉ một ngọn nến.

Một phần vì họ không rõ tập tính của lũ ma vật đang lảng vảng bên ngoài; mặt khác, dù có biết, họ vẫn lo lắng. Vạn nhất có ma vật mới xuất hiện, trong khi những nhà khác đều không thắp đèn, chỉ có căn nhà mình sáng trưng thì chẳng phải sẽ trở thành mục tiêu rõ ràng nhất sao!

Lúc này đây, điều những người dân thường này có thể làm chỉ là cầu nguyện hết lần này đến lần khác, hướng Huy Quang chi thần, hoặc các vị thần minh mà họ tín ngưỡng.

Họ cầu cho Huy Quang thần giáo sớm phái Thánh Giáo quân đến cứu vớt. Hoặc giả, dù không có Thánh Giáo quân, thì vài mạo hiểm giả hay lính đánh thuê có khả năng tiêu diệt ma v���t cũng đủ rồi!

So với những người dân gặp cảnh khốn cùng ấy, nhóm người được Gaelle hiệu triệu, tập trung về trang viên Nam tước Francklin lại may mắn hơn nhiều.

Có lẽ nhờ có Gaelle, một chức nghiệp giả mạnh mẽ, đồng thời nắm giữ ma pháp và thần thuật Huy Quang tọa trấn; có lẽ nhờ danh vọng của Nam tước Francklin chống đỡ; hoặc có lẽ vì số người đông lên, trong lòng mọi người tự dưng có thêm vài phần sức mạnh.

Tóm lại, không có tình trạng hoảng loạn hay hỗn loạn nghiêm trọng xảy ra trong đám đông.

Sau khi Gaelle công khai thân phận "Dị đoan" của mình, sự lựa chọn của người dân trong trấn rất đỗi giản dị:

"Mặc kệ hắn có phải dị đoan hay không, trước mặt ma vật, chúng ta đều là đồng loại!"

Trang viên Nam tước Francklin có thể coi là tương đối an toàn.

Thức ăn dồi dào.

Bà nội của Gaelle thích ăn đậu, trong nhà bà quanh năm dự trữ đủ loại đậu.

Đậu rang, đậu hầm, đậu nấu, đậu nướng, bã đậu, Đậu Bao... Bà có thể chế biến hàng tá món đậu, mỗi món một kiểu, không hề trùng lặp.

Vấn đề lương thực không cần phải lo.

Cơ sở chống đỡ ma vật của trang viên cũng rất vững chắc.

Tường bao kiên cố, lại có sẵn không ít vật liệu để tu sửa bất cứ lúc nào.

Thật ngẫu nhiên, từ khi Vĩnh Dạ giáng xuống, dù là tháng Chín, nhiệt độ cũng bắt đầu giảm nhanh chóng.

Vốn dĩ, trang viên Francklin không có nhiều vải vóc và quần áo giữ ấm. Nhưng mấy ngày nay, họ vừa hay đang làm lễ thủ linh cho "thi thể" của Gaelle.

Những tấm màn che và màn vải trong đại sảnh, nếu tháo xuống đắp lên người, cũng có thể tạm thời giữ ấm phần nào.

Áo cơm tạm thời không thiếu, áp lực về an toàn cũng được đảm bảo phần nào.

Trên thực tế, khi Quốc vương Reyak đương thời ban bố dự luật sắc phong trang viên quý tộc, phần thưởng không phải vàng bạc hay ruộng đất, mà chính là "trang viên" này. Ban đầu, nó đã được dự tính sẽ là một cứ điểm tạm thời bảo vệ dân thường khi tai họa Tà Thần và ma vật bùng phát.

Hàng năm, vào đợt Xích triều ma vật, khi lão Nam tước Francklin hưởng ứng lời hiệu triệu của Quốc vương, thực hiện trách nhiệm quý tộc, đến phòng tuyến biên giới tham gia phòng thủ; trang viên Nam tước Francklin ở trấn Độ Nha cũng sẽ tập hợp dân trấn trong vùng, để họ mang theo hành lý và lương khô, chờ đợi vài ngày trong trang viên cho đến khi Hồng Nhật hạ xuống, kết thúc Xích triều.

...

Sau khi tiếp nhận nhóm dân trấn được Gaelle cứu giúp, phương pháp an trí cụ thể cũng rất đơn giản.

Dỡ bỏ "linh đường" đã bố trí sẵn trong đại sảnh của tòa nhà chính trang viên, lấy vài tấm thảm cũ trải xuống đất là đủ để làm chỗ nghỉ ngơi qua đêm cho những người dân này.

Còn việc ăn uống thì chỉ cần sắp xếp người làm thêm đồ ăn cung cấp cho họ là xong.

Chuyện Gaelle "khởi tử hoàn sinh" đã mang đến một cú sốc lớn cho Nam tước Francklin và những người khác trong gia đình ông.

"Con à... Con đã gặp chuyện gì vậy?"

Rời nhà hơn ba năm để đến cảng Green, lần trở về này của Gaelle không chỉ biến cậu thành pháp sư cấp 3, mục sư Huy Quang, mà còn hoàn thành kỳ tích khởi tử hoàn sinh.

Điều này quá đỗi phi lý đối với cả gia đình Francklin.

Nếu không phải Gaelle bằng xương bằng thịt đang đứng trước mặt họ, thì dù nghe những lời đồn đại tương tự, họ cũng chẳng dám tin.

"Ông nội, cha."

"Hiệu quả của thần thuật, như ông và cha thấy đấy, con hiện tại tín ngưỡng một tồn tại vĩ đại. Ngài ấy đã ban cho con con đường nắm giữ sức mạnh, cùng phương pháp cải biến vận mệnh."

Về thần thuật [Sống lại], Gaelle không giải thích cặn kẽ. Cậu không nói trực tiếp cho người nhà rằng, sau khi tin thờ Cầu Tri chi thần Norman và trở thành tín đồ của ngài, người ta có thể sống lại sau khi chết.

Cũng không nhắc đến cái giá lớn phải trả là bao nhiêu.

Cậu chỉ đưa ra những ám chỉ rõ ràng.

Gia đình Gaelle đã hiểu.

Thảo nào con trai mình lại nghiên cứu ra [Dược tề Yên vui] một cách khó hiểu, loại dược tề trực tiếp dùng để tự sát.

Nếu sau khi chết có thể quay lại thế gian, thì việc để mình chết một cách không hề đau đớn, quả thực cũng là một dạng nhu cầu.

Họ không chỉ hiểu, mà còn động lòng!

Sự cám dỗ của việc khởi tử hoàn sinh bày ra trước mắt. Trừ phi đối tượng tín ngưỡng là một Tà Thần, đ�� rồi ngày nào đó sau khi chết, sống dậy lại là một đống ma vật chứ không phải bản thân mình.

Còn trong những tình huống khác, dù là dị đoan, họ cũng sẽ tin!

"Tuy nhiên, tình hình hiện tại khá rắc rối."

Nói đến đây, Gaelle có chút phiền muộn liếc nhìn bầu trời.

Màn đêm đen kịt không chút đổi thay, cảm giác đè nén càng thêm nặng nề.

"Hiện tại, chúng ta không thể rời khỏi lãnh địa Ceylon dù chỉ một khắc. Ảnh hưởng của tai họa này khiến tất cả chúng ta như bị giam hãm trong một ảo cảnh khổng lồ, không cách nào thoát ly."

"Mọi người phải kiên trì cho đến khi tai họa này được giải quyết triệt để."

Nghe xong lời này, lão Nam tước Francklin nhẹ nhõm gật đầu:

"Con yên tâm đi!"

"Khoảng thời gian này con cứ ở cùng chúng ta, đàng hoàng ở lại trang viên."

"Chờ Thánh Giáo quân của Huy Quang thần giáo đến tiếp viện, lúc ấy chúng ta sẽ thu xếp đồ đạc mà rời đi."

"Trong trang viên không có đồ vật gì đáng giá, phần lớn tài sản có giá trị đều nằm ở tiệm ma dược."

"Chỉ cần tiệm ma dược còn có thể hoạt động, thì tước vị Nam tước quý tộc gì đó, không làm cũng chẳng sao."

Gia tộc lão Francklin, từ đời ông nội Gaelle đã là một đóa kỳ hoa.

Ông ấy ban đầu là một chiến sĩ nghề nghiệp cấp 3, được sắc phong làm Nam tước.

Thế nhưng chưa được mấy năm, ông đột nhiên nhận được ban phước từ Vu Độc chi thần Seth, có được thần thuật có thể luyện chế ma dược, rồi bắt đầu kinh doanh ma dược.

Dù thân phận thương nhân ma dược không bằng quý tộc, nhưng quan trọng là — kiếm được nhiều tiền hơn hẳn!

Chỉ với một tòa trang viên, họ sẽ giống Nam tước Chinar, phải chi trả cho Pete đi cảng Green học hành mà gần như rút cạn thu nhập của gia tộc Chinar.

Gia đình Gaelle thì lại khá giả hơn nhiều.

Có tiền, thậm chí họ còn có thể sửa sang lại trang viên.

Tường bao bên ngoài đều được gia cố chuyên biệt, kho lúa bên trong cũng trải qua xây dựng và gia cố thêm.

Điều này khiến lão Francklin rất tự tin vào việc ở lại trang viên lánh nạn.

Ông dự định cố thủ, tiện thể bảo vệ nhóm dân trấn được Gaelle tập hợp về. Đó cũng là hoàn thành sứ mệnh cao quý của một quý tộc: bảo vệ dân thường khi tai họa bùng phát.

Còn về những người dân trấn gặp nạn bên ngoài? Luật pháp vương quốc không yêu cầu quý tộc phải hy sinh tính mạng của mình đến mức độ đó.

Các cấp bậc tước vị khác nhau tương ứng với yêu cầu về số lượng dân thường cần bảo vệ khác nhau. Chỉ cần thỏa mãn số lượng yêu cầu tương ứng, coi như đã hoàn thành sứ mệnh, sẽ không bị trừng phạt sau này.

Lúc này, nhóm người hiện tại cũng đã đủ rồi!

Thế nhưng, Gaelle lại có một cái nhìn hoàn toàn khác về kế hoạch của ông nội!

"Ông nội, không ổn rồi!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free