So với những người áo đen cô từng thấy ở bên ngoài Thạch Bảo, những đường vân xoáy trên người người Dwarf trẻ tuổi này có vẻ nhỏ hơn nhiều, lại cũng không xuất hiện ở gần cổ. Nếu không phải Raina có đôi mắt đủ nhạy bén, rất có thể cô đã bỏ qua rồi.

Tinh thần Raina lập tức tập trung cao độ!

Dù tên này không mặc hắc bào, v�� trí hình xăm cũng không đúng. Nhưng ít ra những đường vân xoáy thì giống nhau như đúc!

Phát hiện trọng đại!

Raina vẫn đang trong trạng thái [tiềm hành]. Để dùng chớp mắt tín sứ gửi tin cho Pete và đồng đội, cô sẽ phải thoát khỏi trạng thái tiềm hành, và chắc chắn sẽ bị người Dwarf này phát hiện có người đột ngột xuất hiện bên cạnh mình.

Trong vài giây ngắn ngủi, trong đầu Raina lóe lên ý nghĩ tìm cách trói chặt gã Dwarf này lại và ép cung!

Nhưng cô lập tức tự phủ định ý nghĩ đó.

Không được.

Raina biết rằng, những người áo đen có đường vân xoáy cô từng gặp trước đây, hễ không vừa ý là tự bạo ngay. Bọn chúng hoàn toàn không coi mạng mình ra gì, những phương thức thẩm vấn thông thường căn bản vô dụng.

Lựa chọn duy nhất của cô, chỉ có nắm bắt cơ hội quý giá này để theo dõi đối phương, xem hắn định đi đâu, liệu có thể từ gã Dwarf này truy tìm manh mối, tìm ra những kẻ áo đen còn lại hay không!

Lúc này Raina thậm chí hơi có chút hối hận.

Việc cô dùng [ám côn] trả đũa hành động vô lễ của đối phương có thể đ�� gây ra cảnh giác, lỡ như gã Dwarf này nhận ra mình đang bị một tiềm hành giả theo dõi, thì có lẽ đã đánh động đến đối phương rồi.

Nhưng nghĩ lại ở một khía cạnh khác.

Nếu như cô không dùng [ám côn] khiến đối phương ngã lăn cù nhèo, cô cũng sẽ không có cơ hội phát hiện những đường vân xoáy ẩn dưới lớp áo kia.

...

Tin tức tốt là, gã Dwarf này có vẻ không thông minh đến thế, hoặc hắn không hề biết về thủ đoạn [ám côn] của tiềm hành giả. Sau một hồi lầm bầm chửi rủa tại chỗ, hắn đành bực tức xoa xoa đầu, rồi lại tiếp tục vội vã lên đường như trước.

Gã Dwarf này không giống những người Dwarf truyền thống của Thạch Bảo, lẫm liệt oai phong. Nếu phải tìm một từ để miêu tả hắn, thì có lẽ là "âm hiểm, xảo quyệt".

Mục tiêu của hắn hết sức rõ ràng.

Xuyên qua khu công xưởng nơi các Dwarf tầng ba sinh sống, sau khi tiến vào khu thương mại, hắn rẽ vào một cửa hàng không mấy thu hút nằm trên vách đá.

Lối vào cửa hàng là một cái hang động nhỏ hẹp, chẳng treo biển hiệu bắt mắt như những cửa hàng khác bên ngoài, chỉ có một tấm gỗ nhỏ được đóng ở cửa hang.

Tên tiệm bằng tiếng Dwarf, Raina xem không hiểu.

Nhìn từ cửa hang vào bên trong, ánh sáng rất lờ mờ. Nếu không cố ý quan sát mà chỉ liếc qua, người ta sẽ dễ nhầm nó là cửa sổ hoặc miệng thông gió của một cửa hàng khác.

Lối vào hang động của cửa hàng không tên này khá dài, cần đi một đoạn mới tới nơi.

Raina im ắng lặng lẽ theo sau gã Dwarf trẻ tuổi này, từng bước một.

Lối đi hẹp và thấp, chỉ đủ để một người Dwarf đi thẳng, nhưng với Raina thì cô buộc phải khom lưng cúi mình.

Khi khoảng cách giữa hai người gần nhất, gần như chỉ còn chưa đầy hai thân người. Điều này đối với Raina mà nói có chút nguy hiểm. Bởi vì trong lối đi này không có chỗ trống để cô né tránh.

[Tiềm hành] chỉ đơn thuần dùng năng lượng bóng tối bao bọc cơ thể, khiến Raina không thể bị nhìn thấy, đồng thời giảm thiểu tối đa khí tức, mùi hương và các dấu hiệu khác có thể bị người khác phát hiện, lại còn có thể che đậy một phần nào đó các phép thuật và thần thuật dò xét. Nhưng điều đó không c�� nghĩa là tiềm hành giả sẽ mất đi thực thể. Cô vẫn thực sự tồn tại trên thế giới này. Nói cách khác, nếu chạm vào vị trí của cô, sẽ chạm đến cơ thể cô. Nếu bị người khác đụng phải, hiệu quả [tiềm hành] thường sẽ lập tức tiêu tán.

Nếu lúc này gã Dwarf trẻ tuổi kia đột nhiên xoay người quay lại, Raina rất có thể sẽ bại lộ ngay tại chỗ.

May mắn thay, tình huống tệ hại đó đã không xảy ra.

Raina một đường cẩn thận từng li từng tí theo sát đối phương, xuyên qua thông đạo, tiến vào bên trong cửa hàng không tên này.

...

Trong tiệm, điều kiện chiếu sáng rất kém. Chỉ có vài ngọn đèn dầu mờ tối cung cấp ánh sáng. Raina cẩn thận từng li từng tí dò xét tình hình xung quanh.

Môi trường xung quanh bài trí trông giống một cửa hàng thảm treo tường, từng tấm thảm treo tường rủ xuống từ trần nhà, được dệt thủ công bằng len, với màu sắc và chủ đề đậm chất Dwarf. Bởi vì số lượng thảm treo tường đủ nhiều, tạo thành bố cục tựa như một mê cung, lại thêm ánh sáng u ám, hoàn cảnh nơi đây lại khá thích hợp để ẩn nấp. Ngay cả khi Raina giải trừ trạng thái [tiềm hành], cô vẫn có khả năng tự giảm bớt mức độ hiện diện của mình đến một mức độ nhất định.

Để đảm bảo an toàn, Raina vẫn giữ trạng thái [tiềm hành], yên lặng quan sát hành động của gã Dwarf mà mình đang theo dõi.

"Marg, Tatoladins?"

Từ quầy đá sâu bên trong cửa hàng truyền ra một giọng nói trầm thấp, khàn khàn.

Câu nói này Raina có thể nghe hiểu. Những nhân viên cửa hàng Dwarf ở tầng bốn Thạch Bảo cũng thường nói những câu tương tự, dịch sang tiếng phổ thông có nghĩa là: "Chào mừng, quý khách cần gì ạ?" hoặc "Quý khách muốn mua gì?"

Sự chú ý của Raina bị hấp dẫn bởi giọng nói. Đối phương đồng dạng là một người Dwarf. Cô cố ý quan sát cổ của đối phương. Cũng không có đường vân hình xoáy. Cô không thể xác định đối phương có phải cũng là một thành viên của những kẻ áo đen kia hay không.

"Có lẽ tại thân thể những vị trí khác?"

"Những đường vân xoáy xuất hiện ở những vị trí khác nhau, có thể đại diện cho thân phận và vị trí khác nhau trong nhóm người áo đen?"

Không có đủ chứng cứ, Raina chỉ có thể đưa ra suy đoán đơn giản.

Gã Dwarf mà cô đang theo dõi lúc nãy hạ giọng, nói một câu nói kỳ lạ:

"Katolemayan."

Nhân viên cửa hàng phía sau quầy nghe vậy, rất nhanh đáp lại:

"Walter! Dortmund, Stamulsk."

Raina nhíu chặt mày. Cô phải đưa ra quyết định ngay.

Để dùng [Huyễn Tượng thần thuật] có ��ược bản dịch tiếng Dwarf, cô phải giải trừ trạng thái tiềm hành, nguy cơ bại lộ sẽ tăng lên. Nếu tiếp tục duy trì [tiềm hành], rào cản ngôn ngữ chính là vấn đề lớn nhất, cô không thể dựa vào trí nhớ mà ghi lại toàn bộ phát âm và nội dung cuộc đối thoại của hai gã Dwarf được.

Suy nghĩ một lát. Raina cảm thấy rủi ro này đáng để mạo hiểm!

Môi trường trong tiệm thảm treo tường vốn đã rất thích hợp để ẩn mình. Là tiềm hành giả cấp 3, ngay cả khi không ở trong trạng thái [tiềm hành], cô vẫn tự có khả năng giảm bớt mức độ hiện diện của mình đến một mức độ nhất định.

Cẩn thận giấu mình vào sau một đống thảm treo tường, cô khẽ động niệm. Năng lượng bóng tối lặng yên không một tiếng động tiêu tán ra. Chỉ có Raina có thể nhìn thấy màn sáng huyễn tượng xuất hiện trước mắt cô.

Bản dịch tiếng phổ thông lập tức hiện ra:

"Cừu non đã giết."

"Rất tốt, nhưng ngươi đến hơi sớm, nghi thức còn phải đợi thêm một lát nữa mới có thể bắt đầu."

Raina lập tức đại định trong lòng!

Đến đúng địa phương rồi!

Gã Dwarf cô theo dõi, cửa hàng thảm treo tường này, cùng gã nhân viên cửa hàng Dwarf này đều có vấn đề lớn! Không có gì bất ngờ, bọn chúng đều có liên quan mật thiết với những kẻ áo đen kia!

Nhanh chóng biên tập thông tin liên quan bằng chớp mắt tín sứ, sau đó gửi cho Pete.

[ Phát hiện quan trọng! ] [ Tôi đã tìm thấy người có đường vân xoáy trên người! ] [ Ở khu thương mại có một cửa hàng thảm treo tường bình thường, nơi đây có liên quan đến nhóm người áo đen! ] [ Đến nhanh, hành động kín đáo, đừng đánh rắn động cỏ! ]

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép hay tái bản khi chưa có sự cho phép.