(Đã dịch) Biệt Khiếu Ngã Tà Thần (Đừng Gọi Ta Tà Thần) - Chương 829 : Tuyệt mật ủy thác
Chẳng hiểu sao, khi Wallace đến quán trọ nơi Mendel đang ở tạm, hắn luôn cảm thấy có những ánh mắt như có như không đang đổ dồn về phía mình.
Theo bản năng, hắn quay đầu liếc nhanh một vòng xung quanh, nhưng ngoài những toán Thánh Giáo quân đang tuần tra, hắn không hề phát hiện bất kỳ bóng dáng khả nghi nào.
"Ảo giác sao?" Wallace khẽ cau mày, "Sao ta lại có cảm giác dường như vừa có người đang theo dõi chúng ta?"
Tiểu thư Valerie, người cũng đồng hành đến lãnh địa Carlez với hắn, cũng khẽ nhíu mày.
"Tôi cũng cảm thấy như có người đang nhìn chúng ta."
Wallace xoa đầu, gạt bỏ cảm giác kỳ lạ đó và thuận miệng suy đoán: "Chắc là từ một căn nhà nào đó gần đây thôi."
Nếu là ở những nơi không mấy an toàn như chợ đen, ngõ tối, sự cảnh giác của Wallace chắc chắn sẽ được kéo căng đến cực độ, và hắn sẽ tìm cách kiểm tra kỹ lưỡng xem mình có bị theo dõi hay bị kẻ trộm nhắm đến không.
Ấy thế mà lúc này hắn lại đang ở thành phố lớn nhất thuộc lãnh địa Bá tước Carlez, xung quanh đây lại có Thánh Giáo quân! Nếu thật sự có kẻ nào lén lén lút lút, chắc chắn đã bị Thánh Giáo quân tóm gọn rồi!
Điều này xuất phát từ sự tín nhiệm của hắn đối với Thánh Giáo quân.
Họ, với tư cách là "cơ quan bạo lực" của Thần giáo Huy Quang, rất có tài trong việc duy trì trị an thành trấn, đặc biệt là những tà giáo đồ âm mưu ẩn mình trong bóng tối, chẳng giấu được bao lâu cũng sẽ bị Thánh Giáo quân phát hiện và tiêu diệt.
Cho nên đối với chuyện vặt vãnh này, Wallace cũng không để tâm mấy, hắn liền trực tiếp bước vào quán trọ.
Khi trình giấy tờ thân phận cho nhân viên quầy lễ tân quán trọ, hắn nhanh chóng hỏi được phòng của học giả Mendel.
"Lầu ba, đi theo cầu thang bên kia lên, rẽ vào bên trong, căn hộ thứ hai chính là của Mendel tiên sinh."
"Ông ấy chắc giờ này vẫn còn trong phòng, buổi trưa còn gọi đầu bếp làm món súp rau củ, cắt vài lát bánh mì mang lên cho ông ấy."
Wallace cùng Valerie bước lên những bậc thang gỗ kẽo kẹt rung động, đi đến tầng ba.
Các phòng ở đây đều thuộc loại "phòng cao cấp" của quán trọ, nên đương nhiên căn hộ này cũng khác với những căn phòng nhỏ chật hẹp chỉ kê vỏn vẹn hai chiếc giường ở tầng hai.
Trong phòng bao gồm một phòng ngủ kê giường đôi, một phòng tắm, một phòng khách, thậm chí còn có một thư phòng nhỏ.
Bất kể là các thương nhân thương thảo bí mật hay các cặp tình nhân hẹn hò đều rất phù hợp để diễn ra trong không gian như thế này.
Tìm thấy căn hộ theo mô tả của nhân viên, Wallace gõ cửa.
Cốc cốc cốc! Cốc cốc cốc!
Chờ khoảng hơn nửa phút mà không có tiếng trả lời.
Wallace nhíu mày, từ trong ngực lấy ra chiếc đồng hồ quả quýt của mình, xem giờ.
"Không ổn rồi."
"Giờ này đã xế chiều rồi, ngay cả Mendel có ngủ trưa thì giờ này cũng phải dậy rồi."
Hắn đành phải dùng sức gõ thêm vài tiếng vào cửa.
CỐC CỐC CỐC! CỐC CỐC CỐC!!!
Lúc này, trong phòng mới có tiếng đáp lại.
Nhưng đó lại là một giọng nói đầy bực bội:
"Ta đã nói rồi! Danh sách vật liệu các ngươi cần, ta sẽ tự mình tìm cách nghiệm chứng. Làm ơn đừng ngày nào cũng đến xác nhận nữa! Đã nói bao nhiêu lần rồi, cái thứ tiếng ồn các ngươi tạo ra sẽ làm gián đoạn mạch suy nghĩ của lão già này!"
"Ta khó khăn lắm mới có chút manh mối cho một ý tưởng mới, để các người quấy rầy một hồi, lại thành một mớ hỗn độn hết rồi!"
Wallace bị xả cho một tràng vô cớ, liền lập tức tức giận đáp trả:
"Lão già thối! Ông nói ai gây tiếng ồn hả!"
"Nếu tai ông điếc thì cứ để mục sư chữa cho! Không có mạch suy nghĩ, không có manh mối thì đó là do trình độ của ông kém! Ngày nào cũng ở cái nơi vương đô này hưởng thụ đủ thứ, sao mà nghiên cứu cho tốt được!"
"Mau mở cửa! Là tôi! Wallace đây!"
Mười mấy giây sau, cánh cửa phòng bật mạnh ra, đến nỗi bản lề cửa kêu két một tiếng.
Nhìn thấy người đến, Mendel-Gregg lộ ra vẻ mặt khó coi.
"Lão già gân?!"
"Ta không phải đã viết thư nói cho ông biết rồi sao? Ta gần nhất muốn hiệp trợ Thánh Giáo quân làm vài việc, nên tạm thời không thể đến lãnh địa Ceylon."
"Sao ông lại đích thân đến đây?"
"Còn dẫn theo... Ờm..."
Mendel đưa mắt nhìn Valerie.
Sắc mặt Wallace tối sầm: "Sao ta lại không thể đến hả!"
"Lão già, ta gần đây phát hiện một vật phẩm thần bí mà ta không tài nào nắm bắt được, nó rất có thể có công dụng vô cùng quan trọng. Hiện tại cần người chủ trì một nghi thức thần thuật để giám định nó."
"Ta ấy vậy mà nghĩ đến ông ngay lập tức!"
"Một cơ hội tốt như vậy ta đã dành cho ông, kết quả câu đầu tiên ông nói khi thấy ta lại là "lão già gân"?"
"À phải rồi, cô ấy tên là Valerie, hiện tại coi như học trò của ta."
Khi nghe Wallace nói về vật phẩm thần bí, đôi mắt Mendel vô thức sáng lên.
Giống như Wallace, những học giả thâm niên như ông đều mang trong mình lòng hiếu kỳ vô tận và nồng nhiệt.
Những món đồ càng thần bí, công dụng càng khó hiểu, họ càng cảm thấy hứng thú, càng muốn tìm hiểu công dụng của nó.
Khám phá những điều chưa biết chính là niềm vui lớn nhất của các học giả.
Nhưng niềm kinh ngạc ngắn ngủi này nhanh chóng bị tâm trạng rối bời của ông làm tan biến.
Mendel do dự một chút, nghiêng người, ra hiệu mời hai người vào phòng trước, rồi hẵng ngồi xuống nói chuyện.
Wallace nhận ra người bạn già nhiều năm của mình dường như đang gặp phải rắc rối.
"Lão già, ông làm sao vậy?"
Mendel ngồi phịch xuống chiếc ghế sofa êm ái trong phòng khách.
Ông ta trông có vẻ mập hơn Wallace một chút, mặc dù cũng là một lão già cao tuổi, nhưng không gầy trơ xương như một cọng dây thừng.
"Ờm... Nói sao đây..."
Mendel thở dài:
"Ta tưởng ta đã ám chỉ đủ rõ ràng trong thư rồi chứ, rằng khoảng thời gian này đừng đến tìm ta."
"Kết quả ông vẫn cứ đến!"
"Cho nên, hiện tại có một tin tốt và một tin xấu, ông muốn nghe tin nào trước?"
Wallace: "Tin tốt?"
Mendel chậm rãi nói: "Tin tốt là, ông cũng sẽ như ta, nhận được một ủy thác tuyệt mật từ Thánh Giáo quân."
"Đại Chủ giáo Harris-Eugene cùng năm vị Mục sư huyền thoại kia đang lên kế hoạch liên thủ chủ trì một nghi thức củng cố kết giới [Vinh Quang Ngày Xưa] vào thời điểm Ma vật Xích triều sắp bùng nổ."
"Họ đã ủy thác ta giúp họ sớm nghiệm chứng hiệu quả nghi thức và dự đoán số lượng vật liệu cần chuẩn bị."
"Nếu như nghi thức này có thể thuận lợi hoàn thành, chúng ta hẳn sẽ nhận được một khoản thù lao vô cùng, vô cùng hậu hĩnh!"
Wallace sửng sốt.
Mối quan hệ giữa hắn và Thần giáo Huy Quang từ trước đến nay luôn có chút mập mờ.
Bởi vì trước kia hắn từng công bố một số luận điểm "chất vấn" sự không hoàn chỉnh, không toàn diện của Thần thuật Huy Quang, sự kiện đó khiến Thần giáo Huy Quang không mấy vừa m��t hắn.
Thế mà giờ đây hắn lại có thể trực tiếp tham dự vào một sự việc trọng đại đến như vậy!
Một nghi thức thần thuật liên quan đến việc củng cố kết giới [Vinh Quang Ngày Xưa]!
"Vậy còn tin xấu?"
Mendel khổ sở nói: "Ta đã dùng thần thuật kiểm tra nghi thức này."
"Kết quả là phát hiện một bí mật động trời!"
"Nghi thức củng cố này không hướng về Thần Huy Quang!"
"Nó rất có thể căn bản không phải một thần thuật Huy Quang!"
"A?!"
Wallace thốt lên một tiếng kinh ngạc.
"Nghi thức thần thuật củng cố kết giới [Vinh Quang Ngày Xưa], không phải thần thuật Huy Quang sao?!"
"Ông đang đùa cái gì vậy?!"
Xin quý độc giả lưu ý rằng bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.