(Đã dịch) Biệt Khiếu Ngã Tà Thần (Đừng Gọi Ta Tà Thần) - Chương 852 : Mẹ a
Trong vài giây đầu tiên, đầu óc Hầu tước Nochima hoàn toàn trống rỗng. Ý nghĩ của ông ta dường như bị ai đó ấn nút tạm dừng, không thể suy nghĩ bất cứ điều gì, chỉ biết ngơ ngác nhìn tấm bình chướng trước mặt đã biến thành hư vô, biến mất không còn dấu vết.
Sau đó, ông ta nghe thấy chính mình thốt ra một âm thanh trống rỗng từ miệng mình:
"Chỗ đó... lẽ ra... phải có một tấm bình chướng chứ?"
Vị mục sư Huy Quang đang trị liệu cho Hầu tước cũng đầy vẻ mờ mịt. Ông ta ngơ ngác vô thức đáp lại:
"Lẽ ra... đúng vậy... nhỉ?"
Đây là sự hoang mang tột độ khi đối mặt với một tình huống hoàn toàn vượt quá nhận thức.
Tấm bình chướng [Vinh Quang Ngày Xưa] đã sừng sững hàng trăm năm. Trong suốt thời gian đó, chưa từng xảy ra tình huống nào như thế này. Đối với loài người đoản thọ với tuổi thọ trung bình chỉ 40-50 năm, khoảng thời gian này đủ để họ coi tấm bình chướng [Vinh Quang Ngày Xưa] là một "di sản" lâu đời từ "thời xa xưa".
Nó lẽ ra phải luôn sừng sững, vững chãi mãi mãi như một điều hiển nhiên. Cũng giống như Thủy triều Đỏ Ma vật. Mỗi năm vào thời điểm này, nền văn minh nhân loại của Vương quốc Reyak đều sẽ diễn ra một trận sinh tử giác đấu với ma vật.
Lấy [Vinh Quang Ngày Xưa] làm ranh giới. Phía tây là lãnh thổ văn minh, phía đông là địa bàn của Tà Thần. Chưa từng có ai nghĩ rằng điều gì sẽ xảy ra nếu tấm bình chướng [Vinh Quang Ngày Xưa] biến mất.
Giờ đây, họ đã biết.
...
Hầu tước Nochima tuyệt vọng nhìn đám ma vật vô số kể, từng làn sóng nối tiếp nhau, lao nhanh về phía biên cảnh vương quốc đã mất đi sự che chở của bình chướng.
Phòng tuyến mà ông ta đã tỉ mỉ tu sửa đúng là không hề bị thất thủ! Phòng tuyến Nochima vẫn kiên cố, bất kể là vật tư, nhân sự hay chính bản thân phòng tuyến đều không hề có bất kỳ vấn đề nào. Ban đầu, theo ý tưởng của Hầu tước, nơi đây đủ sức chống đỡ đến khi Thủy triều Đỏ Ma vật kết thúc hoàn toàn mà không bị công phá!
Thế nhưng... đám ma vật hiện giờ lại không cần công phá nó!
Cái gọi là "phòng tuyến" này, về bản chất, chỉ là những công trình phòng ngự được xây dựng để bổ sung vào những lỗ hổng lớn cố định vốn xuất hiện trên tấm bình chướng [Vinh Quang Ngày Xưa]. Thế còn những khu vực khác trên đường biên giới? Đó chỉ là những vùng đất trống bình thường, không có gì cả!
Trở lại dĩ vãng, những nơi ấy căn bản không cần lo lắng. Vì sự tồn tại của [Vinh Quang Ngày Xưa], ma vật không thể nào xuyên qua lớp bình phong này để tiến vào v��ơng quốc. Con đường tấn công duy nhất của chúng là nhằm vào các lỗ hổng trên bình chướng, cũng chính là các phòng tuyến biên cảnh, mà phát động xung kích. Nếu phòng tuyến thất thủ, chúng mới có thể theo các lỗ hổng tràn vào nội địa vương quốc.
Nhưng giờ đây tình hình đã khác rồi! Toàn bộ tấm bình chướng [Vinh Quang Ngày Xưa] đã biến mất!
Phòng tuyến Nochima không bị thất thủ, nhưng nó đã hoàn toàn mất đi tác dụng. Đám ma vật chỉ cần dễ dàng xuyên qua những vùng đất trống trải vô tận ở hai bên phòng tuyến mà tràn vào vương quốc là được!
Nghĩ đến hậu quả khi một lượng lớn ma vật tràn vào lãnh địa, Hầu tước Nochima tối sầm mắt mày, suýt chút nữa ngất đi tại chỗ!
Hàng loạt thành trấn, thôn làng phía sau không hề có sự bảo vệ. Sẽ có bao nhiêu người chết vì thảm họa này... Không, nói đúng hơn, sau khi tấm bình chướng [Vinh Quang Ngày Xưa] biến mất, việc Vương quốc Reyak có thể ngăn cản được sự xung kích của ma vật hay không đã là một vấn đề lớn!
"Nhanh lên! Nhanh lên! Nhanh lên!"
Hầu tước Nochima thở dốc liên hồi, dùng sức vỗ vai vị cố vấn tham mưu bên cạnh:
"Lập tức phái người! Báo về vương đô, báo cho Thần giáo Huy Quang! Báo cho Đại chủ giáo Eugene!"
"Lãnh địa Hầu tước Nochima, tấm bình chướng [Vinh Quang Ngày Xưa] đã biến mất, nguyên nhân không rõ!"
"Phòng tuyến không thất thủ, nhưng nó đã vô dụng rồi!"
"Khẩn cầu vương đô chi vi���n! Khẩn cầu Thần giáo Huy Quang chi viện!"
"Đúng vậy! Còn nữa!"
"Lập tức phái người, khởi động dự án di tản khẩn cấp, thông báo toàn bộ lãnh địa Nochima, cảnh báo tất cả cư dân, những người lân cận hãy nhanh chóng đến các trang viên quý tộc, thành lũy, hoặc nơi cứu tế để lánh nạn!"
"Nhanh lên! Nhanh lên! Nhanh lên!!! Đi ngay đi!!!"
...
Tấm bình chướng [Vinh Quang Ngày Xưa] đột ngột biến mất, ảnh hưởng không chỉ riêng lãnh địa Hầu tước Nochima.
Tại biên cảnh lãnh địa Ceylon, nữ Bá tước cũng lâm vào giây phút hoang mang ngắn ngủi. Tận mắt chứng kiến công trình kỳ vĩ đã sừng sững hàng trăm năm này, trong vòng chưa đầy một giờ, đầu tiên là hiện ra vẻ mạnh mẽ tăng cường hiệu quả, sau đó lại tan biến thành hư vô. Vượt qua sự bàng hoàng ban đầu, nữ Bá tước Ceylon kịp thời trấn tĩnh lại.
"Thông báo toàn lãnh địa!"
"Khởi động dự án di tản!"
"Điều động tất cả các loại xe cộ kiểu mới, cứu người!"
"Đưa mọi người đến thành Bình Minh!"
"Báo về vương đô, báo cho Thần giáo Huy Quang! Trình bày tình hình ở đ��y và khẩn cầu chi viện!"
Quyết sách của nữ Bá tước không khác nhiều so với Hầu tước Nochima, điểm khác biệt là, sau khi rút kinh nghiệm từ thảm họa Vĩnh Dạ trước đây, lãnh địa Ceylon hiện giờ đã luôn trong tư thế sẵn sàng khởi động "dự án di tản". Bởi vì sự ra đời của thành phố khổng lồ Bình Minh, trong thời gian ngắn, dù cho có di chuyển toàn bộ nhân khẩu trong lãnh địa đến thành phố này, lượng vật tư và tài nguyên phòng vệ dự trữ bên trong vẫn đủ sức chống đỡ trong một khoảng thời gian. Thêm vào đó, việc phát triển trang bị ma pháp di động và sự xuất hiện của các loại xe cộ kiểu mới đã rút ngắn đáng kể thời gian di chuyển trong nội bộ lãnh địa Ceylon. Ngay cả những người dân bình thường sống rải rác ở các trấn nhỏ hay thôn làng cũng có thể được đưa đến thành Bình Minh an toàn một cách nhanh chóng nhất.
Còn về phòng tuyến biên cảnh, giờ đây đã không thể phòng thủ được nữa.
Nữ Bá tước Ceylon hít một hơi thật sâu. Nàng hiểu rõ một điều: Nếu tấm bình chướng [Vinh Quang Ngày Xưa] hoàn toàn biến mất, thì đây tuyệt đối không phải là một "tai họa" mà phàm nhân có thể giải quyết.
Đằng sau những làn sóng ma vật điên cuồng không ngừng ấy là các Tà Thần cuồng loạn và Hư Không bất kham đang cung cấp sức mạnh cho chúng; Phàm nhân muốn chống cự chúng, cũng cần một nguồn sức mạnh đủ để đối kháng với Tà Thần, đối kháng với cấp độ Hư Không.
Nói cách khác, đây là lĩnh vực của thần linh.
Về phần đối tượng cầu nguyện, Frigg Ceylon không phải tín đồ của Thần Huy Quang, và nàng cũng không định cầu xin sự giúp đỡ từ Nữ Thần Ma Pháp bí ẩn kia. Mặc dù Nữ Thần Ma Pháp cổ xưa và quyền năng, được tất cả mọi người biết đến, nhưng nàng quá đỗi bí ẩn, chưa từng đáp lại những "lời cầu khẩn" như vậy.
Thế nên, Nữ Bá tước Ceylon chỉ còn lại một lựa chọn duy nhất:
"Vĩ đại, thần thánh, cao thượng... Hỡi Thần Tri Thức Norman, xin người hãy dẫn lối cho chúng con!"
"Chúng con cần sự giúp đỡ và che chở của người!"
...
Trong không gian sương xám.
Norman, người cũng tận mắt chứng kiến tấm bình chướng [Vinh Quang Ngày Xưa] tan biến thành hư v��, lúc này càng cảm thấy tê dại cả da đầu!
"Má ơi!!!"
Norman đã lâu rồi mới thốt ra một lời thán phục đầy kinh hãi như thế. Theo số lượng tín đồ ngày càng tăng, phạm vi hoạt động của họ cũng mở rộng hơn, tầm nhìn của Norman giờ đây cũng ngày càng bao quát. Không còn giới hạn trong các lãnh địa như Ceylon hay Rừng Rậm U Ám nữa.
Thế nên, Norman thực chất đã sớm chú ý đến "tai họa" đột ngột bùng phát lần này. Valerie, học trò của lão học giả Wallace, theo một nghĩa nào đó, chính là "đôi mắt" của Norman. Mọi điều nàng thấy, nàng nghe, Norman đều có thể biết được.
Bởi vậy, Norman quả thật đã dự đoán được khả năng Đại chủ giáo Eugene Harris của Thần giáo Huy Quang sẽ gây ra chuyện.
Chỉ có điều, Norman không tài nào dự đoán được — Eugene lại có thể dựa vào thân thể phàm nhân mà gây ra chuyện động trời đến thế!
Độc giả có thể tìm đọc toàn bộ tác phẩm tại truyen.free, nơi câu chuyện tiếp tục được hé mở.