(Đã dịch) Biệt Khiếu Ngã Tà Thần (Đừng Gọi Ta Tà Thần) - Chương 884 : Tập thể chạy đường
Trò chơi chính trị bẩn thỉu cần thời gian để từ từ ngấm ngầm, chuyển mình.
Tuy nhiên, trước mắt có một vấn đề cấp bách hơn nhiều: làm thế nào để tiêu diệt lũ ma vật đang tràn vào vương quốc và cứu lấy những người dân đáng thương đang sinh sống tại lãnh địa Carlez!
. . .
Thời gian quay ngược lại vài giờ trước đó.
Thành Turing, đô thị lớn nhất trong lãnh địa Carlez.
Dinh thự kiên cố của Bá tước Carlez tọa lạc ở một khu đất hơi cao phía tây thành Turing, từ cửa sổ kính lớn trên lầu cao, có thể phóng tầm mắt bao quát toàn bộ thành phố.
Thành phố này có những bức tường thành tuy không cao nhưng khá kiên cố, một Giáo đường Huy Quang nằm bên trong thành, cùng với hai tu viện Huy Quang Thần giáo ở ngoại ô, chưa kể các khu cứu tế rải rác khắp khu dân cư.
Khi tấm bình chướng [Vinh Quang Ngày Xưa] biến mất, dân chúng vẫn chưa kịp nhận ra điều gì đang xảy ra.
Khi những con ma vật chạy nhanh nhất tiến gần thành Turing, một sự hỗn loạn khổng lồ lập tức bùng phát trong thành.
Mặc dù lực lượng dân binh và lính gác của thành Turing có thể dựa vào tường thành để chống cự trong một khoảng thời gian, nhưng nhìn thấy khói bụi cuồn cuộn nơi chân trời, phàm là người có chút kiến thức đều ý thức được rằng phòng tuyến biên giới đã gặp vấn đề lớn!
Đối với những người dân thường không hiểu rõ tình hình, đây là một thảm họa bất ngờ ập đến!
Họ hoàn toàn không biết mình nên làm gì.
Đám đông hoảng loạn, vô thức đổ xô về phía dinh thự của Bá tước và Giáo đường Huy Quang trong thành.
Kết quả họ nhận được một tin tức còn khiến họ suy sụp hơn nhiều:
"Bá tước Carlez mất tích ư?!"
"Bữa tiệc bị hủy bỏ đột ngột, ông ta cùng gia đình đều biến mất?"
"Họ đã sử dụng cuộn giấy [Truyền Tống Thuật] để rời khỏi thành phố ư?"
"Họ đã đi đâu?"
"Anh cũng không biết ư?!"
Người quản gia phục vụ trong thành bảo cũng hoảng hồn giống như đa số người khác. Khi mọi người phát hiện hắn, gã này toàn thân trên dưới, từ túi lớn đến túi nhỏ, đều nhồi đầy vàng bạc, châu báu và thủy tinh lấy từ kho báu trong dinh thự, rõ ràng là đang chuẩn bị tẩu thoát!
Bị người chặn đường lui, tên quản gia mới với vẻ mặt cầu xin cho biết hắn cũng không rõ tình hình cụ thể, chỉ tận mắt thấy Bá tước Carlez cùng gia đình xé mở cuộn giấy truyền tống, rời khỏi dinh thự.
Không thể trông cậy vào Bá tước Carlez.
Đám đông hoảng hốt cố gắng đặt niềm hy vọng vào Huy Quang Thần giáo.
Mấy vị giáo sĩ đang ở lại giáo đường cũng đang thu xếp hành lý, chuẩn bị bỏ chạy.
"Lạy Huy Quang Thần linh!"
"Đại chủ giáo Eugene đã sớm điều động Thánh Giáo quân cùng toàn bộ vật liệu nghi thức thần thuật dự trữ trong giáo đường đến phòng tuyến bên kia rồi!"
"Chỉ bằng vài người chúng ta, làm sao có thể bảo vệ được thành phố này?!"
"Nguyện Chúa phù hộ các ngươi. Nếu muốn, các ngươi có thể vào giáo đường lánh nạn, hãy đến sảnh cầu nguyện để cùng nhau cầu nguyện với Navarre!"
Thực tế chứng minh, không phải tất cả giáo sĩ Huy Quang đều đơn thuần và thành kính như Miranda.
Tình hình thực tế lại hoàn toàn trái ngược.
Huy Quang Thần giáo phát triển cho đến nay, với ảnh hưởng tích lũy gần ngàn năm, đã khiến khái niệm "giáo sĩ Huy Quang hơn người một bậc" sớm ăn sâu vào lòng người.
Đừng thấy trong giáo điều của Huy Quang có quy định "Bảo vệ dân thường".
Giáo điều thì cứng nhắc; con người lại linh hoạt!
Cái gọi là "Bảo vệ dân thường", ngoài việc kiên trì chiến đấu đến chết cùng ma vật, còn có một biện pháp an toàn hơn nhiều.
Bảo vệ một bộ phận người dân thường, đưa họ đến khu vực an toàn, trong giáo điều vẫn thuộc phạm trù "Bảo vệ dân thường".
Điều này đã tạo cơ hội cho các giáo sĩ Huy Quang lợi dụng kẽ hở.
Chiến đấu đến cùng với ma vật, một khi bản thân bị thương nặng mà chết, nếu không thể kịp thời được [Phục Sinh Thuật] cứu chữa, vậy coi như đã chết thật rồi.
Huy Quang Thần giáo cùng lắm cũng chỉ truy tặng hai dải lụa thêu kim tuyến, gắn thêm vài huy hiệu, đại diện cho sự tưởng nhớ và ngợi khen đối với các giáo sĩ đã hy sinh.
Những phần thưởng đó đáng giá bao nhiêu tiền? Dù có đáng giá đến mấy cũng không quý bằng tính mạng của bản thân!
Đưa vài người dân thường đi rút lui, mặc dù không nhận được ngợi khen, nhưng ít nhất có thể đảm bảo an toàn cho bản thân!
Đợi đến khi tai nạn kết thúc, họ vẫn sẽ là những giáo sĩ Huy Quang được mọi người tôn kính, đi đến đâu cũng khiến người khác cảm ân đội đức!
Món nợ này, mấy vị giáo sĩ Huy Quang đang ở lại thành Turing tính toán rất rõ ràng.
Họ dự định "bảo vệ" những người dân thường, nhưng việc phân bổ danh ngạch lại vô cùng tinh tế.
Ngoài vợ, con cái và người nhà của họ ra.
Nếu có khả năng, họ còn sẽ mang theo cả tình phụ vẫn thường nuôi dưỡng bên ngoài;
Nếu vẫn còn dư chỗ.
Vậy thì lại thêm vài thương nhân giàu có, mê tiền.
Thương nhân vừa quý mạng lại yếu ớt, mang theo họ có thể kiếm được một khoản lớn, mà số tiền này lại thu được một cách hợp tình hợp lý, đương nhiên.
"Dọa dẫm gì chứ? Đó rõ ràng là họ tự nguyện dâng tặng để bày tỏ lòng biết ơn!"
. . .
Bá tước Carlez đã bỏ chạy; nhóm giáo sĩ Huy Quang cũng vậy;
Những ai có điều kiện, có năng lực, lúc này không phải đang trên đường bỏ chạy thì cũng đang chuẩn bị để bỏ chạy!
Các trạm xe ngựa đã sớm bị cướp sạch, trống rỗng.
Bất cứ con vật kéo xe nào có thể dùng được đều bị cưỡng ép mang đi, lợi dụng lúc càng nhiều ma vật chưa kéo đến, tất cả bọn họ đều liều mạng chạy trốn về phía tây.
Còn những người không có cơ hội thoát thân, lúc này chỉ có thể ẩn náu trong các hầm ngầm, giáo đường, những dinh thự bỏ trống... và thầm lặng cầu nguyện với thần linh mà họ tin tưởng, hy vọng mình có thể sống sót qua trận hỗn loạn này.
Chỉ trong hơn một giờ ngắn ngủi, toàn bộ thành phố đã hoàn toàn mất trật tự, chìm vào hỗn loạn.
Cướp bóc, phóng hỏa, trộm cắp, cuồng loạn, cam chịu, chạy trốn tán loạn, la hét điên cuồng, thậm chí là những hành vi giao phối vô liêm sỉ ngay trên đường phố...
Chứng kiến đủ loại loạn tượng, ba người lão học giả Wallace, Mendel và Valerie cũng lâm vào tình cảnh tệ hại tương tự.
Đúng vậy. Do nhận ủy thác từ Huy Quang Thần giáo, Mendel đã tạm trú tại thành Turing trong khoảng thời gian này.
Wallace cùng Valerie đến thăm ông, và cũng vì phần ủy thác liên quan đến nghi thức "gia cố" đó, họ đã ở lại trong thành.
"Chúng ta... liệu có thật sự dựa vào sự trợ giúp của họ để hoàn thành nghi thức được không?"
Lão học giả Wallace lộ vẻ mặt có chút xoắn xuýt.
Sự hỗn loạn bùng phát quá đỗi đột ngột, đến mức họ cũng bị đánh úp không kịp trở tay.
Mặc dù họ nhận được tin tức sớm hơn rất nhiều so với những người khác.
Khi tấm bình chướng [Vinh Quang Ngày Xưa] biến mất, Valerie đã thông qua nhiệm vụ do Norman ban bố mà biết được tình hình, và cô lập tức báo tin cho Wallace cùng Mendel, hai lão già cộng lại đã sắp 150 tuổi.
Nhưng họ đã không chọn cách bỏ chạy khỏi thành phố trước khi sự hỗn loạn bùng phát.
Bởi vì hai lão học giả gần như đồng thời đưa ra một quyết định giống nhau:
"Chúng ta không thể bỏ mặc thành phố này!"
"Chết tiệt, có lẽ chúng ta... có cách để bảo vệ họ, thậm chí là tạm thời che chở cho thành phố này!"
Sau một thoáng do dự ngắn ngủi, Mendel cắn răng, dứt khoát nói.
"Lão già, ông phải hiểu rõ thành quả nghiên cứu của chúng ta trong khoảng thời gian này có ý nghĩa như thế nào chứ!"
"Cái nghi thức đó!"
"Nó không hướng về Huy Quang Thần, mà người chủ trì có thể là bất cứ ai!"
"Vì vậy, có lẽ chúng ta có thể hoàn thành một phiên bản nghi thức bình chướng giáng cấp, với quy mô nhỏ hơn và thời gian duy trì ngắn hơn."
"Nếu chúng ta không lầm!"
"Trong thành phố này ít nhất vẫn còn hơn một vạn người, hẳn là đủ để duy trì vận hành nghi thức bình chướng!"
. . .
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.