Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bình Bình Vô Kỳ Đại Sư Huynh - Chương 14: Lời lẽ chí lý, oanh động trung châu 【 sách mới cầu cất giữ 】

Trên điện Tế Thiên.

Lục Trường Sinh chắp tay hành lễ xong xuôi. Anh ngẩng đầu nhìn mười vạn đệ tử Đại La.

Trong khoảnh khắc, một cảm giác khó tả dâng lên. Ánh mắt ai nấy đều tràn đầy mong đợi, chờ đợi Lục Trường Sinh tuyên đọc lời sắc phong.

Ngay sau đó, giọng Lục Trường Sinh cất lên.

“Mười lăm nghìn năm trước, tổ sư Đại La, với thân thể yếu ớt, đã lập nên Thánh địa Đại La. Mười hai nghìn năm trước, phương Nam yêu họa, đất Đông nổi ma, cả thời đại chìm trong bóng tối. Thế nhưng, Tổ sư gia tay cầm Đại La Tiên Kiếm, bình định loạn lạc thiên hạ, diệt trừ ma quỷ thế gian, một lần làm cho Thánh địa Đại La vang danh khắp nơi. Một vạn năm trước, Tổ sư gia phi thăng tiên giới, để lại cho Thánh địa Đại La chúng ta bốn chữ vàng: ‘Không ngừng vươn lên’.”

Lục Trường Sinh cất lời, giọng anh vang như chuông lớn, khiến từng đệ tử đều nghe rõ. Đó là nhờ có pháp trận gia trì.

Thanh Vân đạo nhân nghe thấy những lời này, thần sắc không khỏi hơi đổi, bởi vì ông ta nhận ra Lục Trường Sinh dường như không làm theo kịch bản mình đã chuẩn bị. Tuy nhiên, các đệ tử vẫn nghiêm túc lắng nghe, không một ai dám xao nhãng.

“Hôm nay, ta, Lục Trường Sinh, với tư cách Đại sư huynh Đại La, cũng xin để lại bốn chữ: ‘Thiên đạo thù cần’.”

Lục Trường Sinh dõng dạc nói ra bốn chữ này.

“Thế nhân đều nói tu tiên khó, khó như lên trời. Thế nhưng, ta cho rằng... Trời giáng đại nhiệm cho k��� sĩ, ắt phải làm cho ý chí của họ khổ sở, gân cốt của họ mệt mỏi, thân xác của họ đói khát, cuộc sống của họ cùng quẫn, làm mọi việc trái với lẽ thường. Như vậy là để lay động tâm tính, khiến họ kiên nhẫn, và nhờ đó mà tài năng của họ được tăng thêm.”

Lục Trường Sinh một phen phát biểu, khí khái ngút trời, trực tiếp dẫn lời danh ngôn của Mạnh Tử để khích lệ các đệ tử. Cái gọi là tuyên thệ, kỳ thực chủ yếu là để thể hiện sự phi phàm của bản thân, đồng thời cổ vũ đệ tử, đạt được hiệu quả trên dưới đồng lòng. Nếu là cổ vũ, đoạn văn này của Mạnh Tử, quả thực hoàn hảo. Ít nhất là tốt hơn gấp vạn lần so với bài tuyên ngôn "trung nhị" mà Thanh Vân đạo nhân đã chuẩn bị.

Thế nhưng, ngay giờ phút này, Lục Trường Sinh vẫn không hề nhận ra sự dị biến đang xảy ra giữa trời đất. Trên không đỉnh đầu anh, từng đoàn mây vàng xuất hiện. Đó là tường vân công đức lớn, chỉ khi làm được một việc đại công đức chấn động trời đất thì mới có thể xuất hiện.

Mười vạn đệ tử vô cùng kinh ngạc, dõi theo dị tượng sau lưng Lục Trường Sinh, họ cảm thấy thật không thể tin được!

“Khó tin thật! Tường vân công đức, tường vân công đức, lại là tường vân công đức!” “Chưởng môn, đây chẳng phải là tường vân công đức sao?” “Chuyện gì đang xảy ra vậy? Vì sao Lục sư điệt lại dẫn động tường vân công đức?” “Lời lẽ chí lý, đúng là lời lẽ chí lý! Thanh Vân sư huynh, huynh đã thu được một đồ đệ thật tốt!” “Không ngờ, vị sư điệt này, lại có thể nói ra những lời chí lý đến vậy.” “Trời giáng đại nhiệm cho kẻ sĩ, đây là thánh ngôn, được trời đất tán thành, mang công đức giáo hóa toàn bộ tu sĩ thế gian.”

Trên đài trưởng lão, các cao tầng Đại La ai nấy đều lộ ra ánh mắt vô cùng chấn động. Họ nhìn về phía từng đoàn tường vân công đức kia, không ngừng rung động.

Trên điện Tế Thiên, Lục Trường Sinh hoàn toàn không hay biết rằng những lời mình vừa nói đã dẫn đến dị tượng trời đất. Anh chỉ thấy mọi người dùng ánh mắt chấn động nhìn mình, lập tức không khỏi nhẹ nhõm thở phào. Xem ra đã dọa đư���c mọi người rồi.

Nghĩ đến đây, Lục Trường Sinh tiếp tục tuyên thệ. Đã mọi người thích nghe đến vậy, anh bèn nói thêm vài câu.

“Cái gọi là: Trời sinh ta tài ắt có chỗ dùng. Bảo kiếm sắc bén nhờ tôi luyện, hoa mai ngát hương bởi giá lạnh mà thành. Mỗi người, chỉ cần chăm chỉ nỗ lực, một ngày nào đó, ắt sẽ dũng cảm leo lên đỉnh cao.

Thánh hiền nói, đạo của tiên gia hư vô mờ mịt. Ta lại nói, ngộ đạo có thể trở thành con đường của thiên hạ, tấm lòng thiện lương mang đến cứu rỗi thế gian.

Thánh nhân nói, đạo của tiên gia nên tùy sức mà đi. Ta lại nói, người có chí ắt làm nên sự nghiệp, người chịu khổ tâm trời không phụ.”

May thay là học sinh khối văn, trong đầu Lục Trường Sinh có không ít thi từ này. Giờ khắc này, anh hoàn toàn tuôn trào thành lời. Từng câu lời lẽ chí lý, tuôn ra từ miệng Lục Trường Sinh.

Ngay lúc này, kim sắc tường vân công đức đã bao phủ toàn bộ Thánh địa Đại La. Lục Trường Sinh vẫn hoàn toàn không hề hay biết, hơn nữa, càng về sau, lời lẽ của anh càng thêm sục sôi. Anh chẳng bận tâm đó có phải lời khích lệ hay không, chỉ cần thuận miệng là anh cứ thế tuôn ra.

“Gió dài phá sóng sẽ có ngày, thiên hạ ai chẳng biết tên quân tử. Đường xa vạn dặm còn nhiều gian truân, ta sẽ dốc sức trên dưới để tìm kiếm. Hoàng sa trăm trận mặc giáp vàng, không phá Lâu Lan quyết không về. Đại bàng một khi đã nương theo gió bay lên, sẽ vút cao chín vạn dặm. Hôm nay làm tạp dịch, ngày mai ắt làm chưởng môn. Đừng khinh thường, hãy nhìn thẳng vào tuổi trẻ. Khi hứng khởi phóng bút rung chuyển Ngũ Nhạc, thơ thành cười ngạo nghễ lướt qua Thương Hải.”

Các câu thơ cứ thế tuôn ra từ miệng Lục Trường Sinh. Chỉ trong chốc lát, Lục Trường Sinh miệng phun liên hoa, Địa Dũng Kim Liên, kim sắc quang mang bao phủ Thánh địa Đại La. Từng chùm công đức từ trời giáng xuống, rơi trên người Lục Trường Sinh. Ngay lúc này, Lục Trường Sinh cảm thấy toàn thân ấm áp dễ chịu. Anh không để ý, chỉ nghĩ mình nói quá hăng say nên cơ thể hơi nóng mà thôi.

Oanh! Oanh! Oanh!

Vào đúng lúc này, Thánh phủ Trung Châu. Đây là thánh địa của Nho gia. Từng pho tượng thánh nhân Nho gia, vào thời khắc này, nở rộ vô lượng quang mang, kinh động tứ phương.

“Trời giáng đại nhiệm cho kẻ sĩ, ắt phải làm cho ý chí của họ khổ sở, gân cốt của họ mệt mỏi, thân xác của họ đói khát, cuộc sống của họ cùng quẫn, làm mọi việc trái với lẽ thường. Như vậy là để lay động tâm tính, khiến họ kiên nhẫn, và nhờ đó mà tài năng c��a họ được tăng thêm.” “Gió dài phá sóng sẽ có ngày, thiên hạ ai chẳng biết tên quân tử.” “Bảo kiếm sắc bén nhờ tôi luyện, hoa mai ngát hương bởi giá lạnh mà thành.” “Trời sinh ta tài ắt có chỗ dùng.” “Đại bàng một khi đã nương theo gió bay lên, sẽ vút cao chín vạn dặm.” ...

Từ những pho tượng cổ kính, truyền đến tiếng cộng hưởng của thánh nhân. Ngay lúc này, bên trong thánh phủ, một đại Nho đương thời, sau khi nghe thấy những âm thanh đó, cả người không khỏi lộ vẻ chấn kinh.

“Đây là... thánh ngôn.” “Là ai, có thể nói ra được thánh ngôn như vậy?” “Tộc chúng ta, lại sắp xuất hiện một Văn Thánh sao?”

Ông ta không ngừng rung động. Không chỉ riêng Thánh phủ, toàn bộ Trung Châu như vừa trải qua một trận động đất. Dị tượng trời đất kinh khủng như vậy, tự nhiên đã thu hút sự chú ý của vô số cường giả.

Nhật Nguyệt Hoàng triều Trung Châu. Trong hoàng cung, một nam tử trung niên toàn thân tử khí vờn quanh, nhìn chăm chú về hướng tây bắc.

“Danh ngôn của thánh nhân, nhân tộc sắp xuất hiện một Văn Thánh sao?”

Tinh Thần Thánh địa Trung Châu. Trong Quần Tinh Cung, một lão giả, nhìn chăm chú về hướng tây bắc, không khỏi kinh ngạc nói:

“Thánh địa Đại La có một Hư Tiên đã đành, không ngờ tới lại còn có một Văn Thánh nữa?”

Thiên Cơ Tông, Trung Châu. Thiên Cơ Tử nhìn về hướng tây bắc, bóp ngón tay bấm quẻ, sau đó mặt tràn đầy hối hận nói: “Tính sai rồi, tính sai rồi! Người này đâu chỉ là tu tiên thiên kiêu, người này chính là thánh nhân chuyển thế! Trong thì thánh, ngoài thì vương, vừa là tu tiên thiên tài, lại cũng là Văn Thánh của tương lai!”

Biên giới Trung Châu. Một vị hòa thượng, nhìn chăm chú vào dị biến trời đất. Ánh mắt ông ta vô cùng bình tĩnh, không nói một lời.

Giờ khắc này, Trung Châu chấn động, khắp nơi rục rịch.

Trong Thánh địa Đại La, Lục Trường Sinh vẫn hoàn toàn không hay biết, thậm chí còn không nhận ra sau đầu mình đã xuất hiện cửu luân quang hoàn. Vẫn cứ lải nhải không ngừng ở đó, cho đến sau một nén hương.

Toàn bộ bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free