(Đã dịch) Binh Chủng Của Ta Vô Hạn Tiến Hóa - Chương 168: Thế giới bên ngoài (3K )
Sau khi đi xa trăm dặm, dù vẫn tiến về phía nam, hướng về khu vực văn minh, môi trường vẫn dần trở nên nguy hiểm.
Nhờ sự trinh sát và cảnh báo từ Phong Bạo Chiến Chuẩn, Lục Lục đã tránh được vài địa điểm tập trung quái vật.
Dù các trại quái vật dễ nhận thấy có thể lẩn tránh, nhưng những bầy quái vật ẩn mình trong rừng núi hay những con quái vật lang thang lại rất khó tránh.
"Rống ~!" Một con mãng xà khổng lồ dài chừng hơn hai mươi mét, toàn thân như được đúc từ sắt thép, bất ngờ lao ra từ trong rừng. Trên đường đi, nó san bằng vô số cây cối. Nó ngẩng cao đầu, tạo nên một cái bóng khổng lồ, thân rắn như thép sáng lấp lánh dưới ánh mặt trời.
"Để ta nướng nó!" Sỉ Lai xoa xoa tay, nhưng vừa dứt lời đã cảm nhận được ánh mắt Tử Vong Ngưng Thị lạnh lẽo từ Lục Lục.
"Lãnh chúa đại nhân đã đặc biệt căn dặn, xin tướng quân Sỉ Lai đừng nhúng tay vào."
"Ài... Thôi được rồi." Sỉ Lai gãi đầu, hình như quả thật có chuyện đó.
Lúc ấy lãnh chúa đại nhân đã nói thế nào nhỉ? Hình như là... thương đội phải đến được Thạch Lĩnh trấn một cách bình thường, không tổn thất gì, và thật dễ dàng, sau đó mới đủ tư cách buôn bán.
Tuy nhiên, "Con mãng xà này hình như không dễ đối phó nhỉ?" Sophia quan sát.
Nàng hôm qua dành chút thời gian xem qua cuốn Quái Vật Đồ Giám, lúc này hồi tưởng một chút, nàng liền tìm thấy mục tiêu có thể so sánh.
"Là Cự Nham Cương Xà, một loài quái vật hiếm cấp hai sao. Nhìn khí tức toát ra, nó không nghi ngờ gì đã đạt đến cấp Tinh Anh."
Quái vật hoang dã không quá giỏi ẩn giấu khí tức, từ thân con Cự Nham Cương Xà này, một luồng áp lực mạnh mẽ cuồn cuộn tỏa ra.
Sophia khuỷu tay chọc nhẹ Đái Thiến, "A, chúng ta có nên ra tay không?"
"Chắc là không cần đâu, tướng quân Lục Lục nói đoạn đường đến Thạch Lĩnh trấn này do anh ấy phụ trách. Trừ khi gặp đại địch, còn không thì cứ giữ lại tinh lực để chuẩn bị cho công việc sau khi đến. Vả lại, chị cả từng nói tướng quân Lục Lục cực kỳ mạnh."
Nếu bảo nàng đối phó con cự xà này, nàng cũng có chút e ngại.
Cự Nham Cương Xà tựa hồ có chút trí tuệ, nó nhìn chăm chú Lục Lục, nhưng sau khi nhìn chằm chằm hai ba giây, có lẽ không kiềm chế được bản năng, nó vẫn rống lên một tiếng rồi lao xuống đập mạnh.
Như một cây cột vững chắc đổ sập từng tầng một.
Nhưng nó đã dừng lại giữa chừng. Lục Lục, trong bộ hắc giáp, quanh thân bỗng nổi lên những đốm kim quang. Hắn một tay chống đỡ, vững vàng nâng đầu con cự xà đang lao xuống. Dù mặt đất dưới chân nứt toác, vỡ ra những vết rạn hình mạng nhện lớn, toàn thân hắn vẫn không hề lay động nửa phân.
"Với danh nghĩa của sự không sợ hãi." Lục Lục khẽ thì thầm, tay trái hắn nắm lấy nham thuẫn, tựa như đang cầm một cánh cửa mỏng manh, bỗng nhiên nện mạnh vào đầu rắn.
Trong tiếng "Bang" vang dội, toàn bộ thân hình Cự Nham Cương Xà bật cao lên, còn Lục Lục đã xuất hiện ngay trước đầu nó. Cây trường thương đen nặng nề của hắn nhắm thẳng vào con mắt khổng lồ kia, từng lớp xuyên thủng xuống.
Bành – Chưa đầy mười mấy giây sau, Cự Nham Cương Xà triệt để ngừng giãy giụa, bắt đầu tan rã thành hồn cát và tàn hồn.
Lục Lục không nói nhiều lời, xoa xoa vũ khí yêu thích của mình rồi hạ lệnh tiếp tục xuất phát.
Sophia và Đái Thiến ngơ ngác đuổi theo. Khi đi ngang qua chỗ con cự xà, nàng vẫn không nhịn được ngồi xổm xuống, đưa tay chọc chọc. Thân thể đã hóa cương cứng rắn hơn rất nhiều, dù dùng hết sức, nàng cũng chỉ có thể tạo ra một vài vết trắng trên đó.
"Thế là xong rồi ư?"
"Đúng vậy, xong rồi."
Sỉ Lai tiến lên, tìm việc duy nhất mình có thể làm: thu hồi toàn bộ hồn cát, tàn hồn và thân rắn khổng lồ. Sau đó lại bắt đầu quá trình đi đường nhàm chán.
Bởi vì quá trình quá đỗi vô vị, không một chút gợn sóng, tướng quân Sỉ Lai cũng bắt đầu suy nghĩ về kỹ năng và ý cảnh của mình.
Hắn nhớ lại lần trước, chính mình suýt chút nữa thua Iseloa. Nếu lãnh chúa đại nhân lại "mở khóa" cho Iseloa, chẳng phải hắn sẽ thua chắc sao?
Không được, tuyệt đối không được. Tướng quân Sỉ Lai hắn nhất định phải bảo vệ uy nghiêm của lão tiền bối Vệ.
Sỉ Lai bước đi lững thững theo đội ngũ, khuôn mặt mũm mĩm của hắn trở nên nghiêm túc, bắt đầu tự mình suy nghĩ mô phỏng trong đầu.
Trên không trung, chim cắt quay phim đã ghi lại toàn bộ tình huống trên đường, biên tập và truyền về mắt Mục Nguyên. Đương nhiên thỉnh thoảng, chim cắt quay phim cũng sẽ bị đánh lén, hoảng sợ kêu lên rồi vội vàng bay xuống tìm kiếm cứu binh.
"Đi qua dã ngoại quả thật không dễ dàng, nhất là với một mục tiêu cồng kềnh như thương đội, có quy mô không hề nhỏ." Mục Nguyên thầm nghĩ.
Chẳng hạn như những con Slime vận chuyển công của hắn, một khi gặp nguy hiểm, chúng vẫn có thể chạy thoát khá trơn tru, liên tục vài cú vọt kích là có thể chạy rất xa. Nhưng nếu là những con nham thú vận chuyển công thông thường, thì với động tác chậm chạp, có muốn chạy cũng không thoát.
Đương nhiên, việc gặp phải quái vật lang thang mạnh mẽ như Cự Nham Cương Xà là sự kiện hiếm gặp.
Nhưng sự đề phòng của thương đội cũng là để đối phó với những tình huống hiếm gặp. Chạy mười lần, hai mươi lần, có thể chỉ gặp một lần cường địch, nhưng chỉ cần lần này không ngăn cản được, thì bao nhiêu tiền kiếm được trước đó đều sẽ mất sạch.
Cũng trách không được các tân lãnh chúa cơ bản chỉ có thể bán sản vật đặc trưng của mình với giá thấp cho các thương đội đi ngang qua.
Thương đội Quảng Nguyên tiếp tục lên đường, không còn gặp phải đại địch như cự xà thép nữa, nhưng cũng liên tiếp chạm trán vài nhóm quái vật tương đối mạnh.
Lần khó khăn nhất là khi họ bị một bầy Goblin cấp trại để mắt tới.
Bầy Goblin này ám ảnh theo họ một thời gian dài, chúng không xông lên trực diện mà chỉ quấy nhiễu liên tục, phiền toái như những con gián. Cuối cùng, vẫn là Lục Lục đã thiết kế, dùng vài tinh anh để đánh bại chủ lực Goblin, mới hoàn toàn thoát khỏi bầy quái vật này.
Mục Nguyên sờ lên cằm, "Điều này cũng l��m nổi bật một vấn đề: nếu Lục Lục rời đi, đội hộ vệ sẽ mất đi người đứng đầu. Sỉ Lai và Sophia quả thực có thể chỉ huy, nhưng đội hộ vệ vẫn cần có một phó thống lĩnh."
Vấn đề này cũng không lớn. Hiện nay những tinh anh lãnh địa đã thức tỉnh ý thức bản thân ngày càng nhiều. Vong Cốt và Lục Lục đã dành nhiều tâm sức để bồi dưỡng, việc tìm ra vài người có chút tài năng thống lĩnh là không khó.
Mục Nguyên toàn bộ hành trình không hề nhúng tay, cũng không phải lúc nào cũng nhìn chằm chằm. Hắn đang bận việc của mình, làm gì có thời gian mà cứ theo dõi mãi.
Thương đội rời đi lãnh địa, đoạn đường đầu tiên gió êm sóng lặng, đoạn giữa thì bốn bề nguy hiểm, nhưng sau khi họ đã đi được bảy, tám tiếng, tần suất bị quái vật tấn công liền bắt đầu giảm rõ rệt.
Thương đội vẫn duy trì đội hình tiến lên không đổi. Cấm vệ và Kích vệ tản ra ở vòng ngoài xa, các xạ thủ với ánh mắt sắc bén quét nhìn bốn phía. Ở giữa cùng là hai người Sophia, một con Slime đang nhún nhảy và Sỉ Lai.
"Đại khái còn khoảng trăm cây số nữa."
Đến nơi này, ngẫu nhiên đã có thể gặp những tiểu đội người chơi ra ngoài. Lục Lục còn trông thấy từ xa, có hai tiểu đội người chơi đang xung đột, dường như tranh giành bảo vật gì đó.
Người chơi, đôi khi còn nguy hiểm hơn cả quái vật.
Lục Lục tránh những gì cần tránh, am hiểu sâu sắc Vong Cốt chi đạo.
Theo khoảng cách Thạch Lĩnh trấn càng ngày càng gần, núi rừng dần dần không còn rậm rạp như vậy nữa. Một con đường mòn nhỏ, thường xuyên được người qua lại mà dần hình thành, hiện ra giữa rừng.
Cách một đoạn, còn có thể trông thấy những tấm bảng chỉ dẫn ghi "Thạch Lĩnh trấn".
"Thạch Lĩnh trấn còn 15 cây số."
"Thạch Lĩnh trấn còn 5 cây số."
Đến nơi này, việc tiến lên đã đơn giản hơn rất nhiều.
Rất nhanh, dáng vẻ thành trấn của Thạch Lĩnh trấn đã hiện ra từ đằng xa.
Sophia dừng bước, hé mở miệng, "Cái này, đây chính là Thạch Lĩnh trấn sao? Lãnh chúa đại nhân từng nói Thạch Lĩnh trấn khá phồn hoa, nhưng, đây cũng quá khoa trương rồi ~!"
Cái đập vào mắt đầu tiên là tường thành của Thạch Lĩnh trấn. Bức tường thành màu nâu cao mười mấy mét sừng sững trên mặt đất, tựa như một con Cự Long nằm vắt ngang. Trên bức tường thành nguy nga này, vô số tháp canh mọc lên như rừng, cách khoảng trăm thước, còn đặt thêm những khẩu cự pháo đen kịt khổng lồ, vô cùng dữ tợn.
Họng pháo đen ngòm chĩa ra bên ngoài, có đường kính đủ lớn để nhét vừa cả một Sophia. Nàng há hốc miệng, "Đây là loại vũ khí gì vậy!"
Nàng vốn dĩ xuất thân đại quý tộc, kiến thức không ít, nhưng chưa từng thấy qua vũ khí phòng thành nào dữ tợn và bá đạo đến vậy ở Hùng Ưng vương quốc. Nàng luôn cảm thấy, chỉ cần những khẩu cự pháo này còn đó, năng lực phòng ngự của Thạch Lĩnh trấn còn mạnh hơn cả Vương đô Hùng Ưng năm xưa.
"Cái này rất bình thường." Tiếng nói trầm ổn của lãnh chúa đại nhân truyền đến trong đầu nàng, khiến tâm tư đang xao động của nàng cũng theo đó mà bình tĩnh lại.
Đúng vậy, mình bây giờ đại diện cho Thiên Nguyên lĩnh, không thể quá mức kinh ngạc hay lúng túng.
Nhưng Mục đại lãnh chúa kỳ thực cực kỳ kinh ngạc. Thạch Lĩnh trấn tên là trấn, nhưng lại lớn đến lạ thường. Hắn thông qua Chiến Chuẩn, nhìn thấy từ xa rõ ràng hơn nhiều so với Sophia và những người khác.
Trong thành, lầu các san sát, đường xá chằng chịt, người đi đường qua lại như dệt cửi.
Ước tính sơ bộ, toàn bộ Thạch Lĩnh trấn ít nhất có mấy vạn người sinh sống, đương nhiên không hoàn toàn là người chơi, mà còn rất nhiều dân bản địa.
Có những lãnh địa bản địa của Thạch Lĩnh trấn, và cả các thương đội, đoàn lính đánh thuê, thậm chí là lữ khách từ nơi khác đến!
Trên thực tế, chỉ ở các khu vực như Thái Huyền liên minh, Thần Diệu đế quốc mới có khái niệm người chơi và dân bản địa. Giống như Vĩnh Tinh đế quốc, Thần Mộc hoàng triều, v.v., đều là các quốc gia do Thiên Tuyển Giả sáng lập, đã sớm hòa nhập vào Vĩnh Hằng thế giới. Ở đó không còn khái niệm "người giáng lâm" nữa, chỉ có sự khác biệt giữa quý tộc và bình dân.
Tại Thái Huyền liên minh, cũng không ít người chơi lâu năm gần như đã ở lại đây, lập gia đình, sinh con đẻ cái.
Cho dù là dân bản địa, ai có thể nói rõ tổ tiên của họ có phải là người giáng lâm từ thế giới khác không?
Tựa như Lý sư phụ vậy.
"Về vũ khí và năng lực phòng vệ, dù sao nơi đây cũng là tuyến phòng thủ đầu tiên của Thái Huyền liên minh, là cứ điểm tiền tuyến chống lại thủy triều quái vật trong nhiều năm qua. Có cách bố trí như vậy là điều hết sức bình thường. Thậm chí trong thành, còn ẩn giấu rất nhiều đòn sát thủ mà các ngươi không thể ngờ tới."
Mục Nguyên giải thích cho Sophia và những người khác.
Tuy nhiên, dù hiểu rõ cách bố trí này, hắn vẫn không ngừng ngưỡng mộ.
Một lãnh địa như thế này mới thực sự mang lại cảm giác an toàn. Thiên Nguyên lĩnh của hắn bao giờ mới có thể xây dựng được đến mức độ này đây!
Sophia đã không còn ngạc nhiên hay ngưỡng mộ nữa. Thạch Lĩnh trấn dù phồn hoa đến mấy, cũng là lãnh địa của người khác. Thiên Nguyên lĩnh mới là ngôi nhà thật sự của họ.
Chỉ cần họ đủ chăm chỉ và cố gắng, nàng tin tưởng, lãnh chúa đại nhân tương lai nhất định có thể xây dựng nên những thứ này.
Đến lúc làm việc rồi!
"Đi thôi." Đôi mắt Sophia bùng lên ý chí chiến đấu hừng hực, "Đến nơi này, thì xem biểu hiện của hai chúng ta thôi, không thể để lãnh chúa đại nhân thất vọng đâu."
Mái tóc đen dài vốn có thể buông xõa đến mông của nàng giờ được búi gọn lên. Nàng mặc một bộ pháp bào màu xanh lam, ngoài vẻ điềm tĩnh ra, khắp nơi đều toát lên khí chất bất phàm.
Nàng vốn dĩ xuất thân đại quý tộc, đã học qua các loại lễ nghi.
Cách ăn mặc của Đái Thiến lại có phần giản dị hơn. Trên quần áo, nàng khoác thêm một chiếc áo choàng rộng rãi, che đi cái đuôi trắng lớn xù ra từ xương cụt của nàng.
Đến đây, quyền chỉ huy thương đội đã được chuyển giao cho Sophia.
Nàng lấy lại sự điềm tĩnh, hướng về phía cổng thành phía bắc của Thạch Lĩnh trấn, nơi dòng người qua lại tấp nập từ xa.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.