(Đã dịch) Binh Vương Bảo Tiêu Tại Đô Thị - Chương 17 : Vô Đề
Người cầm lái chiếc xe Bá Đạo là một đội viên khác của phân đội Khát Huyết. Thấy chiếc BMW đột ngột chắn ngang đầu xe, hắn lập tức kinh hãi toát mồ hôi lạnh ướt sũng, thầm chửi: “Đ*t m* nó, thằng nào không muốn sống thì chết một mình đi, đừng có lôi bố mày theo chứ!”
Dù trải qua một phen hú vía, nhưng chất lượng huấn luyện của Đội Đặc Nhiệm Khát Huyết quả nhiên không phải dạng vừa. Hắn nhịp phanh liên tục, từ nhấn nhẹ đến đạp mạnh, đồng thời đánh lái gấp về bên trái. Chỉ nghe tiếng lốp xe rít chói tai, chiếc Bá Đạo dừng lại sát sạt chiếc BMW, suýt nữa thì đâm sầm.
Gã tráng hán đang ngồi cạnh Tuyết Lan, vốn định bụng sẽ tận hưởng một chút, giờ đây vừa kinh hãi vừa tức giận. Thấy chiếc BMW chắn ngang, hắn lập tức mở cửa xe. Thân pháp khi xuống xe nhanh nhẹn, dứt khoát, cho thấy rõ sự huấn luyện bài bản.
Lâm Vĩnh Kiệt vốn quen sống trong nhung lụa, giờ đây đối mặt với tình cảnh sinh tử, hắn hoảng sợ la hét chói tai không ngừng. Mãi đến khi xe dừng hẳn, hắn mới rệu rã bước xuống, mặt mũi tái mét, trong lòng vừa kinh hoàng vừa bùng lên lửa giận.
U U không ngờ rằng vào thời khắc mấu chốt lại xảy ra biến cố, giúp nàng tạm thời an toàn. Lúc này, nàng mơ hồ cảm nhận được trong chiếc BMW kia có bóng dáng của người thân cận nhất, Tô Cuồng! Một tia hy vọng le lói dấy lên trong lòng nàng.
Tô Cuồng nhìn Lâm Vĩnh Kiệt và hai bảo tiêu thân thủ bất phàm vừa bước xuống xe, trong lòng khẽ trấn tĩnh lại. Hắn đã tìm thấy Lâm Vĩnh Kiệt, vậy rất có thể U U đang ở trong chiếc xe kia. Sau đó, hắn liếc nhìn Vân Phi Phi với khuôn mặt tái nhợt nhưng vẫn xinh đẹp, khẽ cười dịu dàng: “Phi Phi, đã để nàng phải chịu kinh sợ rồi, hôm khác ta mời nàng đi ăn cơm để trấn an.”
Nói rồi, hắn mở cửa xe, bước ra ngoài.
Vân Phi Phi nhìn Tô Cuồng vừa xuống xe, trong lòng dấy lên một cảm giác khó tả. Tên Tô Cuồng này, lúc thì lạnh lùng kiêu ngạo như một con mãnh thú, lúc lại ôn hòa như làn gió mát, nàng không biết đâu mới thật sự là con người thật của hắn.
Sau đó, khi ba người bước xuống từ chiếc xe đối diện, nàng nhận ra hai gương mặt. Một là Lâm Vĩnh Kiệt, công tử của Cục trưởng thành phố Xuyên Phủ, một tay ăn chơi khét tiếng. Người còn lại, với dáng người vạm vỡ, chính là Triệu Phong, cựu đặc nhiệm bí ẩn của đội Khát Huyết. Hắn có tiếng xấu lẫy lừng ở thành phố Xuyên Phủ, từng phạm tội bắt cóc, thậm chí giết người. Mấy năm nay hắn đã biến mất một thời gian, giờ đột nhiên xuất hiện bên cạnh Lâm Vĩnh Kiệt, xem ra đã được Lâm gia bảo vệ và trở thành một bảo tiêu.
Vân Phi Phi nhìn cảnh tượng trước mắt, lẽ nào không biết chính những người này đã chọc giận Tô Cuồng? Trong lòng nàng không khỏi lo lắng cho hắn, xem ra Tô Cuồng vẫn chưa biết rốt cuộc mình đã chọc phải loại người nào. Tên Triệu Phong kia, nghe nói đã xưng bá đấu trường ngầm ở khu giải trí Xuyên Phủ suốt nửa năm trời, không một ai dám thách đấu.
Lâm Vĩnh Kiệt tức giận trừng mắt nhìn Tô Cuồng: “Lần trước ta đã tha cho ngươi, giờ ngươi lại còn dám đến tự tìm cái chết à?” Giờ đây có Triệu Phong chống lưng, khí thế nói chuyện của hắn cũng cứng rắn hơn hẳn.
Tô Cuồng nhìn ba người vừa bước xuống xe, điều khiến hắn chú ý nhất là gã đàn ông vạm vỡ đứng bên trái, trông giống người của phân đội Khát Huyết. Đội đặc nhiệm này, hắn biết rõ, năm xưa trong giải giao hữu, ngay cả huấn luyện viên của phân đội Khát Huyết cùng đệ nhất cao thủ Hứa Sơn liên thủ cũng chẳng chống đỡ nổi mười hiệp với hắn. Gã đội viên không mấy ấn tượng này xem ra đã sớm giải ngũ rồi.
Nghe Lâm Vĩnh Kiệt nói, Tô Cuồng khẽ cười, nhưng trên mặt không hề có chút ý cười nào. Hắn lạnh lùng nhìn tên công tử bột mặt mũi tái mét, đôi chân vẫn còn run rẩy: “Lâm Vĩnh Kiệt, lần trước ta đã tha cho ngươi một mạng, nhưng ngươi lại không biết trân quý. Lần này ngươi nghĩ Tô Gia Gia đây sẽ còn tha cho ngươi nữa sao?”
Triệu Phong cảnh giác Tô Cuồng cao độ, trong lòng dấy lên một nỗi áp lực khó tả. Nghe những lời Tô Cuồng nói, hắn nổi giận đùng đùng, xem ra thằng ranh này căn bản không xem hắn ra gì. Hắn chỉ tay vào Tô Cuồng: “Tiểu tử, đối thủ của ngươi là ta!”
Tô Cuồng bất mãn gầm lên một tiếng: “Cút đi!”
Hắn bước thẳng đến chỗ Lâm Vĩnh Kiệt: “Đồ chó má, muội muội ta đang ở đâu?”
Vừa dứt lời, hắn liền thấy một cô gái tóc dài bay phấp phới bước xuống xe, đang dìu một mỹ nhân vẫn còn ngái ngủ. Đó chính là U U và Đông Phương Tuyết Lan, những người mà hắn hằng mong nhớ.
Tô Cuồng hoàn toàn yên lòng. Không đợi Lâm Vĩnh Kiệt kịp trả lời, hắn liền trực tiếp giáng một quyền vào đầu đối phương. Nhìn nắm đấm đầy uy lực kia, có lẽ một quyền này sẽ khiến đầu Lâm Vĩnh Kiệt nát bươm.
Triệu Phong đã sớm đề phòng Tô Cuồng, nhưng không ngờ rằng Tô Cuồng lại ra tay tàn độc chỉ vì một lời không hợp. Hắn vội vàng chạy tới cứu viện, nhưng đã không kịp. Trong lòng Triệu Phong tiếc hận khôn nguôi, bởi thật vất vả mới tìm được chỗ dựa, vậy mà lần này lại phải chạy trốn rồi.
Đột nhiên, một thân ảnh chắn trước người Lâm Vĩnh Kiệt. Nắm đấm của Tô Cuồng vừa vặn tới, nặng nề giáng xuống người chắn ngang. Cả hai người bị đánh bay rồi ngã xuống đất. Người nằm trên đất ôm ngực, miệng ho ra máu, trừng mắt nhìn Tô Cuồng.
Triệu Phong trong lòng vô cùng kinh hãi. Người thay Lâm Vĩnh Kiệt đỡ lấy một quyền trí mạng kia là chiến hữu hắn mới kết giao gần đây. Mặc dù thực lực của người này kém xa mình, nhưng Triệu Phong cũng khó có thể một quyền khiến hắn trọng thương đến vậy. Triệu Phong chợt do dự: Liệu có nên bỏ trốn? Không chỉ phải chạy trốn mà còn bị Lâm gia truy xét. Hay chống cự, nhưng e rằng mình cũng chẳng dễ ứng phó?
Tô Cuồng từng bước tiến đến chỗ Lâm Vĩnh Kiệt và người kia. Tiếng bước chân như tử thần đoạt mệnh, đè nặng trong lòng Lâm Vĩnh Kiệt. Khuôn mặt vốn đã tái nhợt của hắn giờ lại càng không còn chút huyết sắc. Lâm Vĩnh Kiệt khản giọng hét về phía Triệu Phong: “Ta nuôi ngươi để làm gì chứ, còn không mau giải quyết hắn đi! Giết hắn, ta sẽ cho ngươi năm mươi vạn!”
Triệu Phong không còn chút do dự nào nữa, gầm thét một tiếng rồi xông tới, vung thẳng một quyền về phía Tô Cuồng.
Tô Cuồng vẫn lạnh lùng nhìn Lâm Vĩnh Kiệt đang nằm trên mặt đất, tựa như nhìn một người chết. Hắn nhất định phải chết, nếu không, Tô Cuồng ta sẽ không yên lòng, an nguy của tiểu muội sẽ khó lòng đảm bảo. Hắn hoàn toàn phớt lờ một quyền hung hãn của Triệu Phong.
Trong lòng Triệu Phong, lửa giận bùng lên mãnh liệt. Hắn thật sự chưa từng gặp phải tình huống nhục nhã đến mức này. Ngay cả khi còn ở Đội Đặc Nhiệm Khát Huyết, lúc đối đầu với huấn luyện viên, một quyền của hắn cũng phải khiến huấn luyện viên nghiêm túc ứng phó.
Triệu Phong nhe răng cười: “Ngươi đã dám kiêu ngạo như vậy, vậy thì chết đi!”
Thấy rõ một quyền mãnh liệt mang theo kình phong sắp đánh trúng thái dương Tô Cuồng, ngay cả Lâm Vĩnh Kiệt đang nằm dưới đất cũng nở nụ cười điên cuồng. Vân Phi Phi đang ngồi trong xe lại một lần nữa đưa tay che mắt. Nàng không hiểu vì sao người đàn ông vừa rồi có thể ra đòn mạnh mẽ đến thế, giờ lại không thể tránh được quyền này của Triệu Phong, và ngay cả lúc sắp chết cũng vẫn hung hăng nhìn chằm chằm Lâm Vĩnh Kiệt.
U U càng kinh hoàng hô lớn: “Ca ca, cẩn thận!”
Lúc này, thân thể Tô Cuồng nhanh chóng nghiêng người sang phải, chân trái vút lên, hung hăng đá vào bụng Triệu Phong đang lao tới. Chỉ thấy thân hình vạm vỡ kia bay ngang ra xa năm mét. Tất cả mọi người đều kinh ngạc há hốc mồm, chuyện cứ thế mà kết thúc rồi sao?
Trong khi đó, Lâm Vĩnh Kiệt đang nằm trên mặt đất và người đội viên còn lại, trong kinh ngạc xen lẫn tuyệt vọng, cảm thấy sinh mệnh của mình đang trôi dần không thể kiểm soát. Còn Vân Phi Phi và U U đang ngồi trong xe, trong kinh ngạc xen lẫn cuồng hỉ, thốt lên: “Người đàn ông này thật sự vô địch! Ca ca chính là vô địch!”
Tô Cuồng căn bản không thèm liếc nhìn Triệu Phong đang ngã cách đó năm mét. Hắn nhe răng cười với Lâm Vĩnh Kiệt, rồi vung một cước muốn đá vào ngực Lâm Vĩnh Kiệt: “Ngoan ngoãn chết đi!”
Lâm Vĩnh Kiệt tuyệt vọng gào thét: “Tô Cuồng, ngươi dám giết ta, cha ta sẽ diệt cả nhà ngươi! Ngươi tha cho ta đi, sau này ta cũng không dám nữa.”
U U kinh hãi hô to: “Ca ca, đừng giết người! Chúng ta là người nhà bình thường, nếu giết người sẽ phải đền mạng, cha ta sẽ rất đau lòng.”
Vân Phi Phi vội vàng xuống xe: “Tô Cuồng, đừng giết hắn! Hắn là con trai của Cục trưởng Cục cảnh sát thành phố Lâm Chính, tuyệt đối không được giết người.”
Tô Cuồng nghe lời họ nói, trong lòng dấy lên chút do dự. Nếu là một kẻ lưu manh ác nhân bình thường, hắn có giết cũng chẳng sao cả. Nhưng đây lại là con trai của Cục trưởng, dù hắn không sợ, nhưng an nguy của phụ thân và muội muội sẽ bị uy hiếp nghiêm trọng vì cái chết của Lâm Vĩnh Kiệt. Ngay lúc hắn đang do dự, Lâm Vĩnh Kiệt đang hấp hối, thấy Tô Cuồng bất kể hắn uy hiếp hay cầu xin tha thứ, vẫn quyết tâm lấy mạng mình. Hắn đột nhiên từ trong túi móc ra khẩu súng lục, chĩa thẳng vào U U ở không xa: “Ngươi dám giết ta? Ta sẽ giết tiện nhân này trước!”
Trong mắt Tô Cuồng, lửa giận bùng lên dữ dội. Hắn bay người lên, một cước đá vào cổ tay Lâm Vĩnh Kiệt, khiến khẩu súng lục bay văng ra ngoài. Ngay sau đó, hắn nặng nề tung thêm một cước đá vào cổ Lâm Vĩnh Kiệt. Chỉ thấy cổ Lâm Vĩnh Kiệt nghiêng vẹo một cách quỷ dị, hoàn toàn mất đi dấu hiệu của sự sống.
Vân Phi Phi kinh hãi ôm miệng. Nàng vẫn không thể tin được, tên công tử bột Lâm Vĩnh Kiệt tiếng tăm lừng lẫy ở thành phố Xuyên Phủ, lại cứ thế mà bị giết chết.
U U quay đầu đi, đau khổ nhắm nghiền mắt lại. Nàng thậm chí cảm thấy, cho dù mình có bị Lâm Vĩnh Kiệt chà đạp, nỗi đau đó cũng chưa chắc đã bằng việc ca ca giết hắn, điều đó càng khiến nàng thêm tuyệt vọng.
Lúc này, Tô Cuồng nhìn về phía Triệu Phong, lại bất ngờ phát hiện tên đó đã trốn đi mất từ lúc nào không hay. Tô Cuồng lắc đầu, bước đến chỗ muội muội mà mình yêu thương, nhưng lại nhận ra ánh mắt U U nhìn mình mang theo chút kinh hoàng, xa lạ, và cả sự tự trách cùng sợ hãi.
Tô Cuồng trìu mến nhìn U U, nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc mềm mượt của nàng, ôn tồn nhưng kiên định nói: “U U, muội phải hiểu ca ca, ca ca sẽ vĩnh viễn không làm tổn thương muội, cũng không cho phép bất cứ ai làm tổn thương muội. Muội chính là bảo bối mà ca ca yêu thương nhất, ca ca sẽ vĩnh viễn bảo vệ muội. Nếu có kẻ nào dám làm tổn thương muội, dám uy hiếp muội, ca ca đây dù có trở thành tội nhân của thiên hạ, cũng sẽ thề sống chết bảo vệ muội.”
Vân Phi Phi đứng một bên, nghe lời Tô Cuồng nói mà hai mắt đẫm lệ. Phụ nữ vốn yếu đuối, người phụ nữ nào mà chẳng muốn dựa vào một tòa núi lớn vững chãi, vĩnh viễn trốn mình dưới vòng tay ấm áp và yên tâm của người mình yêu. Trong lòng nàng, người đàn ông này đã được phóng đại vô hạn.
U U thất thanh khóc rống, ôm chặt lấy eo lưng rộng lớn của Tô Cuồng, trong lòng tràn đầy cảm giác an toàn. Nàng tự căm ghét bản thân vì vừa rồi đã nhìn ca ca với ánh mắt xa lạ và bài xích. Giờ đây, trái tim nàng đã hoàn toàn rộng mở: “Ca ca, dù có khó khăn lớn đến mấy, U U cũng sẽ vĩnh viễn cùng ca ca gánh vác.”
Tô Cuồng nghe tiếng khóc của muội muội, trong lòng dấy lên một nỗi xót xa. Hắn ôn tồn nâng khuôn mặt thanh tú xinh đẹp của nàng bằng hai tay, nhẹ nhàng phủi đi mái tóc rối bời, rồi ân cần lau đi giọt nước mắt nơi khóe mắt nàng. Nhìn giọt lệ trong suốt dưới hàng lông mi dài, trong lòng hắn dấy lên một xúc động, rất muốn nhẹ nhàng hôn lên đôi mắt nàng.
Lúc này, U U mở mắt, trong đó không còn một chút do dự hay bài xích nào nữa. Tô Cuồng mỉm cười, hắn biết, muội muội đã hoàn toàn tin tưởng mình.
Tô Cuồng lúc này tâm trạng thật tốt, giờ mới chợt nhớ đến Vân Phi Phi. Hắn quay đầu nhìn, thấy Vân Phi Phi đang cố gắng lau mắt, nhưng đôi mắt hơi sưng đỏ và những giọt lệ vẫn còn vương trên gò má đã tố cáo sự lo lắng và cảm động của nàng lúc bấy giờ.
Trong khoảng một giờ từ lúc đụng trúng Vân Phi Phi đến khi cứu được U U, Tô Cuồng thật sự chưa từng nhìn kỹ nàng. Lúc này, hắn thấy nàng mặc một chiếc váy liền thân dài đơn giản mà ưu nhã, mái tóc dài xinh đẹp được búi cao. Đôi mắt linh tuệ hơi sưng đỏ kia, khiến người ta không khỏi nảy sinh lòng thương yêu.
Tô Cuồng đột nhiên nắm lấy đôi ngọc thủ mềm mại như không xương của Vân Phi Phi. Trong tay hắn, cảm giác trơn tru, mềm mại và đàn hồi thật thoải mái, trong lòng khẽ rung động: “Tiểu nha đầu này không chỉ xinh đẹp, mà làn da còn thật sự quá tốt.”
Bàn tay to lớn của hắn không nhịn được cọ xát vài cái trên đôi ngọc thủ của Vân Phi Phi. Hắn chợt cảm thấy mình hơi khinh suất, không khỏi ngượng ngùng cười cười: “Phi Phi, đa tạ nàng đã giúp đỡ. Ngày mai chúng ta cùng ăn một bữa cơm, ta muốn cảm ơn và xin lỗi nàng.”
Vân Phi Phi không ngờ tên hỗn đản này lại dám đột nhiên nắm lấy tay mình. Hắn nói chuyện nghe như đang cảm kích nàng, nhưng lại cọ tới cọ lui trên tay nàng, điều đó khiến nàng vừa nổi giận vừa thầm vui: “Tên hỗn đản này dám ăn đậu phụ của lão nương, lại còn ăn một cách đường đường chính chính như vậy, thật không biết xấu hổ!”
Mọi bản quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, hy vọng bạn đã có những phút giây thư giãn tuyệt vời.