Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Binh Vương Bảo Tiêu Tại Đô Thị - Chương 180 : Vô Đề

Tô Cuồng được Điền Hồng Sinh cho hay có một người rất thân cận với Lâm Uy. Bấy giờ, Tô Cuồng đang đau đầu tìm kiếm một cơ hội thích hợp để ra tay, nên đã quyết định nhắm vào người đàn ông đeo kính kia trước. Thế nhưng vì công việc khá bận rộn, hắn chưa kịp điều tra rõ lai lịch của người đó, nên cũng không dám hành động hấp tấp. Nào ngờ, khi hắn dẫn Lâm Phương, La Thành và Vân Phi Phi đến Xuyên Hương Thực Phủ dùng bữa, lại tình cờ gặp đúng người đàn ông mà Điền Hồng Sinh đã miêu tả.

Nghe những lời vũ nhục từ người đàn ông kia, sắc mặt Lâm Phương đỏ bừng. Trong lòng hắn vốn còn chút do dự, nhưng khi liếc nhìn thần thái trấn định của Tô Cuồng và La Thành, rồi nghĩ đến việc sớm muộn gì mình cũng phải đối đầu với những kẻ như Lâm Uy, lại thấy Tô Cuồng và La Thành đang ở đây, hắn quyết định vạch rõ ranh giới với bọn họ ngay lúc này, coi như một cơ hội tốt để thể hiện lập trường của mình.

Vẻ mặt ban đầu vừa ngượng ngùng vừa bực bội của Lâm Phương lập tức chuyển thành thái độ khinh thường, không thèm để ý. Tô Cuồng chăm chú nhìn Lâm Phương, thầm nghĩ trong lòng: tên Lâm Phương này trở mặt thật quá nhanh. Khi ở bệnh viện tâm thần, nhìn thấy thái độ của hắn đối với La Thành, Tô Cuồng đã biết người này lật mặt nhanh như trở bàn tay, giờ đây càng cảm thấy hắn đích thị là một nhân vật tiêu biểu cho thói trở mặt.

Lâm Phương bật cười khẩy một tiếng, suýt chút nữa thì nhổ bãi nước bọt xuống đất, nhưng vẻ mặt và ý định của hắn rõ ràng là đang sỉ nhục. "Lâm Trường Viễn, ngươi đúng là quá 'trường viễn' rồi đó! Ở Thành Châu Thị không yên ổn làm ăn, lại chạy đến Xuyên Phủ Thị tiêu dao khoái hoạt. Chẳng lẽ là ở bên kia không còn lăn lộn được nữa hay sao? Ta đã nói rồi mà, dựa vào việc tỷ tỷ mình gả cho Cục trưởng Cục Cảnh sát, cái mạng lưới quan hệ như vậy nào có bền vững. Giờ chẳng phải đã bị tống cổ ra ngoài rồi sao?"

Tô Cuồng không khỏi thầm khen Lâm Phương thông minh. Mấy câu nói vừa rồi của Lâm Phương đã bộc lộ rõ hai ý nghĩa. Thứ nhất, Lâm Phương hiện tại đã hoàn toàn đoạn tuyệt với Lâm thị gia tộc. Hơn nữa, chỉ vài lời vừa đấm vừa đá, hắn không chỉ mắng nhiếc người đàn ông tên Lâm Trường Viễn này một trận, mà còn tiện thể giới thiệu thân phận của hắn cho Tô Cuồng: một kẻ dựa vào việc tỷ tỷ làm vợ Cục trưởng ở Thành Châu Thị, một thành viên có chút thế lực trong Lâm thị gia tộc.

Lâm Trường Viễn nghe những lời Lâm Phương nói, nét mặt đầy vẻ không thể tin được, hắn chỉ vào Lâm Phương ấp úng: "Lâm Phương, ngươi thật sự to gan lớn mật! Ngươi làm sao dám nói ra những lời như vậy? Nơi đây là Xuyên Phủ Thị, là giang sơn của Lâm thị gia tộc, vậy mà ngươi dám ở đây sỉ nhục ta, còn sỉ nhục cả Lâm thị gia tộc chúng ta! Ngươi phải nhớ rằng ngươi cũng là người của Lâm thị gia tộc, giờ muốn phản bội Lâm gia sao? Ta thấy ngươi đúng là ngu xuẩn tột cùng!"

Lâm Phương cười ha hả một tiếng: "Lâm gia? Ta cũng được coi là người của Lâm gia sao? Sợ sệt làm việc bao nhiêu năm nay, cũng chỉ là một lãnh đạo cấp cơ sở nhỏ bé mà thôi. Ngươi chẳng qua là một kẻ bất tài dựa vào thân phận tỷ tỷ mà leo lên, ngươi nói xem ngươi có tài cán gì mà có thể trở thành Phó Cục trưởng Cục Cảnh sát Thành Châu Thị? Lâm gia toàn là một lũ người mù mắt, trách nào chỉ có thể co cụm trong cái Thành phố Xuyên Phủ bé nhỏ này. Nếu thiếu đi sự tồn tại của những kẻ như các ngươi, Lâm gia đã sớm bước ra khỏi Xuyên Phủ Thị, tiến vào Thành Châu Thị, thủ phủ của Xuyên Tỉnh, xưng bá toàn bộ Thành Châu Thị rồi! Hiện tại Lâm gia dù có một Cục trưởng Cảnh sát, nhưng ở Thành Châu Thị thì tính là cái gì, có thể nói được lời nào sao?"

Lâm Trường Viễn nghe lời Lâm Phương nói, biết hắn đã hoàn toàn đoạn tuyệt quan hệ với Lâm gia, tách ra khỏi đó. Chỉ là hắn dù thế nào cũng không thể hiểu nổi, làm quan ở Xuyên Phủ Thị, sao lại không dựa dẫm vào thế lực gia tộc mình, mà lại vọng tưởng tách ra làm một kẻ cô độc không nơi nương tựa? Bí thư Thị ủy Xuyên Phủ Thị, Triệu Nghiêm, quả thực không hòa hợp với Lâm gia, nhưng ông ta cũng chỉ là một quan chức từ nơi khác đến, có số ít người ủng hộ, căn bản khó lòng chống lại Lâm gia đã gầy dựng thế lực vững chắc mấy chục năm ở Xuyên Phủ Thị.

Hơn nữa, sau khi Lâm Phương thoát ly khỏi Lâm gia, Bí thư Thị ủy Xuyên Phủ Thị Triệu Nghiêm căn bản sẽ không trọng dụng một người xuất thân từ Lâm gia. Cho dù ngươi có tài năng đến mấy cũng khó mà được cất nhắc, bởi vì Triệu Nghiêm, vị Bí thư Thị ủy này, đã từng chịu vô số thất bại dưới tay Lâm Uy, nên ông ta hận Lâm gia thấu xương. Ngươi cho dù có phản bội Lâm gia rồi, cũng khó mà có được chỗ đứng ở Xuyên Phủ Thị, cùng lắm chỉ trở thành một bia đỡ đạn dưới trướng Triệu Nghiêm mà thôi, điều này thì có ích lợi gì cho hắn chứ.

Bởi vì Tô Cuồng và La Thành vốn không hiểu rõ về Lâm Trường Viễn, nên cả hai đều không muốn lên tiếng. Họ muốn moi thêm nhiều tin tức từ miệng Lâm Phương và Lâm Trường Viễn, dù là về Lâm Trường Viễn hay về thế lực của Lâm thị gia tộc ở Thành Châu Thị. Những tin tức này sẽ giúp ích rất nhiều cho hành động của Tô Cuồng về sau.

Nhưng việc Tô Cuồng và La Thành không lên tiếng lại hiện ra dưới mắt Lâm Trường Viễn một cách khác. Hắn cho rằng hai người này căn bản không thể nhúng tay vào chuyện gì, e rằng ngay cả một quan chức nhỏ cũng không bằng Lâm Phương, thậm chí có thể là thuộc hạ của Lâm Phương. Hiện tại, Lâm Phương dẫn bọn họ đến Xuyên Hương Tửu Lâu tốn kém mời ăn một bữa, chẳng qua là để lôi kéo bọn họ mà thôi. Lâm Trường Viễn nghĩ đến đây, càng cảm thấy thân phận mình siêu việt, cho rằng mình đích thực là một đại ca tầm cỡ.

Khi nói chuyện với Lâm Phương, Lâm Trường Viễn không ngừng nhìn chằm chằm đại mỹ nữ đang đứng cạnh Tô Cuồng. Trong lòng hắn liên tục tính toán làm sao để đoạt được cô gái này. Hiện tại, vì hai người kia ngay cả Lâm Phương cũng không bằng, vậy đối với hắn mà nói, bọn họ căn bản chẳng đáng kể gì. Một lát nữa, chỉ cần dùng uy hiếp và lợi dụ, hắn có thể khiến Tô Cuồng ngoan ngoãn dâng nộp mỹ nhân yêu mị tựa Hồ Tiên này vào tay mình. Nghĩ đến một người phụ nữ như vậy quấn quýt bên mình, điên cuồng ân ái trên giường, đó sẽ là một cảnh tượng kích thích đến nhường nào!

Lâm Trường Viễn nghĩ đến đó, trong mắt liền ánh lên vẻ dâm tà. Ánh nhìn này đúng lúc bị Tô Cuồng nhìn thấy, khiến hắn không khỏi cười khổ một tiếng. Vân Phi Phi này đúng là một yêu tinh chuyên gây họa khắp nơi, quả thực còn phiền phức hơn cả Lôi Lôi kia.

Để đoạt được Vân Phi Phi, Lâm Trường Viễn cố nén sự khó chịu trong lòng, nói với Lâm Phương: "Thôi được rồi, dù sao chúng ta cũng là người cùng một gia tộc, ta cũng vừa mới đến đây. Đã lâu không gặp rồi, lần này chúng ta hãy tâm sự cho kỹ. Ngươi chắc chắn là có chút hiểu lầm, nên mới nói ra những lời quá khích như vậy. Ta có thể coi như mình chưa nghe thấy gì cả. Hôm nay ngươi cứ trút hết những lời oán trách lên ta, ta sẽ cố gắng khuyên giải ngươi."

Mặc dù Lâm Phương và Lâm Trường Viễn ít khi làm việc chung, nhưng kh��ng ít lần Lâm Phương đã nghe từ người trong gia tộc về những chuyện xấu xa của hắn. Hắn đích thị là một kẻ ác nhân, chuyện ác nào cũng dám làm. Dựa vào việc có một người tỷ phu làm Cục trưởng, hắn đã hoành hành không kiêng nể gì ở Thành Châu Thị, nay đến Xuyên Phủ Thị, lại càng là một kẻ hỗn đản không chuyện ác nào không dám làm.

Bởi vậy, sau khi Lâm Phương mắng chửi Lâm Trường Viễn, thậm chí mắng luôn cả Lâm thị gia tộc một lượt, hắn liền chờ đợi cơn giận của Lâm Trường Viễn bùng lên. Không ngờ, cái tên hỗn đản này lại đột nhiên bắt đầu rao giảng đạo lý, còn ra vẻ muốn khuyên giải hắn. Trong lòng Lâm Phương có chút ngạc nhiên khó hiểu, tên này rốt cuộc bị làm sao, tại sao đột nhiên lại thay đổi tính nết?

La Thành đã thu vào mắt toàn bộ cuộc đối thoại giữa Lâm Trường Viễn và Lâm Phương. Đối với sự thay đổi đột ngột của Lâm Trường Viễn, hắn cũng có chút bất ngờ. Nhưng khi nhìn thấy ánh mắt Lâm Trường Viễn thỉnh thoảng liếc về phía Vân Phi Phi, hắn liền hiểu ra ý đồ của hắn. Hóa ra, tên hỗn đản này đ�� nhắm trúng Vân Phi Phi! Chẳng qua, tên này lấy đâu ra sự tự tin mà nghĩ rằng có thể đoạt được Vân Phi Phi vào tay?

Chưa kể đến bản thân mình, Tô Cuồng đã là một tráng sĩ anh dũng phi phàm, gương mặt như đao gọt, mày kiếm mắt sáng, khí chất bất phàm. Bản thân hắn lại càng là một thiếu niên công tử phóng khoáng, phong lưu tiêu sái. Vậy mà Lâm Trường Viễn này lại có gương mặt vuông vức tầm thường, chẳng lẽ hắn nghĩ mình là một Phó Cục trưởng thì có thể chiếm đoạt được Vân Phi Phi hay sao?

La Thành không ngờ Lâm Trường Viễn lại coi mình và Tô Cuồng là tiểu đệ của Lâm Phương, căn bản không hề xem trọng hai người họ, nên mới đột nhiên nảy sinh ý định muốn đoạt lấy Vân Phi Phi.

Lâm Phương nghe lời Lâm Trường Viễn nói, kín đáo liếc nhìn Tô Cuồng một cái, ý muốn để Tô Cuồng quyết định. Tô Cuồng khẽ gật đầu, ngụ ý là cứ tạm thời làm theo ý hắn ta trước.

Lâm Phương không hề hay biết, Tô Cuồng và La Thành vốn đang chuẩn bị lập kế hoạch đối phó với Lâm Trường Viễn. Giờ đây, Lâm Trường Viễn lại tự động đưa mình đến tận cửa, họ nào có thể bỏ qua cơ hội trời cho này? Bởi vậy, họ cứ để mặc Lâm Phương giao thiệp với hắn.

Lâm Phương nhận được chỉ thị của Tô Cuồng, liền thuận theo lời Lâm Trường Viễn mà nói: "Ta quả thực đã phải chịu không ít sự lạnh nhạt và sỉ nhục ở Lâm thị gia tộc, thật sự là quá đỗi tức giận. Những lời vừa nãy ta nói, giờ nghĩ lại quả thực rất hối hận, mong Trường Viễn huynh đừng để bụng."

Lâm Trường Viễn thấy Lâm Phương thông minh đến thế, trong lòng không khỏi vui mừng. Tên ngốc này còn thật sự nghĩ rằng hắn muốn khuyên giải ư? Đợi đến khi hắn đoạt được đại mỹ nữ ngàn kiều vạn mị kia vào tay, hắn sẽ giao Lâm Phương này cho Lâm Uy, thuật lại y nguyên những lời Lâm Phương nói hôm nay cho Lâm Uy nghe, để dùng thủ đoạn của gia tộc mà trừng trị tên hỗn xược này thật thích đáng.

Lâm Phương và Lâm Trường Viễn, cả hai đều có những toan tính riêng, lòng mang quỷ thai. Họ giả vờ khách sáo, nhường nhịn nhau một hồi rồi cùng đi về phía bao phòng.

Dưới ánh mắt im lặng của La Thành và Tô Cuồng, hai người lại tiếp tục màn khách sáo, nhường nhịn nhau để đối phương ngồi vào vị trí chủ nhà. Cuối cùng, Lâm Trường Viễn vẫn là người giả vờ khiêm nhường một phen rồi mới ngồi xuống. Nhưng vừa ngồi, hắn liền quay sang Vân Phi Phi nói: "Cô nương này trông thật quen mắt. Lâm Phương, ngươi không giới thiệu cho ta một chút sao?"

Lâm Phương nghe lời Lâm Trường Viễn nói liền sững sờ, lúc này mới vỡ lẽ. Hóa ra, Lâm Trường Viễn chịu giả vờ khách sáo với mình lâu như vậy, mục đích của hắn lại là Vân Phi Phi! Đúng là một kẻ không biết tự lượng sức mình, một lát nữa có chết cũng chẳng biết chết vì lẽ gì. Nghĩ đến đây, hắn liếc nhìn Tô Cuồng một cái, trong lòng lại có chút bất an. Dù sao Tô Cuồng coi trọng Vân Phi Phi đến mức nào, hắn đã hoàn toàn được chứng kiến rồi. Bằng không thì cũng sẽ không ở cửa bệnh viện tâm thần mà nổi trận lôi đình, cố sức đạp gãy cổ tay của hai tên cai ngục hỗn xược. Giờ đây Lâm Trường Viễn lại ngang nhiên đặt mục tiêu vào Vân Phi Phi, người mà Tô Cuồng coi là cấm kỵ, điều này khiến Lâm Phương không dám tùy tiện đưa ra quyết định nữa.

Vân Phi Phi vốn nghĩ mình có thể cùng Tô Cuồng dùng bữa ngon lành, không ngờ lại bị hai tên gác cửa làm mất hứng. Giờ đây, lại có một kẻ không biết điều muốn giở trò với mình, nàng lập tức cảm thấy vô cùng phẫn nộ. Nàng không hề hay biết ý đồ của Tô Cuồng và La Thành, từ trước đã nhìn tên Lâm Trường Viễn này không vừa mắt rồi, nay nghe hắn vừa ngồi xuống đã trực tiếp hỏi về mình, trong lòng nàng liền bùng lên một cỗ lửa giận ngút trời.

Duy nhất tại truyen.free, bạn sẽ khám phá trọn vẹn từng dòng văn bản được chuyển ngữ tinh xảo này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free