(Đã dịch) Binh Vương Bảo Tiêu Tại Đô Thị - Chương 285 : Vô Đề
Lưu Tử Mặc nghĩ đến đây, càng thêm phẫn nộ. Hồi nãy, hắn đã có chút bực dọc vì 50 vạn, không ngờ tên cảnh quan họ Thạch khốn kiếp này lại dám lừa gạt hắn tận 500 vạn. Nếu được lựa chọn, hắn hận không thể băm vằm tên khốn này ra thành ngàn mảnh.
Lưu Tử Mặc có chút không dám tin, mang theo giọng điệu phẫn nộ hỏi: "Ngươi giơ năm ngón tay, ý là muốn tống tiền ta 500 vạn từ chiếc điện thoại này của ta sao?"
Lâm Trường Viễn không đáp lời, nhìn Lưu Tử Mặc, trên mặt nở nụ cười nói: "Có vài lời không thể nói lung tung, nói lung tung sẽ khiến người khác tức giận, hậu quả sẽ càng nghiêm trọng. Trước hết, ta phải nói rõ với ngươi, là chính ngươi tự nguyện chuộc lại điện thoại từ tay ta, cũng là ngươi nói muốn bồi thường cho ta. Chẳng lẽ ngươi không biết trong điện thoại của mình có gì sao? 500 vạn, nếu ngươi không đồng ý thì cứ coi như lần giao dịch này chúng ta chưa từng nói gì."
Trên mặt Lưu Tử Mặc lộ ra vẻ giãy giụa. Hắn không lo lắng việc sau khi mình trả tiền, viên cảnh sát này sẽ đổi ý không đưa điện thoại. Thật sự là hắn chưa từng trải qua việc bị tống tiền một cách uất ức như thế này. Nếu lần này thật sự đồng ý như vậy, sự kiện tống tiền này tuyệt đối sẽ là vết nhơ trong cuộc đời hắn. Hắn không cam tâm ở một địa phương nhỏ bé như vậy lại bị một viên cảnh sát nhỏ bé như thế này chèn ép, không thể ngóc đầu lên được.
Lâm Trường Viễn một chút cũng không vội, chậm rãi xoay chiếc điện thoại trong tay rồi nói: "Ta cho ngươi thời gian suy nghĩ. Nếu không có tiền thì đừng khoác lác, nếu có tiền thì mau chóng mang tới đây. Sắp đến đồn cảnh sát rồi, đến lúc đó ngươi mà còn muốn đưa ra điều kiện như vậy, thì hoặc là phải gấp đôi, hoặc là không thể nào."
Lưu Tử Mặc phẫn nộ nói: "Ta không suy nghĩ nữa, ta đồng ý điều kiện của ngươi, 500 vạn, cứ 500 vạn vậy."
Tay Lâm Trường Viễn không khỏi run lên một cái. Thành thật mà nói, hắn thật sự không ngờ Lưu Tử Mặc lại đồng ý điều kiện này. Chỉ một chiếc điện thoại mà có thể tống tiền được 500 vạn, nếu có năng lực như vậy thì cần gì phải làm cảnh sát? Cứ thực hiện vài phi vụ là có thể trở thành vạn phú ông rồi.
Lâm Trường Viễn kinh ngạc nhìn Lưu Tử Mặc, nói: "Tiểu tử, nhà ngươi thật sự giàu có đến vậy sao?"
Lưu T�� Mặc hừ một tiếng không nói gì. Cho dù gia đình có giàu có đến mấy, bị tống tiền 500 vạn như vậy trong lòng cũng chẳng thoải mái gì. Giờ mình đã chấp nhận để hắn tống tiền, dù sao thì mình nghiễm nhiên đã trở thành cây hái tiền của hắn, cho nên biểu hiện cao ngạo một chút cũng chẳng sao.
Lâm Trường Viễn quả nhiên không nói gì, chỉ cười nhạt nhìn Lưu Tử Mặc một cái, rồi nhìn ra ngoài cửa sổ một lát, sau đó mới quay sang Lưu Tử Mặc nói: "Được rồi, đưa 500 vạn của ngươi ra đây, một tay giao tiền, một tay giao hàng."
Câu nói này của Lâm Tr��ờng Viễn giống hệt cảnh giao dịch của xã hội đen trong phim, khiến Lưu Tử Mặc trong lòng không khỏi sinh ra một cảm giác quái dị. Tuy nhiên, nhìn bộ dạng của Lâm Trường Viễn, Lưu Tử Mặc thầm nghĩ, Lâm Trường Viễn quả thực còn triệt để hơn cả hắc đạo trong phim, hoàn toàn là một tên khốn nạn vô ác bất tác.
Lưu Tử Mặc nói: "Ngươi đưa điện thoại cho ta, ta gọi một cuộc điện thoại về nhà, bảo họ chuyển tiền cho ta."
Lâm Trường Viễn nghe Lưu Tử Mặc nói xong, thân người liền nghiêng mạnh về phía trước, hung ác nhìn chằm chằm Lưu Tử Mặc, từng chữ từng câu nói: "Tiểu tử, lão tử là cảnh sát, không phải kẻ bắt cóc tống tiền ngươi! Nếu ta đưa điện thoại cho ngươi, ngươi gọi điện thoại cho người nhà xin tiền, chẳng phải lão tử sẽ trở thành tên bắt cóc sao? Hơn nữa, nếu ngươi nói ám ngữ gì đó với người nhà, lão tử chẳng phải sẽ lỗ lớn sao? Bây giờ mau đưa tiền ra đây, đưa ra được thì thôi, không đưa ra được, sau khi ta đưa ngươi đến đồn cảnh sát, ta sẽ tính thêm cho ngươi tội danh lừa gạt, rồi trị ngươi một trận cho ra trò!"
Lưu Tử Mặc lập tức mặt ủ mày ê, nói: "Thạch cảnh quan, bây giờ ta làm gì có tiền chứ? Đây là năm trăm vạn, không phải năm trăm đồng! Nếu muốn ta lấy ra nhiều tiền như vậy, ta nhất định chỉ có thể gọi điện thoại về nhà xin thôi, nếu không thì ta còn có thể làm sao?"
Lâm Trường Viễn phẫn nộ vỗ một cái vào mặt Lưu Tử Mặc: "Tiểu tử, ngươi hỏi lão tử phải làm sao bây giờ, lão tử làm sao biết phải làm sao bây giờ? Vẫn như lời ta đã nói, hoặc là mang tiền đến đây, hoặc là ta sẽ công bố điện thoại của ngươi ra ngoài, đừng có nghĩ tới mánh khóe!"
Lưu Tử Mặc gần như muốn bật khóc, nhưng trong lòng lại nguyền rủa Lâm Trường Viễn bằng vạn lời ác độc. Hắn quả thực không có nhiều tiền như vậy trong người. Gia đình quản lý tiền bạc không quá nghiêm ngặt, nhưng lại không cho phép tùy tiện tiêu xài. Nếu có khoản chi tiêu lớn nào, thì cần phải khai báo với gia tộc, chỉ khi gia tộc cho phép mới được sử dụng. Vì vậy, nếu muốn lấy ra 500 vạn ngay lập tức, Lưu Tử Mặc vẫn cần phải báo cáo với gia tộc, dù sao hắn cũng chỉ là Tam công tử của Lưu gia.
Mặc dù Lưu gia ở Kinh Châu là một gia tộc vô cùng hùng mạnh, nhưng hắn lại không nắm giữ quyền lực trong gia tộc, hoàn toàn khác với La Thành. La Thành là người sẽ nắm giữ quyền lực của La gia trong tương lai, hiện tại rất nhiều quyết sách của gia tộc hắn đều có quyền tham gia, tùy tiện điều động hàng chục triệu vốn tiền cũng không thành vấn đề. Còn Lưu Tử Mặc chỉ là Tam công tử của gia tộc, khi tiêu tiền, chỉ cần không phải dùng vào các hoạt động phạm tội như cờ bạc, gái gú, thì về cơ bản sẽ không bị từ chối. Tuy nhiên, vẫn có một số ảnh hưởng, cần phải khai báo khi chi tiêu. Vì vậy, hiện tại khi cần dùng 500 vạn để chuộc lại điện thoại của mình, Lưu Tử Mặc đã gặp khó khăn, phải báo cáo với người nhà một chút mới có thể điều động tiền, nếu không, hắn không có tư cách trực tiếp sử dụng tiền trong gia tộc.
Nhưng Lâm Trường Viễn lại không nghĩ như vậy, cho dù biết tình hình thực tế, hắn cũng sẽ không dễ dàng để Lưu Tử Mặc gọi điện thoại về nhà. Dù sao bây giờ là giao dịch bí mật giữa bọn họ. Nếu hắn gọi điện thoại cho người nhà, mà người nhà hắn có hành động nông nổi, bất cứ lúc nào cũng có thể báo cảnh sát hoặc làm gì đó, vậy thì mình sẽ từ giao dịch xám biến thành tống tiền bắt cóc mất.
Lưu Tử Mặc thấy Lâm Trường Viễn sẽ không cho mình gọi điện thoại về nhà, trong lòng lập tức trở nên khó xử. Hắn thật sự muốn nói cho người nhà biết những khó khăn mình đang gặp phải, dù sao con cháu trong gia tộc ai cũng sẽ gặp phải ít nhiều khó khăn. Đến lúc đó mình có thể nói vài ám ngữ, người của gia tộc sẽ nghe ra và có thể cung cấp giúp đỡ cho mình. Nhưng Lâm Trường Viễn quá mức cẩn thận, căn bản không cho mình cơ hội này, cho nên hắn chỉ có thể uất ức mà nói.
"Thạch cảnh quan, tôi thật sự không có nhiều tiền như vậy. Tôi gọi điện thoại về nhà chỉ là nói tôi cần tiền tiêu, căn bản sẽ không nói thêm câu nào khác đâu. Ngài cứ đứng cạnh nghe, nếu tôi dám nói lung tung thì ngài cứ tùy tiện xử lý."
Lâm Trường Viễn nghe Lưu Tử Mặc nói vậy, trong lòng lập tức có chút dao động. Nhưng rất nhiều vụ án mà hắn từng xử lý đều là do bọn bắt cóc dung túng con tin tùy tiện gọi điện thoại, con tin lại thông qua ám ngữ truyền tin tức, khiến nhiều tên bắt cóc tinh ranh cẩn trọng cuối cùng đều bị bắt gọn. Nghĩ đến đây, Lâm Trường Viễn lập tức dập tắt ý định đó trong lòng. Bản ý của hắn không phải vì 500 vạn này. Đương nhiên, nếu có cơ hội có thể dễ dàng có được 500 vạn thì hắn sẽ không bỏ qua cơ hội này. Nhưng hiện tại nếu muốn có được 500 vạn này, hắn sẽ phải gánh vác rủi ro rất lớn, cho nên, tuyệt đối không thể để Lưu Tử Mặc gọi điện thoại cho người nhà.
Lâm Trường Viễn cười nhạt nhìn Lưu Tử Mặc một cái rồi nói: "Nếu đã không có số tiền này, thì đừng có ba hoa khoác lác. Lão tử đưa ngươi đến đồn cảnh sát sẽ trị tội lừa gạt ta của ngươi, cho ngươi nếm mùi thế nào là sống không bằng chết!"
Lưu Tử Mặc lập tức mặt mũi tái mét, vô tình liếc nhìn ra ngoài cửa sổ, phát hiện không xa có treo một tấm bảng: "Đồn cảnh sát Xuyên Phủ thị". Lưu Tử Mặc càng cảm thấy mắt tối sầm lại, lập tức ng���t xỉu.
Lâm Trường Viễn khinh thường nhổ một ngụm nước bọt về phía Lưu Tử Mặc: "Tên không biết sống chết, lại dám lấy ta ra đùa giỡn, xem lão tử trị ngươi ra sao!"
Tạm không nói Lâm Trường Viễn sẽ ngược đãi Lưu Tử Mặc thế nào. Đã Lưu Tử Mặc không có khả năng liên lạc với người trong gia tộc, lại cũng không biết người sẽ tiếp ứng mình ở Xuyên Phủ thị là ai, thì cũng chỉ có thể chịu đựng kiếp số đã định, khó có thể thoát khỏi lần này.
Ngay khi Lâm Trường Viễn với vẻ mặt nhe răng cười, mang theo Lưu Tử Mặc đã ngất xỉu đi về phía đồn cảnh sát, thì Tô Cuồng, La Thành và Vân Phi Phi đã trở về công ty. Vân Phi Phi có chút lo lắng hỏi: "Lâm Trường Viễn sẽ không thả Lưu Tử Mặc ra chứ? Ta thấy Lâm Trường Viễn này không phải là người tâm địa thiện lương gì, thậm chí còn là một tên ác đồ chỉ biết tư lợi. Nếu Lưu Tử Mặc cho hắn một ít lợi ích, Lâm Trường Viễn có thể sẽ thả Lưu Tử Mặc ra sao?"
Tô Cuồng cười nhạt nói: "Nghe ngươi nói Lưu Tử Mặc là người của Lưu gia ở Kinh Châu, lại còn là một Tam công tử, ở nhà hẳn là không nắm giữ quyền lực đúng không?"
La Thành gật đầu nói: "Ừm, Lưu Tử Mặc này ở Kinh Châu khắp nơi trêu hoa ghẹo nguyệt, là cao thủ tán gái có tiếng."
Nói đến đây, La Thành không khỏi nhìn Tô Cuồng một cái đầy ẩn ý. Tô Cuồng thấy ánh mắt của La Thành, lập tức vỗ vào đầu La Thành: "Ranh con, nhìn ta làm gì? Ngươi nói Lưu Tử Mặc là cao thủ tán gái, tại sao lại nhìn ta?"
La Thành buồn bực ôm đầu nói: "Ngươi sao lại mẫn cảm như vậy? Ta chỉ là nói đến đây rồi nhìn ngươi một cái thôi mà ngươi đã đánh ta rồi! Tô Cuồng, ta thấy ngươi không phải tên là Tô Cuồng, mà là Lực Cuồng đấy! Vân Phi Phi, ngươi nói có đúng không?"
Vân Phi Phi che miệng, cười hì hì nói: "Không đúng, một chút cũng không đúng. Tô Cuồng đại ca sao lại là cao thủ tán gái chứ? Ngươi xem hắn vẫn luôn là một bộ dạng chính nhân quân tử, căn bản không đi trêu chọc cô nương nào khác. La Thành, ngươi nói chỗ này thật sự sai rồi, cũng thật sự đáng bị đánh."
La Thành trong lòng hận vô cùng, nhưng Vân Phi Phi đã nói như vậy rồi, La Thành cũng không có cách nào phản bác, chỉ có thể buồn bực nói: "Nếu ngươi nói ta sai rồi, vậy ta muốn biết rốt cuộc ta sai ở đâu. Ánh mắt nhìn người của La Thành ta vẫn có mà. Ngươi nói Tô Cuồng không phải là cao thủ tán gái, vậy bên cạnh hắn sao lại có nhiều đại mỹ nữ thích hắn như vậy? Vậy ngươi nói rốt cuộc hắn là người như thế nào?"
Bản dịch tâm huyết này chỉ được công bố duy nhất tại truyen.free.