(Đã dịch) Binh Vương Bảo Tiêu Tại Đô Thị - Chương 291 : Vô Đề
Người bảo vệ đứng nhìn Lý Khải Minh, sau khi thấy hắn chỉ còn thoi thóp thở ra, hơi thở đứt quãng, biết rằng sinh mệnh Lý Khải Minh đã tận, chợt nghĩ đến sự an nguy của bản thân, trong lòng sinh lòng sợ hãi tột cùng. "Chẳng hay vì sao mình lại trêu chọc phải bọn ác đồ hung tàn vô tình này, chúng chẳng những mang theo quân trang của bộ đội đặc chủng, mà thủ đoạn lại vô cùng tàn nhẫn." Vừa nghĩ tới đây, hắn không khỏi rùng mình.
Người bảo vệ liếc qua Lý Khải Minh, đoạn nói với Lôi Lôi vẫn không ngừng bạt tai: "Vị đại ca kia, tiểu nhân chỉ bị tên này sai khiến, nào dám làm gì cả, liệu có thể khoan dung mà thả tiểu nhân đi không?"
Lôi Lôi vẫn cúi đầu bạt tai, chẳng chút vui vẻ đáp lời: "Ta nào làm chủ được việc này. Ngươi muốn biết có thể rời đi hay không, thì hãy đi hỏi sư phụ ta ấy. Trong mắt ta, các ngươi đều là một lũ hỗn đản, cả bọn đều không thể rời khỏi đây."
Kẻ bảo vệ này trong lòng tràn ngập oán hận khôn nguôi. Nếu không phải giờ phút này hắn không thể cử động, hắn đã lén tập kích Lôi Lôi đang lẻ loi một mình, sau đó đoạt lấy cơ hội đào tẩu. Thế nhưng hiện tại, hắn chỉ có thể bất lực ngồi sụp trên mặt đất, than ôi, số phận đã bị định đoạt.
Trăm hai mươi ba cái bạt tai giáng xuống, Lý Khải Minh từng phong quang vô lượng, giờ đây nằm bệt như một thớt thịt heo trên mặt đất. Lôi Lôi vẫn chưa yên tâm, bèn tìm hai sợi dây trong căn phòng nhỏ, trói Lý Khải Minh và kẻ bảo vệ kia lại thật chặt, rồi mới đi về phía sư phụ.
Lôi Lôi bạt tai trăm hai mươi ba cái cũng hao tốn không ít sức lực. Lý Khải Minh đã chẳng dễ chịu gì, còn Lôi Lôi cũng mệt đến không thể tiếp tục, cánh tay đã tê dại, mỏi mệt đến độ khó lòng nhấc lên. Lôi Lôi một tay đỡ cánh tay vừa ra sức tát, khi nhìn thấy sư phụ, vội vàng nói: "Sư phụ, trăm hai mươi ba cái bạt tai, con đã đánh xong rồi."
Tô Cuồng vốn đang cùng phụ thân nói chuyện, khi thấy Lôi Lôi, liền đoán biết hắn muốn bẩm báo. Bèn cùng La Thành ra ngoài. Nghe Lôi Lôi bẩm báo, Tô Cuồng hờ hững hỏi: "Lý Khải Minh, tình hình ra sao rồi?"
Câu hỏi này của Tô Cuồng ẩn chứa hai ý. Ý thứ nhất là sau trăm hai mươi ba cái bạt tai kia, Lý Khải Minh sống chết ra sao, và sau đó Lôi Lôi đã xử lý thế nào. Lôi Lôi dù không rõ ý tứ sâu xa, vẫn biết nên tường thuật cặn kẽ mọi việc, liền cung kính đáp: "Lý Khải Minh bị con đánh ngất xỉu. Con cũng không rõ hắn còn sống hay đã chết, nhưng hiện giờ con đã dùng dây trói hắn và kẻ bảo vệ kia lại rồi."
Chẳng những Tô Cuồng, ngay cả La Thành cũng kinh ngạc nhìn Lôi Lôi. Lôi Lôi thấy ánh mắt của sư phụ cùng La Thành đại ca nhìn về phía mình, cảm thấy có chút khó hiểu, liền vội vàng hỏi: "Sư phụ, cùng La Thành đại ca, hai người sao lại nhìn con như vậy? Con làm sai rồi sao?"
Tô Cuồng chỉ cười mà không nói. La Thành vỗ lên vai Lôi Lôi, nói: "Tiểu tử ngươi bây giờ làm tốt lắm, quả nhiên tiến bộ không ít, còn biết trói chúng lại. Nhưng ngươi đã trói chắc chắn chưa?"
Lôi Lôi vỗ ngực khẳng định: "Yên tâm đi, con đã trói chúng thật chặt, ngay cả một con trâu cũng khó lòng giãy thoát. Nhưng hai người này thì nên xử lý thế nào đây?"
Tô Cuồng nghe đến việc phải xử lý hai người này, ánh mắt chợt lóe lên vẻ lạnh lẽo. Lý Khải Minh tuyệt đối không thể nào buông tha, còn kẻ bảo vệ kia lại cấu kết cùng Lý Khải Minh. Không phải hắn cứ ở chung với Lý Khải Minh thì liền phải chết, mà là nếu như thả hắn đi, chuyện của Lý Khải Minh rất có thể sẽ lọt ra ngoài từ miệng hắn. Điều đó cực kỳ bất lợi cho cục diện hiện tại.
La Thành nghe Lôi Lôi hỏi, cũng quay sang nhìn Tô Cuồng. Quyền định đoạt việc này nằm trong tay Tô Cuồng, hắn hoàn toàn không thể can thiệp. Tô Cuồng nhàn nhạt nói: "Giết đi, rồi chôn là được."
La Thành nghe Tô Cuồng nhàn nhạt nói xong câu này, trong lòng không khỏi cảm thấy rợn người. Tuy hắn nắm giữ quyền hành lớn trong gia tộc, nhưng vẫn chưa từng hành xử quyền sinh sát. Với thái độ lạnh lùng ấy mà trực tiếp tuyên bố số phận hai người, khiến La Thành không rét mà run. Không phải La Thành có ý kiến gì với Tô Cuồng, mà là sát khí Tô Cuồng đột nhiên hiển lộ, khiến La Thành có cái nhìn sâu sắc hơn về Tô Cuồng. Nhớ lại khi cha của Tô Cuồng gặp lúc nguy cấp, thân thủ Tô Cuồng biểu hiện ra vượt xa nhận thức của hắn, khiến hắn trong lòng lần nữa khẳng định, Tô Cuồng tuyệt đối không phải người của đội đặc nhiệm bình thường, mà hẳn là người của đội Thần Long đột kích, vị trí thủ lĩnh trong truyền thuyết của Hoa Hạ.
Nếu quả thật là như vậy, việc có thể duy trì quan hệ tốt đẹp như vậy với Tô Cuồng, dù là đối với bản thân hay đối với gia tộc mình, đều vô cùng có lợi. Nghĩ đến đây, La Thành liền không còn bận tâm về vấn đề thân phận của Tô Cuồng nữa. Bất kể Tô Cuồng có thân phận như thế nào, bản thân hắn vẫn vô cùng đáng được mình tin tưởng. Chỉ cần mình có thể giữ vững mối quan hệ bằng hữu tốt nhất với hắn, thì đã là một chuyện vô cùng tốt đẹp rồi.
Tô Cuồng sau khi nói xong lời định đoạt sinh tử của Lý Khải Minh và kẻ bảo vệ kia, trong nháy mắt lại cảm thấy mình trở về thời khắc còn ở đội đặc nhiệm Thần Long, cuộc sống tràn đầy kích tình mãnh liệt, như cá gặp nước.
Ngẩng đầu nhìn trời hồi lâu, Tô Cuồng lúc này mới dần dần khôi phục lại tâm tình bình tĩnh. Hiện tại, bản thân hắn thân mang trọng trách, một mình ở trong đô thị, muốn khoái ý ân cừu, giết kẻ khiến mình không vừa lòng, đã không còn dễ dàng như trước nữa.
Ngay lúc Tô Cuồng đang hồi tưởng về năm xưa, tại đồn cảnh sát Xuyên Phủ thị, Lâm Trường Viễn đang hưng phấn mà tra tấn Lưu Tử Mặc. Lâm Trường Viễn ở Thường Châu thị vốn là một kẻ chuyên thích hành hạ người bằng hình pháp. Giờ đây lại gặp Lưu Tử Mặc khiến hắn vô cùng khó chịu, lại dám lừa gạt hắn, khiến năm trăm vạn tệ hắn hết lòng muốn có được cứ thế như vịt nấu chín bay đi mất. Càng nghĩ càng tức giận, liền đem những kiểu tra tấn cổ hủ trong đồn cảnh sát ra mà dùng.
Kỳ thực ở đồn cảnh sát, thủ đoạn tra tấn người vô số loại. Thủ đoạn Lâm Trường Viễn thích nhất chính là không cho đối phương ngủ. Giờ đây thấy Lưu Tử Mặc khiến hắn căm hận đến nghiến răng, liền trực tiếp thi triển chiêu mình thích nhất, đem Lưu Tử Mặc nhốt vào một căn phòng nhỏ tối đen như mực, sau đó dùng một chiếc đèn pin cực mạnh rọi thẳng vào mặt Lưu Tử Mặc. Chỉ cần hắn dám nhắm mắt, lập tức bị đánh không thương tiếc. Cứ như vậy, tra tấn một ngày một đêm, Lưu Tử Mặc tinh thần suy sụp, dưới sự bức hỏi của Lâm Trường Viễn, hắn đã nói ra tất cả mọi chuyện mình biết.
Ban đầu, Lâm Trường Viễn nghe những chuyện lạ kỳ mà Lưu Tử Mặc trải qua, còn cảm thấy có chút buồn cười. Nhưng sau khi từ từ nghe tình hình thân phận của Lưu Tử Mặc, hắn càng lúc càng cảm thấy lo sợ bất an. Một người phải chịu hình phạt mãnh liệt như vậy, hầu như đã hủy hoại tư tưởng và ý chí của hắn. Ít nhất Lâm Trường Viễn chưa từng thấy ai có thể chống đỡ, bị cường quang chiếu rọi ba ngày ba đêm không ngủ. Lưu Tử Mặc này, vừa nhìn đã không phải người có tâm chí kiên nghị, chưa đến một ngày một đêm, Lưu Tử Mặc đã triệt để suy sụp, không chống đỡ nổi.
Cho nên Lâm Trường Viễn biết những lời Lưu Tử Mặc nói, không một lời nào dối trá. Sau khi nghe Lưu Tử Mặc nói nhiều lời thật như vậy, Lâm Trường Viễn cảm thấy thế giới của mình gần như muốn sụp đổ. Ở trong Xuyên Phủ thị, người của Lâm thị gia tộc có thể tung hoành ngang dọc, thế nhưng ra khỏi Xuyên Phủ thị, liền không thể nào kiêu ngạo như thế. Giờ đây biết Lưu Tử Mặc lại là người của đại gia tộc Lưu gia ở Kinh Châu, cho dù Lâm Trường Viễn chỉ là một phó cục trưởng ở Thường Châu, nhưng cũng biết ở Kinh Châu, những người có đại năng lực nơi nơi đều có. Thế nhưng đã có thể xưng là tứ đại gia tộc ở Kinh Châu, vậy thực lực cường hãn của bọn họ căn bản không phải Lâm thị gia tộc có thể chống đỡ nổi.
Lâm Trường Viễn hỏi Lưu Tử Mặc với vẻ uể oải suy sụp: "Lưu Tử Mặc, nếu ngươi nói bối cảnh ở Kinh Châu của ngươi hùng hậu đến vậy, vì sao lại đến Xuyên Phủ thị mà một mực không dám hé răng? Nếu ngươi sớm nói mình là người của Lưu gia Kinh Châu, chúng ta cũng sẽ không xảy ra hiểu lầm to lớn như vậy, ngươi vì sao không dám nói?"
Lâm Trường Viễn vẫn có những thủ đoạn thẩm vấn hình phạt nhất định, hắn biết lời Lưu Tử Mặc nói về thân phận gia tộc của mình không hề giả dối. Vậy thì hắn liền nghi ngờ mục đích Lưu Tử Mặc khi đến Xuyên Phủ thị. Hiện giờ đã đắc tội với Lưu Tử Mặc, tin rằng hắn cũng sẽ không buông tha mình, vậy liền điều tra ra bí mật hắn đến Xuyên Phủ thị, biết đâu còn có cơ hội xoay chuyển tình thế cho bản thân. Ngoài ra, bí mật trong điện thoại của Lưu Tử Mặc cũng phải được làm rõ toàn bộ. Hắn không tin, dựa vào việc mình nắm giữ nhiều bí mật như vậy, Lưu Tử Mặc còn dám đối phó với hắn.
Vốn dĩ, sau khi Lưu Tử Mặc trải qua hình phạt tàn khốc như vậy, hầu như đã nguyện ý nói ra tất cả những gì hắn biết, thế nhưng bí mật hắn đến Xuyên Phủ thị lại vạn vạn lần không thể rò rỉ. Khi xuất phát, tộc trưởng Lưu gia đã dặn dò nhiều lần, tin tức về việc đến Xuyên Phủ thị gặp gỡ một người thần bí tuyệt đối không được để lộ, nếu không, sẽ bị đá ra khỏi Lưu gia. Lúc tộc trưởng nói những lời này, biểu lộ vô cùng nghiêm túc và lạnh lùng, Lưu Tử Mặc không chút nghi ngờ, nếu mình quả thật làm hỏng việc này, vậy thì, hắn nhất định sẽ bị đuổi ra khỏi Lưu gia. Nhiều năm hưởng thụ cuộc sống dưỡng tôn xử ưu đã quen, Lưu Tử Mặc sau khi rời khỏi Lưu gia, thật sự là một chút bản lĩnh sinh tồn cũng không có.
Cho nên Lưu Tử Mặc nghe Lâm Trường Viễn bức hỏi, trong lòng vô cùng khiếp sợ. Hắn không biết có nên nói ra bí mật này hay không. Nếu không nói, Lâm Trường Viễn có rất nhiều thủ đoạn, nhưng nếu nói ra, thân phận Tam công tử Lưu gia mà mình dựa vào để sinh tồn sẽ không còn giữ được. Không có Lưu gia làm hậu thuẫn, e rằng Lưu Tử Mặc thật sự còn không bằng một hạt bụi. Ở Kinh Châu hắn đã trêu chọc không ít người rồi, không có Lưu gia che chở, cái mạng nhỏ của mình thậm chí sẽ khó giữ. Thế nhưng nhìn Lâm Trường Viễn, ánh mắt tựa chim ưng mổ, Lưu Tử Mặc biết mình nếu không thể phối hợp với hắn, giờ đây, sẽ phải chịu nhiều khổ sở hơn. Hắn cũng nghe nói ở Kinh Châu, có không ít người không chịu nổi hình phạt, trực tiếp bỏ mạng nơi đó. Nghĩ đến đây liền không nhịn được rùng mình một tiếng, chuyện này phải làm sao đây? Đêm mai chính là lúc gặp mặt.
Đoạn truyện này được chuyển ngữ với sự tận tâm, dành riêng cho độc giả tại Truyen.free.