(Đã dịch) Binh Vương Bảo Tiêu Tại Đô Thị - Chương 309 : Vô Đề
Tên kiểm tra viên kia lập tức giận dữ nói: "Vốn dĩ cho phép con ngươi vào đã là một ân huệ lớn rồi, thế mà ngươi lại dám ngang nhiên sắp xếp người khác trà trộn vào, ngươi có phải hay không chẳng xem quy củ của Xuyên Phủ Dược Phẩm Xưởng chúng ta ra gì? Ta thấy chức đại lý dược liệu của ngươi, sợ là không giữ được nữa rồi."
Vương lão đầu nghe vậy, sắc mặt lập tức tái nhợt. Tô Cuồng nhìn thấy bộ dạng này của y, lấy làm lo lắng, sợ y sẽ nói ra mọi chuyện. Dù điều này chẳng ảnh hưởng gì đến an nguy của bản thân y, nhưng kế hoạch trà trộn vào Xuyên Phủ Dược Phẩm Xưởng lần này sẽ đổ bể hoàn toàn. Hơn nữa, nếu khiến những kẻ nơi đây sinh lòng cảnh giác, việc tái nhập Xuyên Phủ Dược Phẩm Xưởng về sau sẽ càng thêm phiền toái.
Vương lão đầu vùng vẫy đôi chút, liếc nhìn Tô Cuồng, ánh mắt lấp lóe bất định. Tô Cuồng thầm nhủ: "Không ổn rồi!" Y biết trong tình huống này, mình không thể nói nhiều, chỉ đành khẽ nói đơn giản: "Biểu ca ta thân thể quả thực không tiện, ta qua đây phụ giúp y."
Lời Tô Cuồng nói chính là đang nhắc nhở Vương lão đầu rằng con trai lão còn nằm trong tay y, buộc lão phải tìm cách giải quyết tình huống này. Vương lão đầu đành quay sang tên kiểm tra viên mà nói: "Tiểu ca, ta vô cùng cảm kích chư vị vẫn luôn chiếu cố ta, nhưng nếu để người bên trong kia phụ giúp dỡ hàng, số tiền ta kiếm được sẽ ít đi nhiều. Ngươi hãy giúp đỡ một chút đi."
Nói đoạn, Vương lão đầu liền từ trong túi rút ra mấy tờ tiền trăm đưa vào tay tên kiểm tra viên, mặt tươi cười không ngừng gật đầu khom lưng. Lúc này, tên kiểm tra viên mới lạnh lùng hừ một tiếng: "Nếu đã vậy thì thôi. Bất quá, y là người mới tới, quy củ bên trong ngươi cũng biết, bảo y đừng tùy tiện nhìn ngó lung tung, cũng đừng động chạm bừa bãi."
Vương lão đầu vội vàng đáp: "Chất tử này của ta vốn rất thành thật, y nào dám động chạm bừa bãi!"
Tên kiểm tra viên thiếu kiên nhẫn khoát tay: "Được rồi, các ngươi vào đi."
Vượt qua cửa ải đầu tiên, ba cửa ải phía sau cũng không gặp bất kỳ khó khăn nào. Khi tiến vào khu vực chuẩn bị vật liệu, Tô Cuồng thầm cười khẩy. Một xưởng dược phẩm nho nhỏ mà lại có nhiều cửa ải nghiêm ngặt đến thế, xem ra quy trình sản xuất cương thi dược trong đó vô cùng nghiêm ngặt.
Vương lão đầu thì thầm nói với Tô Cuồng: "Ngươi rốt cuộc muốn làm gì đây? Ngươi đừng có làm hại ta, ngươi cũng biết việc ta có thể vận chuyển dược liệu cho Xuyên Phủ Dược Phẩm Xưởng là một cơ hội khó có được dường nào."
Bề ngoài Tô Cuồng trấn an Vương lão đầu, nhưng trong lòng lại thầm tính toán: Cho dù lần này chẳng xảy ra bất kỳ biến cố nào, ngươi đã có thể vận chuyển dược liệu cho Xuyên Phủ Dược Phẩm Xưởng, nhưng chỉ cần Lâm Uy sụp đổ, Xuyên Phủ Dược Phẩm Xưởng này cũng sẽ tan thành mây khói. Vương lão đầu có lẽ không rõ Xuyên Phủ Dược Phẩm Xưởng bên trong rốt cuộc sản xuất thứ gì, nhưng y lại trong tình huống không hề hay biết mà trở thành một thành viên của Xuyên Phủ Dược Phẩm Xưởng, kẻ đầu độc xã hội. Bây giờ, đây cũng coi như là giúp Vương lão đầu rửa sạch tội danh này.
Bởi vậy, Tô Cuồng trong lòng căn bản chẳng mảy may có cảm giác tội lỗi đối với Vương lão đầu. Xe vừa chạy đến khu vực chuẩn bị vật liệu, liền thấy không ít kẻ vây quanh. Một đại hán mặt mũi đen sì đầy thịt ngang tàng nói với Vương lão đầu: "Vương lão đầu, hôm qua ông nói con trai nhà ông bị bệnh rồi. Hôm nay, nhiệm vụ dỡ hàng hãy giao cho chúng ta đi. Ông kiếm được nhiều tiền như vậy, cũng nên để chúng ta kiếm chén canh chứ!"
Mấy kẻ đứng sau đại hán đen sì cũng đồng tình nói: "Đúng vậy đó! Ngươi ăn thịt, cũng nên để huynh đệ chúng ta uống chút canh chứ. Nếu không thì ngươi cũng quá bất nhân bất nghĩa rồi!"
Tô Cuồng trong lòng khẽ trầm xuống. Y cũng biết rằng việc vận chuyển dược liệu cho một Xuyên Phủ Dược Phẩm Xưởng lớn như vậy quả thực có thể kiếm chác không ít. Bất quá, Vương lão đầu lại dám nắm giữ cả công việc bốc dỡ dược liệu trong tay mình, khiến những kẻ ở khu vực chuẩn bị vật liệu này vô cùng ghen ghét. Khi biết con trai Vương lão đầu bị bệnh, liền muốn tranh thủ cơ hội bốc dỡ dược liệu này.
Nếu như con trai Vương lão đầu thật sự bị bệnh, vậy thì giờ đây y khẳng định sẽ nhường cơ hội này cho tên đại hán mặt thịt ngang tàng kia. Mặc dù những kẻ này trong Xuyên Phủ Dược Phẩm Xưởng thuộc tầng lớp lao động khổ cực thấp kém nhất, nhưng cũng không thể dễ dàng đắc tội bọn chúng. Thế nhưng, con trai của lão là bị buộc phải "sinh bệnh", chuyện này thì lão không còn cách nào khác.
Nghĩ vậy, Vương lão đầu liền đưa mắt nhìn Tô Cuồng đang ngồi trong xe. Lão không biết Tô Cuồng rốt cuộc đến đây vì chuyện gì, cũng không rõ Tô Cuồng có chịu nhường cơ hội kiếm tiền này cho những kẻ kia hay không.
Tô Cuồng vừa bước xuống xe, tên đại hán mặt đen sì kia liền giận dữ vây lấy Tô Cuồng, rồi quay sang Vương lão đầu mà nói đầy tức giận: "Không ngờ lão già ngươi lại dám tham lam vô độ đến thế, ngay cả một chút canh này cũng không muốn để lại cho chúng ta!"
Vương lão đầu đầy mặt bất đắc dĩ. Tô Cuồng thì mang nụ cười ngây ngô trên mặt mà nói: "Các ngươi đừng giận, ta chỉ là cùng bá phụ ta đến đây để mở mang kiến thức thôi. Nếu các ngươi nhất định muốn tranh thủ cơ hội này, vậy thì cứ đến mà bốc dỡ xe đi. Ta có thể phụ giúp các ngươi, số tiền này ta một đồng cũng chẳng cần."
Tên đại hán mặt đen sì nghe Tô Cuồng nói vậy, sắc mặt vốn đang phẫn nộ liền lập tức rạng rỡ hẳn lên. Y lập tức nắm lấy tay Tô Cuồng, cười hì hì nói: "Tiểu huynh đệ ngươi thật là người tốt, bằng hữu này của ngươi ta kết giao rồi!"
Tô Cuồng trên mặt mang ý cười nhàn nhạt, mặc cho tên đại hán mặt đen sì kia kéo y, trong khi y len lén quan sát tình hình xung quanh. Phía sau xưởng chuẩn bị vật liệu này có một cánh cửa lớn, bốn kẻ tay cầm gậy cảnh sát đang canh gác. Nhìn vẻ căng phồng ở thắt lưng bọn chúng, hẳn là còn giấu theo súng lục. Xưởng phối liệu này người thường có thể tiến vào, vậy hẳn bên trong chính là xưởng sản xuất cốt lõi những thứ cần dùng.
Muốn lén lút tiến vào xưởng này vẫn có chút khó khăn. Tô Cuồng chỉ đành nghĩ mọi cách gây ra một chút hỗn loạn. Phương pháp đơn giản nhất chính là kích hoạt chuông báo cháy trên cây cột cách đó một trăm mét. Bất quá, dù điều đó sẽ tạo thành tình hình hỗn loạn bên trong xưởng chuẩn bị vật liệu, nhưng lại khiến tâm lý cảnh giác của những kẻ thủ vệ kia càng trở nên mạnh mẽ hơn.
Khi Tô Cuồng đang tính toán trong lòng, lại thấy một nam tử dáng người cao gầy dẫn theo mấy người bước tới, vừa thấy Vương lão đầu liền nói: "Vương lão đầu, nghe nói con trai ông bị bệnh rồi. Vậy thì việc bốc dỡ hàng hóa trên chiếc xe này, cứ để hai chúng ta phụ trách đi."
Lời vừa dứt, tên nam tử mặt đen sì đang kéo Tô Cuồng kia, lập tức giận dữ quát với nam tử cao gầy kia: "Lý An, ngươi có phải mù mắt không? Chẳng thấy ta đã nói chuyện với Vương lão đầu xong xuôi rồi sao, ngươi lại dám đến cướp việc làm của ta!"
Lý An khinh thường nói với tên nam tử cao gầy kia: "Điền Đại Tráng, ta nào có nghe Vương lão đầu nói là giao công việc bốc dỡ xe cho ngươi. Đừng có lải nhải trước mặt lão tử nữa, ta muốn tự mình nghe Vương lão đầu nói ra!"
Vương lão đầu nghe lời Lý An nói, trên mặt lập tức lộ ra vẻ khó xử. Tô Cuồng trong lòng khẽ động, có lẽ có thể từ Điền Đại Tráng và Lý An mà ra tay. Nếu hai kẻ này làm ầm ĩ lên, lại có mình châm ngòi thổi gió, động tĩnh khẳng định sẽ không nhỏ. Như vậy có thể khiến mấy tên canh cửa kéo đến, đến lúc đó mình thừa cơ ra tay.
Điền Đại Tráng tiến đến trước mặt Lý An, khiêu khích nói: "Lão tử lăn lộn ở đây đã bao nhiêu năm rồi? Ngươi là kẻ mới tới mà không biết khiêm nhường sao? Người nhà ngươi không dạy ngươi cách hành xử thế nào à?"
Lý An lập tức một tay nắm chặt cổ Điền Đại Tráng, phẫn nộ mắng: "Mở miệng không biết cung kính, hôm nay ta sẽ giáo huấn ngươi!"
Điền Đại Tráng chẳng chút yếu thế, đáp trả: "Có bản lĩnh thì ngươi cứ tự tin đến đây!"
Bất quá, nhìn hai kẻ đó đều không dám ra tay đánh nhau, hẳn là vì quy định nghiêm ngặt bên trong Xuyên Phủ Dược Phẩm Xưởng. Tô Cuồng làm sao có thể mặc cho bọn chúng cứ thế mà chỉ đấu võ mồm được. Y liền âm thầm lấy ra một nút áo, trực tiếp bắn về phía ngực bụng Lý An. Tô Cuồng cũng không dùng quá nhiều sức lực, chỉ cần khiến Lý An cảm thấy đau đớn là được.
Chỉ nghe thấy Lý An đau đớn gào thét một tiếng, liền hung hăng giáng một quyền vào mặt Điền Đại Tráng, miệng còn phẫn nộ mắng: "Ngươi đồ hỗn đản, lại dám đánh lén ta!"
Điền Đại Tráng ăn một quyền vào mặt, cũng hung hăng đạp trả một cước. Hai phe người ngựa thấy hai kẻ dẫn đầu đánh nhau, tự nhiên cũng chẳng chút yếu thế mà hỗn loạn lao vào nhau.
Động tĩnh bên này lập tức thu hút bốn tên canh cửa. Có hai kẻ hướng về phía này đi tới. Tô Cuồng thầm nhủ: "Chỉ hai người tới vẫn chưa đủ!" Khi hai kẻ này sắp đi đến nơi, Tô Cuồng chậm rãi tiến về phía chuông báo cháy. Giờ đây tất cả mọi người đều bị tình hình bên này thu hút, y lập tức kích hoạt chuông báo động.
Hai tên kia đang cố gắng hòa giải cuộc ẩu đả giữa hai phe người ngựa, bỗng nhiên nghe thấy chuông báo động vang lên, đồng thời vòi phun cũng phun nước xuống. Toàn bộ xưởng trở nên hỗn độn và hỗn loạn. Hai kẻ còn lại ở cái gọi là cửa xưởng cũng lập tức chạy đến xưởng chuẩn bị vật liệu để điều tra tình hình. Tô Cuồng cũng chẳng chút do dự, thừa cơ hội này tiến vào bên trong xưởng sản xuất cương thi dược phía sau, nơi bọn chúng phòng thủ nghiêm ngặt.
Vừa tiến vào bên trong, y liền phát hiện một hành lang dài. Phía trên có một camera đang xoay tròn, mắt thấy camera liền sắp lia qua phía này. Tô Cuồng lập tức xoay người, bước vào một căn phòng bên cạnh. Vừa mới đóng cửa lại, y liền nghe thấy từ bên trong một căn phòng nhỏ truyền đến một tiếng động quái dị. Tô Cuồng không khỏi thầm mắng một tiếng: "Giờ này mà vẫn có kẻ đang vui vẻ ở đây!"
Bất quá, động tĩnh sau khi Tô Cuồng tiến vào dường như đã kinh động đến kẻ bên trong căn phòng nhỏ. Âm thanh đột nhiên dừng bặt. Một nam tử thấp lùn mập mạp từ trong phòng bước ra, vừa thấy Tô Cuồng liền lập tức đưa tay ấn vào thắt lưng. Tô Cuồng từ miệng Lâm Trường Viễn từng nghe được một tin tức: Đó là những kẻ quản lý cấp cao bên trong đều sẽ mang theo một thiết bị báo động. Chỉ cần có tình huống dị thường, vô số thủ vệ sẽ lập tức kéo đến kiểm tra.
Tô Cuồng thấy cơ hội đến, lập tức xông đến bên cạnh tên nam tử này, một tay nắm cổ tay y, đồng thời kẹp chặt cổ y, ghé vào tai y khẽ nói: "Ngoan ngoãn một chút cho ta. Nếu ngươi còn dám có dị động, ta lập tức lấy mạng nhỏ của ngươi!"
Tên nam tử này xem ra làm mưa làm gió đã quen rồi, giờ đây gặp phải tình huống này, thân thể lập tức không ngừng run rẩy. Tô Cuồng liền một tay xách tên nam tử này đi vào trong phòng.
Bản dịch duy nhất được phát hành tại truyen.free.