(Đã dịch) Binh Vương Bảo Tiêu Tại Đô Thị - Chương 312 : Vô Đề
Người này ra tay chưa bao giờ lưu tình, dù đối mặt với người già yếu, phụ nữ trẻ con, hay cao thủ đỉnh cấp, đều tung ra mỗi quyền mỗi cước với sức mạnh cường đại nhất. Bởi vậy, trong mỗi nhiệm vụ, những hành vi tàn độc khiến người ta phẫn nộ hầu như đều do Hắc Thạch này gây ra. Không ngờ lại gặp được hắn ở đây. Xem ra, Lưu gia vô cùng coi trọng Lưu Tử Mặc, hay nói cách khác là cực kỳ coi trọng chuyến đi đến Xuyên Phủ thị của hắn.
Lưu Tử Mặc nghe lời Hắc Thạch liền sững sờ, ngay sau đó cười lớn, vỗ mạnh hai cái lên vai Hắc Thạch, nói: "Chúng ta từ nhỏ lớn lên, vẫn là ngươi hiểu rõ ta nhất. Chuyện hôm nay bỏ qua đi, cô gái này chính là của ta, Lưu Tử Mặc. Chỉ cần ta có được cô gái này, ta sẽ ban thưởng cho ngươi một món quà chưa từng có, bất kể ngươi đưa ra điều kiện gì, ta đều sẽ đáp ứng, bởi vì thiếu gia ta đang cao hứng. Dù đối thủ có thực lực mạnh mẽ đến đâu, họ cũng không phải đối thủ của Lưu gia chúng ta. Hắc Thạch, ngươi không sợ chứ?"
Hắc Thạch liếm mép, cười tà mị nói: "Đại thiếu gia, ngài thấy ta Hắc Thạch sợ hãi bao giờ? Dù đối mặt với người của đội đột kích Thần Long, ta cũng sẽ không sợ hãi."
Lưu Tử Mặc nghe xong lời của Hắc Thạch, khóe miệng thoáng hiện nụ cười tà mị, lại nói với Hắc Thạch: "Ngươi đi tiệm hoa bên ngoài mua cho ta một bó hoa, phải là loại tốt nhất."
Hắc Thạch gật đầu, đang định rời đi, lại nghe thấy đôi nam nữ kia đã xảy ra tranh cãi.
Tô Cuồng thầm nghĩ, không ngờ Lưu Tử Mặc lại mang theo Hắc Thạch, một bảo tiêu có thân thủ lợi hại như vậy. Không phải Tô Cuồng không đối phó được Hắc Thạch, mà là nếu mình giải quyết Hắc Thạch, sẽ gây sự chú ý của Lưu Tử Mặc, mang đến phiền phức không cần thiết. Nhưng nghe Lưu Tử Mặc muốn Hắc Thạch đi tiệm hoa mua hoa, việc này đã giúp mình đỡ phải nghĩ cách dụ Hắc Thạch rời đi rồi.
Tô Cuồng lập tức nói với Hùng Hải Linh: "Lưu Tử Mặc kia đã để mắt đến nàng. Chúng ta bây giờ cần phải giả vờ cãi nhau, sau đó nàng tức giận rời đi, để Lưu Tử Mặc đi tìm nàng. Sau đó chúng ta sẽ giả trang thành người của Lâm thị gia tộc để họa thủy đông dẫn."
Tô Cuồng vừa dứt lời, Hùng Hải Linh liền giáng một bạt tai lên mặt hắn. Tô Cuồng kỳ thực có thể tránh được ngay lập tức, nhưng hắn không biết li���u lời nói vừa rồi có chọc giận Hùng Hải Linh thật hay không, hay nàng đã bắt đầu kế hoạch cãi vã. Tô Cuồng liền nghiến răng chịu đựng bạt tai của Hùng Hải Linh.
La Thành và Lâm Trường Viễn đang bàn tán xem Lưu Tử Mặc sẽ theo đuổi Hùng Hải Linh ra sao. Không ngờ, Tô Cuồng lại bị ăn một bạt tai vang dội, khiến La Thành giật mình. Nhưng La Thành đủ thông minh để không nói lời nào. Nếu Lôi Lôi ở đây, chắc chắn sẽ có chuyện xảy ra.
Lâm Trường Viễn thì sờ mũi, chờ đợi diễn biến tiếp theo. Hùng Hải Linh chỉ vào mũi Tô Cuồng mắng: "Tên vô lương tâm nhà ngươi, có ta rồi mà còn cấu kết với nữ nhân khác! Cút đi cho khuất mắt ta, sau này ta không muốn gặp lại ngươi nữa!"
Nói đoạn, Hùng Hải Linh tức giận đứng phắt dậy, ném chiếc nhẫn trên tay lên mặt bàn, lại giơ tay lên, chuẩn bị giáng một bạt tai nữa vào mặt Tô Cuồng. Tô Cuồng ấm ức nhắm mắt lại, chờ đợi Hùng Hải Linh giáng xuống thêm một bạt tai. La Thành lại không vì huynh đệ của mình chịu khổ mà cảm thấy khó chịu, trái lại còn đầy hứng thú nhìn Tô Cuồng bị ăn thêm một b��t tai. Kỳ thực La Thành đã sớm muốn Tô Cuồng phải chịu đựng những chuyện này rồi, chỉ là hắn không có dũng khí dám đánh Tô Cuồng.
Dưới ánh mắt mong chờ của La Thành, Hùng Hải Linh lại không giáng bạt tai đó xuống, mà chỉ vào mũi Tô Cuồng, phẫn nộ nói: "Đồ rác rưởi nhà ngươi, lão nương ngay cả một bạt tai cũng lười đánh ngươi! Từ hôm nay trở đi, chúng ta đường ai nấy đi!"
Hùng Hải Linh lập tức xoay người bỏ đi. Tô Cuồng lại hiện ra vẻ cô đơn tột độ, tự rót cho mình một chén rượu đầy, ực một tiếng, uống cạn. La Thành cố nín cười, trong lòng vô cùng sảng khoái, chỉ là không biết dáng vẻ của Tô Cuồng lúc này là giả vờ, hay thật sự vì chịu đả kích từ Hùng Hải Linh.
Lưu Tử Mặc nhìn thấy cảnh này, lập tức cảm thấy lòng nở hoa, nói với Hắc Thạch: "Ngươi mau đi đi, trước tiên hãy đặt một chiếc nhẫn đẹp nhất, đắt tiền nhất, rồi đến tiệm hoa mua những đóa hoa đẹp như vậy, nhanh lên!"
Hắc Thạch nhìn sâu vào bóng lưng Tô Cuồng một cái, rồi xoay người rời đi. Bây giờ phía sau Lưu Tử Mặc còn có ba bảo tiêu, hơn nữa hắn có thể quay lại bất cứ lúc nào. Hắn tin rằng, dù người kia nhìn có vẻ thân thủ không tệ, dù có thể uy hiếp được Lưu Tử Mặc, ba bảo tiêu kia cũng có thể chống đỡ cho đến khi hắn quay lại. Bây giờ, cứ để Lưu Tử Mặc vui vẻ trước đã.
Lưu Tử Mặc nhìn thấy Hùng Hải Linh khóc đến hoa lê đái vũ đi về phía mình. Hắn muốn đến nói vài câu, an ủi cô gái đã khiến hắn rung động ngay từ cái nhìn đầu tiên này. Nhưng Lưu Tử Mặc biết bây giờ căn bản không phải thời cơ thích hợp. Cô gái này đang quá đỗi thương tâm, chắc hẳn sẽ tìm một nơi để khóc lóc hoặc trút bỏ cảm xúc. Đến lúc đó, chính là lúc hắn ra tay.
Lưu Tử Mặc ra hiệu cho ba bảo tiêu kia, chậm rãi đi theo Hùng Hải Linh. Tô Cuồng nhìn thấy Hùng Hải Linh và mấy người Lưu Tử Mặc đã rời đi, liền đi đến bên cạnh La Thành, lạnh lùng nhìn La Thành: "Tiểu tử, trò hề đã xem đủ chưa?"
La Thành nhìn về phía Tô Cuồng, lập tức giả vờ vẻ thản nhiên. Nhưng khi nhìn thấy dấu bàn tay rõ ràng trên mặt Tô Cuồng, hắn cũng không nhịn được mà nhếch khóe miệng cười. Nhưng đột nhiên phát hiện Tô Cuồng híp mắt lại, ánh mắt càng lúc càng lạnh, biết Tô Cuồng sắp nổi giận, vội vàng chỉ vào Hùng Hải Linh ở đằng xa nói: "Tô Cuồng đại ca, bọn họ đi xa rồi, chúng ta mau đuổi theo đi!"
Tô Cuồng lạnh lùng hừ một tiếng. La Thành vội vàng bay như bay đuổi theo Hùng Hải Linh. Tô Cuồng một tay xoa xoa khuôn mặt nóng rát của mình, trong lòng ấm ức thầm nghĩ, rốt cuộc nàng đã tức giận đến mức nào mà lại tát mình một bạt tai ác như vậy. Nhưng nỗi oán khí này dù muốn trút cũng không trút được. Không chỉ vậy, còn phải bảo vệ tốt sự an toàn của Hùng Hải Linh, không thể để nàng chịu ấm ức. Tên hỗn đản Lưu Tử Mặc kia chắc chắn sẽ thừa cơ ra tay.
Tô Cuồng nhìn thấy nơi Hùng Hải Linh đi đến, không khỏi lắc đầu. Nàng ấy vậy mà thật sự đi quán bar rồi. Hùng Hải Linh, cô gái vốn ngoan ngoãn này, tuy tính khí nóng nảy, nhưng cũng không thích những nơi như quán bar. Hôm nay thật sự là tính cách đại biến rồi.
Ngay lúc này, Tô Cuồng đột nhiên nhận được một tin nhắn. Hùng Hải Linh gửi đến một biểu tượng mặt cười, sau đó h��i: "Tô Cuồng đại ca, để diễn cho thật, ta đã nhập tâm rồi. Bạt tai vừa rồi tát huynh thật sự hơi mạnh, nhưng huynh nên lượng thứ cho những ấm ức mà ta đã phải chịu đựng. Đây là ta thay những ngày tháng quen huynh, đòi lại một chút công đạo."
Tô Cuồng chỉ có thể nhắn lại: "Là ta xin lỗi nàng. Tuy chúng ta ở phía sau bảo vệ nàng, nhưng nàng cũng phải chú ý an toàn của mình."
Khi Tô Cuồng đến quán bar, hắn nhìn thấy Hùng Hải Linh đang ngồi ở một góc. Còn Lưu Tử Mặc đã ngồi đối diện Hùng Hải Linh, ba bảo tiêu của hắn thì ngồi ở bàn bên cạnh. Trước mặt Hùng Hải Linh đặt mấy bình rượu, trong đó đã có hai bình rỗng. Xem ra cô nương này thật sự đã nhập tâm vào vai diễn rồi.
Lưu Tử Mặc vẻ mặt quan tâm nói với Hùng Hải Linh: "Cô nương, nàng làm sao vậy? Vừa nãy ta vốn muốn ra ngoài, thấy nàng tâm trạng không tốt lại đến quán bar, lo lắng nàng sẽ gặp chuyện. Nếu nàng có chuyện không vui, hay trong lòng có điều gì muốn nói, cần trút bỏ, nàng đều có thể nói cho ta nghe. Ta sẽ là thính giả tốt nhất của nàng."
Tô Cuồng bước vào cửa, vừa lúc nghe được đoạn lời này của Lưu Tử Mặc. Nếu theo lẽ thường mà nói, một cô gái bình thường khi tình cảm gặp trắc trở, lại vừa lúc gặp phải một thế gia công tử, người hầu của hắn mang đến một bó hoa hồng xinh đẹp, lại đưa tới một chiếc nhẫn lộng lẫy, vậy thì rất nhiều cô gái đều khó lòng thoát khỏi kiểu tấn công dịu dàng và lãng mạn như thế này.
Nhưng Lưu Tử Mặc đã định trước phải thất bại. Cho dù hôm nay, mấy người bọn họ không phải đối phó với hắn, cho dù chính mình chọc giận Hùng Hải Linh, nàng thật sự đang giận dỗi, đến đây uống rượu giải sầu, thì Lưu Tử Mặc cũng không có bất kỳ cơ hội nào. Đây chính là sự tín nhiệm của Tô Cuồng đối với Hùng Hải Linh.
Tuy nhiên, hiện tại mấy người bọn họ đối với Lưu Tử Mặc đều có mục đích riêng.
Hùng Hải Linh uống cạn ba bình bia, sắc mặt trở nên ửng hồng. Khuôn mặt vốn thanh lệ thoát tục, sau khi nhuốm chút hồng nhạt, càng lộ vẻ kiều diễm đáng yêu. Trong đôi mắt xinh đẹp còn đọng lại những giọt lệ châu trong suốt, khiến Lưu Tử Mặc sau khi nhìn thấy không khỏi gào thét trong lòng: "Cô gái xinh đẹp nhường này, ta nhìn còn xót xa, làm sao lại có tên đàn ông nào chọc tức một nàng công chúa xinh đẹp như vậy chứ."
Lưu Tử Mặc từ trong túi móc ra một chiếc khăn tay, dịu dàng đặt trước mặt Hùng Hải Linh, nhẹ nhàng nói: "Cô gái xinh đẹp như nàng, nếu có người đàn ông không biết trân quý nàng, thì không cần thiết phải vì hắn mà thương tâm khó chịu. Trên đời này đàn ông tốt còn nhiều lắm, điều nàng cần làm bây giờ là lau khô nước mắt, để bản thân vui vẻ lên, khi vui vẻ nàng mới là xinh đẹp nhất."
Nghe xong lời của Lưu Tử Mặc, Tô Cuồng nhìn về phía La Thành, nhìn thấy La Thành đang chăm chú lắng nghe, trên mặt Tô Cuồng lộ ra ý cười khó hiểu. Lưu Tử Mặc, những lời này đúng là dễ khiến con gái động lòng nhất, chỉ là không biết Hùng Hải Linh sẽ ứng phó thế nào.
Điều khiến Tô Cuồng cảm thấy ngoài ý muốn là, Hùng Hải Linh nghe xong lời của Lưu Tử Mặc, lại càng khóc dữ dội hơn. Nàng đưa bàn tay nhỏ bé ra chuẩn bị lấy chiếc khăn tay trên mặt bàn, ngay lúc này, Lưu Tử Mặc cũng đưa tay ra. Mắt Tô Cuồng lập tức trợn lớn, tên hỗn đản này quá biết cách nắm bắt cơ hội rồi. Lúc này, nếu hắn chạm vào tay của cô gái đang đau buồn, rất nhiều cô gái đều sẽ không từ chối.
Bởi vì, tay Lưu Tử Mặc, khi chạm vào tay Hùng Hải Linh, khẽ vỗ nhẹ lên tay nàng, nhẹ nhàng nói: "Nàng đừng thương tâm khó chịu, ta sẽ ở đây và lắng nghe nàng thổ lộ. Đến khi nào tâm trạng nàng tốt hơn rồi, nàng có thể rời đi. Cứ để lại nỗi bi thương của nàng ở đây là được rồi."
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free.