Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Binh Vương Bảo Tiêu Tại Đô Thị - Chương 417 : Vô Đề

Tống tiên sinh bên cạnh sốt ruột đẩy nhẹ Tô Cuồng một cái. "Chẳng lẽ vừa rồi ngươi không nghe rõ lời ta nói sao? Ta bảo ngươi chọn một cô gái ưng ý nhất trong số những nàng giơ bảng kia, rồi ngươi có thể dẫn nàng đi ngay bây giờ."

Tống tiên sinh và tất cả mọi người dưới đài đều hiểu rõ rằng gã trai trên lôi đài chắc chắn sẽ chọn cô gái xinh đẹp nhất kia. Tống tiên sinh đang chờ Tô Cuồng đưa ra quyết định.

Tô Cuồng thản nhiên mở lời hỏi: "Tống tiên sinh, phần thưởng này, ta có thể không chọn được không?"

Tống tiên sinh vừa nghe Tô Cuồng nói vậy, lập tức ngẩng đầu nhìn hắn với vẻ mặt không tin nổi: "Ngươi nói gì cơ? Ngươi muốn từ bỏ cơ hội chọn mỹ nhân sao?"

Kỳ thực, khi Tô Cuồng vừa dứt lời, trong lòng hắn đã có chút hối hận. Lời nói này có thể làm tổn thương trái tim Vân Phi Phi còn hơn cả việc không chọn nàng. May mắn thay, câu hỏi này chỉ là trao đổi ngầm với Tống tiên sinh, Vân Phi Phi lúc này vẫn chưa nghe thấy.

Tống tiên sinh liếc nhìn Tô Cuồng đầy ẩn ý: "Thật ra mà nói, ta cũng chẳng muốn để một cô gái xinh đẹp như vậy rơi vào tay ngươi đâu, nhưng quy tắc của lôi đài ngầm chúng ta không thể bị phá vỡ. Một khi đã đặt ra luật lệ và chế độ thưởng phạt như thế này, ngươi nhất định phải chọn."

Tô Cuồng trong lòng trăm mối tơ vò, cố gắng suy tính cách giải quyết phần thưởng này một cách hoàn hảo. Nhưng ngẫm nghĩ hồi lâu, nếu là chuyện khác, hắn có thể đưa ra đủ mọi biện pháp, song đối mặt với tình cảm của một cô gái mình yêu thích, hắn không thể không thận trọng. Nghĩ mãi, hắn vẫn không tìm ra cách nào để vừa không chọn Vân Phi Phi, vừa không khiến nàng đau lòng, khó chịu, hay hận mình.

Thấy Tống tiên sinh lại sắp mất kiên nhẫn mở lời, Tô Cuồng chỉ đành bất đắc dĩ đưa ra quyết định trong lòng. Hắn nhận lấy chiếc micro từ tay Tống tiên sinh, hướng về phía các cô gái dưới lôi đài mà hô lên: "Ta chọn Vân Phi Phi."

Mặc dù hầu hết mọi người đều đã đoán trước rằng người vừa giành được đai lưng kim cương này chắc chắn sẽ chọn cô gái xinh đẹp nhất kia, nhưng khi câu nói ấy thật sự thốt ra từ miệng hắn, dù đã có sự chuẩn bị tâm lý, mọi người vẫn cảm thấy lòng mình bỗng nhiên trống rỗng.

Đa số mọi người đều là những kẻ nhiều chuyện, ai cũng biết anh hùng xứng với mỹ nhân là lẽ đương nhiên. Dù cho kẻ này căn bản không thể xưng là anh hùng, nhưng hắn cũng may mắn giành được đai lưng kim cương. Từng người một phấn khích hò hét: "Thực lực của tên này trên lôi đài quả thật hơi đáng thất vọng, không biết 'công phu' trên giường của hắn thế nào?"

Lời nói này thốt ra mang theo chút ý vị nguyền rủa, thậm chí còn pha lẫn một tia trêu chọc.

Người bên cạnh liền nói: "Ngươi đã đố kỵ ghen ghét như vậy, sao vừa rồi không lên sàn tranh giành đai lưng vàng, rồi trở thành đối thủ của tên khốn này, đánh bại hắn, giành lấy đai lưng kim cương, để có cơ hội được cùng cô nàng kia một đêm xuân tiêu?"

"Ngươi còn nói ta nữa sao, chính ngươi chẳng phải cũng nói với giọng điệu chua chát đó à?"

Kỳ thực, Vân Phi Phi trong lòng cũng không dám chắc liệu Tô Cuồng rốt cuộc có chọn mình hay không. Mặc dù nàng vô cùng tự tin vào nhan sắc của bản thân, không chỉ trong số những cô gái giơ bảng này, mà ngay cả ở lôi đài ngầm, thậm chí cả Xuyên Phủ thị, người có thể sánh ngang hoặc vượt qua nàng dường như chỉ có Hùng Hải Linh với vẻ đẹp khuynh quốc khuynh thành mà thôi. Ngay cả bạn gái hiện tại của Tô Cuồng là Đông Phương Tuyết Lan, cũng chưa chắc đã đẹp bằng nàng.

Thế nhưng Vân Phi Phi lại biết Tô Cuồng dường như không có ý đó với nàng. Nếu hắn thực sự không chọn nàng, không biết liệu nàng có kìm được nước mắt hay không.

Giờ đây, khi nghe Tô Cuồng nói ra lời chọn mình trước mặt đông đảo người như vậy, Vân Phi Phi cảm thấy mình như một tân nương được chính Tô Cuồng chọn lựa, muốn cùng hắn động phòng ngay trong đêm nay, trở thành thê tử của hắn, và cũng chính là người hạnh phúc nhất trên đời.

Vân Phi Phi từng bước một chậm rãi đi về phía lôi đài, đôi mắt tràn đầy thâm tình nhìn chằm chằm Tô Cuồng. Còn Tống tiên sinh đứng cạnh Tô Cuồng, trong mắt nàng đã hóa thành người chủ trì hôn lễ cho hai người. Khi nàng bước đến trước mặt Tô Cuồng, nàng hy vọng hắn có thể hỏi một câu: "Ngươi có nguyện ý trở thành thê tử của hắn không?"

Nhưng Vân Phi Phi cũng hiểu, đây chỉ là những suy nghĩ viển vông trong lòng nàng. Dù sao thì Tô Cuồng đã chọn nàng, vậy thì đêm nay rất có thể nàng sẽ trở thành nữ nhân của hắn. Nghĩ đến đây, đôi mắt Vân Phi Phi lập tức trở nên long lanh nước. Điều này không chỉ vì nàng cảm động đến sắp khóc, mà còn vì nghĩ đến việc mình sắp trở thành nữ nhân của Tô Cuồng, một nét quyến rũ mê hoặc toát ra từ tận xương cốt nàng.

Lúc này, tất cả mọi người trên đài lẫn dưới đài đều đổ dồn ánh mắt về phía Vân Phi Phi. Khi nhìn thấy tiểu yêu tinh vốn dĩ có thể họa quốc ương dân ấy, trong mắt nàng lại hiện lên vẻ mị hoặc hư hư thực thực, từng người một từ tận đáy lòng phát ra tiếng reo hò cuồng nhiệt, dồn nén bấy lâu.

Vân Phi Phi bị những tiếng reo hò dậy đất át đi, phảng phất như tất cả âm thanh ấy đều đang hò reo vì hạnh phúc của nàng. Khi Vân Phi Phi bước đến trước mặt Tô Cuồng, bờ môi nàng khẽ động, nhẹ giọng hỏi: "Tô Cuồng, hôm nay ta liền trở thành nữ nhân của chàng sao?"

Tô Cuồng nhìn thấy dáng vẻ của Vân Phi Phi lúc này, trong lòng đã vô cùng khó xử. Bây giờ nghe những lời nàng thỏ thẻ gần như nỉ non, hắn càng cảm thấy cổ họng khô khốc, chẳng thốt nên lời.

Vân Phi Phi vốn dĩ mong đợi Tô Cuồng sẽ không chút do dự gật đầu đồng ý. Nhưng khi nhìn thấy vẻ mặt khó xử hiện rõ trên khuôn mặt Tô Cuồng, lòng nàng không kìm được dâng lên một tia lạnh lẽo. Nàng biết Tô Cuồng cho đến giờ vẫn chưa chấp nhận mình. Gương mặt vốn đầy mị lực của nàng chợt trở nên ảm đạm, mất mát, những giọt nước mắt đau thương không ngừng lăn tròn trong khóe mắt.

Khán giả dưới đài từng người một bỗng im bặt. Họ hoàn toàn không thể hiểu nổi, cô gái vừa rồi còn rạng rỡ xuân sắc vô biên, sao giờ đây lại biến thành cơn gió thu xào xạc giữa tiết Trung Thu, khiến người ta cảm thấy sự thê lương vô bờ bến và nỗi tan nát cõi lòng?

"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Vì sao cô gái này đột nhiên lại trở nên buồn bã như vậy?"

"Chuyện đó còn phải nói sao? Bị người ta xem như một phần thưởng, đưa đến bên cạnh một người đàn ông, nếu là ngươi, ngươi có cam lòng chấp nhận không?"

"Thế thì chưa chắc, nhưng ngươi nói cũng không đúng hoàn toàn. Vừa rồi ngươi không thấy sao, khi nghe tên khốn trên lôi đài kia nói chọn mình, trên mặt cô gái này lộ rõ vẻ kinh hỉ và vui sướng không hề giả tạo. Ta có thể khẳng định cô gái này hẳn là vô cùng thích hắn."

"Nhưng nếu đã thích hắn, vì sao bây giờ lại biểu hiện ra vẻ khó chịu như vậy?"

"Thôi đi mấy ông, đừng bàn chuyện này nữa. Chuyện tình cảm thì về nhà mà kể với vợ mình ấy, bây giờ trong mắt ta chỉ có mỗi tiểu yêu tinh này và cái tên khốn sắp được hưởng một đêm xuân tiêu kia thôi."

Trong lòng Vân Phi Phi chợt nảy sinh một ý niệm xúc động: nàng muốn lập tức quay người rời xa Tô Cuồng, người đang khiến nàng nghẹt thở và tan nát cõi lòng. Nghĩ vậy, nàng liền muốn quay người bước đi. Tô Cuồng vẫn luôn chú ý nhất cử nhất động của Vân Phi Phi. Khi nhìn thấy gương mặt ảm đạm mất mát của nàng và thân hình đột nhiên khẽ động, hắn liền đoán được hành động mà Vân Phi Phi sắp sửa làm.

Tô Cuồng trong lòng chợt hoảng hốt, không thể nghĩ ngợi nhiều hơn nữa, liền đưa tay trực tiếp nắm lấy cánh tay gầy yếu của Vân Phi Phi, nhẹ nhàng kéo một cái. Vân Phi Phi không tự chủ được mà ngã thẳng vào lòng Tô Cuồng.

Lúc này, Vân Phi Phi chợt cảm thấy một luồng vui sướng từ tận đáy lòng bao trùm khắp toàn thân. Cảm nhận được lồng ngực dày rộng ấm áp của Tô Cuồng, Vân Phi Phi trong lòng cuồng hô một tiếng: "Đây chính là hơi ấm của người đàn ông ta ngày đêm mong nhớ sao?"

Tô Cuồng dường như cảm nhận được sự xúc động và vui sướng trong lòng Vân Phi Phi. Hắn đưa tay nhẹ nhàng gãi lên chiếc mũi thanh tú của nàng, sủng nịnh nhìn Vân Phi Phi nói: "Phi Phi, ta Tô Cuồng nào đức nào tài, có thể chiếm được trái tim của một cô gái xinh đẹp như nàng. Nhưng tình cảnh của ta, nàng cũng đã rõ. Giờ đây đã đối mặt, ta mong nàng có thể chuẩn bị sẵn sàng tâm lý, có lẽ chúng ta còn một chặng đường dài phải đi."

Vân Phi Phi không ngờ Tô Cuồng lại nói ra những lời như vậy, nàng không biết nên vui mừng hay bi thương. Những lời Tô Cuồng vừa nói đã tiết lộ ý của hắn, cho thấy hắn đã nảy sinh tình cảm với nàng. Nhưng nếu ở bên hắn, có lẽ nàng còn phải đối mặt với muôn vàn khó khăn.

Vân Phi Phi ưỡn khuôn mặt xinh đẹp, nhìn sâu vào mắt Tô Cuồng, nói: "Ta biết, nhưng ta không hối hận."

Câu nói này khi truyền đến tai Tô Cuồng, dù âm thanh gần như nhỏ không thể nghe thấy, nhưng sự kiên định lộ ra trong lời nói cứ như một nhát búa nặng nề giáng thẳng vào trái tim Tô Cuồng. Hắn ôm chặt lấy Vân Phi Phi, thâm tình nói: "Nếu đã như vậy, ta Tô Cuồng tuyệt đối sẽ không phụ tấm chân tình của nàng."

Sau khi nghe Tô Cuồng nói vậy, mặt Vân Phi Phi lập tức tràn đầy nước mắt vui mừng. Đôi bàn tay nhỏ bé siết chặt ôm lấy Tô Cuồng, tựa như muốn giữ chặt hắn bên mình cả đời.

Lòng Tống tiên sinh ngày càng đố kỵ. Nếu là một người giành đai lưng kim cương khác, căn bản không thể nào trò chuyện yêu đương với cô gái này như thế này, mà chỉ có thể thông qua một vài thủ đoạn của lôi đài ngầm để cô gái này cùng người đoạt đai lưng kim cương trải qua một đêm xuân tiêu. Thế nhưng bây giờ, cô gái này lại đang đường đường chính chính nói chuyện tình cảm ngay trên lôi đài.

Tống tiên sinh bực tức nói: "Hai người các ngươi còn đứng trên lôi đài làm gì? Đã chọn xong rồi thì mau xuống dưới làm chuyện nên làm đi!"

Tống tiên sinh vừa dứt lời, trong lòng không hiểu sao lại nhói lên một cái, thế mà hắn lại là người đầu tiên trực tiếp bước xuống lôi đài.

Tô Cuồng biết mình và Vân Phi Phi hiện giờ không thể rời khỏi lôi đài ngầm. Hơn nữa, dù có cơ hội, hắn cũng sẽ không lựa chọn rời đi, bởi vì hắn còn chưa có được tin tức về Hắc Thạch.

Mặc dù vừa rồi Tống tiên sinh đã nói rõ ràng rằng Hắc Thạch, người đoạt đai lưng kim cương hạng nhất, sẽ cùng hắn tranh đoạt vương miện sau ba ngày nữa, nhưng Tô Cuồng vẫn luôn cảm thấy trong lòng có chút không yên.

Tô Cuồng một tay ôm Vân Phi Phi, một tay nhìn những người khác lần lượt rời đi. Trong lòng hắn không ngừng suy tính đối sách. Không biết khi nào Hắc Thạch sẽ xuất hiện, nhưng nếu có cơ hội, hắn sẽ không chờ đến lúc Hắc Thạch ra mặt để tranh đoạt vương miện trên lôi đài. Bởi vì hắn có rất nhiều điều riêng tư muốn hỏi Hắc Thạch, mà những lời ấy lại không thể nói ra trên lôi đài.

Mọi chi tiết trong bản dịch này đều được chăm chút kỹ lưỡng, chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại Truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free