(Đã dịch) Binh Vương Bảo Tiêu Tại Đô Thị - Chương 449 : Vô Đề
Văn thân nam tử nghe Long ca nói xong, vẻ bất an trên mặt càng lúc càng rõ rệt, hắn liếc trộm Tiểu Giang Ngọc một cái, đoạn khẽ nói: "Long ca, có lời gì cứ việc dặn dò."
Long ca cười ha hả một tiếng: "Chúng ta vào quán bar rồi nói."
Nói rồi, hắn trực tiếp ôm lấy eo nhỏ của Tiểu Giang Ngọc, đi thẳng vào quán bar. Trên mặt Văn thân nam tử hiện lên vẻ do dự, sắc mặt hắn l��c xanh lúc hồng, không biết đang tính toán điều gì. Mấy người phía sau lập tức nói: "Long ca đã bảo mày vào, mày còn chần chừ gì nữa?"
Vừa rồi bọn họ đã từ thái độ của Long ca mà nhận ra, Văn thân nam tử này dường như sắp gặp nạn. Mà lúc nãy, khi hắn vừa lại gần, Long ca lại còn ban cho hắn chức tiểu đầu mục, bảo hắn dẫn người đi cướp quán bar này. Ngay lúc đó bọn họ đã thấy khó chịu, nhưng vì mệnh lệnh của Long ca nên chưa dám bộc lộ ra ngoài.
Bây giờ thấy tên Văn thân nam tử vừa nãy còn được Long ca sủng ái, phong làm tiểu đầu mục, giờ lại sắp bị bỏ rơi, thì còn lý do gì để khách khí với hắn nữa? Nói rồi, một tên thô bạo đẩy mạnh vào lưng Văn thân nam tử: "Đừng lề mề nữa, mau vào đi!"
Văn thân nam tử cắn răng, vô cùng bất đắc dĩ đi vào quán bar. Mấy người kia thấy tên có hình xăm đã vào trong, liền quay sang Tô Cuồng: "Mày cũng nhanh chân vào đi chứ, nhất định phải để bọn tao đích thân mời mày vào mới chịu à?"
Mấy tên tiểu lưu manh này khi nói những lời đó, chăm chú nhìn chằm chằm Tô Cuồng, mong hắn lộ v�� hoảng sợ hay van xin. Dù sao theo lời hắn vừa nói, hắn chỉ là người đến đây tiêu khiển uống rượu, giờ đột nhiên bị lão đại chỉ tên muốn hắn vào, nếu không sợ khóc thì cũng sợ đến vãi ra quần.
Thế nhưng biểu hiện của Tô Cuồng lại khiến mấy tên tiểu đệ này vô cùng thất vọng, bởi vì Tô Cuồng vốn dĩ đã muốn vào quán bar. Cho dù Tiểu Giang Ngọc hay Long ca không để hắn vào, Tô Cuồng dù có phải đánh cho đám người này một trận tơi bời, hắn cũng nhất định phải vào trong để xem camera giám sát.
Tô Cuồng cười gật đầu, trực tiếp đi vào quán bar. Mấy tên tiểu đệ kia thấy biểu cảm thong dong như vậy của Tô Cuồng, ai nấy đều lộ vẻ khó hiểu và nghi hoặc trên mặt, không biết tên này sắp bị xử đẹp một trận, mà lại còn có vẻ ung dung, vui vẻ như vậy.
Tô Cuồng đi vào quán bar xong, thấy Long ca và Tiểu Giang Ngọc đang ngồi trên hai chiếc ghế cao ở quầy bar. Những tên tiểu đệ khác thì đứng bên cạnh hai người. Văn thân nam tử một mình đứng đối diện Long ca. Khi thấy Tô Cuồng đi vào, Long ca gật đầu với hắn một cái: "Ngươi và h��n đứng cùng một chỗ."
Lúc Tô Cuồng đi vào đã quét mắt nhìn quanh quán bar một lượt, thấy ở vị trí gần phía Bắc, có một cánh cửa nhỏ trên đó có dòng chữ khá nhỏ. Tô Cuồng nhìn kỹ mới nhận ra trên đó viết ba chữ "phòng giám sát". Tô Cuồng vốn là muốn trực tiếp đi vào phòng giám sát, nhưng những người này nhất định sẽ ngăn cản hắn, thà nhân cơ hội này xử lý đám người này một trận còn hơn.
Tô Cuồng kìm nén sự nôn nóng trong lòng, đi đến bên cạnh Văn thân nam tử, nói với Long ca: "Long ca, ta không phải người của Tiểu Giang Ngọc, cũng không có bất kỳ xung đột hay hợp tác gì với bọn họ, hơn nữa ta và Long ca cũng là lần đầu tiên gặp mặt. Chuyện giữa các ngươi không có bất kỳ liên quan gì đến ta, vậy ta có thể đi được chưa?"
Trên mặt Long ca cười nhếch mép một tiếng, liếc nhìn Tiểu Giang Ngọc bên cạnh nói: "Còn như ngươi có thể rời đi hay không, không phải do lời ta nói là được, mà là do đại mỹ nhân Tiểu Giang Ngọc đây quyết định."
Sau đó hắn khẽ trêu ghẹo, nhẹ nhàng sờ lên khuôn mặt xinh đẹp của Tiểu Giang Ngọc, lúc này mới nói với cô ta: "Tiểu Giang Ngọc, ta biết ngươi sẽ không bỏ qua thủ hạ phản bội ngươi. Tên này, ngươi có bỏ qua hay không tùy thuộc vào tâm trạng của ngươi, hai tên này giao cho ngươi đó, ngươi cứ tùy ý xử lý đi."
Tiểu Giang Ngọc ngọt ngào cười với Long ca: "Cảm ơn Long ca."
Sau đó cô ta đi đến trước mặt Văn thân nam tử, sau khi trừng mắt nhìn hắn một cái thật mạnh, khẽ nói: "Ngươi tên hỗn đản này, ta đối với ngươi không tệ phải không? Ngươi nói trở mặt là trở mặt ngay, bây giờ lão nương sẽ cho ngươi biết kết cục của kẻ phản bội ta."
Nói xong, cô ta hung hăng tát một bạt tai vào mặt Văn thân nam tử. Văn thân nam tử bị bạt tai này của Tiểu Giang Ngọc đánh đến lảo đảo, suýt ngã lăn ra đất. Có thể thấy Tiểu Giang Ngọc hận Văn thân nam tử đến mức nào, nhưng hắn lại không dám biểu hiện ra bất kỳ cảm xúc bất mãn nào.
Tiểu Giang Ngọc tức tối trừng mắt nhìn chằm chằm Văn thân nam tử, tiếp tục mắng: "Ngươi vừa rồi không phải còn rất ngông cuồng sao? Để lão nương xem ngươi giỏi đến mức nào!"
Văn thân nam tử vừa đứng thẳng dậy, chưa kịp nói lời nào, Tiểu Giang Ngọc lại hung hăng tát hắn thêm hai bạt tai vào mặt. Tiếng tát tai vang dội, truyền khắp quán bar. Văn thân nam tử chẳng có chút khả năng phản kháng nào. Hắn biết nếu như mình dám tranh cãi phản kháng thì, cái chờ đón mình sẽ là sự ngược đãi tàn nhẫn và đau đớn hơn nhiều.
Tiểu Giang Ngọc chỉ vào mũi Văn thân nam tử, tức giận mắng: "Ngươi vừa rồi không phải rất kiêu căng sao, sao nào? Lão nương tát mày mấy cái rồi? Mày vẫn không dám động đậy, đến đây đi, đem cái vẻ kiêu căng vừa rồi của mày ra mà thể hiện cho lão nương xem nào!"
Văn thân nam tử vừa khóc vừa van xin: "Tiểu Giang Ngọc tỷ tỷ, ta thật sự biết mình đã sai rồi, sẽ không dám tái phạm nữa, xin hãy tha cho ta."
Tiểu Giang Ngọc lại hung hăng đá mấy cước vào Văn thân nam tử, nói với mấy tên thủ hạ bên cạnh Long ca: "Nếu như các ngươi nguyện ý, có thể giúp ta 'dạy dỗ' tên hỗn đản này một chút được không?"
Mấy tên tiểu đệ kia liếc nhìn Long ca một cái, Long ca lập tức nói: "Lời của Tiểu Giang Ngọc, các ngươi không nghe thấy sao? Kể từ bây giờ, cô ấy là người phụ nữ của ta, lời cô ấy nói chính là lời ta nói."
Mấy tên tiểu đệ kia lập tức xông vào Văn thân nam tử. Văn thân nam tử không ngừng gào thét: "Tiểu Giang Ngọc, Long ca, van cầu các ngươi, bỏ qua ta đi!"
Tiểu Giang Ngọc tức giận nhìn Văn thân nam tử bị hành hạ mấy lượt, lúc này mới đi về phía Tô Cuồng, với vẻ mặt nửa cười nửa không, nhìn Tô Cuồng nói: "Tiểu soái ca, vừa rồi ngươi còn nhắc Long ca rằng những lời tên đó nói đều là để thu hút sự chú ý của Long ca, vậy là ngươi muốn Long ca đối phó với ta ư?"
Tô Cuồng thờ ơ nhìn Tiểu Giang Ngọc, ban đầu còn cảm thấy người phụ nữ này có chút đáng thương, nếu thật sự sự việc đã đến mức khó lòng xoay chuyển, Tô Cuồng không ngại ra tay giúp đỡ cô ta. Thế nhưng, cách hành xử hiện tại của Tiểu Giang Ngọc lại khiến Tô Cuồng vô cùng chán ghét, dù thế nào đi nữa, Tô Cuồng cũng sẽ không nhúng tay vào chuyện của cô ta thêm một chút nào nữa. Người phụ nữ này sau khi dính líu đến Long ca, tâm tính hoàn toàn thay đổi.
Tiểu Giang Ngọc thấy vẻ mặt hờ hững của Tô Cuồng, trong lòng càng thêm căm ghét. Cô ta đanh giọng mắng: "Nhìn dáng vẻ của ngươi, dường như là không phục, có cần lão nương đối xử với mày như đối xử với tên hỗn đản kia không? Vậy thì lão nương sẽ chiều theo ý mày."
Lúc nói chuyện, cô ta giơ tay lên, định tát vào mặt Tô Cuồng. Tô Cuồng lạnh lùng nhìn chằm chằm Tiểu Giang Ngọc, chỉ cần cô ta thật sự dám đánh vào mặt mình, hắn không ngại lạt thủ tồi hoa, để Tiểu Giang Ngọc này phải nếm mùi khinh thường hắn.
Thế nhưng lòng bàn tay Tiểu Giang Ngọc đang tiến sát mặt Tô Cuồng, Tô Cuồng đã sẵn sàng nắm lấy cổ tay cô ta, để cô ta nếm trải chút đau đớn. Tiểu Giang Ngọc lại dừng tay, nhìn Tô Cuồng nói: "Ôi, không ngờ ngươi lại không hề biến sắc, còn có chút khí phách đàn ông, nhưng đã chọc giận lão nương rồi, thì nhất định phải chịu đựng hậu quả."
Tiểu Giang Ngọc giơ tay lên, định tát vào mặt Tô Cuồng, nhưng theo động tác này, cú tát vào mặt Tô Cuồng cũng chỉ mang tính tượng trưng, hoàn toàn không dùng chút sức lực nào. Lúc này Tiểu Giang Ngọc đã hiểu rõ, lời của Tô Cuồng nói với Long ca vừa nãy không phải hoàn toàn là muốn làm cô ta khó xử, mà là do cô ta từ chối yêu cầu muốn vào phòng giám sát xem video của hắn nên hắn mới khó chịu. Hiện tại Long ca chủ yếu là đối phó với quán bar của cô ta, lại kéo Tô Cuồng vào chuyện này, khiến trong lòng cô ta có chút áy náy.
Tiểu Giang Ngọc biết, nếu không đánh Tô Cuồng thì Long ca sẽ không bỏ qua hắn, cho nên bạt tai này cũng chỉ là một hình phạt mang tính tượng trưng, có lẽ chỉ cần tát một cái như vậy xong là có thể để hắn rời đi.
Thế nhưng Tô Cuồng lại không nghĩ như vậy, dù hắn cũng cảm nhận được mục đích của cú tát bất ngờ từ Tiểu Giang Ngọc, nhưng Tô Cuồng vẫn không muốn để người khác tát vào mặt mình, nhất là một người phụ nữ hắn vô cùng phản cảm. Tô Cuồng vốn là muốn bắt lấy cổ tay của Tiểu Giang Ngọc, suy nghĩ một chút, hắn vẫn lùi lại một bước, hơi nghiêng người tránh được cú tát của Tiểu Giang Ngọc. Cô ta đã giữ thể diện cho hắn, thì hắn cũng nên giữ thể diện cho cô ta.
Sau khi cú tát của Tiểu Giang Ngọc trượt đi, cô ta kinh ngạc nhìn Tô Cuồng, vẻ mặt tức giận lóe lên trên mặt, nhưng sau đó nhẹ nhàng thở dài một hơi, thấp giọng nói: "Thôi được rồi, ta đúng là khổ mà, vừa rồi ta chỉ là không nuốt trôi được cục tức, bây giờ ta đã nghĩ rõ ràng, sẽ không để người vô tội như ngươi bị liên lụy. Lát nữa ta sẽ nghĩ cách để ngươi rời đi, ngươi tốt nhất nên phối hợp với ta."
Tô Cuồng nhìn Tiểu Giang Ngọc, trong mắt lộ ra vẻ chân thành. Nghe cô ta nói vậy, hắn biết cô ta thật lòng muốn làm những điều này vì mình. Có một câu nói gọi là ném đào báo lý, đã cô ta sẵn lòng làm vậy vì hắn, Tô Cuồng liền quyết định giúp cô ta thoát khỏi bể khổ, để quán bar này một lần nữa thuộc về Tiểu Giang Ngọc.
Hơn nữa nếu như quán bar này của Tiểu Giang Ngọc sau này gặp bất kỳ tình huống nguy hiểm nào khác, Tô Cuồng nhất định sẽ ra tay giúp đỡ. Đến lúc đó có thể thông báo cho Lâm Phương một tiếng, để hắn giúp đỡ trông nom quán bar của Tiểu Giang Ngọc.
Mọi bản dịch từ đây thuộc về truyen.free, với sự tinh chỉnh để trải nghiệm đọc tốt nhất.