(Đã dịch) Binh Vương Bảo Tiêu Tại Đô Thị - Chương 569 : Vô Đề
Chàng trai mặc T-shirt trắng không hề nghi ngờ Lý Chí đến để ám sát Điền Sư. Điều này là bởi vì hắn không tin rằng chỉ một mình Lý Chí có thể đe dọa sự an toàn của Điền Sư, khi mà xung quanh có biết bao nhiêu người bảo vệ. Dù Lý Chí có mạnh mẽ đến đâu, cũng khó lòng gây ra mối uy hiếp thực sự.
Điền Sư liếc nhìn Lý Chí đang không ngừng quan sát tình hình phía trước, rồi vẫy tay nói: "Lý Chí, lại đây bên ta, cứ ở cạnh ta."
Lý Chí nghi hoặc quay đầu nhìn thoáng qua Điền Sư, khi thấy ánh mắt hắn lộ vẻ kinh hãi, Lý Chí liền hiểu được ý đồ của Điền Sư. Không phải Điền Sư trọng dụng mình, mà là bởi vì người dẫn dắt đội đặc nhiệm thực tập chính là biểu ca của Lý Chí. Có lẽ, nếu biểu ca mình muốn đối phó Điền Sư, việc Lý Chí ở bên cạnh sẽ mang lại cho Điền Sư một chút cơ hội xoay chuyển tình thế.
Sau khi đã hiểu được suy nghĩ của Điền Sư, Lý Chí không nói nhiều. Hắn cũng đang muốn ở bên cạnh Điền Sư để tìm cơ hội đạt được mục đích của mình.
Thế nhưng, dù Lý Chí có cố gắng kéo dài thời gian đến đâu, Thiên Thành đại tửu điếm đã ở gần ngay trước mắt, mà Trần lão đại vẫn chưa dẫn người đến. Một mình hắn muốn giết Điền Sư là điều không thể, ngay cả khi ra tay bây giờ, hắn cũng khó lòng thoát khỏi mười mấy người này. Trong lòng Lý Chí càng lúc càng lo lắng: "Trần lão đại sao vẫn chưa tới?"
Trên đường đi, Tô Cuồng đã quan sát Lý Chí rất kỹ, nhìn thấy hành động của hắn, cũng biết rõ mục đích trong lòng hắn là muốn tranh thủ thời gian. Thế nhưng, khi thấy sắp đến Thiên Thành đại tửu điếm, Lý Chí càng ngày càng lộ vẻ lo lắng. Tô Cuồng hiểu rằng hắn vẫn chưa đợi được người mình mong muốn.
Sau một hồi phân tích đơn giản, Tô Cuồng biết Lý Chí hẳn đã liên lạc với Trần lão đại, muốn ông ta đến giúp đỡ. Nhưng khu vực của Trần lão đại không quá gần, nên không thể đến kịp trong khoảng thời gian ngắn ngủi này.
Tô Cuồng đã chuẩn bị ra tay giúp đỡ Lý Chí, bỗng thấy hai chiếc xe hơi chạy tới phía trước. Tô Cuồng đang định bước tới giúp Lý Chí thì dừng lại, lặng lẽ quan sát diễn biến trước mắt.
Lý Chí nhìn thấy biển số xe quen thuộc, lòng lập tức thở phào nhẹ nhõm, biết Trần lão đại đã đến đúng lúc mấu chốt này. Tinh thần Điền Sư vốn đã căng thẳng, sự xuất hiện đột ngột này khiến hắn lập tức sợ hãi. "Chẳng lẽ không phải tay sai của Triệu Hổ dẫn người của đội đặc nhiệm khát máu đến hay sao?"
Lý Chí nghiến răng nghiến lợi, chậm rãi đưa tay vào túi, nơi có con dao nhọn. Bây giờ, cả thủ hạ lẫn Điền Sư đều đổ dồn sự chú ý vào hai chiếc xe hơi kia. Lý Chí hạ quyết tâm, nắm chặt con dao trong túi, nhân lúc mọi người không để ý, hắn đâm mạnh vào ngực Điền Sư.
Điền Sư kêu lên một tiếng thảm thiết, Lý Chí nhanh chóng xông vào lùm cây nhỏ mà hắn đã nhắm sẵn. Sau khi Điền Sư ngã vật xuống đất, những tên đàn em kia đều ngẩn người ra, hoàn toàn không biết phải làm gì. Ngay cả chàng trai mặc T-shirt trắng, vốn rất trung thành với Điền Sư, lúc này cũng hoàn toàn ngây ra đó.
Từ trong xe hơi bước xuống chính là Trần lão đại, với vẻ mặt hung hãn. Phía sau ông ta là tám tên đàn em mặt mày hung ác. Dù đối mặt với mười mấy người, nhưng trên mặt họ không hề có vẻ sợ hãi. Đây chính là yêu cầu Lý Chí đã đặt ra cho Trần lão đại.
Sau khi Lý Chí đã chuẩn bị xong ở quán bar, Trần lão đại đã nhận được tin nhắn dặn tìm tám tên thủ hạ trông có vẻ dũng mãnh, và yêu cầu là những người này chưa từng gặp Điền Sư.
Nếu là trong tình huống bình thường, sau khi Điền Sư bị giết, những tên đàn em bên cạnh hắn nhất định sẽ đi trả thù. Nhưng điều Lý Chí nói ở quán bar là về đội đặc nhiệm khát máu, sức uy hiếp mà nó mang lại thật sự quá lớn. Những tên đàn em này, sau khi nhìn nhau, mà trong nháy mắt đã bỏ chạy mất một nửa.
Chàng trai mặc T-shirt trắng sắc mặt tái mét nhìn chằm chằm Trần lão đại, người đang tỏ vẻ hung hãn, răng va vào nhau lập cập nói: "Ngươi chính là biểu ca của Lý Chí? Chúng ta đều là người dưới trướng Thái tử Lưu, tại sao ngươi lại muốn giết lão đại của chúng ta?"
Lý Chí đã dặn dò kỹ lưỡng Trần lão đại ở quán bar, nên lúc này Trần lão đại tự nhiên biết phải trả lời thế nào. Ông ta cười nham hiểm nói: "Cái tên Điền Sư đó mà cũng dám đối đầu với Triệu Hổ đại ca chúng ta ư? Cái tính tiểu nhân của hắn ai mà chẳng biết? Nếu các ngươi khôn ngoan thì hãy quỳ xuống. Chúng ta có thể tha cho các ngươi, dù sao mục đích của chúng ta chỉ là Điền Sư."
Nói đến đây, Trần lão đại rút ra một khẩu súng từ trong túi. Sau đó, trong số tám người phía sau, hai người đứng đầu cũng rút súng ra. Hành động này càng làm cho những tên đàn em đã mất Điền Sư sợ hãi đến chim sa cành cong. Một số kẻ yếu bóng vía thì chân run lẩy bẩy, đứng còn không vững.
Thật ra trong lòng Trần lão đại cũng cảm thấy chua xót. Băng nhóm nhỏ của hắn, tuy xưng hùng xưng bá ở khu vực này, nhưng nếu thực sự đánh nhau công khai, bọn chúng thật sự không có nổi mấy khẩu súng. Cả băng chỉ có ba khẩu súng, hắn tự trang bị một khẩu, và hai tên đứng đầu kia mỗi đứa một khẩu. Nhưng, sức uy hiếp mà ba khẩu súng này mang lại thì vô cùng lớn.
Những tên đàn em dưới trướng Điền Sư kia cũng chỉ từng thấy Điền Sư trang bị súng trên người, bọn chúng căn bản chưa có khả năng tiếp xúc những thứ này. Bây giờ, khi thấy bọn chúng rút ra đến ba khẩu súng, họ không thể không tin rằng đây chính là người của đội đặc nhiệm khát máu.
Chàng trai mặc T-shirt trắng vẫn còn dũng cảm hơn một chút, nén nỗi sợ hãi trong lòng mình, hỏi Trần lão đại: "Đại ca này, tại sao Triệu Hổ lại muốn giết Điền Sư? Dù sao chúng ta đều là huynh đệ trong nhà, hắn làm như vậy chỉ khiến anh em tương tàn, người chịu tổn thất vẫn là bang Thái tử chúng ta thôi."
Trần lão đại vuốt trán, vốn định nở nụ cười, nhưng nghĩ mình đang đóng vai một sát thủ, lập tức dữ tợn nhìn chàng trai mặc T-shirt trắng, trong đôi mắt lộ ra vẻ hung ác độc địa: "Thật sao? Lão đại của chúng ta ngược lại không cho đó là một sự tổn thất. Thiếu đi một tai họa như Điền Sư, bang Thái tử chỉ càng thêm cường đại. Bây giờ trước mặt các ngươi chỉ còn hai con đường: thứ nhất..."
Khi nói đến đây, chàng trai mặc T-shirt trắng vẫn nghiêng tai lắng nghe. Những tên đàn em kia cũng từng người một đều lộ rõ vẻ sợ hãi trong ánh mắt khi nhìn Trần lão đại, dù sao đây cũng là chuyện liên quan đến vận mệnh của bọn họ.
Thế nhưng, Trần lão đại nói đến đây thì đột nhiên nổ súng. Hai tên đàn em phía sau cũng không nói hai lời liền nổ súng về phía thủ hạ của Điền Sư. Trần lão đại hiểu rằng Lý Chí không cần dặn dò, những người này căn bản không thể để lại người sống. Tin tức Điền Sư tử vong chỉ có thể khiến người bang Thái tử Lưu Hạc cho rằng Lưu Hạc đã ra tay sát hại. Như vậy mới có thể khiến những tên đàn em còn lại của Điền Sư đi theo Triệu Hổ. Nói cách khác, Triệu Hổ liền có thể cùng Lưu Hạc triển khai cuộc chiến một mất một còn.
Chàng trai mặc T-shirt trắng bị Trần lão đại bắn chết ngay lập tức. Hai người cầm súng kia cũng giết chết vài tên đàn em. Mấy tên đàn em còn lại hoảng loạn định bỏ chạy, Trần lão đại gầm thét một tiếng: "Các ngươi mau vây hết bọn này lại, không được để thoát một ai!"
Tuy thủ hạ của Điền Sư có hơn mười tên đàn em, nhưng Trần lão đại và hai người kia sau khi nổ súng bắn chết năm, sáu người, mười mấy người còn lại căn bản không còn tâm trí, cũng không có khả năng đánh trả lại người của Trần lão đại. Những kẻ định chạy trốn bị Trần lão đại bắn chết, những người còn lại cảm thấy hoàn toàn mất đi hy vọng sống sót, bắt đầu liều mạng chống cự.
Lý Chí vốn ẩn nấp trong lùm cây nhỏ cũng sớm đã chạy ra ngoài, gia nhập vào trận chiến. Chưa đến mười phút, những người dưới trướng Điền Sư mà toàn bộ đều bị Trần lão đại tiêu diệt.
Sau khi trận chiến kết thúc, Trần lão đại cười hì hì nhìn Lý Chí, hài lòng vỗ mạnh lên vai Lý Chí, giơ ngón tay cái lên, cười nói: "Lý Chí, ta quả nhiên không nhìn lầm ngươi. Nhưng tiếp theo ngươi định làm thế nào? Thật sự không cần ta giúp đỡ sao?"
Lý Chí trầm ngâm một lát rồi gật đầu. Việc Trần lão đại ra mặt lúc này quả thực bất lợi cho kế hoạch của hắn. Điều quan trọng nhất lúc này là khiến người bang Thái tử kia nghĩ rằng Điền Sư có liên quan đến Lưu Hạc. Nhưng đây cũng chẳng phải chuyện khó khăn gì, chỉ cần khơi mào một chút là được, dù sao bây giờ trong bang Thái tử, lòng người đều đang hoang mang.
Trần lão đại thở dài nói: "Vậy được thôi, tuy ta đã hứa sẽ không dẫn huynh đệ đến, nhưng chúng ta sẽ tập trung ở gần đây. Chỉ cần ngươi cần, ta sẽ dẫn huynh đệ đến ngay."
Lý Chí nhìn Trần lão đại với vẻ mặt đầy hài lòng, trong lòng chợt nảy ra một ý nghĩ hoang đường: nếu nhân lúc người bang Thái tử đang ác chiến, hắn có thể nhân cơ hội hôi của, đạt được một số lợi ích, Trần lão đại có tranh giành với hắn không?
Lý Chí vậy mà lại nghĩ tới cùng một điểm với Tô Cuồng. Nhưng Lý Chí không nghĩ xa đến thế. Nếu Tô Cuồng bây giờ nói với hắn: "Lý Chí, ta sẽ khiến ngươi trở thành thủ lĩnh của bang Thái tử," thì Lý Chí dù có bị đánh chết cũng sẽ không tin. Vì vậy, những gì Lý Chí nghĩ đến bây giờ chỉ là đạt được một số lợi ích nhỏ.
Lý Chí và Trần lão đại cùng những tên đàn em kia, sau khi dàn xếp hiện trường xong xuôi, nhìn Trần lão đại rời đi. Lúc này, hắn mới ung dung quay trở về Thiên Thành đại tửu điếm.
Khi đến đại sảnh hội nghị, người bên trong vẫn còn đang dây dưa. Lý Chí cố ý liếc nhìn Triệu Hổ một cái, phát hiện Triệu Hổ sắc mặt tái mét, đôi mắt tràn đầy lửa giận, còn Lưu Hạc kia thì lại mang theo một tia vui mừng khó che giấu.
Xem ra sau một hồi tranh đấu này, Lưu Hạc với thực lực thủ hạ cường đại đã chiếm ưu thế tuyệt đối. Còn Vương Chấn, người được Điền Sư tin tưởng nhất, thì lại đầy mặt nghi hoặc, thỉnh thoảng nhìn về phía cửa đại sảnh. Bây giờ hắn căn bản không biết lão đại của mình đã bỏ mạng nơi đất khách, cũng không biết cái chết này sẽ trở thành con bài tẩy, giúp cán cân trong cuộc tranh giành thủ lĩnh lần này trở lại trạng thái cân bằng.
Sau khi Lý Chí trở lại chỗ ngồi của mình, chàng trai mặt mũi trắng trẻo kia ghé lại gần, nghi hoặc hỏi: "Huynh đệ, cậu đi đâu vậy?"
Tất cả quyền đối với bản dịch này được bảo lưu bởi truyen.free.