Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Binh Vương Bảo Tiêu Tại Đô Thị - Chương 620 : Vô Đề

Thấy đám đàn em mình đã xông tới, ông chủ Vương lúc này mới cười tủm tỉm bước đến trước mặt Lý ca, chìa tay ra nói: "Lý ca, tôi chưa kịp tự giới thiệu. Vừa rồi thấy cậu đang vui vẻ trong quán, nên không dám làm phiền. Tôi họ Vương, là chủ quán bar này. Lần này, mọi chi phí của cậu cứ để tôi lo."

Dù sao Lý ca cũng là người của Lý thị gia tộc. Dẫu thân phận hắn có bình thường đến mấy, thì cũng chẳng thèm bận tâm đến một ông chủ quán bar nhỏ bé. Chỉ là giờ đây người này giúp hắn giải quyết rắc rối, nên hắn mới miễn cưỡng nặn ra nụ cười, khẽ vỗ lên tay ông chủ Vương một cái, nói: "Lần này rất cảm ơn sự giúp đỡ của ngươi."

Nói đoạn, Lý ca liền không khách sáo với ông chủ Vương nữa, mà chuyển ánh mắt nhìn về phía hơn mười tên đàn em đang xông tới Tô Cuồng. Hắn mong chờ đám người này sẽ cho tên khốn kia một trận đòn đau nhớ đời, đánh cho đến khi hắn phải quỳ xuống đất van xin tha thứ mới thôi.

Ông chủ Vương thấy vẻ ngạo mạn của Lý ca thì trong lòng có chút ấm ức, nhưng cũng chẳng dám giận hắn, chỉ đành cười khan một tiếng. Trong bụng ông ta đã hạ quyết tâm, bất kể thế nào cũng phải nắm lấy cơ hội này.

Đúng lúc này, trong đám đàn em đang gào thét xông về phía Tô Cuồng bỗng vang lên hai tiếng kêu thảm thiết. Ngay sau đó, hai bóng người bị ném bay ra ngoài, ngã lăn quay ra đất. Những kẻ còn lại lập tức dừng lại, vẻ mặt đầy cảnh giác.

Ông chủ Vương nghe thấy động tĩnh thì trong lòng chợt sinh nghi, liền đưa mắt nhìn về phía đàn em của mình. Ánh mắt ông ta khựng lại: mười người xông lên, mà đã có hai kẻ văng ra. Chẳng lẽ là gặp phải đối thủ mạnh rồi?

Rồi ông ta nhìn sang Tô Cuồng và Lãnh Tiểu Ngôn đang bị đám người vây quanh, khiến ông ta kinh ngạc kêu lên: "Lãnh Tiểu Ngôn, vậy mà là cô!"

Đám đàn em vốn định ra tay kia, nghe tiếng ông chủ mình kêu, đều quay đầu nhìn về phía ông ta, thầm nghĩ hóa ra sếp lại quen biết người ở đây.

Lý ca trong lòng vừa khó chịu vừa nghi hoặc, nhìn về phía ông chủ Vương. Hắn tự hỏi không biết sau khi gặp người quen, ông chủ Vương có còn dám động đến hai tên khốn đó không. Nếu ông chủ Vương dám lén bao che, Lý ca sẽ dạy dỗ hắn một trận nên thân, bởi hắn mà đã không vui thì chẳng ai được vui vẻ gì cả.

Lãnh Tiểu Ngôn cũng vô cùng ngạc nhiên, không ngờ ở đây lại gặp được người quen. Nàng liếc nhìn người đàn ông kia, sắc mặt lập tức thay đổi. Tô Cuồng chú ý tới vẻ mặt này của Tiểu Ngôn, chỉ yên lặng quan sát, không có phản ứng gì quá đáng.

Chỉ là, ông chủ Vương này thoạt nhìn đã thấy là chó săn của Viên Thiên Long, không biết có quan hệ gì với Lãnh Tiểu Ngôn.

Lãnh Tiểu Ngôn chỉ hừ một tiếng, không đáp lời, mà khẽ nói nhỏ với Tô Cuồng bên cạnh: "Người này là họ hàng xa của tôi, là biểu ca của một người bác. Không ngờ lại gặp hắn ở đây, đúng là một tên khốn nạn chính hiệu."

Tô Cuồng nghe ngữ khí của Lãnh Tiểu Ngôn thì biết ngay ấn tượng của nàng về tên biểu ca này cực kỳ tệ. Huống hồ, hắn lại cùng phe với Viên Thiên Long, thì Tô Cuồng tự nhiên chẳng có lý do gì để khách khí với hắn cả.

Lý ca cũng là người thông minh, thấy Lãnh Tiểu Ngôn không hề khách khí với ông chủ Vương liền hiểu ngay quan hệ giữa hai người chẳng ra sao cả. Trong lòng hắn hừ lạnh một tiếng, chỉ cần không ảnh hưởng đến việc hắn đối phó bọn chúng là được.

Nhưng sau đó hắn lại nghĩ, nếu hai người có quan hệ tốt, thì lại càng có lợi cho mình hơn. Biết đâu có thể thông qua ông chủ Vương để khuyên nhủ cô nàng này đi theo mình. Thế là, Lý ca ghé vào tai ông chủ Vương hỏi nhỏ: "Hai người các ngươi thân nhau lắm sao?"

Ông chủ Vương liếc nhìn Lãnh Tiểu Ngôn, cười khan nói với Lý ca: "Tôi từ nhỏ đã nhìn nó lớn lên, chỉ là con bé này càng ngày càng không nghe lời, khiến tôi uổng công chăm sóc nó bấy lâu nay."

Lý ca "à" một tiếng, rồi lại thần bí nói với ông chủ Vương: "Nếu hai người có mối quan hệ như thế, vậy giờ ngươi đừng vội đối phó bọn chúng. Cứ duy trì tốt quan hệ, sau đó xem có cơ hội khuyên nhủ tiểu cô nương này không, khiến nó cam tâm tình nguyện đi theo ta. Ta đảm bảo sẽ cho nó một cuộc sống sung túc phi thường, nó muốn gì, lão tử sẽ cho cái đó. Hơn nữa, ngươi cũng sẽ được không ít lợi ích từ chuyện này."

Lý ca đã nói rất rõ ràng, bảo ông chủ Vương duy trì tốt mối quan hệ với Lãnh Tiểu Ngôn. Nếu như ông chủ Vương có thể khuyên Lãnh Tiểu Ngôn trở thành bạn gái hắn, thì tuyệt đối sẽ không thiếu phần lợi lộc của hắn.

Ông chủ Vương nghe xong, trong lòng khẽ động. Vốn đang lo không biết làm sao để bắt được mối liên hệ với Lý ca này, giờ lại tự mình đưa tới một cơ hội lớn như trời. Quả đúng là "buồn ngủ lại gặp chiếu manh"!

Ông chủ Vương sau khi nhận được chỉ thị từ Lý ca, liền ra lệnh cho đám đàn em đang vây quanh Tô Cuồng và Lãnh Tiểu Ngôn lui xuống, nói: "Tôi nói mấy người các cậu sao lại ngu ngốc thế? Chẳng phải vừa nãy tôi đã nói là tôi quen hai người bạn này sao? Giờ vẫn còn đứng ngây ra đấy à, không mau lui xuống đi! Tôi muốn cùng biểu muội đã lâu không gặp của mình tâm sự một chút cho thỏa."

Nói đến đây, ông ta lại quay sang một phục vụ viên bên cạnh, nói: "Đi lấy hai chai rượu ngon qua đây."

Phục vụ viên này chính là người vừa rồi mang rượu đỏ cho Lý ca. Nghe lời ông chủ Vương nói, anh ta không chút do dự mang hai chai rượu đỏ đang định cất đi đến, nói: "Vương tổng, trong tay tôi đang có rượu đây ạ."

Ông chủ Vương liếc nhìn rượu đỏ trên tay phục vụ viên, người ông ta run nhẹ, suýt chút nữa thì chửi thề. Thằng phục vụ này ngu ngốc thật sao? Chẳng qua chỉ là nói chuyện với biểu muội, tâm sự một chút mà thôi, vậy mà lại đi lấy ra chai rượu đỏ hơn chín vạn tệ.

Khi nhìn đến một chai khác giá hai mươi tám vạn tệ, thì hai chân ông ta càng mềm nhũn, suýt chút nữa thì ngồi phệt xuống đất. Trong lòng ông ta chỉ muốn bảo phục vụ viên này mau chóng trả rượu về, cứ lấy đại một chai rượu đỏ một hai nghìn tệ là đủ rồi. Nhưng phục vụ viên cứ để hai chai rượu đỏ sáng loáng ở đó, chuyện này khiến ông chủ Vương đau lòng khôn xiết.

Mọi người đều nhìn thấy sự do dự của ông chủ Vương. Tô Cuồng khẽ cười một tiếng, n��i với Lãnh Tiểu Ngôn: "Khó trách cô chẳng ưa nổi tên biểu ca họ xa này, chỉ vì một chai rượu đỏ thế này mà đã do dự nửa ngày."

Phục vụ viên vốn nghĩ ông chủ Vương sẽ khen mình hiểu chuyện, nhưng khi nhìn thấy bộ dạng nghiến răng nghiến lợi của ông ta, anh ta hận không thể tự tát vào miệng mình một cái. Bình thường vốn đã biết ông chủ Vương là người rất keo kiệt, vậy mà giờ đây anh ta lại quên mất chuyện này. Chắc là do ở cạnh Lý ca lâu quá, nên mới khiến ông chủ Vương ra vẻ hào phóng, bắt mình lấy ra loại rượu quý giá như vậy ư.

Lý ca cũng nhận ra hành động của ông chủ Vương, hận không thể đá hắn một cước thật mạnh: "Chẳng phải chỉ là mấy vạn tệ rượu đỏ thôi sao chứ?" Hắn có chút hận cái tính không khá lên được của ông ta, thấp giọng quát lạnh một tiếng.

"Ngươi còn do dự cái gì? Chẳng phải chỉ là mấy chai rượu rởm thôi sao? Đến lúc đó ta sẽ trả tiền cho ngươi là được."

Ông chủ Vương sau khi nghe thấy lời nói phẫn nộ của Lý ca, lúc này mới bừng tỉnh. Mình đúng là quá hồ đồ rồi, rõ ràng muốn bám víu lấy Lý ca, giờ lại còn biểu hiện đáng trách như vậy. Ông ta cắn chặt răng.

Sau đó, trên mặt giả vờ làm ra vẻ vô cùng ngượng ngùng, ông ta nói: "Thật không tiện, vừa rồi khiến mọi người hơi bối rối. Thật ra khi tôi nhìn thấy chai rượu đỏ này thì chợt nhớ đến phụ thân của Lãnh Tiểu Ngôn. Có một lần cùng phụ thân Tiểu Ngôn uống rượu, tôi liền mang đến cho ông ấy chai rượu đỏ 98000 tệ này. Lúc đó phụ thân Tiểu Ngôn còn khen rượu này uống ngon, nhưng chẳng bao lâu sau, ông ấy liền đổ bệnh mà qua đời. Chuyện này thật sự khiến tôi cảm khái khôn nguôi."

Tô Cuồng nghe xong lời ông chủ Vương nói, nhìn về phía Lãnh Tiểu Ngôn, lòng đầy thương cảm. Chỉ thấy Lãnh Tiểu Ngôn cắn chặt bờ môi, như đang nhớ về phụ thân mình. Tô Cuồng đưa tay ra nắm chặt tay nàng, nhẹ giọng trấn an: "Em đừng nghĩ nhiều quá, sau này có ta ở bên cạnh bầu bạn."

Trong mắt Lãnh Tiểu Ngôn đầy vẻ phẫn nộ, nàng nói với Tô Cuồng: "Tên biểu ca này của tôi thật quá vô liêm sỉ! Phụ thân tôi quả thật đã qua đời, nhưng hắn đã từng uống rượu với phụ thân tôi bao giờ đâu, chỉ toàn là nói bừa!"

Tô Cuồng đương nhiên cũng biết những lời tên biểu ca khốn nạn này nói đều là giả dối. Dù sao thì, ngay cả đối diện Lãnh Tiểu Ngôn còn tỏ vẻ do dự như vậy, làm sao có thể từng uống rượu với phụ thân nàng? Hắn chỉ là muốn hóa giải sự ngượng ngùng của mình vừa rồi mà thôi.

Lý ca sau khi nghe lời ông chủ Vương nói, trong lòng vẫn thấy khá hài lòng. Tên này tuy hơi keo kiệt, nhưng được cái rất biết ăn nói.

Ông chủ Vương cầm chai rượu đỏ 98000 tệ kia, đi về phía Lãnh Tiểu Ngôn, vừa đi vừa làm ra vẻ mặt hoài niệm nói: "Tiểu Ngôn à, ta lại nhắc tới chuyện đau lòng của em rồi. Chỉ trách ta quá nhớ phụ thân em, cũng rất nhớ những khoảng thời gian vui vẻ khi chúng ta còn nhỏ sống cùng nhau trước kia. Lúc đó em còn bé tí tẹo, ca ca cả ngày mang em đi chơi đó."

Câu nói này của ông chủ Vương thật sự không sai, hồi nhỏ ông ta đối với Lãnh Tiểu Ngôn vẫn rất tốt. Nhưng từ khi Lãnh Ti��u Ngôn bư��c vào xã hội, ông chủ Vương liền không ngừng dòm ngó nàng.

Đương nhiên hắn không phải tham lam sắc đẹp của Lãnh Tiểu Ngôn, mà là muốn lợi dụng sắc đẹp của nàng để mang lại lợi ích lớn hơn cho hắn. Sau này, dưới những lời dụ dỗ lừa gạt, hắn đã khiến Lãnh Tiểu Ngôn đi giúp hắn dụ dỗ một khách nhân tôn quý. Lãnh Tiểu Ngôn sau khi nhận ra mục đích của ông chủ Vương, suýt chút nữa thì cầm dao giết chết ông ta. Cũng chính vì vậy mà nàng cũng gần như đoạn tuyệt mọi mối quan hệ với ông ta.

Ông chủ Vương giờ đây nói ra những lời như vậy với Lãnh Tiểu Ngôn, chính là muốn nàng bỏ qua cho hắn, đừng nhớ tới chuyện hắn đã lợi dụng nàng nữa. Hắn muốn nàng hãy nhớ lại những điều tốt đẹp mình từng làm cho nàng trước kia, để mối quan hệ giữa hai người dễ chịu hơn một chút, qua đó giúp kế hoạch của hắn về Lãnh Tiểu Ngôn và Lý ca được thuận buồm xuôi gió.

Lãnh Tiểu Ngôn ngơ ngẩn đứng đó, như đang nhớ về dáng vẻ hồi nhỏ của mình. Nhưng khi thấy ông chủ Vương đã đi đến trước mặt nàng, nàng chỉ đành thấp giọng nói: "Tôi biết rồi, sau này tôi cũng không còn hận anh nữa, nhưng mà..."

Ông chủ Vương nghe Lãnh Tiểu Ngôn nói sau này không còn oán hận hắn nữa, còn tưởng nàng đã bị lời mình nói làm cảm động rồi. Nhưng khi nghe thấy Lãnh Tiểu Ngôn nói ra chữ "nhưng mà" đó, biết vẫn còn chút khúc mắc, hắn nín thở, chờ đợi lời nói của nàng.

Tác phẩm này được biên tập bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free