(Đã dịch) Binh Vương Bảo Tiêu Tại Đô Thị - Chương 73 : Vô Đề
Trương Càn Khôn là một kẻ phong tình lão luyện, đối phó với loại thiếu nữ Hùng Hải Linh chưa từng trải qua quá nhiều tình cảm nam nữ như thế này, quả thực d��� như trở bàn tay. Thấy nàng một mình ủ dột rời công ty, liền biết cuộc sống tình cảm của nàng có vấn đề. Muốn cùng nàng đến quán bar uống rượu thừa cơ ra tay, ắt phải tạo được sự đồng cảm với nàng. Hắn bèn tự mình mở lời kể về cuộc đời mình không như ý, không được thấu hiểu. Hùng Hải Linh nghe Trương Càn Khôn nói, trong khoảnh khắc cũng nghĩ đến những chuyện không vừa ý của mình. Hai người ăn nhịp với nhau, "Đi thôi, uống một trận cho sảng khoái!"
Quán bar cách nhà hàng chưa đầy mười phút đi đường. Hùng Hải Linh hầu như chưa từng đến quán bar bao giờ, vừa đến cửa quán bar liền thấy vài ba tên thanh niên nhàn rỗi đang tụ tập ở cửa, hút thuốc trò chuyện. Thấy hai người họ đi tới, chúng nghiêng đầu nhìn, vừa định nói mấy câu đùa cợt, nhưng vừa thấy Trương Càn Khôn, liền lập tức ngậm miệng.
Trương Càn Khôn là đại ca của đám lưu manh khu này. Những tên côn đồ vặt vãnh này có thể tùy ý trêu chọc các mỹ nữ khác, nhưng cô nương mà đại ca đích thân dẫn đến thì chúng còn nịnh bợ không kịp. Tuy rằng cô nương đại ca dẫn đến đẹp đến kinh tâm động phách, nhưng tiền đồ sau này của mình có thể lăn lộn tiếp được hay không còn quan trọng hơn.
Mấy tên thanh niên này thấy Trương Càn Khôn đi tới, vừa định chào hỏi, liền thấy Trương Càn Khôn trợn mắt hung hăng, bàn tay vung xuống, ý là không cho bọn chúng làm loạn. Mấy tên thanh niên này thấy tình huống này, nào còn không biết đại ca lại muốn "xử lý" một cô gái nữa rồi.
Bọn họ cũng biết Trương Càn Khôn "xử lý" các cô gái thích dùng một số mánh khóe cao thâm, triệt để chinh phục cả thể xác lẫn tinh thần của họ, chứ không phải thủ đoạn uy hiếp dụ dỗ. Nhưng cô gái này cũng thật xinh đẹp, hầu như là một trong những người đẹp nhất mà bọn họ từng gặp. Trương Càn Khôn bây giờ có thể câu kéo được cô gái như vậy, xem ra đã bỏ ra rất nhiều công sức.
Mấy tên thanh niên này giả bộ không quen biết Trương Càn Khôn và Hùng Hải Linh, mặc cho họ đi về phía quán bar. Nhưng nhìn về phía bóng lưng của Hùng Hải Linh, trong mắt lộ ra thần tình điên cuồng, tiếc thay cho một cô gái xinh đẹp như vậy.
Khi Hùng Hải Linh và Trương Càn Khôn đi qua mấy tên thanh niên này, trong lòng Hùng Hải Linh liền cảm thấy có chút không đúng. Mấy tên thanh niên ở cửa nhìn thế nào cũng đều giống như những tên lưu manh vô công rồi nghề, dường như cùng loại với hai tên đã uy hiếp mình. Hùng Hải Linh lúc này hơi căng thẳng nói: "Khôn ca, ta thấy mấy người ở cửa này sao không giống người tốt, ta cảm thấy bọn họ và hai tên lưu manh gây sự với chúng ta có chút tương tự."
Trong lòng Trương Càn Khôn khẽ động. "Mẹ kiếp, mấy tên nhóc con này không chịu ở một bên mà lại lởn vởn ở cửa, khiến Hùng Hải Linh cảnh giác thì không ổn rồi." Nhưng miệng vẫn cười nói: "Quán bar đều là nơi để người ta tiêu khiển, có thể bọn họ đang đợi ai đó chăng. Chúng ta chỉ đến uống chút rượu nói chuyện thôi, bên trong rất ít khi có người gây chuyện thị phi."
Trương Càn Khôn nói xong cố ý cầm điện thoại ra, "Ôi, ta phải nghe một cuộc điện thoại, ngươi chờ một lát."
Hùng Hải Linh thấy Trương Càn Khôn muốn gọi điện thoại, liền đứng ở một bên. Trương Càn Khôn cầm điện thoại đi đến một bên, "Ê, cái lũ chết tiệt các ngươi đang làm cái gì thế hả, đã nói với các ngươi hôm nay phải đối phó một người quan trọng, mau chóng dẹp mấy tên vô công rồi nghề này khuất mắt ta. Ngoài ra, nhớ dặn dò, trong quán bar không thể có người gây chuyện."
Sau khi gọi điện thoại xong, Trương Càn Khôn đi về phía Hùng Hải Linh đang đứng ở cửa quán bar. Thấy cảnh tượng trước mặt, trong lòng lửa giận dâng trào. Chỉ thấy một tên tiểu hỗn đản nhuộm tóc đỏ, đeo khuyên tai đang cùng Hùng Hải Linh dây dưa.
Hùng Hải Linh đang đợi Trương Càn Khôn ở cửa, liền thấy một tên tiểu lưu manh tóc đỏ với vẻ lưu manh du côn đi tới, "Ê, mỹ nữ, một mình ở đây làm gì thế, có phải là đang đợi ca ca không?"
Nói xong còn hướng Hùng Hải Linh nhả một vòng khói. Hùng Hải Linh thấy bộ dạng tên tiểu lưu manh này, nhất thời nhớ tới cảnh tượng bị uy hiếp trước đó, trong lòng một trận sợ hãi, liền đạp thẳng một cước về phía tên lưu manh tóc đỏ, rồi muốn chạy.
Tên thanh niên tóc đỏ này không ngờ vừa mới chào hỏi đã bị đánh một cước. Tuy rằng mình có hơi khinh suất rồi, nhưng nào có chuyện vừa gặp mặt đã bị đánh. Nếu không phải thấy sắc đẹp của cô nương này là vẻ đẹp hắn chưa từng thấy trong quán bar, đã sớm một cái tát đáp trả lại rồi. Thấy Hùng Hải Linh xoay người muốn đi, tên thanh niên tóc đỏ liền nắm chặt cánh tay Hùng Hải Linh, "Trời đất của ta ơi, ngươi đánh xong ta liền muốn đi, tâm hồn bị thương của ta ai đến an ủi đây."
Hùng Hải Linh tức giận đến cực điểm, vừa định gọi Trương Càn Khôn qua, liền thấy Trương Càn Khôn vẻ mặt lửa giận đi tới.
Trương Càn Khôn không cần phân trần, hung hăng đá một cước vào người tên thanh niên tóc đỏ, "Mẹ kiếp, cái thằng chó chết nhà ngươi không biết điều phải không, cút sang một bên."
Tên thanh niên tóc đỏ đang cùng Hùng Hải Linh dây dưa, còn chưa kịp thấy rõ ràng người đến là ai, đã bị một cước đá vào người. Hắn tức giận bò dậy vừa định phản kích, thấy bộ dạng Trương Càn Khôn liền giật mình lạnh toát, "Khôn..."
Vừa nói ra một chữ "Khôn", trong lòng Trương Càn Khôn thầm nghĩ không tốt, lập tức hung hăng tát một cái vào mặt hắn, đánh cho chữ "Khôn ca" đang định gọi ra phải nuốt vào, và hung hăng trừng mắt liếc hắn một cái. Tên thanh niên tóc đỏ thấy ánh mắt của đại ca gần như muốn ăn tươi nuốt sống mình, vô cùng sợ hãi, vội vàng lăn lộn bò đi trốn.
Hùng Hải Linh thấy tình huống này, trong lòng mơ hồ cảm thấy có chút không đúng. Trương Càn Khôn này nhìn qua chỉ là một người bình thường, sao lại đánh tên thanh niên tóc đỏ kia như vậy mà hắn vậy mà không dám đánh trả, còn có cái chữ "Khôn" sắp thốt ra kia. Trong lòng đột nhiên chấn động, "Khôn ca! Hắn muốn gọi ra chính là Khôn ca!"
Lúc này trong lòng Hùng Hải Linh hoàn toàn nghi ngờ Trương Càn Khôn, người đã cứu mình ra. Nàng nhớ tới hắn xuất hiện một cách trùng hợp ở nơi mình bị uy hiếp, lại dễ dàng "giải quyết" hai tên lưu manh. Bây giờ mấy tên thanh niên ở cửa có phải là đang nhìn trộm mình, trong mắt còn lộ ra vẻ phong tình khó hiểu, bộ dạng tên thanh niên tóc đỏ kia run sợ, vân vân vân vân.
Hùng Hải Linh hận không thể hung hăng tát mình mấy cái tát. Rõ ràng đây chỉ là một chuỗi kế hoạch mà thôi, chính là để mình, con dê béo nhỏ trắng nõn nà này, tự mình nhảy vào cái lưới lớn mà Trương Càn Khôn đã giăng. Nhất thời cảm thấy như thân mình lọt vào hầm băng, toàn thân hoàn toàn lạnh lẽo. Trong lòng không ngừng lẩm bẩm: "Làm sao bây giờ, làm sao bây giờ? Điện thoại đã bị hai tên lưu manh uy hiếp lấy đi rồi, muốn liên hệ người công ty hoặc báo cảnh sát cũng không thể. Bây giờ không trốn, sau khi vào quán bar càng khó thoát như chắp cánh bay."
Sau khi Trương Càn Khôn đuổi tên tóc đỏ đi, liền vẫn theo dõi sát sao trạng thái của Hùng Hải Linh. Thấy Hùng Hải Linh sắc mặt trắng bệch, tinh thần hoảng loạn, liền biết bộ mặt thật của mình đã bị nàng vạch trần rồi. Nhưng vẫn ôm trong lòng chút may mắn nói: "Hải Linh, có phải thân thể ngươi không thoải mái không, chúng ta vào trong ngồi một chút đi?"
Hùng Hải Linh hận không thể lập tức thoát khỏi ma chưởng của Trương Càn Khôn. Nhưng bây giờ nếu như mình chỉ hơi có chỗ ứng phó không đúng, hắn sẽ xé rách mặt trực tiếp túm mình lên. Đành phải thuận theo lời hắn, tìm cơ hội b�� chạy, "Khôn ca, ta cảm thấy hơi khó chịu, a, không ổn rồi, có lẽ kinh nguyệt của ta đến rồi."
Hùng Hải Linh cũng coi là một cô gái rất có giáo dưỡng, nào có chuyện nói trực tiếp với một nam tử chuyện mình đến kinh nguyệt. Ngay cả trong thời điểm liên quan đến an toàn thân thể của mình, chỉ có thể tìm lý do này để tìm cơ hội. Hùng Hải Linh nói ra chuyện kinh nguyệt của mình sắp đến, cảm thấy đều muốn xấu hổ chết rồi, trong lòng vô cùng khó chịu.
Trương Càn Khôn nghe Hùng Hải Linh nói thì vô cùng bất ngờ. Từ miệng một mỹ nữ vừa quen biết nói ra chuyện nàng đến kinh nguyệt, khiến hắn có chút cảm giác hoang đường, trong lòng vẫn hơi nghi hoặc một chút. Sắc mặt nàng trắng bệch rốt cuộc là bởi vì nhận ra thân phận chân chính của mình, hay là thật sự là vì kinh nguyệt đến rồi?
Hùng Hải Linh thấy Trương Càn Khôn đang trầm tư, vội vàng nói: "Ta thân thể không thoải mái, ta phải mua một thứ."
Ý nàng rất rõ ràng, nàng muốn đi mua vật dụng của phụ nữ. Trong lòng Trương Càn Khôn hơi do dự, có nên để nàng đi mua băng vệ sinh không. Phải biết nơi đây là địa bàn của mình, chỉ cần nàng ở đây liền không trốn thoát khỏi lòng bàn tay của mình. Nhưng nếu như nàng chạy tới cửa hàng, siêu thị mua băng vệ sinh, lúc đó đột nhiên hô to gọi người, vậy mình liền gặp phiền toái rất nhiều.
Trương Càn Khôn do dự liên tục mới nói: "Ngươi xem ngươi kìa, thân thể không thoải mái sao có thể tự mình đi mua, vậy thì, ngươi vào nghỉ ngơi một lát đi, ta đi mua giúp ngươi."
Hùng Hải Linh nào có chịu vào quán bar này. Từ bên trong truyền ra tiếng nhạc đinh tai nhức óc, cánh cửa quán bar giống như một con quái thú đang há miệng to như chậu máu, nàng làm sao cũng sẽ không đi vào.
Trương Càn Khôn nói muốn nàng đi vào, liền quan sát thần sắc của Hùng Hải Linh. Phát hiện nàng chỉ là không vui khi tự mình đi vào, trong lòng cười một tiếng, "Vậy ngươi ngồi ở đây đi, ta mua xong sẽ rất nhanh quay lại."
Hùng Hải Linh biết mình căn bản không thể thoát khỏi tầm mắt của Trương Càn Khôn. Đã hắn nói tự mình đi mua đồ, để nàng ở cửa chờ, vậy thì cứ để hắn đi trước mua, mình ở cửa tìm kiếm cơ hội.
Hùng Hải Linh giả vờ ngượng ngùng nói: "Thật ngại quá, ngươi thật sự giúp ta mua sao?"
Trương Càn Khôn thấy bộ dạng thẹn thùng của Hùng Hải Linh, trong lòng chấn động một trận nóng bỏng, hận không thể ôm chặt nàng vào lòng. Hắn nhịn xuống xung động trong lòng, ra vẻ tiêu sái nói: "Có gì mà phải ngại, ngươi cứ đợi chút ở đây đi, ta mua đồ xong sẽ rất nhanh quay lại."
Hùng Hải Linh thuận theo Trương Càn Khôn, thấp giọng nói: "Được, ta ở đây chờ ngươi, ngươi nhanh chóng trở về."
Trương Càn Khôn cười cười nói: "Ừm, ngươi ch��� một lát, ta lập tức trở về."
Trương Càn Khôn hướng mấy tên thanh niên ở cửa ra hiệu một ánh mắt, ý là bảo bọn chúng nhìn kỹ nàng.
Sau khi Trương Càn Khôn đi đến khúc cua khuất khỏi tầm mắt của Hùng Hải Linh, lại vội vàng gọi một cuộc điện thoại nói: "Các ngươi nhất định phải nhìn kỹ con nhỏ ở cửa cho ta. Nếu như ta trở về mà không thấy người hoặc bị ai quấy rối, xảy ra chuyện ngoài ý muốn, ta nhất định sẽ lột da sống các ngươi."
Sau đó Trương Càn Khôn vội vàng đi tìm nơi bán vật dụng của phụ nữ.
Khi Trương Càn Khôn mua đồ, Hùng Hải Linh liền nghiêm túc quan sát tình hình xung quanh, càng lưu ý xem Trương Càn Khôn và mấy tên thanh niên ở cửa có liên hệ gì không. Nhưng Trương Càn Khôn đã lén ra hiệu bằng ánh mắt cho mấy tên thanh niên đó, Hùng Hải Linh không hề thấy, mà mấy tên thanh niên đó cũng gật đầu ngầm ý, nàng cũng không chú ý tới.
Hùng Hải Linh thấy Trương Càn Khôn không thấy bóng dáng, liền vội vàng đứng dậy muốn rời đi.
Bản dịch tinh túy này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.