(Đã dịch) Binh Vương Bảo Tiêu Tại Đô Thị - Chương 733 : Vô Đề
Tô Cuồng cũng thấy khó mà tin nổi, hắn đầy hứng thú nhìn Hoa Ca, khẽ đưa ngón út ngoáy ngoáy tai rồi nói:
"Chẳng lẽ những lời ngươi vừa nói ta không nghe lầm chứ? Ngươi bảo thuộc hạ đánh ta, nhưng ngược lại bị ta hóa giải, rồi chính thuộc hạ của ngươi phải chịu tổn thương. Giờ ngươi lại không truy cứu việc ta đã đánh bị thương bọn họ sao?"
Hoa Ca ngượng ngùng cười hắc hắc vài tiếng, xoa xoa tay nói: "Cũng không hoàn toàn là ý đó. Dù sao bây giờ hai bên chúng ta đều có lỗi, vậy lần này cứ xem như bỏ qua. Ngươi cần tiền, ta cũng có thể cho ngươi một ít. Kìa, bên kia có một quán bar, ngươi cứ vào đó tùy ý tiêu dùng, ta sẽ bao hết."
Rõ ràng Hoa Ca lúc này vẫn muốn nắm giữ Vương Tiểu Mỹ, để Tô Cuồng đi quán bar uống rượu, đừng xen vào chuyện không đâu nữa.
Tô Cuồng không nói lời nào, chỉ lắc đầu rồi bảo: "Vừa rồi ngươi không phải muốn làm anh rể ta sao? Ngươi lại nói chuyện với ta như vậy, bắt ta dập đầu, rồi lại muốn ta bồi thường cho người dưới trướng bị thương của ngươi. Bây giờ lại tùy tiện đưa ta vài đồng tiền, bảo ta đi uống chút rượu, rồi mọi chuyện hôm nay cứ thế bỏ qua à?"
Hoa Ca biết lần này mình đã đá trúng tấm ván sắt rồi. Hắn thấy tên gia hỏa có thân thủ cao cường này không chịu buông tha mình, trong lòng vô cùng lo lắng, rốt cuộc đối phương muốn làm gì đây?
Hắn run rẩy nói: "Ta biết lần này là ta sai rồi, sau này ta tuyệt đối không dám mạo phạm ngài nữa. Ngài muốn trừng phạt ta thế nào, cứ nói thẳng."
Tô Cuồng thản nhiên nhìn Hoa Ca, cười một cách bí ẩn rồi nói: "Việc trừng phạt ngươi lại vô cùng đơn giản. Ngươi vừa rồi nói muốn ta làm gì cho ngươi ấy nhỉ?"
Khi nghe Tô Cuồng nói xong, sắc mặt Hoa Ca tái mét. Vừa rồi hắn muốn vệ sĩ của mình ép Tô Cuồng dập 99 cái đầu cho hắn, thế mà bây giờ tên gia hỏa này lại nói những lời như vậy, chẳng lẽ là muốn hắn dập đầu 99 cái cho y sao?
Đây là điều hắn tuyệt đối không thể chấp nhận. Phải biết rằng hắn là tổng giám đốc của một công ty khá có danh tiếng ở Thành Châu thị, nếu phải dập đầu cầu xin tha thứ cho một tiểu tử vô danh tiểu tốt, vậy thì danh tiếng cả đời của hắn sẽ tiêu tan hết.
Tô Cuồng thấy vẻ khó xử của Hoa Ca, trong mắt dần lộ ra ánh sáng nguy hiểm, nói: "Xem bộ dạng ngươi thì là không muốn rồi. Vậy chỉ đành để ta tự mình ra tay vậy."
Tô Cuồng nói xong liền nắm chặt nắm đấm, chuẩn bị ra tay với Hoa Ca. Hoa Ca thấy thế, sợ hãi kêu lên một tiếng, xua tay nói: "Đại ca, ta thật sự biết lỗi rồi, xin ngươi tha cho ta lần này đi, về sau ta tuyệt đối không dám nữa."
Tô Cuồng cũng không còn hứng thú dây dưa với hắn nữa, bởi vì hắn đã nhìn thấy sự thiếu kiên nhẫn trên vẻ mặt Vương Tiểu Mỹ. Thế là, hắn thản nhiên quát lạnh một tiếng: "Cút đi!"
Hoa Ca thực sự như được đại xá, mừng rỡ đứng thẳng người. Vừa định rời đi, hắn chợt nhận ra bên cạnh còn có tiểu mỹ nữ quyến rũ kia. Do dự một lát, hắn quay sang Tô Cuồng hỏi: "Ta muốn dẫn nàng đi cùng, được không?"
Khi nghe xong lời của Hoa Ca, Tô Cuồng thật sự choáng váng. Hắn tuyệt đối không ngờ tên gia hỏa này lại dám nói ra những lời như vậy. Ngay cả Vương Tiểu Mỹ vừa rồi còn đầy vẻ thiếu kiên nhẫn, giờ nghe Hoa Ca nói xong, nàng liền nhấc chân muốn đá về phía hắn, còn Tô Cuồng thì giáng một cái tát về phía đầu Hoa Ca.
Hoa Ca tránh được cú đá của Vương Tiểu Mỹ một cách dễ dàng, nhưng chưởng của Tô Cuồng tuy không dùng nhiều khí lực, lại vận dụng kình lực tinh xảo, một cái tát đủ sức đánh bay Hoa Ca xa mấy trượng. Chỉ thấy Hoa Ca lăn lộn mấy mét rồi ngã xuống đất, toàn thân tê liệt, mãi nửa ngày cũng không đứng dậy nổi.
Tô Cuồng đưa Vương Tiểu Mỹ rời đi, trong lòng vừa bực bội vừa thấy buồn cười. Đây là lần đầu tiên hắn thấy một người đàn ông cố chấp đến vậy, trong tình huống nguy hiểm như thế mà còn muốn đưa Vương Tiểu Mỹ đi. Không biết là hắn không biết trời cao đất rộng, hay thật sự là một người cực kỳ cố chấp nữa.
Vương Tiểu Mỹ nhìn đồng hồ đeo tay, nhẹ giọng hỏi Tô Cuồng: "Tô Cuồng đại ca, chúng ta có muốn đi tham gia buổi dạ tiệc của Phương Nhị Phong không?"
Trước đây, Vương Tiểu Mỹ từng trách móc, thậm chí còn mang theo chút oán hận đối với Tô Cuồng. Nhưng vào thời khắc mấu chốt, Tô Cuồng đã giải cứu nàng thoát khỏi nguy hiểm, nên trong lòng nàng vẫn vô cùng cảm kích, giờ cũng không còn giữ khoảng cách với Tô Cuồng nữa.
Thế nhưng, việc đáp ứng Phương Nhị Phong tham gia buổi dạ tiệc của hắn vẫn luôn là một khúc mắc trong lòng Vương Tiểu Mỹ. Bây giờ nàng muốn biết tin tức chính xác từ Tô Cuồng: đã đối địch với Phương Nhị Phong như nước với lửa rồi, vậy Tô Cuồng còn dẫn nàng đi tham gia buổi dạ tiệc của hắn sao?
Thế nhưng, lời vừa hỏi ra, Tô Cuồng liền quay đầu, hai mắt nhìn thẳng vào nàng, khiến trái tim Vương Tiểu Mỹ đập loạn xạ thình thịch. Bởi vì ánh mắt Tô Cuồng lúc này mang theo một ý vị khó hiểu, đôi mắt sáng lấp lánh nhìn chằm chằm nàng, điều này khiến Vương Tiểu Mỹ hôm nay có chút thất thần.
Vương Tiểu Mỹ thấy hơi xấu hổ, đang định hỏi Tô Cuồng thì y thản nhiên mở miệng cười nói: "Một người đã mời chúng ta ăn, mời chúng ta uống miễn phí, ngươi nói xem không đi thì sao đối mặt được với chính mình? Đương nhiên là phải đi rồi."
Vương Tiểu Mỹ cảm thấy khi ở cùng Tô Cuồng, trong lòng có một sự an tâm và vững chãi chưa từng có. Vì vậy, bất kể Tô Cuồng đưa ra quyết định gì lúc này, Vương Tiểu Mỹ đương nhiên sẽ không từ chối. Hơn nữa, Tô Cuồng còn xem buổi yến tiệc này nhẹ nhàng như vậy, vậy Vương Tiểu Mỹ tự nhiên cũng không cần phải quá u sầu, cứ lấy Tô Cuồng làm người dẫn đường vậy.
Bản thân Vương Tiểu Mỹ vốn không phải là cô gái quá thích trang điểm. Mặc dù là tham gia dạ tiệc, nhưng nàng vẫn không mấy hứng thú sửa soạn cho mình thật kỹ, cứ thế đi theo Tô Cuồng hướng về phía Thiên Thành Đại Khách Sạn.
Tô Cuồng nhìn thấy tấm biển có mấy chữ "Thiên Thành Đại Khách Sạn", không khỏi cảm thán. Hắn đã đến nơi này vài lần rồi, nhưng hầu như lần nào cũng gặp phải chuyện lớn.
Chẳng hạn như, thủ lĩnh Thái Tử Bang là Lưu Thái Tử đã chết dưới tay hắn, sau đó thế lực của Thái Tử Bang bị lật đổ, để Lý Chí từ giữa Triệu Hổ và Lưu Hạ trỗi dậy, trở thành thủ lĩnh mới của Thái Tử Bang.
Giờ đây, một lần nữa đến Thiên Thành Đại Khách Sạn, dù chỉ là tham gia một buổi dạ tiệc nhỏ, nhưng lại đặt nền móng cho Tô Cuồng trở thành một sĩ quan cảnh sát kế nhiệm quản lý khu vực Bắc Thần sau này.
Vương Tiểu Mỹ thấy Tô Cuồng đăm chiêu thất thần, đây lại là lần đầu tiên nàng thấy vẻ mặt này của y, không kìm được trêu chọc nói: "Tô Cuồng đại ca, huynh đang suy nghĩ gì vậy?"
Lời này vừa hỏi xong, Vương Tiểu Mỹ lại một lần nữa phát hiện Tô Cuồng vẫn nhìn chằm chằm nàng với đôi mắt sáng lấp lánh, điều này khiến nàng vô cùng khó hiểu. Hôm nay Tô Cuồng làm sao vậy?
Sao cứ luôn thất thần nhìn mình như thế?
Nàng đâu biết Tô Cuồng lúc này đang do dự. Hắn đã ban đầu chọn Vương Tiểu Mỹ làm đối tượng để giúp đỡ, bây giờ có cần thiết phải tiết lộ một phần kế hoạch cho nàng, để nàng có sự chuẩn bị tâm lý hay không?
Khi thấy mình hỏi xong mà Tô Cuồng vẫn không chớp mắt nhìn chằm chằm mình, Vương Tiểu Mỹ đành ho khan một tiếng, ngượng ngùng nói: "Tô Cuồng đại ca, huynh nói chuyện đi, làm ta thấy bất an quá."
Tô Cuồng suy nghĩ một lát, cảm thấy tốt nhất vẫn nên thông báo chuyện này cho Vương Tiểu Mỹ. Bằng không, nếu sau này có tình huống ngoài ý muốn xảy ra, vượt quá khả năng tiếp nhận của nàng, trong khi nàng chưa có sự chuẩn bị tâm lý tốt, ai biết tiểu nha đầu này sẽ làm ra chuyện gì.
Khi Vương Tiểu Mỹ sắp không nhịn được nữa, Tô Cuồng lúc này mới chậm rãi mở miệng nói: "Có một chuyện ta sẽ nói sơ qua cho ngươi. Ngươi nghe xong thì đừng hỏi quá nhiều vội, hãy từ từ tiếp nhận những gì ta nói. Nếu có nghi vấn gì, đợi ngươi hiểu rõ ràng xong rồi hãy hỏi ta, ta mới có thể giải đáp tốt nhất cho ngươi. Ngươi nghe rõ chưa?"
Vương Tiểu Mỹ bị những lời của Tô Cuồng làm cho mơ hồ. Nàng căn bản không hiểu những gì Tô Cuồng nói rốt cuộc có ý gì, bèn nghi hoặc lắc đầu.
Tô Cuồng mỉm cười, không giải thích thêm những lời đó mà đưa ra một vấn đề không quan trọng: "Vương Tiểu Mỹ, ở quán bar, ngươi và Phương Nhị Phong đã gây ra mâu thuẫn lớn như vậy. Có thể thấy ngươi là một cô gái đầy chính nghĩa, nhưng chắc hẳn ngươi cũng biết, người đứng sau Phương Nhị Phong và thế lực của hắn mạnh mẽ đến mức nào. Ngươi, một tuần cảnh nhỏ bé, phải làm sao để đối phó với sự kiện lần này và những ảnh hưởng về sau?"
Vốn dĩ chuyện này trong lòng Vương Tiểu Mỹ đã như một ngọn núi lớn đè nặng. Giờ đây, Tô Cuồng lại một lần nữa nhắc đến, khiến sắc mặt nàng không khỏi tối sầm lại, ngay sau đó nhìn về phía Tô Cuồng nói: "Tô Cuồng đại ca, xem ra huynh cũng cảm thấy chuyện này vô cùng khó giải quyết. Nhưng ta không hề sợ hãi. Dù ta chỉ là một tuần cảnh nhỏ bé, nhưng ta có can đảm và dũng khí để đấu tranh với những kẻ tà ác này. Ta tuyệt đối sẽ không thỏa hiệp!"
Tô Cuồng có thể nhìn thấy sự kiên cường của Vương Tiểu Mỹ, và cũng vì dũng khí của nàng mà cảm thấy vô cùng an ủi, nhưng chỉ dựa vào những điều này thì còn xa mới đủ.
Tô Cuồng một bên vỗ tay khen ngợi, một bên lại nói: "Ý nghĩ như vậy của ngươi không có gì sai lầm, nhưng ngươi phải biết, cánh tay không thể vặn qua bắp đùi. Nếu như tối nay bọn họ muốn đối phó ngươi ở buổi dạ tiệc, hoặc khi ngươi đi làm ở đồn cảnh sát, mỗi phút mỗi giây hoặc từ mỗi một chuyện mà gây khó dễ, cố ý hành hạ ngươi, ngươi nên làm gì?"
Sắc mặt Vương Tiểu Mỹ đột nhiên tái nhợt. Nàng khó mà tưởng tượng được, khi tất cả mọi người đều đối đầu với mình, nàng sẽ làm sao để làm việc và sống tiếp?
Thế nhưng mình có thể cứ thế mà khuất phục sao?
Lập tức nàng lại ngẩng đầu nói: "Tô Cuồng đại ca, ta chính là một cây cỏ dại. Cho dù bị những tảng đá lớn vô tận đè nặng, ta cũng sẽ tìm kiếm kẽ hở và cơ hội để sinh tồn, kiên cường vươn lên. Ta sẽ không thỏa hiệp với bọn họ, bởi vì Vương Tiểu Mỹ chỉ có một mà thôi, ta muốn trở thành một Vương Tiểu Mỹ mạnh nhất!"
Bản dịch này hoàn toàn thuộc sở hữu của truyen.free.