(Đã dịch) Binh Vương Bảo Tiêu Tại Đô Thị - Chương 764 : Vô Đề
Sau khi bị Nghiêm Xuân Hoa mắng một trận, tên bảo tiêu vẫn nở nụ cười hì hì nói: "Hoa ca, mấy tiểu cô nương kia phải làm sao đây? Hơn nữa, mấy tên bảo tiêu đứng ở cửa kia ta cũng quen, đó chính là người của thủ hạ Lưu công tử, xem ra Lưu công tử đang tiêu dao khoái hoạt trên lầu hai rồi, bây giờ chúng ta phải tính sao?"
Nghiêm Xuân Hoa liếc mắt nhìn Toa Toa đang thỉnh thoảng liếc về phía này, thấy được khuôn mặt xinh đẹp tinh xảo của nàng, trong lòng nhịn không được khẽ rung động, cảm thấy có chút ngứa ngáy muốn chiếm hữu. Thế nhưng, dù sao đây cũng là nữ nhân của Lưu công tử, nghĩ đến cảnh bọn họ trên giường mây mưa, hắn liền cảm thấy một trận buồn nôn, ai biết nữ nhân này lại từng làm ra chuyện gì quá phận.
Thế nhưng, mặc dù không thể có được tiểu mỹ nữ này, nhưng có thể dùng nàng để chọc tức Lưu công tử, hoặc là sau này còn có thể thông qua nàng mà đạt được một vài chỗ tốt không tưởng được. Nghiêm Xuân Hoa nói với bảo tiêu bên cạnh: "Tiểu Lý, tiểu cô nương này, chúng ta có thể kéo nàng về phía mình. Ta cảm thấy nàng sau này sẽ tạo ra lợi ích rất lớn cho chúng ta. Bây giờ hãy dùng thủ đoạn khiến nàng cam tâm tình nguyện đi theo chúng ta, để chọc tức cái tên vương bát đản Lưu công tử kia."
Thật ra trong mắt Nghiêm Xuân Hoa, Lưu công tử đang tiêu dao khoái hoạt trên lầu, mà nữ tử này lại ngồi ở nơi hẻo lánh trên lầu một, một mình uống rượu, xem ra bọn họ quả thực đã xuất hiện một vết nứt rất lớn. Hai người ở đây giằng co hờn dỗi, lại không biết rằng họ đã triệt để chia tay, chỉ là phi thường trùng hợp xuất hiện ở cùng một nơi.
Sau khi hạ quyết tâm, Nghiêm Xuân Hoa nở nụ cười, đứng lên, đi về phía Toa Toa. Những người xung quanh này, vốn dĩ cảm thấy cảnh tượng có chút ngượng ngùng, đều đang hiếu kì xem ai sẽ lại một lần nữa bắt chuyện với mỹ nữ. Bây giờ thấy một người không sợ chết sống đi về phía mỹ nữ xinh đẹp kia, lập tức ý vị thâm trường nhìn về phía Nghiêm Xuân Hoa, có người còn thầm thì bàn tán ở bên cạnh.
"Xem ra sau này lại có thêm một kẻ không sợ chết sống, chỉ là không biết mỹ nữ này sẽ làm nhục hắn như thế nào. Mặc dù hai người bọn họ nhìn qua thân thủ rất không tệ, làm cho ba người kia đều chạy mất, nhưng ở cửa còn đứng Tám Đại Kim Cương, bọn họ nhất định không phải là đối thủ của Tám Kim Cương đó."
"Người ta là kẻ cứng đầu cứng cổ, vậy thì cứ để bọn họ tự chuốc lấy thất bại đi. Chúng ta cứ coi như là xem trò cười, dù sao ai cũng không muốn mỹ nữ xinh đẹp này hoa rơi nhà ai, để những kẻ si tâm vọng tưởng phải chịu hết vũ nhục, mới là chuyện chúng ta muốn nhìn nhất."
Nghiêm Xuân Hoa cũng cầm một chén rượu trong tay, đi về phía Toa Toa, trên mặt mang theo nụ cười hiền hòa, nhìn đôi mắt xinh đẹp của Toa Toa, nhẹ giọng nói: "Ta có thể ngồi xuống không?"
Toa Toa vậy mà không biết người này và bảo tiêu của hắn đã làm ra đại sự kinh thiên động địa, hơn nữa cũng là ác đồ hủy hoại cả đời nàng, chỉ coi bọn họ như người bình thường mà đối đãi. Nàng không vui vẻ vừa định trả lời, nam tử này lại không chút khách khí liền ngồi xuống.
Toa Toa trong lòng giận dữ, không nói nên lời: "Ngươi đã ngồi xuống rồi, còn hỏi ta làm gì? Chưa từng thấy nam nhân nào tự tiện làm thân như ngươi, ngươi coi chỗ này của ta là nơi nào?"
Nghiêm Xuân Hoa tự mình nhấp một ngụm rượu vang đỏ trong ly, lắc đầu tấm tắc khen ngợi nói: "Mùi rượu này thật không tệ, nhưng nhìn mỹ nữ xinh đẹp trước mặt thế này, ta cảm thấy, rượu này và mỹ nhân thì kém nhau quá nhiều rồi."
Toa Toa mặc dù biết đây là lời nam tử nịnh nọt mình, không có mấy câu có thể nghe lọt tai, nhưng trong lòng cũng cảm thấy có chút vui vẻ. Dù sao, lời khen ngợi vẫn tốt hơn là bị mắng một trận chứ. Nàng hỏi Nghiêm Xuân Hoa: "Ngươi đến đây có chuyện gì sao?"
Nghiêm Xuân Hoa thì không như những người khác rụt rè, trực tiếp mở miệng nói: "Ta thấy cô nương lớn lên vô cùng xinh đẹp, tựa hồ có một vài tâm sự, đoán chừng là có người chọc giận ngươi không vui rồi. Thật ra ngươi có thể nói cho ta biết, bất kể là chuyện gì, ta đều có thể......"
Toa Toa vốn dĩ cho rằng Nghiêm Xuân Hoa là một nam nhân đặc biệt, cho nên khi hắn nói chuyện vẫn còn tâm tình nghe tiếp, nhưng nghe đến cuối cùng thì phát hiện hắn và nam tử ra vẻ đạo mạo vừa nãy nói chuyện không có gì khác nhau. Trong lòng nhịn không được giận dữ, trực tiếp ngắt lời hắn nói: "Ngươi có phải hay không muốn nói, nếu như ta gặp chuyện gì, có thể nói cho ngươi, ngươi có thể khai đạo cho ta, nhưng ta bây giờ liền nói cho ngươi biết, ta không cần."
Nghiêm Xuân Hoa sửng sốt một chút, không ngờ cô gái này nói chuyện thẳng thắn như vậy, nhưng đây đương nhiên không phải là lời hắn muốn nói. Còn biểu hiện của những người vây xem bên cạnh thì đặc sắc hơn rất nhiều. Vốn dĩ cho rằng nam nhân này sẽ nói ra lời nói khác biệt, nhưng không ngờ hắn dùng vẫn là lối cũ của người phía trước. Từng người một cười trên nỗi đau của người khác nhìn Nghiêm Xuân Hoa.
"Ta vốn tưởng hắn là một người thông minh, sẽ tránh những lời mà kẻ bị cự tuyệt trước đó đã nói, thế nhưng không ngờ hắn ngay cả người đầu tiên còn không bằng, lời còn chưa nói xong đã bị tiểu mỹ nữ này chặn lại rồi."
"Luôn có một vài kẻ không biết tốt xấu, cho rằng mình là tình thánh. Bây giờ nhìn bộ dạng của hắn, e rằng còn chẳng bằng một con cóc."
Nghiêm Xuân Hoa nghe thấy những lời lạnh lùng chế giễu từ những người xung quanh truyền đến, chỉ là nhàn nhạt cười nhẹ một tiếng. Ngược lại là Toa Toa ngồi đối diện hắn, nhìn thấy thần sắc của Nghiêm Xuân Hoa, cảm thấy có chút thú vị. Nếu nói người bình thường gặp phải tình huống này, sớm đã mặt đỏ bừng, thế nhưng tên gia hỏa này hoặc là mặt dày, hoặc là thật sự không để ý.
Sau đó liền nghe Nghiêm Xuân Hoa nói: "Tiểu cô nương, ta không có nhiều thời gian và kiên nhẫn để làm những chuyện vô vị. Nếu có người khi dễ ngươi, ta liền sửa trị hắn. Nếu có người làm ngươi không vui, ta liền làm ngươi vui vẻ. Ngươi mất đi cái gì ta liền làm ngươi đạt được cái đó. Ngươi xem ta làm như vậy, ngươi có vui vẻ một chút hay không?"
Nghiêm Xuân Hoa nói ra những lời này, làm cho Toa Toa đối diện lập tức trợn mắt hốc mồm. Chuyện nàng gặp phải thì không phải bình thường, đầu tiên là mất đi người nắm đại quyền như Lưu công tử, hơn nữa còn bỏ lỡ Ngôi Sao Hải Dương có giá trị không hề nhỏ. Hai chuyện này đối với người bình thường mà nói, đều là chuyện cả đời khó có thể với tới, thế nhưng, hắn có thể vì mình làm được sao?
Những người xung quanh nghe thấy lời nam tử này nói, trong lòng cũng là mùi vị khó tả. Lời nói tràn đầy hào khí như vậy, nếu không phải là khoác lác, thì muốn đi hoàn thành, không phải là người bình thường có thể làm được. Dù sao cô gái này có Tám Đại Kim Cương bảo vệ, còn biểu hiện cô đơn và tức giận như vậy, nhất định là đã gặp phải chuyện to lớn không thể giải quyết được.
Toa Toa hừ một tiếng, nhìn Nghiêm Xuân Hoa nói: "Ngươi có phải hay không quá đề cao chính ngươi rồi? Ngươi biết ta gặp chuyện gì rồi sao? Liền dám nói ra lời như vậy, nếu ngươi không làm được, vậy thì thế nào?"
Nghiêm Xuân Hoa đã có thể nói ra những lời này, trong lòng tự nhiên cũng đã trải qua một phen cân nhắc. Tiểu cô nương này và Lưu công tử bất hòa, cho dù là bọn họ đã chia tay rồi, thì cô ấy cũng không thể tìm được một người bạn trai có quyền lực sánh ngang Lưu công tử. Nhưng kém hắn một chút vẫn có thể tìm thấy, dù sao Nghiêm Xuân Hoa chính mình cũng biết, trừ phi là Lâm Viễn Sơn nguyện ý chấp nhận một nữ nhân đã từng qua lại với Lưu công tử làm bạn gái của mình, nếu không thì, mình còn thật sự tìm không thấy nhân vật nào có thể sánh ngang với Lưu công tử. Còn có một phương diện chính là, cô ấy không phải là đã làm mất một Ngôi Sao Hải Dương trị giá 30 triệu sao? Bây giờ chính mình đương nhiên là không thể đem nó lấy ra, nhưng sau này tặng cho nàng cũng không thành vấn đề, cho dù là không thể cho nàng, cũng có thể dùng thứ khác để thay thế. Cho nên, khi nói những lời này, Nghiêm Xuân Hoa là phi thường có nắm chắc.
Toa Toa liếc mắt nhìn Nghiêm Xuân Hoa: "Vậy ngươi rất có tự tin, nhưng chuyện ta gặp, bây giờ còn khó có thể nói rõ ràng cho ngươi, cho nên cũng không cần ngươi tới giúp. Ngươi bây giờ có thể rời đi rồi, ta cũng chuẩn bị đi."
Nói xong nàng liền chuẩn bị rời đi. Nghiêm Xuân Hoa đứng lên, chắn trước mặt Toa Toa, cười nói: "Gấp cái gì? Mặc dù chuyện này không thành, nhưng chúng ta còn có thể làm bằng hữu. Lại đây, mời ngươi uống một chén."
Toa Toa luôn cảm thấy Nghiêm Xuân Hoa nhìn qua không giống như vẻ ngoài vô hại với người và vật, có lẽ hắn thật sự có chút bản lĩnh. Thêm một người bạn thêm một con đường, nói không chừng sau này hắn thật sự có thể giúp mình giải quyết nan đề. Cho dù hắn không có bản lĩnh này, bây giờ cùng hắn chạm một ly, cũng tránh khỏi để hắn cảm thấy mình xem thường hắn. Nếu cứng rắn muốn giữ chính mình lại, vậy thì chuyện này sẽ khó giải quyết.
Toa Toa rất dứt khoát rót nửa chén rượu vang đỏ vào ly của mình, giơ lên, chủ động chạm ly với Nghiêm Xuân Hoa, ngước cổ lên, một hơi uống cạn, nói: "Được, vậy ta liền nhận ngươi làm bằng hữu này."
Nghiêm Xuân Hoa nở nụ cười, vừa định trả lời, liền thấy mỹ nữ trước mặt này lại ngây người ra ở đó, trên mặt trở nên một mảnh tái nhợt, tựa hồ còn có thể thấy nắm đấm nàng nắm chặt hơi hơi run rẩy, nói rõ bây giờ tâm tình của cô nương này là phi thường kích động. Đoán chừng là đã gặp phải chuyện khiến nàng khó có thể tiếp nhận. Nghiêm Xuân Hoa cũng liền thuận theo ánh mắt của Toa Toa nhìn sang, phát hiện chính là Lưu công tử đang đi xuống cùng bốn tên bảo tiêu.
Mà lúc này, Lưu công tử cũng hai mắt tức giận nhìn Toa Toa. Khi phát hiện ra ánh mắt của Nghiêm Xuân Hoa, hắn cũng nhìn về phía Nghiêm Xuân Hoa. Lưu công tử nhanh chóng đi đến bên cạnh Toa Toa và Nghiêm Xuân Hoa, sau khi nhìn thật sâu Toa Toa, lúc này mới gắt gao nhìn chằm chằm Nghiêm Xuân Hoa nói: "Nghiêm Xuân Hoa lại là ngươi! Không ngờ ngươi lại cũng xuất hiện ở Bắc Thần khu, ngươi là lúc nào đến đây vậy?"
Những người xung quanh lúc này mới hiểu được, hóa ra Tám Đại Kim Cương đứng ở cửa, cũng không phải bảo vệ cô gái này, mà là bảo vệ phú gia công tử này. Tuy nhiên nhìn tình hình, phú gia công tử này dường như quen biết nam nhân này. Có vài người mắt sắc thấy được biểu cảm giữa phú gia công tử và mỹ nữ xinh đẹp này không đúng, đoán rằng bọn họ dường như có quen biết nhau.
Trong lòng Toa Toa thì phức tạp hơn nhiều. Nàng vừa rồi cho rằng nam nhân này đang khoác lác, cho nên cũng không để ở trong lòng hắn, nhưng bây giờ thấy Lưu công tử mà chính mình cũng vô cùng kiêng kị, lại quen biết nam tử đang bắt chuyện với mình. Hơn nữa nhìn hắn cắn răng nghiến lợi, còn mang theo một tia tức giận, có lẽ bọn họ vẫn là cừu nhân. Toa Toa cũng biết mình và Lưu công tử căn bản là không thể nào, bởi vì nàng đã không thể vượt qua rào cản trong lòng đó nữa rồi. Thế nhưng nếu chỉ dựa vào mình muốn đi báo thù Lưu công tử, đó là không thể nào, cho nên nàng cũng đưa ánh mắt đặt ở trên người Nghiêm Xuân Hoa đang tươi cười.
Dòng chữ này được viết ra để khẳng định quyền sở hữu và sự cẩn trọng trong từng nét nghĩa của bản dịch này, chỉ có tại truyen.free.