Cô gái hoảng sợ tột độ, chàng trai hung hăng bịt chặt miệng nàng, không cho nàng phát ra bất kỳ tiếng động nào. Thực ra, cô gái này cũng rất xinh đẹp, chỉ là dưới ánh hào quang của Thư Nhã và Triệu Vũ Trúc, nàng có phần lu mờ. Nhưng khi đứng một mình, nàng cũng là một giai nhân tuyệt sắc.

Gã đàn ông da ngăm đen, trong lúc khống chế cô gái, tay chạm vào thân thể mềm mại của nàng. Hắn chăm chú nhìn gương mặt nàng rồi tặc lưỡi: "Vừa rồi vào nhà vệ sinh một vòng không thấy cô em nào xinh đẹp, không ngờ vừa ra đã gặp được một người. Em không phải muốn đi vệ sinh sao? Để anh đi cùng em."

Khi hắn nói chuyện, mùi rượu nồng nặc phả ra từ miệng, cô gái biết hắn đã uống quá chén, lại còn dám đưa ra yêu cầu vô sỉ như vậy. Lợi dụng lúc hắn không chú ý, cô gái nắm lấy cổ tay, hung hăng kéo xuống rồi cắn mạnh vào mu bàn tay hắn. Cú cắn bất ngờ khiến gã đàn ông đau đớn gầm lên giận dữ, buông tay ra.

Cô gái thừa cơ hội đó, vội vã chạy về phía Phú Quý Sảnh. Lúc này, Sở Thiên Hùng vẫn đang huênh hoang về năng lực của mình thì chợt thấy cô gái vừa rồi vào nhà vệ sinh kinh hoàng xông vào. Hắn vừa định hỏi han thì một gã đàn ông da ngăm đen, toàn thân nồng nặc mùi rượu, theo sát phía sau.

Thấy Sở Thiên Hùng cùng những người khác, gã đàn ông không hề tỏ ra sợ hãi. Hắn nhìn thẳng vào cô gái nói: "Con bé này, không ngờ mày lại độc địa đến thế, dám cắn tao ư? Bây giờ theo tao ra ngoài, tao muốn nói chuyện tử tế với mày."

Nói rồi, hắn ta chẳng thèm để ý đến những người trong phòng bao, sấn thẳng về phía cô gái. Hắn đưa tay ra, vươn về phía cánh tay nàng. Cô gái vội lùi lại, trốn sau lưng Sở Thiên Hùng.

Lúc này, Sở Thiên Hùng tràn đầy tự tin. Dù sao trong khu giải trí này, ngay cả Anh tỷ còn nể mặt hắn đôi chút, huống hồ là những kẻ khác. Nhất là cái gã da ngăm đen này, vừa nhìn đã biết chẳng phải người có bản lĩnh gì. Hắn nghênh ngang đứng đó, vẻ mặt ngạo nghễ nói với gã đàn ông da ngăm:

"Mày là ai? Dám bắt nạt bạn tao à? Nói tao nghe xem có chuyện gì. Nếu là lỗi của nó, mày cứ nói con số bồi thường, tao sẽ trả tiền cho mày. Còn nếu là lỗi của mày thì... ha ha, hôm nay mày đừng hòng yên ổn bước ra khỏi cái cửa này." Gã đàn ông da ngăm đen ngẩn người một thoáng, lúc này mới ngước nhìn Sở Thiên Hùng. Vẻ mặt hắn bỗng trở nên dữ tợn, tiện tay chộp lấy chai rượu trên bàn, giơ lên rồi hung hăng giáng xuống đầu Sở Thiên Hùng. Trong Phú Quý Sảnh, ngoài Tô Cuồng, không ai kịp phản ứng.

Thế nhưng Tô Cuồng lại do dự một chút, không biết có nên ra tay giúp Sở Thiên Hùng hay không. Nếu Sở Thiên Hùng và gã đàn ông da ngăm đen này xung đột, Triệu Vũ Trúc và Thư Nhã chắc chắn sẽ bị liên lụy. Vả lại, hắn cũng không ưa cái tính kiêu ngạo của Sở Thiên Hùng, để tên đó nếm mùi đau khổ một chút cũng là điều nên làm.

Bởi vì Tô Cuồng có thể từ lời nói và hành động của gã đàn ông da ngăm đen mà nhận ra thân phận hắn cũng không hề đơn giản. Mặc dù không có công phu gì, nhưng vừa nhìn đã biết đây là loại thổ hào phất lên nhanh chóng, vẻ mặt nghênh ngang không coi ai ra gì, căn bản không để bất cứ ai vào mắt. Nếu không có gì bất ngờ, gã đàn ông này dường như thật sự có chút quan hệ với Anh tỷ.

Sở Thiên Hùng cảm thấy trên đầu đau nhói thấu tận tâm can, trước mắt trở nên mờ mịt. Bất ngờ không kịp đề phòng, hắn hoàn toàn không ngờ cái tên hỗn đản này lại không nói hai lời đã vung chai rượu vào đầu hắn, lập tức giận tím mặt.

Vừa nãy còn huênh hoang về năng lực của mình với Lưu Trường Phong và mấy tên tiểu đệ, giờ lại bị người ta dùng chai rượu đập vào đầu, hắn lập tức ra lệnh cho bọn chúng: "Đem thằng này đánh chết cho tao! Nhớ kỹ, đánh càng ác càng tốt, có chuyện gì tao sẽ chịu trách nhiệm! Hôm nay phải cho cái tên hỗn đản này biết, có những người không thể tùy tiện đắc tội!"

Gã đàn ông da ngăm đen vừa định phản kháng thì Lưu Trường Phong dẫn theo mấy người kia, la hét ầm ĩ xông tới, đè hắn xuống đất, đấm đá túi bụi. Không biết đầu hắn đã trúng bao nhiêu chai rượu mà máu tươi không ngừng chảy ra. Ngay cả khi mấy người đánh cho thở hổn hển, gã đàn ông vẫn còn loạng choạng đứng dậy được.

Xem ra hắn cũng hiểu, một mình mình căn bản khó lòng đối phó với đám người này. Khi đi đến cửa, hắn yếu ớt buông lời đe dọa Sở Thiên Hùng: "Thằng khốn vương bát đản nhà mày đợi đấy! Lão tử lát nữa sẽ gọi người đến!"

Sở Thiên Hùng nào có để tâm đến kẻ này. Trong ấn tượng của hắn, ở Thành Châu thị làm gì có nhân vật số má nào như vậy, nên hắn chẳng mảy may lo lắng. Nhưng Tô Cuồng cẩn thận lắng nghe tiếng bước chân của gã đàn ông và nhận ra hướng hắn đi gần như trùng khớp với hướng Anh tỷ vừa đi. Xem ra, dự đoán của hắn quả nhiên không sai.

Thế là hắn tiến lại gần Triệu Vũ Trúc, nói nhỏ: "Chúng ta nên đi ngay thôi. Cô gọi Thư Nhã, khuyên nàng cùng rời đi."

Thực ra Triệu Vũ Trúc đã sớm muốn rời đi, nên khi Tô Cuồng nói vậy, nàng lập tức gật đầu, đứng dậy đi về phía Thư Nhã. Nàng vừa nói ra lời này với Thư Nhã thì Thư Nhã liền cực kỳ không tình nguyện, lớn tiếng nói: "Vũ Trúc, cậu nói cái gì mà giờ lại đòi về? Chẳng lẽ cậu thấy đánh nhau là sợ hãi rồi sao? Hoàn toàn không có lý do gì phải như thế. Ở đây, ai dám trêu chọc Sở đại ca của chúng ta? Đó là tự tìm đường chết rồi."

Thư Nhã đột nhiên lớn tiếng, mục đích chính là muốn Sở Thiên Hùng nghe thấy việc Triệu Vũ Trúc muốn rời đi. Hơn nữa, khi thấy Tô Cuồng đi cùng nàng, trong lòng nàng càng thêm buồn nôn, tức giận nói với Tô Cuồng: "Anh ở đây xen vào chuyện gì? Là một bảo tiêu mà thấy đánh nhau liền nghĩ đến việc chạy trốn trước tiên. Anh với cái tên Tiểu Vương kia khác gì nhau? Giờ ngẫm lại, anh còn chẳng bằng cả Tiểu Vương."

Sở Thiên Hùng nhìn Tô Cuồng với vẻ mặt kỳ quái, ánh mắt trào phúng không thể rõ hơn. Hắn cười nói: "Tôi thấy Thư Nhã nói chẳng sai chút nào. Anh thân là một bảo tiêu, hoàn toàn không có chút giác ngộ nào. Tùy tiện uy hiếp chủ tử của mình, lại còn không biết trời cao đất rộng mà theo đuổi một người anh căn bản không với tới được. Bây giờ thấy chủ tử gặp nguy hiểm thì không cần suy nghĩ, đã muốn bỏ chạy trước tiên. Anh nói xem cần anh làm gì? Một tên nhà quê không biết mình có khả năng đến đâu mà dám ở đây gây chuyện thị phi. Nếu không dạy dỗ hắn một trận ra trò, sau này hắn sẽ còn chịu nhiều thiệt thòi hơn. Thực ra chúng ta đang giúp hắn, để hắn biết cách làm người như thế nào. Các cậu nói có đúng không?"

Sở Thiên Hùng nói đến đây thì lớn tiếng hơn, những tên tiểu đệ xung quanh liền hùa theo. Lưu Trường Phong với nụ cười nịnh nọt trên môi nói: "Cái tên hỗn đản kia giờ chắc đến tố cáo cũng không dám nữa rồi. Nếu hắn biết người hắn chọc giận là Sở đại ca, thì đừng nói đến báo thù, e rằng hắn sẽ phải lăn lê bò lết đến đây xin lỗi, cầu xin anh tha thứ."

Những tên tiểu đệ thi nhau ca ngợi Sở Thiên Hùng, khiến hắn được khen đến mức có chút lâng lâng. Ngay lúc này, bên ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân dồn dập. Tô Cuồng nhíu mày, Thư Nhã đã trì hoãn quá lâu ở đây, xem ra rắc rối lần này khó mà tránh khỏi. Nghĩ đến đây, hắn lập tức ghé tai Triệu Vũ Trúc nói nhỏ: "Lát nữa sẽ có mấy tên hung thần ác sát đi vào, cô đừng nói nhiều, đừng cố thể hiện bản thân, chỉ cần tự lo cho mình là được rồi."

Rồi sau đó, hắn lại nói nhỏ với Thư Nhã bên cạnh: "Sở Thiên Hùng đúng là một nhân vật phi thường, cho nên bất kể xảy ra chuyện gì, cô cũng không cần phải đứng ra. Màn thể hiện này vẫn nên để Sở Thiên Hùng ra mặt là tốt nhất."

Khi Tô Cuồng nói ra những lời này, trong lòng hắn cảm thấy có chút buồn nôn. Mục đích của việc nói vậy với Thư Nhã đúng là để nàng không phản kháng. Quả nhiên, sau khi nghe Tô Cuồng nói xong, tuy trên mặt Thư Nhã lộ vẻ nghi hoặc nhưng nàng vẫn gật đầu. Nàng không hiểu vì sao Tô Cuồng lại biết lát nữa sẽ có người đến, nhưng nghe hắn nói nên để Sở Thiên Hùng ra mặt, nàng hoàn toàn tán đồng.

Thư Nhã vừa gật đầu, chưa kịp hỏi ra thắc mắc trong lòng thì cửa đã bị người ta hung hăng đạp văng ra. Bốn gã đại hán cường tráng, mình mặc âu phục đen, cao trên 1 mét 8, đeo kính râm đen, đứng sừng sững ở cửa ra vào.

Theo sau là gã đàn ông da ngăm đen toàn thân đẫm máu, đã được băng bó sơ sài. Hắn chỉ vào những người trong phòng bao, giận dữ nói: "Chính là bọn chúng vừa đánh tao một trận! Các anh nhất định phải giúp tao báo thù!"

Tô Cuồng liếc nhìn bốn người, trong lòng nhẹ nhõm hẳn. Bốn người này cũng chỉ là bảo tiêu bình thường, thân thủ tuy không tệ nhưng căn bản không thể so với những người như Sở Trác – những kẻ sở hữu lực lượng thần bí khiến người khác kinh hãi. Khi bốn người này vừa đứng đây, hắn đã biết phía sau họ chắc chắn có những kẻ thực lực phi phàm.

Ngay cả Sở Thiên Hùng cũng lộ vẻ khó coi. Hắn lờ mờ cảm thấy mình dường như đã đụng phải rắn rồi, nhưng vì có nhiều người nhìn vào, vả lại cũng không biết thân phận của mấy gã này, hắn vẫn cứng giọng nói: "Sao vậy? Người của các người gây chuyện trước, lẽ nào chúng tôi không dám đánh trả? Chính là tôi đánh đấy, các người làm gì được tôi?"

Tên bảo tiêu đứng đầu, để râu, tiến lên một bước, tháo kính râm xuống, trừng mắt nhìn Sở Thiên Hùng: "Mày nói chuyện vừa rồi ��ều do một mình mày làm ư? Mày nào có tư cách và bản lĩnh đó!"

Lưu Trường Phong lúc này cũng đứng ra, ngẩng cao đầu nói: "Cha tôi là chủ tịch của Đông Phương Hồng Đại Tửu Điếm, còn vị công tử bên cạnh tôi đây là thiếu gia của tập đoàn Sở thị. Nếu các người cảm thấy chúng tôi bắt nạt các người, thì cứ nói rõ ngọn ngành xem rốt cuộc các người là nhân vật ghê gớm nào mà dám gây sự với Sở công tử của chúng tôi?"

Sở Thiên Hùng lộ vẻ đắc ý, nhìn mấy gã đàn ông trước mặt. Nhưng bốn tên bảo tiêu đó hoàn toàn không hề biểu lộ cảm xúc nào khác, chỉ lạnh lùng nói: "Biết đám tiểu gia hỏa các ngươi không biết trời cao đất rộng rồi. Giờ thì tất cả theo ta đến Mẫu Đơn Sảnh, ông chủ của chúng ta có lời muốn nói."

Sở Thiên Hùng nhíu mày, tiến lên một bước nói: "Tôi muốn nói là, người của các người gây chuyện trước. Hơn nữa, chúng tôi đang chơi vui vẻ ở đây, không cần thiết phải theo các người. Nếu các người còn dám giở trò vô lại mà không chịu đi, thì đừng trách tôi không khách khí!"

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free và luôn mong nhận được sự ủng hộ nhiệt thành từ độc giả.