Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bố Cục - Chương 138: Hy vọng ngươi là người

Ván thứ ba, ta vẫn đặt toàn bộ số chip vào cửa hòa. Kết quả: cửa hòa 7 điểm, cửa cái 4 điểm, cửa hòa vẫn thắng.

"Lại hòa nữa! Thân ái, chàng thật giỏi quá!"

Dư Vận ôm lấy đầu ta, hôn chụt một cái lên má, sau đó lắc lư người ngân nga hát. Dù mang phong cách trưởng thành, nhưng hành động ngây thơ đó lại không hề giả tạo chút nào.

Ta cuối cùng nhận ra, nàng không phải đang diễn kịch, mà là thật sự rất vui vẻ. Nàng không giỏi mưu tính, nhưng lại phải mỗi ngày đeo lên chiếc mặt nạ dày nặng, dù gặp phải khó khăn nào, nàng cũng phải giữ vẻ ngoài mạnh mẽ, không thể để lộ chút yếu đuối thật sự nào trong lòng. Huống chi, nàng còn thân ở chốn giang hồ Khảng Tạng quỷ quyệt, đầy rẫy biến động, áp lực lớn đến mức người thường khó mà tưởng tượng nổi. Nàng nhất định rất mệt mỏi, nên khi đột nhiên được thả lỏng hoàn toàn, buông bỏ mọi phòng bị, việc nàng vui vẻ một cách "báo thù" như vậy là điều hiển nhiên.

Có thể mang lại cho nàng một khoảng thời gian như thế, ta rất vui lòng. Tất nhiên, ta muốn mang đến cho nàng nhiều hơn thế. Tiếp theo đó, cũng như mọi lần ta đánh bạc trước đây, thắng là lẽ thường, thua mới là chuyện hiếm có.

Ván thứ tư, hòa thắng, hai mươi bốn vạn biến thành bốn mươi tám vạn. Ván thứ năm, lại hòa, bốn mươi tám vạn biến thành chín mươi sáu vạn. Ván thứ sáu, vẫn là hòa, chín mươi sáu vạn thành một trăm chín mươi hai vạn. Ván thứ bảy, vẫn cứ hòa, số ti��n của ta đã tăng lên ba trăm tám mươi tư vạn.

Lúc đầu, mỗi ván Dư Vận vẫn vui vẻ như một thiếu nữ, nhưng dần dần, giọng nàng nhỏ đi, nụ cười cũng ngày càng miễn cưỡng. Đến lúc này, trên mặt nàng chỉ còn lại vẻ mặt kinh ngạc, ánh mắt nhìn ta vừa có chút sùng bái, nhưng lại càng nhiều nghi hoặc, thậm chí cả sợ hãi, như thể ta đã không còn là người nữa.

Thắng ba bốn mươi vạn trong một ngày không đáng nói, nhưng ván nào cũng hòa thì quả là tà môn. Loại xác suất này, ngay cả người không hiểu số học cũng biết là thấp đến mức nào. Quan trọng nhất là, mỗi ván điểm số cửa hòa đều ở 7, 8, 9, khiến cửa cái không có chút sức chống đỡ nào, thể hiện sự áp đảo tuyệt đối. Và lúc này, hơn nửa số khách ở các bàn khác đã bị thu hút đến.

Ta ra vẻ một dân cờ bạc chuyên nghiệp, lớn tiếng hô "Hòa long tới rồi!", rồi lại một lần nữa đặt toàn bộ số chip vào cửa hòa.

Các con bạc nhìn nhau, phần lớn đều theo ta đặt cửa hòa, vẫn còn một vài người do dự quan sát.

Hà Quan phát bài, sau đó, một cách quỷ dị khó hiểu nhưng không thể nghi ngờ, là hòa 9 điểm, cái 8 điểm, trời ơi! Các con bạc sôi trào. Người đặt cược thì reo hò mừng rỡ, người do dự thì dậm chân tiếc nuối.

"Liên tiếp tám ván hòa, anh bạn, vận khí của ngươi quả là 'trâu bò' thật đấy!" Ta cười đầy ẩn ý: "Đã theo kịp rồi, còn lý lẽ gì để nói nữa?" "Ngươi gan cũng không nhỏ, vậy mà ván nào cũng dám đặt hòa, còn đặt toàn bộ nữa chứ, không phải quá kích thích sao?" "Đánh bạc mà, chơi chính là cảm giác hưng phấn, không kích thích thì thà đến trung tâm người cao tuổi mà đánh mạt chược còn hơn." "Vậy ngươi còn dám tiếp tục đặt không?" "Đương nhiên dám, tại sao lại không?"

Vừa nói, ta liền đẩy toàn bộ bảy mươi sáu vạn tám ngàn tệ chip đến cửa hòa. Các con bạc nhao nhao hít khí lạnh, người thì trầm trồ "trâu bò", người thì thán phục, nhưng cuối cùng theo ta đặt chỉ có ba người, số còn lại hầu như toàn bộ đặt cửa cái. Bởi vì rất rõ ràng, cửa hòa không thể vĩnh viễn thắng mãi. Đã liên tiếp thắng tám ván rồi, cũng nên đến lượt cửa cái thắng rồi chứ.

Thoạt nhìn, nghĩ như vậy có vẻ rất có lý, nhưng lại là một sai lầm thuần túy. Bởi vì xác suất không phải tính như vậy. Lấy một ví dụ đơn giản, khi tung đồng xu, xác suất mặt ngửa hay mặt sấp là năm mươi năm mươi. Vậy bất kể tung bao nhiêu lần, xác suất mỗi lần đều không thay đổi. Về mặt lý thuyết mà nói, cho dù nó liên tiếp ra mặt ngửa một vạn lần, thì xác suất lần thứ một vạn lẻ một ra mặt sấp vẫn là năm mươi phần trăm. Đương nhiên, đây là tình huống cực đoan, và cũng là một xác suất cực thấp. Tóm lại, cửa hòa đúng là không thể thắng mãi, cái quan trọng là cửa cái khi nào mới có thể lật ngược tình thế.

Ván thứ chín, hòa 8 điểm, cái 7 điểm, cửa hòa thắng. Ván thứ mười, hòa 9 điểm, cái vẫn 7 điểm, cửa hòa thắng. Ván thứ mười một, hòa 6 điểm, cái 0, cửa hòa lại lần nữa liên thắng.

Mà đến lúc này, đã không còn ai dám theo ta đặt hòa nữa, ngược lại có không ít người bắt đầu ván nào cũng đặt cửa cái, dùng lối đánh gấp thếp ngược lại. Cái gọi là gấp thếp, là chỉ tăng gấp đôi số tiền cược sau mỗi lần thua. Ví dụ như ván đầu tiên đặt một trăm, thua rồi, ván thứ hai liền đặt hai trăm, lại thua, ván thứ ba đặt bốn trăm, ván thứ tư đặt tám trăm... Cứ thế mà nhân lên, chỉ cần có một ván thắng, toàn bộ số tiền thua trước đó đều sẽ được bù lại.

Nhưng vẫn là câu nói cũ, cái quan trọng là cửa cái khi nào thắng, và liệu tiền vốn trong tay ngươi có đủ để chống đỡ đến lúc đó hay không. Cũng vì thế, tính mạo hiểm và sự kích thích của lối đánh bạc này là cực lớn. Một khi gặp vận rủi, nợ nần chồng chất, khuynh gia bại sản đều có thể xảy ra chỉ trong nháy mắt.

"Huynh đệ, ngươi sẽ không lại đặt cửa hòa nữa đấy chứ?" "Tại sao không đặt? Lão tử đã tính toán rồi, nó ít nhất còn sẽ ra thêm năm ván hòa nữa!" "Ối giời ơi! Còn đặt nữa sao? Năm ván ư? Ngươi điên rồi à!"

Ta cười hắc hắc, đẩy sáu mươi mốt vạn tệ chip đến ô đặt cửa hòa. Hà Quan, người vốn được huấn luyện có tác phong chuyên nghiệp, cuối cùng cũng bắt đầu đổ mồ hôi trên mặt. Rất rõ ràng, trong lòng hắn lúc này cũng bắt đầu nghi ngờ – ván sau thật sự còn có thể ra hòa được sao?

Sự thật chứng minh, có đôi khi tình huống một khi đã trở nên tà môn, thì sẽ cứ thế tà môn mãi. Cửa hòa lại thắng, sáu mươi mốt vạn tệ của ta biến thành gần một trăm hai mươi ba vạn. Lúc này ngay cả trán Dư Vận cũng đã lấm tấm mồ hôi, tay nàng nắm lấy cánh tay ta chặt đến mức đau điếng. Ta thậm chí còn nghe thấy phía sau vang lên không dưới ba tiếng nuốt nước bọt.

"Anh bạn, ván sau đặt gì?" "Đương nhiên tiếp tục đặt cửa hòa!" Ta thở hắt ra một hơi, vẫn cứ đặt toàn bộ. Mà các con bạc, không một ai ngoại lệ, toàn bộ đều đặt cửa cái.

Sau đó, số chip của ta liền biến thành hai trăm bốn mươi lăm vạn tệ. "Mẹ kiếp! Liên tiếp mười hai ván hòa, đến cả một ván cửa cái cũng không thắng nổi, cái này mẹ nó thấy quỷ rồi à?" "Cái chuỗi hòa long này đơn giản là quá mạnh!" "Huynh đệ, ta không tin ván sau ngươi còn dám đặt hòa!"

Ta khinh bỉ liếc người kia một cái, đẩy số chip đến cửa hòa. "Ngươi trâu thật!" Người kia giơ ngón tay cái về phía ta, sau đó lại gấp đôi số tiền đặt vào cửa cái. Hà Quan phát bài, mở bài, cửa hòa lại thắng áp đảo cửa cái!

"Mẹ kiếp, làm lại! Lão tử còn không tin!" "Đúng vậy, tà môn thì cũng phải có giới hạn chứ!" "Ván sau khẳng định sẽ ra cửa cái!"

Đến lúc này, trên cả bàn cược ngược lại chỉ còn mình ta là vẫn chưa đỏ mắt, ngay cả Dư Vận, khi ta lại đặt cửa hòa, cũng bắt đầu can ngăn. Tiếp đó, đương nhiên, bốn trăm chín mươi mốt vạn tệ chip nằm ở trước mặt ta. Nếu không phải đổi thành chip mệnh giá năm mươi vạn, chắc chắn có thể chồng thành một núi nhỏ.

Lần này, sau lưng ta chỉ còn lại tiếng chửi rủa, không còn lời cảm thán nào. Không dám theo ta đặt hòa, lại cố chấp đánh gấp thếp, bọn họ đều thua rất thảm. Ván thứ mười lăm, ta vẫn đặt toàn bộ, vẫn cứ đặt cửa hòa.

"Vương gia, sắp được chưa?" Dư Vận ghé vào tai ta, giọng nàng run rẩy. Ta cười hắc hắc: "Sao, nàng còn tiếc tiền à? Đừng quên trong số này chỉ có một ngàn tệ là của ta thôi." Dư Vận lắc đầu, khổ mặt nói: "Ta đâu có tiếc tiền, chỉ là chàng cứ thế thắng mãi, ta e là thật sự phải nghi ngờ chàng không phải là người đấy!"

"Như vậy không tốt sao?" "Không tốt! Ta hy vọng chàng là người, biết nóng biết lạnh, một con người bằng xương bằng thịt!"

Bạn đang đọc bản dịch độc quyền được cung cấp bởi truyen.free, nơi cập nhật những chương truyện mới nhất.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free