(Đã dịch) Bố Cục - Chương 99: Túc mệnh
Diệp Kinh Thu rời đi, thời gian đã về khuya.
Tôi rời giường, nhìn Giang Lam vẫn còn say ngủ, rồi đi vào nhà xí. Khi bước ra, tôi thấy một người đang đứng bên cửa sổ.
Cả người vận đồ đen, toát lên khí chất lạnh lùng. Dáng người tuy không cao nhưng cân đối đầy đặn, khuôn mặt nhỏ nhắn non nớt như thiếu nữ thanh xuân. Đó chính là Mặc Minh Ngư, Nữ Phật gia của Vinh Môn.
"Ngươi vẫn luôn ở đây, hay là ngày nào cũng đến?" Tôi vui vẻ hỏi.
"Vế sau." Mặc Minh Ngư chỉ đáp vỏn vẹn, vẫn giữ vẻ lạnh lùng ấy.
"Cảm ơn!"
Ngoài việc quan tâm bảo vệ tôi, tôi không nghĩ ra lý do nào khác khiến nàng nán lại. Lời cảm ơn này xuất phát từ tận đáy lòng.
"Ta nợ ngươi, nên phải vậy."
"Ngươi cứu bằng hữu của ta, coi như chúng ta đã sòng phẳng hai lần rồi."
Cô nương mím môi: "Ngươi là người tốt, người tốt nên sống lâu."
Lời nói rất mộc mạc, nhưng trong thực tế lại thường xa rời.
Tôi cười cười, ra hiệu cho nàng ngồi xuống ghế sô pha, sau đó rót cho nàng một ly nước.
"Bệnh tình của đứa bé kia thế nào rồi?"
Vẻ lạnh lùng của Mặc Minh Ngư cuối cùng cũng tan đi. "Phẫu thuật rất thành công, dưỡng thêm một thời gian nữa là có thể khỏi hẳn."
"Tốt quá rồi! Lâu như vậy, cuối cùng cũng có một tin tốt khiến người ta thoải mái! Tiếp theo ngươi định làm gì, chẳng lẽ vẫn tiếp tục cướp của người giàu chia cho người nghèo sao?"
Ánh mắt Mặc Minh Ngư tối sầm lại: "Triệu Long Khánh chết r��i, thiếu người hợp tác ăn ý nên việc làm ăn lớn rất khó. Ta cần phải suy nghĩ và chuẩn bị kỹ lưỡng. Cũng may gần đây bọn trẻ không có việc gì, ta có đủ thời gian."
"Có hứng thú ở lại giúp ta không?" Tôi nói ra ý nghĩ vừa nảy sinh trong đầu ngay khi vừa nhìn thấy nàng.
Mặc Minh Ngư không cần suy nghĩ: "Có việc gì ngươi cứ nói, ta nhất định giúp."
"Ngươi hiểu lầm rồi, không phải một việc."
Tôi lắc đầu, giọng nói trầm xuống: "Tôi có một kẻ địch, hắn vô cùng mạnh mẽ, mạnh đến mức tôi căn bản không có tự tin đánh bại hắn, cho nên cần người giúp đỡ. Tôi muốn xây dựng Thiên Môn Bát Tướng của riêng mình! Ngươi có đầu óc, có thân thủ, đến không bóng, đi không dấu, làm Phong Tướng thì không còn gì hoàn mỹ hơn. Cho nên ý của tôi là muốn mời ngươi giúp đỡ tôi, tin tưởng tôi, đi theo tôi. Đương nhiên, ngươi không cần trả lời ngay, có thể suy nghĩ kỹ càng, dù sao chuyện này rất nguy hiểm, chỉ cần sơ sẩy một chút là có thể mất mạng. Ngươi còn có rất nhiều đứa trẻ cần chăm sóc, phải suy nghĩ cho kỹ."
Mặc Minh Ngư suy nghĩ chưa đến một phút đã hỏi: "Tiền lương có bao nhiêu?"
Tôi không ngờ nàng lại hỏi như vậy, ngẩn người một lúc rồi cười nói: "Nếu ngươi nguyện ý, sau này dù ngươi có bao nhiêu đứa trẻ, cũng không cần phải lo lắng về cuộc sống của chúng nữa. Thực tế, dù ngươi không đồng ý, tôi cũng đã quyết định giải quyết nỗi lo này cho ngươi rồi. Về phần cuộc sống cá nhân của ngươi, với thiên thuật của tôi cộng thêm thủ đoạn của ngươi, sao có thể quá tệ được chứ!"
"Được!"
Mặc Minh Ngư đứng phắt dậy, cúi người trước tôi: "Từ giờ trở đi, ngươi chính là chủ nhân của ta."
"Đừng!" Tôi dở khóc dở cười đỡ nàng đứng dậy. "Ngươi cũng quá truyền thống rồi, chủ nhân gì chứ. Sau này chúng ta là người một nhà. Ngươi gọi ta Tiểu Dã hoặc Tiểu Vương Gia đều được, ta gọi ngươi Ngư tỷ."
Mặc Minh Ngư lắc đầu: "Gọi ta Tiểu Mặc đi. Ngoài ra, ta cũng có thể kiêm chức Hỏa Tướng."
"Vậy quyết định thế đi."
Tôi đưa tay ra, đùa cợt nói: "Tiểu Mặc đồng chí, hoan nghênh ngươi bỏ tối theo sáng, lên con thuyền giặc này của t��i!"
Mặc Minh Ngư nắm lấy tay tôi, khóe miệng cong lên, cười rộ lên xinh đẹp như cô gái nhà bên.
Ngày hôm sau ăn sáng xong, tôi đang thu dọn đồ đạc trong phòng bệnh thì Giang Lam đến làm thủ tục xuất viện. Cô đẩy cửa bước vào, tay cầm một phong thư đưa cho tôi, vẻ mặt hơi kỳ lạ.
"Sao lại có người viết thư đến bệnh viện thế này? Người biết ngươi ở đây, chẳng lẽ không biết số điện thoại của ngươi sao?"
Tôi nhận lấy. Dấu bưu điện trên phong thư là địa phương Long Sóc, chữ viết bằng bút máy rõ ràng, nét bút cứng cáp mạnh mẽ.
Vì trong trí nhớ tôi không có loại chữ viết này, tôi trở nên nghiêm túc, cẩn thận xé phong thư, nhưng chỉ đổ ra một mảnh giấy.
Mảnh giấy to bằng thẻ ngân hàng, trắng tinh, trên đó viết hai chuỗi số và chữ cái cùng những ký hiệu dài ngắn khác nhau, ngoài ra thì không có gì khác.
"Đây là cái gì vậy?" Giang Lam thò đầu qua nhìn hỏi.
Tôi nghiến răng, trầm giọng nói: "Đây là phần thưởng cho ta!"
"Phần thưởng gì?"
Tôi lắc đầu, không trả lời.
Thu dọn đồ đạc xong, chúng tôi vừa định đi thì hai viên cảnh sát gõ cửa bước vào, rất khách khí mời tôi đến làm biên bản lời khai.
Tôi đương nhiên không từ chối, theo bọn họ đến sở cảnh sát. Một hồi hỏi han xong thì trời cũng đã đến trưa.
Cảm ơn ý tốt của đối phương mời cơm, tôi và Giang Lam bước ra khỏi sở cảnh sát. Ngay lập tức, một chiếc xe thương vụ chạy tới.
Bàn Thành Cầu Hàn Dũng nhảy xuống xe, cúi người chào tôi: "Tiểu Vương Gia!"
"Không cần khách khí. Chuyện này không gây cho ngươi quá nhiều phiền phức chứ?" Lên xe, tôi hỏi.
"Không có. Tuy rằng người chết rồi, nhưng ta đều làm theo lời dặn của Tiểu Vương Gia ngài, có gì nói nấy, phép nước cũng phải có lý chứ?"
Không biết Diệp Vãn là để thể hiện thực lực hay là cuồng ngạo khiêu khích, Lâm Diệu Dương và Cao Đại Cường cũng bị giết sau khi được bàn giao cho cảnh sát, cho nên Hàn Dũng cũng không bị làm khó đặc biệt.
"Ừm, lần này vất vả cho ngươi rồi."
"Vương Gia ngài xin ngàn vạn lần đừng khách khí với tôi. Ngài là đại ân nhân của cả nhà tôi, đừng nói là ngài còn tặng cho tôi một chiếc xe tốt như vậy. Vì chuyện này mà mẹ tôi còn mắng tôi một trận, nói tôi vong ân phụ nghĩa! Vừa hay, gần đây ngài ra ngoài nếu cần dùng xe, xin tùy thời gọi điện thoại cho tôi, điện thoại di động của tôi mở máy hai mươi bốn tiếng."
Chiếc xe thương vụ này là trước khi làm việc tôi đã sang tên Hàn Dũng, vừa hay tránh được việc bị tịch thu.
"Được, có lòng rồi."
Tôi gật đầu, lại hỏi: "Giang hồ hai ngày nay có động tĩnh gì không?"
"Đang trong thời gian nghiêm trị mà, ai dám có động tĩnh? Tuy nhiên, nghe nói quan phủ muốn bán đấu giá sản nghiệp của Mã Kiến Hoa và Hoàng Trường Giang, rất nhiều đại lão đều đang tứ xứ chạy đôn chạy đáo lo lót."
Khóe miệng tôi lạnh lùng nhếch lên, không nói gì nữa.
Ăn vội vàng một bữa cơm, Hàn Dũng lại đưa tôi và Giang Lam đến nhà Giang Lam ở tỉnh thành, ngay cả ngụm nước cũng không uống đã vội vã rời đi.
Cách lần trước đến đây, cũng chỉ hơn một tháng, không ngờ đã vật đổi sao dời.
Tôi thắp hương cho di ảnh của chú Giang, lại cùng Giang Lam quét dọn vệ sinh, sau đó ngồi sát vai trên ghế sô pha, ngơ ngác nhìn mọi thứ trước mắt, những thứ vốn quen thuộc giờ lại trở nên xa lạ.
Một lúc lâu sau, Giang Lam nghiêng người, tựa vào vai tôi.
"Ca."
"Ừ?"
"Ngươi sẽ không nghe lời ta, đúng không?"
Tôi nghĩ nghĩ, rất nghiêm túc nói: "Lam Lam, tin tôi đi, tôi một chút cũng không thích giang hồ. Ngay cả một tuần trước, trong lòng tôi ��ều nghĩ là sau khi sự việc kết thúc sẽ rời khỏi Long Sóc, trốn thật xa, không bao giờ dính dáng đến những người và những việc bẩn thỉu kia nữa. Nhưng rất đáng tiếc, ông trời không thích để người ta được như ý muốn."
"Ba tôi khẳng định không hy vọng ngươi vì ông ấy báo thù."
"Chuyện này đã không còn là chuyện riêng của chú Giang nữa rồi. Ngươi không biết, cái chết của ba mẹ tôi cũng có liên quan đến đại cừu nhân kia. Nói thế nào nhỉ? Dùng lời của Yến Thời Quy mà nói: Đây là túc mệnh của tôi, đã định là phải liều mạng trong phong ba. Mọi thứ, chỉ vừa mới bắt đầu mà thôi."
Phiên bản dịch thuật này được xuất bản độc quyền trên nền tảng truyen.free.