Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bộ Lạc Quật Khởi Chi Tòng Đại Hoang Khai Thủy - Chương 10 : Muối thật là thơm

Tộc trưởng, cái thứ này, thực sự ăn được sao?

Khi những tảng đá lớn nhỏ không đều được đặt trên nền tuyết trước hang động, tất cả tộc nhân bộ lạc Băng Hầm đều sững sờ. Ngay cả vào những lúc gian nan nhất, những tộc nhân bộ lạc Băng Hầm cùng lắm cũng chỉ gặm vỏ cây, chứ chưa bao giờ đến mức phải ăn đá cả. Hơn nữa, tảng đá đó, thật sự ăn được ư?

"Thứ này, bây giờ không thể ăn!" Chúc Viêm có chút cạn lời.

Ánh mắt những người này nhìn hắn bây giờ, chẳng khác gì nhìn một kẻ điên. Nếu không phải hắn là tộc trưởng, và mấy ngày nay cũng coi như làm được kha khá việc, e rằng đã có người ầm ĩ lên rồi.

"Tộc trưởng, ý của ngài là, bây giờ không thể ăn, nhưng sau này thì ăn được sao?" Khôi tò mò hỏi.

Nếu đá cũng có thể làm thức ăn, mà khắp núi đồi đâu đâu cũng là đá, lẽ nào bộ lạc Băng Hầm sẽ thiếu đồ ăn ư? Đùa gì chứ.

Chúc Viêm biết rằng không thể giải thích rõ ràng cho những người nguyên thủy này, liền dứt khoát tự mình ra tay.

"Khôi, ngươi dẫn người đem những quặng muối này nghiền nát, mài thành bột mịn. Hồng, ngươi đi lấy một chậu nước lớn đến đây."

Khôi và những người khác dù không hiểu, nhưng động tác rất nhanh. Làm theo yêu cầu của Chúc Viêm, Khôi cùng mấy hán tử vạm vỡ đem từng tảng quặng muối mài nhỏ thành dạng bột mịn. Chúc Viêm lấy bột, rắc vào nước, dùng côn gỗ khuấy đều. Khi nước đã trong vắt và bột không thể tan thêm được nữa, tạo thành một loại nước sốt ban sơ, Chúc Viêm mới cẩn thận đổ nước từ mâm gỗ sang một chậu gỗ khác, để lại rất nhiều cặn bã.

Dùng ngón tay chấm chút nước sốt trong chậu gỗ nếm thử, Chúc Viêm hài lòng gật đầu. Lúc này, hắn sai người mang nồi đá tới, đem phần nước sốt đã chuẩn bị đặt vào trong nồi đá, rồi đem đặt lên lò gạch đang đốt than.

Các tộc nhân nghiêm túc quan sát, dù mỗi người đều không biết Chúc Viêm đang làm gì, nhưng cứ chăm chú học theo là được.

Khi ngọn lửa trong lò gạch lụi tắt, bắt đầu hun củi thành than, nước trong nồi đá cũng đã cạn khô. Chúc Viêm dùng que gỗ cạy ra những hạt tròn bám dày đặc dưới đáy nồi đá, trông như cát trắng, rồi chấm một ít bằng tay đưa vào miệng.

Vị mặn quen thuộc, dù vẫn còn chút chát đắng, nhưng cũng đủ khiến Chúc Viêm thỏa mãn.

"Lưỡi Đao, bắt mấy con cá ra đây, cá nướng."

Lưỡi Đao sửng sốt một chút, rồi vội vàng đi bắt cá. Hiện tại bộ lạc Băng Hầm có thể không có nhiều của cải, nhưng cá thì đảm bảo ăn no nê.

Lần này, Chúc Viêm tự mình ra tay, dùng que gỗ xiên cá, đặt lên đống lửa để nướng, thỉnh thoảng lật mặt. Chờ cá nướng gần chín, hắn lấy những hạt muối tròn trong suốt rắc đều lên trên.

Khôi và những người khác trợn tròn mắt, thật sự là muốn ăn đá sao? Dù những thứ đó trông không giống như lúc nãy, là những hạt tròn mịn, nhưng suy cho cùng cũng là từ đá mà ra.

Đang lúc mọi người đăm đắm nhìn không chớp mắt, Chúc Viêm kéo xuống một miếng thịt cá, bỏ vào miệng, từ từ nhai.

Ừm, thơm quá!

"Tộc trưởng, thế nào rồi, mùi vị ra sao? Thơm quá đi mất!"

Phong không kịp chờ đợi tiến lên, tha thiết nhìn Chúc Viêm. Cá nướng bọn họ đã ăn nhiều rồi, mấy ngày nay hầu như ngày nào cũng có cá nướng để ăn, nhưng chưa bao giờ ngửi thấy mùi cá nướng thơm đến thế.

"Muốn ăn ư? Vậy tự mình đi nướng đi. Ừm, Khôi, tiếp tục đem đá nghiền vụn, hòa tan vào nước, gạn bỏ tạp chất, rồi đun khô. Sau đó, mọi người cũng nếm thử chút vị muối xem sao. Nhớ kỹ, đây chính là vị mặn đấy." Chúc Viêm vui vẻ phân phó.

Theo nghiên cứu, một người trưởng thành bình thường mỗi ngày cần 6 đến 10 gram muối mới có thể duy trì hoạt động bình thường của tim mạch, cũng như duy trì áp lực thẩm thấu bình thường và cân bằng axit-bazơ bên trong cơ thể. Nói cách khác, muối là chất thiết yếu mà cơ thể phải hấp thụ. Thực sự không biết trước đây không có muối, những người này đã sống sót qua những năm tháng đó như thế nào. Thảo nào ai nấy đều gầy gò ốm yếu, ngay cả Khôi cường tráng nhất, cũng chỉ đến thế mà thôi.

Ngoài ra, muối còn là một trong những linh hồn không thể thiếu của món ăn. Bộ lạc có muối rồi, từ nay Chúc Viêm rốt cuộc không cần lo lắng về việc ăn uống không ngon miệng nữa.

Những tộc nhân bộ lạc Băng Hầm từ trước đến giờ luôn cần mẫn trong việc tìm kiếm thức ăn. Dù trong bộ lạc củi khô không còn nhiều, nhưng để nướng một bữa cá thì vẫn dư dả.

Khi tất cả mọi người nếm thử cá nướng rắc muối, mùi vị đó khiến ai nấy đều mê mẩn, có rất nhiều tộc nhân thậm chí đã khóc.

"Ngon quá, ngon thật là ngon!"

Hồng vừa ăn, vừa nhảy, cười toe toét như một đứa trẻ.

"Tộc trưởng, tảng đá kia mà lại có mùi vị tuyệt vời đến thế! Ta cảm thấy ăn thứ đó xong, cả người tràn trề sức lực." Khôi đấm vào lồng ngực mình, cảm khái từ tận đáy lòng.

Lúc này, họ mới phát hiện ra, những thứ mà họ từng ăn trước đây, căn bản không thể gọi là thức ăn.

"Muối đúng là thứ tốt, nhưng cũng không thể ăn bừa bãi hay ăn quá nhiều. Hạo, ngươi hãy chọn vài người chuyên trách việc nấu muối này. Sau này đây chính là đặc sản của bộ lạc chúng ta, tuyệt đối không thể để người ngoài học được. Kẻ nào dám tiết lộ ra ngoài..."

"Đánh chết hắn..." Toàn bộ tộc nhân đồng thanh đáp.

Giờ khắc này, tất cả mọi người đều biết lợi ích của muối, làm gì có chuyện tiết lộ ra ngoài chứ.

Khóe miệng Chúc Viêm giật giật. Được rồi, những người này, còn để ý hơn cả hắn.

Có muối, tiêu chuẩn sinh hoạt của bộ lạc, đặc biệt là tiêu chuẩn ăn uống, trực tiếp tăng lên hẳn mấy bậc. Dĩ nhiên, quan trọng nhất chính là, Chúc Viêm rốt cuộc đã được ăn những món hơi ngon miệng, miệng cũng không còn nhạt nhẽo như trước.

Qua hai ngày, lò gạch được dỡ ra, từng khúc than củi đã hun kỹ hiện ra trước mặt các tộc nhân. Nhưng không ai tỏ ra vui vẻ, ngược lại ai nấy đều lặng thinh.

"Sao vậy, có vấn đ��� gì à?" Chúc Viêm không hiểu.

Hắn nhìn thấy, những khúc than củi này dù không quá tốt, nhưng ít ra, vẻ ngoài vẫn rất ổn.

"Tộc trưởng, khúc than củi này, thật sự có thể dùng làm củi đốt sao? Chúng đã cháy hết rồi mà!" Kiêu cẩn thận dè dặt hỏi.

Nếu không phải Chúc Viêm đã có những biểu hiện thần kỳ trước đó, e rằng các tộc nhân đã phun nước bọt vào mặt hắn rồi. Khúc than củi đen nhánh cháy rụi này, có thể làm củi đốt ư?

"Đúng là chưa thấy sự đời! Than củi nóng hơn củi bình thường rất nhiều, hơn nữa còn không có nhiều khói như vậy. Không tin ư? Cứ thử xem!" Chúc Viêm bĩu môi nói.

Nói suông không bằng làm thật. Lúc này, Chúc Viêm lấy củi mồi lửa, sau đó đặt than củi lên. Ngọn lửa than củi không bùng cháy mãnh liệt như củi, nhưng lại bền hơn.

"Thấy không? Sau này thịt nướng hay bất cứ thứ gì khác, dùng than củi nướng, đó mới là chuẩn vị! Ngoài nướng thịt, nó còn có thể dùng để nấu nước, và khi lửa than tàn, còn có thể dùng để sưởi ấm nữa. Thế mà các ngươi vẫn còn chê bai sao?" Chúc Viêm khinh thường nói.

Kiêu và những người khác nhìn ngọn lửa than củi ấm áp kia, ai nấy đều sững sờ, rồi chết lặng. Được rồi, sau này đừng bao giờ hoài nghi tộc trưởng nữa, đầu óc của tộc trưởng không phải thứ mà họ có thể sánh bằng.

Vấn đề than củi đã được giải quyết, tiện thể giải quyết luôn vấn đề muối. Lúc này, Chúc Viêm bắt đầu kiểm tra các dụng cụ sinh hoạt hằng ngày của bộ lạc Băng Hầm, và phát hiện ra, mọi thứ thật thảm hại.

"Nếu không phải những người này cũng có chút thông minh, ta còn tưởng mình quay về thời kỳ đồ đá rồi chứ. Ừm, hiện giờ vấn đề no ấm bước đầu đã được giải quyết, đã đến lúc nâng cao chất lượng cuộc sống rồi."

Chúc Viêm gật đầu, "Được, phải làm thôi."

Không có bình đựng nước, chum vại ư? Không sao cả, tìm đất sét, xây lò nung! Không có giỏ đựng đồ ư? Không sao cả, khắp núi xung quanh bộ lạc có đầy dây leo già, cứ thế mà đan...

Dưới sự dẫn dắt và chỉ dạy của Chúc Viêm, những tộc nhân bộ lạc Băng Hầm hoàn toàn bận rộn hẳn lên. Tiêu chuẩn sinh hoạt bỗng chốc bước vào thời đại mới, được Chúc Viêm cứ thế lôi kéo, dần thoát khỏi trạng thái sống dã man lạc hậu.

Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free, vui lòng không đăng tải lại ở nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free