(Đã dịch) Bộ Lạc Quật Khởi Chi Tòng Đại Hoang Khai Thủy - Chương 244 : In thuật
Một tấm bản khắc, thoạt nhìn chẳng có gì đặc biệt.
Chỉ vốn có kinh nghiệm nên không vội hỏi han gì. Khải thấy những người khác cũng im lặng thì tự nhiên sẽ không dại gì mở lời trước.
Chúc Viêm thổi phù một cái, thổi bay những mạt gỗ bám trên tấm khắc. Hắn quan sát kỹ lưỡng một lát rồi mới hài lòng gật đầu.
“Chương, thứ mực ta bảo ngươi nghiên cứu đã ra thành phẩm chưa?”
Chương ngẩn người ra, đáp lời: “Tộc trưởng, thần đã nghiên cứu ra vài mẫu thử theo yêu cầu của người, nhưng dù sao đã có bút than rồi, cớ sao còn phải dùng mực ạ?”
Chương hỏi vậy không phải là thiếu hiểu biết, mà là bởi tộc nhân trong bộ lạc giờ đây dùng bút than đã rất thuần thục, hơn nữa bút than đã trải qua nhiều lần cải tiến, dùng để viết là vô cùng thích hợp rồi.
“Mực có thể lưu giữ được lâu hơn. Thôi, nói ngươi cũng khó mà hiểu được. Mau đi lấy vài mẫu mực tới đây, tốt nhất là loại có độ bám dính tương đối mạnh, lại không dễ bị lem ra.” Chúc Viêm cười mắng.
Chương lập tức vội vàng đi lấy, rất nhanh đã mang về mấy cái hũ, bên trong đều chứa mực, nhưng thành phần lại khác nhau.
Không cần Chương giải thích, Chúc Viêm trực tiếp dùng tay thử, chọn một loại trong số đó, ngay sau đó bôi đều mực lên tấm khắc. Mọi người thấy vậy đều sửng sốt, nhưng khi Chúc Viêm dùng một tờ giấy trắng in lên trên rồi nhấc ra, Khải cùng ba người kia lập tức trợn tròn mắt.
Trên tờ giấy trắng vốn trống trơn, chỉ trong chốc lát đã in đầy chữ cùng những hình minh họa. Đó chính là nội dung mà Chúc Viêm đã khắc trên tấm bản gỗ trước đó, nhưng nhìn như vậy lại càng thuận mắt hơn nhiều.
“Tộc trưởng, đây… đây chính là in ấn sao?” Chương ngạc nhiên vô cùng.
Không chỉ riêng hắn, Khải cùng mọi người cũng đều hai mắt sáng rực.
Trời ạ! Tộc nhân Vu Chúc bộ lạc tuy phần lớn đều có thể viết được chữ, nhưng chữ viết thì xấu như gà bới, chẳng ra làm sao. Thế mà bây giờ, Chúc Viêm tiện tay khắc một tấm bản in, liền có thể in ra một trang sách đầy ắp nội dung. Điều này quả thực là… như một phép màu vậy!
“Ừm, đây chính là in ấn. Lấy chữ phản diện làm mẫu, in lên giấy sẽ cho ra chữ viết thông thường. Về nguyên tắc, nó có thể sử dụng vô hạn lần. Nói cách khác, sau này nếu bộ lạc muốn làm sách gì, cũng không cần cứng nhắc sao chép nữa. Chữ xấu xí đã đành, chưa kể còn dễ chép sai, mà đó lại là một công việc vô cùng nặng nhọc.” Chúc Viêm cười nói.
“Công việc nặng nhọc thì đáng là gì! Có thứ này rồi thì quá tiện lợi còn gì!” Chỉ vỗ tay, cười sảng khoái.
Trong các xưởng của Khoa Viện đều có thói quen ghi chép. Các thư lại phải chép tay đến mỏi nhừ cả tay, mà sau khi chép xong lại còn phải sửa chữa, rồi lại chép tiếp. Lượng công việc này không hề nhỏ.
Nhưng bây giờ có in ấn, tuy trước tiên cần chỉnh lý nội dung thật tốt rồi mới khắc, nhưng so với trước kia thì tiện lợi hơn rất nhiều. Dù sao, muốn in bao nhiêu thì in bấy nhiêu.
“Tiện lợi là vậy, nhưng còn có thứ tiện lợi hơn nữa.” Chúc Viêm hài lòng cười.
Mặc dù kỹ thuật này là hắn vay mượn, không phải phát minh nguyên bản, nhưng hắn là người đầu tiên đưa nó ra, vậy thì nó chính là của hắn. Hơn nữa, thế giới này vốn dĩ cũng chẳng có khái niệm bản quyền sáng chế nào để nói tới.
Chúc Viêm tiện tay cầm lên đất sét, nhanh chóng tạo hình, sau đó dùng dao khắc. Rất nhanh, một mẫu chữ phản diện liền hiện ra trong tay hắn.
Khải và những người khác thấy vậy đến thở cũng không dám thở mạnh, luôn cảm thấy điều này thật kỳ diệu, nhưng trên hết là sự mong đợi.
Đặc biệt là Khải, đây là lần đầu tiên hắn thấy Chúc Viêm sáng tạo ra thứ gì đó.
Những cuốn sách nhỏ trước đây chẳng qua chỉ là sắp xếp, chỉnh lý lại, không thể gọi là sáng tạo.
“Các ngươi xem, đây là một con chữ cái. Sau khi đất sét được nung khô và cứng lại, nó có thể được sắp xếp trực tiếp. Đây gọi là in chữ rời.”
Chúc Viêm vừa giải thích, vừa nhanh chóng chỉnh sửa con chữ. Rất nhanh, hắn đã khắc ra hơn trăm con chữ trong 《Thiên Tự Văn》. Ngay sau đó, hai tay Chúc Viêm khẽ động, từng đạo linh lực hệ hỏa được hắn dẫn động, hóa thành ngọn lửa.
So với vu lực, linh lực linh hoạt hơn, lại có tính kiểm soát cao hơn, ngọn lửa tạo ra cũng mạnh hơn một chút. Với khả năng điều khiển của Chúc Viêm, hắn rất nhanh đã nung khô cứng các con chữ mà không hề bị nứt vỡ.
Sau khi nung khô cả trăm con chữ mẫu, Chúc Viêm bắt đầu sắp chữ. Khi một trang được sắp chữ, trông không khác biệt mấy so với bản khắc, không cần Chúc Viêm làm mẫu, Chỉ và những người khác đã hiểu ra ngay.
“Tộc trưởng, ý tưởng kỳ diệu này của người, đơn giản là… quá thần kỳ!” Khải tán dương.
Ngay cả ở Băng Nguyên Bắc Hoang cũng không có kỹ thuật như vậy. Tuy trông có vẻ bình thường, nhưng tác dụng của nó lại vô cùng to lớn, mà điều này chẳng qua chỉ là Chúc Viêm tiện tay làm ra.
Điều này quả thực là không thể tưởng tượng nổi.
“Cũng bình thường thôi mà. Bản khắc dùng để khắc các đồ án thì khá phù hợp, còn con chữ rời dùng để sắp chữ lại càng tiện lợi hơn. Kết hợp cả hai, Khải, ngươi thấy ta có thể in ra những cuốn sách nhỏ kia không?” Chúc Viêm nhún nhún vai, nhưng thực sự tâm tình rất tốt.
Kỹ thuật in ấn chỉ khi xuất hiện vào thời điểm cần thiết mới có thể phát huy tác dụng. Nếu là trước đây hắn đã làm ra, với nền tảng của Vu Chúc bộ lạc lúc đó, thì cần in ấn cái gì đây?
Nhưng bây giờ lại khác. Chưa nói đến việc hắn chỉnh lý lại những bộ chiêu thức cơ bản, ngay cả bộ 《Tộc Quy》 của Trưởng lão viện đang biên soạn, hay 《Thiên Tự Văn》, v.v., đều có thể dùng để in, cung cấp cho tộc nhân đọc rộng rãi.
Huống chi, chỉ cần tộc nhân không quá ngu dốt thì hẳn sẽ có thể tiếp tục phát triển kỹ thuật in ấn này.
Nếu như 《Thiên Tự Văn》 giúp mở mang trí tuệ cho tộc nhân, thì sự xuất hiện của in ấn tuyệt đối có thể giúp tộc nhân tiến xa hơn nữa trong việc học tập và truyền bá kiến thức.
“Còn có nữa sao? Tộc trưởng, người đừng có úp úp mở mở, làm người ta tò mò quá!” Chương kêu lên.
Tộc nhân Vu Chúc bộ lạc vốn không quá câu nệ. Ngay cả khi đối mặt với Chúc Viêm tộc trưởng, họ cũng vậy. Sự tôn kính thì nằm trong lòng, chứ nếu làm việc mà cứ rụt rè, chậm chạp thì chỉ khiến người ta chê cười mà thôi.
Người đàn ông Băng Nguyên Bắc Hoang chính là thẳng tính như vậy.
“Còn nữa, đó là kỹ thuật in rập bằng giấy dầu. Một tờ giấy bền được thấm dầu, sau đó đục những lỗ nhỏ li ti lên trên. Khi quét mực lên, mực sẽ in lên tờ giấy trắng phía dưới. Kỹ thuật này có thể đồng thời khắc chữ và đồ án, sử dụng cũng rất tiện lợi. Bất quá, yêu cầu về giấy dầu và mực in cũng tương đối cao cấp, ngươi muốn nghiên cứu ra cũng không dễ dàng đâu.”
Chúc Viêm lấy ra một tờ giấy trắng, nhanh chóng viết vài chữ to lên trên, sau đó đục những chữ đó thành từng lỗ nhỏ li ti. Hắn quét mực lên, và sau khi nhấc tấm bản mẫu ra, tờ giấy trắng phía dưới cũng để lại những nét chữ rõ ràng, chỉ là nét bút có vẻ hơi đứt quãng.
“Còn có thể như vậy nữa sao?” Chương ngẩn người ra.
Kỹ xảo này của Tộc trưởng quả thực là tài tình hết chỗ nói.
Nhưng cả ba loại kỹ thuật in ấn này quả thật đã khiến bọn họ mở rộng tầm mắt.
“Chỉ, ngươi hãy chọn ra những người phù hợp, xây dựng một xưởng in quy mô nhỏ. Ưm, hãy chọn lựa những tộc nhân có chữ viết đẹp để chế tác con chữ, và những người khắc họa đồ án cũng phải đủ tinh xảo. Trong bộ lạc có nhiều tộc nhân như vậy, kiểu gì cũng sẽ có người có tay nghề xuất sắc. Nếu không được nữa, có thể nhờ Luyện Thiết phường đặc biệt nung các con chữ bằng sắt cũng được.”
Sau khi trình bày về in ấn, Chúc Viêm theo thói quen bắt đầu giao phó công việc.
Đối với lần này, Chỉ đã có ý tưởng. Sau khi suy nghĩ một chút, hắn nói: “Tộc trưởng, Ban Thư Ký có những thư lại viết chữ khá đẹp. Về phần khắc họa đồ án, hẳn là cũng có thể tìm được những tộc nhân có tay nghề tương tự. Còn việc nung đúc thì không có gì khó khăn cả.”
Chúc Viêm hài lòng gật đầu, vỗ vai Chỉ một cái rồi nói: “Cái xưởng này ngươi phải dụng tâm vào đó. Chữ viết chỉ là cơ sở để truyền thụ kiến thức, còn in ấn lại là thủ đoạn để truyền bá kiến thức rộng rãi. Trông thì có vẻ bình thường, nhưng thực sự vô cùng hữu dụng đấy.”
Chỉ vỗ ngực, cười nói: “Tộc trưởng cứ yên tâm, thần sẽ đích thân giám sát sát sao!”
Chứng kiến cảnh tượng hài hòa này, Khải đột nhiên có chút ao ước Chúc Viêm.
Tộc nhân Vu Chúc bộ lạc quả thực rất năng động.
Nhưng ngay sau đó, Khải mỉm cười.
Giờ đây, hắn cũng là một tộc nhân của Vu Chúc bộ lạc mà.
Công sức chuyển ngữ và bản quyền của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free.