Trong một bữa tiệc thịt nướng, Chúc Viêm tiện tay đưa cho Hiểu một con dao găm. Hành động ấy, được ngầm hiểu như một lời cam kết "không từ chối", đã giúp hai người từ chỗ xa lạ nhanh chóng thiết lập một nền tảng tín nhiệm, tất cả chỉ trong vỏn vẹn một bữa ăn.

Vừa xỉa răng, Chúc Viêm đã đại khái kể lể về Bắc Hoang băng nguyên và những vùng đất phương Bắc. Thực chất, đó chỉ là vài mẩu chuyện anh ngẫu hứng chọn lọc từ cuốn 《Khải Kỳ Lục》 mà kể.

Hiểu chưa từng rời khỏi Bắc Hoang băng nguyên, nên Chúc Viêm cũng chẳng sợ bị lộ tẩy. Còn về con yêu quái đang chiếm giữ Bách Sam bộ lạc, nếu nó có thể từ những mẩu tin tức rời rạc do Chúc Viêm chọn lọc mà kể ra, mà tìm được điều gì, thì đúng là nó có bản lĩnh thật.

"Hiểu này, Bắc Hoang băng nguyên quá đỗi cằn cỗi. Nếu có cơ hội, cậu thật sự nên ra ngoài khám phá một chút. Dù sao thế giới này rộng lớn như vậy, cả đời mắc kẹt ở đây thì sống cũng chẳng có ý nghĩa gì." Chúc Viêm tự tin nói, thỉnh thoảng còn xen lẫn đôi lời cằn nhằn.

Những lời cằn nhằn đó, dĩ nhiên, là về những điều anh gặp phải trên chặng đường đến Bắc Hoang băng nguyên. Tất nhiên, phần lớn những câu chuyện này đều được ghi chép trong tạp ký của tộc, là những gì các trưởng lão bộ lạc đã từng trải qua, rồi được Chúc Viêm sửa đổi chút ít mà thuận miệng kể ra.

Nếu không phải một lão làng Bắc Hoang, chắc hẳn cũng chẳng biết những chuyện này. Vài điều Hiểu đã từng nghe nói qua thì còn có thể đáp lời vài câu, nhưng phần lớn cậu chỉ có thể lắng nghe, trên khuôn mặt biểu lộ vẻ ngưỡng mộ cực kỳ rõ rệt.

"Thật ngưỡng mộ huynh có thể tự do tự tại đi lại khắp nơi a!" Hiểu cảm khái.

Thế giới mà Hiểu nghe được từ miệng Chúc Viêm khác hẳn với những gì cậu biết từ thuở nhỏ. Thì ra, con người có thể tự do tự tại, vì khát khao mà đi xa tận chân trời góc bể; thì ra, giữa các bộ lạc lại có nhiều điều xấu xa đến vậy; và thì ra, ngay cả ở Bắc Hoang băng nguyên cũng có không ít điều thú vị.

Đáng tiếc, những điều này cậu đều chưa từng thấy qua, thậm chí còn là lần đầu tiên nghe nói.

Dĩ nhiên, cậu không hề biết rằng, Chúc Viêm cũng chưa từng thấy qua những điều đó.

Nhưng điều đó chẳng ngăn cản được anh ta kể chuyện rành rọt như thể mình đã đích thân trải nghiệm.

"Hiểu này, đã sinh ra làm nam nhi, ắt phải lập chí. Thân bất khuất thì ắt phải lập thân; tộc có nỗi bất bình thì ắt phải đứng lên đấu tranh! Nhân tộc chúng ta dù sao cũng là đại tộc, chẳng thể kém cạnh bất kỳ tộc quần nào khác. Bắc Hoang băng nguyên này tuy có yêu quái làm hại, nh��ng có câu 'Nhân định thắng thiên', ngay cả trời còn thắng được, những thứ khác thì đáng là gì?"

Chúc Viêm nói đến cao trào, những lời lẽ đầy nhiệt huyết cứ thế tuôn ra như rót chén canh gà hết chén này đến chén khác. Hiểu nghe mà mắt sáng rực lên, còn bốn gã tráng hán khác cũng tâm thần chấn động, nhìn Chúc Viêm nói năng tự tin mà thật lâu chưa thể lấy lại tinh thần.

Quả thực, từ trước tới nay họ chưa từng gặp người nào giỏi ăn nói đến vậy.

Chúc Viêm ngoài mặt trông như đang buông lời hùng hồn tùy hứng, nhưng trong lòng lại cười thầm không ngớt.

Cái miệng của hắn, dù không phải lời lẽ ma quỷ để lừa người, nhưng lại rất có bài bản và sức thuyết phục.

Dù không đến mức biến trắng thành đen, nhưng những lời hắn dùng để lừa gạt các tộc nhân bộ lạc Vu Chúc, những người đã dần mở rộng tầm mắt, đều rất chuẩn xác. Huống chi là đám người nhà quê như Hiểu và bọn họ. Với những câu chuyện, những lời lẽ như rót mật vào tai, chỉ cần một chút suy luận chuyển đổi, họ cũng phải choáng váng.

Tặc lưỡi, Chúc Viêm thật ra cũng không nói quá lời. Ngược lại, anh có chút ngạc nhiên nhìn Hiểu, hỏi: "Hiểu này, thật ra ta có chút thắc mắc, Bắc Hoang băng nguyên hoang vu như vậy, sao bộ lạc các cậu không chịu đi ra ngoài?"

Hiểu đang nghe mà tâm thần kích động, lập tức bị câu hỏi của Chúc Viêm kéo từ trên chín tầng mây rơi thẳng xuống thực tế.

Trong chớp nhoáng ấy, cậu thậm chí nảy sinh một衝 động muốn đi theo Chúc Viêm xông pha.

Nhưng đáng tiếc, Hiểu yên lặng một lát, cuối cùng thở dài: "Viêm này, thật ngưỡng mộ huynh a, có thể tự do tự tại! Còn bộ lạc của chúng ta... ai, thôi, không nói thì hơn!"

Chúc Viêm trợn mắt lên, rất không vui nói: "Hiểu này, cậu làm thế này không đủ tình nghĩa bạn bè chút nào đâu nhé. Ta cứ tưởng trò chuyện với cậu rất vui vẻ, thì ra chỉ là ta tự mình lảm nhảm, tự biên tự diễn mà thôi. Chẳng có ý nghĩa gì cả, ta đi đây!"

Chúc Viêm đứng dậy bỏ đi ngay, Hiểu có chút ngây người.

Viêm này sao nói trở mặt là trở mặt ngay vậy?

Cả mấy tráng hán kia cũng đều trố mắt nhìn nhau.

Con thuyền hữu nghị nhỏ bé này, nói lật là lật ngay ư?

"Khoan đã, Viêm, ta có nỗi khổ mà!" Hiểu liền vội vàng đuổi theo.

"Ừm, cậu có nỗi khổ, vậy nên chúng ta đành cáo từ!"

Chúc Viêm cũng không quay đầu lại, nói một cách bực bội: "Vốn tưởng rằng nhân tộc ở Bắc Hoang băng nguyên này nhiệt tình lắm chứ, ai dè cũng chẳng có gì hay ho, đáng giá. Cái bộ lạc gì của cậu, ta cũng chẳng có hứng thú. Chẳng phải là chưa từng đi qua Quỷ Liễu, chưa từng đi qua Phượng Dương đâu! Bộ lạc trên núi rắc rối, thần thần bí bí, chẳng có ý nghĩa gì!"

Hiểu kinh ngạc, hỏi lại: "Huynh đã đi qua Quỷ Liễu bộ và Phượng Dương bộ rồi ư?"

"Ta còn đi ngang qua Ma Viên Phong kia kìa, sao, không được ư?" Chúc Viêm tức giận nói, sải chân cưỡi lên Bạch Hổ.

Hiểu: ...

"Thôi, ta đột nhiên chẳng còn hứng thú với các cậu nữa. Cậu cũng đừng mơ đến việc làm người dẫn đường cho ta. Bắc Hoang băng nguyên này, cũng chỉ có Ma Viên Phong và Hàn Nguyệt Hồ là tương đối nguy hiểm, còn những nơi khác ta chẳng quan tâm, chẳng thèm nhìn!"

Chúc Viêm có vẻ hơi mất kiên nhẫn.

"Khoan đã, ta nói thì không được ư?" Hiểu cười khổ không ngừng.

Chúc Viêm lại không dừng lại, mà cười lạnh nói: "Chẳng có hứng thú. Dù sao cũng chỉ là một bộ lạc nhỏ mà thôi. Những năm qua ta đi không ít nơi, thấy quá nhiều bộ lạc rồi. Vốn tưởng cậu là người th�� vị, nhưng cũng chỉ đến thế thôi."

Hiểu: ...

Viêm này, sao tính khí lại trẻ con như vậy?

Nhưng cậu thật sự không muốn cứ thế mất đi một người bạn thú vị hiếm lắm mới gặp được như vậy, vội vàng nói: "Ta, ta đến từ Bách Sam bộ lạc, bộ lạc của ta, bộ lạc của ta có yêu quái."

Như thể vừa trút bỏ được gánh nặng, sau khi nói ra lời này, Hiểu đứng sững tại chỗ, không dám nhìn Chúc Viêm.

Trong ấn tượng của cậu, người và yêu vốn không đội trời chung, việc bộ lạc có yêu quái là một chuyện vô cùng kiêng kỵ.

"Cắt, ta còn tưởng chuyện gì to tát lắm chứ. Có yêu quái thì có sao chứ? Bạch Hổ, nói cho bọn họ biết, ngươi là cái gì?" Chúc Viêm cười khẩy.

Bạch Hổ: ...

Tộc trưởng lại muốn làm gì đây?

Không đùa nữa ư?

Lật bài ngửa ư?

Nhưng Chúc Viêm đã yêu cầu như vậy, nó còn có thể làm gì được? Gần như trong nháy mắt, Bạch Hổ liền thả ra yêu khí bị thu liễm, lập tức, Hiểu và bốn gã tráng hán của Bách Sam bộ lạc rợn cả tóc gáy.

"Chủ nhân nhà ta nói đúng." Bạch Hổ nhàn nhạt nói.

Hiểu: ...

Trước đó Chúc Viêm nói con Bạch Hổ này là cái gì vậy?

Yêu thú ư?

Cái kiểu nói chuyện này, mà lại là yêu thú ư?

Cái này mẹ nó chính là yêu quái chứ còn gì nữa!

"Thấy chưa, yêu quái thì sao chứ, cũng chỉ đến thế thôi, có gì mà thần bí? Nhưng cũng có thể hiểu được, dù sao các cậu với ta không giống nhau. Con của ta đây được nuôi dưỡng từ nhỏ, yêu quái ở bộ lạc các cậu, đoán chừng không dễ nói chuyện như con Bạch Hổ nhà ta đâu, chỉ cần cho ăn no là được!" Chúc Viêm ngồi trên lưng Bạch Hổ, xua xua tay.

Bạch Hổ có chút cạn lời, chuyện hoang đường của tộc trưởng quả nhiên là bài bản có thừa, há miệng là nói ngay.

Nhưng Hiểu lại nở nụ cười khổ, bi thương nói: "Yêu quái bộ lạc chúng ta, cũng chỉ cần cho ăn no là được rồi!"

Không chỉ cậu ta, bốn người khác cũng đều lộ vẻ bi thương trên mặt. Hiển nhiên, cái "cho ăn no" trong miệng họ không giống với cái "cho ăn no" mà Chúc Viêm nói.

"Ta đã nhìn ra, hoa văn trên người các cậu thực chất là yêu văn. Hiểu, có muốn thay đổi vận mệnh của mình không?" Chúc Viêm thu lại vẻ cợt nhả, nghiêm trang hỏi.

Hiểu trợn to hai mắt, trái tim không kìm được mà đập thình thịch.

Lời của Chúc Viêm, mang đến cho cậu sức cám dỗ vô cùng lớn.

Nhưng, Hiểu đột nhiên cười khẽ một tiếng, khổ sở nói: "Chẳng có gì có thể thay đổi được đâu, Viêm, cám ơn huynh!"

Nói đoạn, Hiểu mang theo bốn gã tráng hán xoay người rời đi.

Chúc Viêm hơi bất ngờ, ngay sau đó lắc đầu: "Lá gan nhỏ như vậy, đáng đời bị nô dịch!"

Lời này rất chói tai, nhưng khi Hiểu dừng bước lại, Chúc Viêm đã thúc giục Bạch Hổ, ung dung rời đi.

Hiểu nghiêng đầu, trong ánh mắt mang theo vẻ bi thương sâu sắc.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.