(Đã dịch) Bố Y Thần Vương - Chương 115 : Lẻ loi hiu quạnh Sở Vân
“Tiểu thư, hình như bên kia có người!” Trong đội kỵ binh đang phi nước đại, một Bảo Binh chợt chỉ tay về phía trước nói.
“A Đinh, ngươi qua đó xem là ai, cẩn thận một chút.” Trong đội kỵ binh, một thiếu nữ thanh lịch vận bạch y nghe vậy, khẽ nói.
“Tuân mệnh, tiểu thư.” Bảo Binh tên A Đinh nghe lệnh, thúc ngựa vọt ra, nhanh chóng chạy về phía Sở Vân. Khi đến gần, hắn lập tức phát hiện Sở Vân, người đang mặc áo vải xám, sắc mặt tái nhợt.
“Ồ, người này sao mà quen mặt vậy!” A Đinh vừa nhìn thấy Sở Vân ngã trên đất, lập tức có cảm giác quen thuộc. Hắn vội vàng lật mình xuống ngựa, đi đến trước mặt Sở Vân, hỏi: “Thiếu niên, ngươi bị thương ư!”
“Khụ khụ, vị đại ca đây là Bảo Binh của Lâm Gia Bảo à, ta là Võ giả cuồng liệt của Nguyên Không Hầu Phủ.” Sở Vân nói trong hơi thở dốc.
“Người của Liệt Vương?” A Đinh nghe vậy ngẩn ra, hắn cẩn thận nhìn Sở Vân như sực nhớ ra điều gì đó, chợt nói: “Ta nhớ ra rồi! Ngươi chính là thiếu niên đã chém giết Xích Yến Lãng!”
“Tiểu thư, là Sở Vân, hắn bị trọng thương rồi!” A Đinh quay người lại, lớn tiếng gọi về phía sau.
“Cái gì? Là tiểu sắc lang!” Nàng thiếu nữ bạch y còn chưa kịp phản ứng, một thiếu n�� xinh đẹp vận váy dài màu xanh nhạt bên cạnh nàng nghe vậy, lại kêu lên kinh hãi một tiếng.
Lời chưa dứt, Tử Linh đã thúc ngựa phi nhanh về phía Sở Vân. Đến nơi, nàng lập tức nhảy xuống ngựa, nhẹ nhàng bước chân liên tục đi đến trước mặt Sở Vân.
“Trời ơi, quả thật là ngươi, ngươi bị sao thế này?” Tử Linh vừa nhìn thấy Sở Vân sắc mặt tái nhợt, toàn thân dính máu, liền vội vàng hỏi.
“Không sao cả, chỉ là đang chấp hành nhiệm vụ mà thôi!” Sở Vân thấy vẻ lo lắng trên mặt Tử Linh, chỉ cười nhạt một tiếng nói: “Chút vết thương này, nào có đáng gì.”
“Sở Vân, sao ngươi lại bị thương nặng đến vậy?” Lâm Hàm Nguyệt nghe tin Sở Vân bị thương, cũng lập tức cùng các Bảo Binh Lâm Gia Bảo nhanh chóng chạy đến chỗ Sở Vân. Nàng vừa nhìn thấy tình trạng của Sở Vân, cũng ân cần hỏi han.
“Ta đụng phải cao thủ, may mà đã thoát được!” Sở Vân được A Đinh đỡ dậy khỏi mặt đất, yếu ớt nói.
“Ừm. Thương thế của ngươi rất nặng, trước hãy theo chúng ta về Lâm Gia Bảo đi!” Lâm Hàm Nguyệt nhẹ giọng nói, rồi sau đó phân phó các Bảo Binh phía sau tạm thời làm một bộ cáng cứu thương.
Một lát sau, cáng cứu thương đã làm xong, mấy Bảo Binh nhẹ nhàng đặt Sở Vân vào cáng rồi lập tức lên đường. Đoàn kỵ binh một lần nữa xuất phát về hướng Lâm Gia Bảo. Bởi vì Sở Vân bị thương quá nặng, không thể chịu đựng chấn động lớn, nên tốc độ hành quân của cả đoàn cũng chậm đi rất nhiều.
Sở Vân lặng lẽ nằm trong cáng cứu thương đặt trên hai con ngựa cao lớn, hai mắt nhắm nghiền. Trong cơ thể hắn, Thủy Mẫu Đạo Kinh bắt đầu chậm rãi vận chuyển, khôi phục thương thế. Hắn cũng vận dụng khí kình, từ từ dịch chuyển những đoạn xương gãy do lão giả tóc bạc đánh, đưa chúng về đúng vị trí, chậm rãi khép lại.
Ba canh giờ trôi qua, xương cốt trong cơ thể Sở Vân đã về đúng vị trí, thương thế bên trong cũng đã tạm thời ổn định. Lúc này, hắn mới từ từ mở hai mắt, chợt nhận ra trời đã dần về tối.
“Nơi này còn cách Lâm Gia Bảo một quãng, chúng ta e rằng phải ngủ lại dã ngoại một đêm. Nhanh nhất cũng phải đến chiều tối mai mới có thể về đến Lâm Gia Bảo.”
Bên tai Sở Vân, chợt vang lên một giọng nói vô cùng êm tai, dễ nghe. Hắn hơi quay đầu nhìn lại, chỉ thấy trong ánh chiều tà rực rỡ, một nữ tử diễm lệ vận áo lụa trắng như sương khói, tựa như tiên nữ hạ phàm, đang mỉm cười ôn nhu nói với hắn. Mái tóc dài đen nhánh vắt ngang bên tai nàng, khẽ bay lên theo làn gió nhẹ, toát lên vẻ thanh nhã thoát tục khó tả.
“Lâm tiểu thư, lần này thật sự phải phiền đến chư vị rồi. Nếu không phải vì ta, có lẽ giờ này chư vị đã về đến Lâm Gia Bảo rồi!” Sở Vân trong mắt phản chiếu cảnh sắc đẹp đến động lòng người, cũng hơi có chút ngẩn ngơ, nhưng hắn lập tức giật mình tỉnh lại, trong lòng khẽ nhảy lên, cất tiếng nói.
“Không ngại gì đâu, dù sao chúng ta cũng ra ngoài tùy ý dạo chơi. Cứu được ngươi, ngược lại là một thu hoạch ngoài ý muốn đấy!” Lâm Hàm Nguyệt tự nhiên cười nói, ôn nhu đáp: “Chuyện ngươi chém giết Xích Yến Lãng, cho đến tận bây giờ vẫn thường xuyên được người ta nhắc đến. Chúng ta cứu được một vị tiểu anh hùng đó chứ.”
“Lâm tiểu thư nói đùa rồi, ta bất quá chỉ là trùng hợp mà thôi!” Sở Vân cười gượng gạo, nói.
“Ừm, ngươi cứ nghỉ ngơi trước đi. Một lát nữa đợi chúng ta dựng lều xong sẽ đánh thức ngươi. Ta đã phái người về Lâm Gia Bảo tìm Y sư rồi, tin rằng tối nay hẳn sẽ tới nơi!” Lâm Hàm Nguyệt thấy Sở Vân nói chuyện vẫn còn khá khó nhọc, liền biết rõ thương thế trong cơ thể hắn vẫn chưa được khống chế hiệu quả.
“Ừ.” Sở Vân khẽ gật đầu, không nói thêm gì nữa, lại vận chuyển Thủy Mẫu Đạo Kinh chậm rãi chữa trị gân mạch bị tổn thương trong cơ thể.
Một lúc lâu sau, đoàn người Lâm Gia Bảo thấy trời đã tối, liền không tiếp tục đi về phía trước nữa. Các Bảo Binh nhao nhao xuống ngựa dựng lều trại, rồi sau đó bắt đầu nấu bữa tối, còn Sở Vân thì được sắp xếp nằm trong một chiếc lều vải riêng biệt.
Bởi vì chuyện Sở Vân chém giết Xích Yến Lãng được đồn thổi rộng khắp, những Bảo Binh đi theo Lâm Hàm Nguyệt cũng đều có nghe nói, vì vậy đối đãi Sở Vân vô cùng khách khí. Rất nhiều Bảo Binh còn chủ động lấy ra đan dược chữa thương mà mình quý trọng tặng cho Sở Vân. Sở Vân từ chối không được, chỉ đành mỉm cười nhận lấy.
Khi các Bảo Binh hỏi thăm sức khỏe đã rời đi, Sở Vân liền nằm trong lều vải, tiếp tục khôi phục thương thế trong cơ thể. Trên Đại Hoang nguy cơ tứ phía, khiến hắn không thể có chút lơi lỏng nào.
Hơn nữa, cơ thể mất đi chiến lực cũng khiến hắn cảm thấy vô cùng không thích ứng. Dù bên người có rất đông Bảo Binh thủ vệ, lại càng có hai vị Trúc Phủ Kì cường giả chịu trách nhiệm hộ vệ Lâm Hàm Nguyệt, nhưng Sở Vân vẫn cứ có một cảm giác bất an.
“Này, tiểu... Sở Vân, dậy ăn cơm đi.”
Đúng lúc Sở Vân đang nhắm mắt chữa thương, lều vải bỗng nhiên bị người vén lên. Một thiếu nữ mặt như tranh vẽ, dáng vẻ thanh tú như ngọc, nhẹ nhàng bước chân ngọc từ bên ngoài lều đi vào trong lều của Sở Vân. Nàng có làn da trắng nõn, đôi mày thanh tú cong cong, một đôi mắt to đẹp đẽ trong veo sáng ngời đầy thần thái, chẳng qua lúc này sắc mặt dường như có chút mất tự nhiên.
“Mau đứng dậy đi, đồ ăn đều sắp nguội cả rồi.”
Tử Linh bước vào trong lều, vừa thấy Sở Vân chậm rãi mở hai mắt, sắc mặt nàng không hiểu sao bỗng nhiên thay đổi. Vẻ do dự và quan tâm ban đầu lập tức biến mất, thay vào đó là một chút lạnh nhạt, ngay cả ngữ khí cũng có phần cứng nhắc. Chẳng qua, dù cho như vậy, lời nói phát ra từ giọng nói giòn tan của nàng vẫn cực kỳ dễ nghe.
“Đa tạ Tử Linh.” Sở Vân mở to mắt nhìn chén cháo thịt nóng hổi Tử Linh đang bưng trong tay, không khỏi cảm ơn.
“Ừm, mau ăn đi!”
Tử Linh đặt bát đũa trước mặt Sở Vân, rồi nàng cũng ngồi xuống một bên, dáng vẻ có chút trầm mặc không nói gì.
Sở Vân nhìn chén cháo đặt bên cạnh mình, cũng chậm rãi đứng dậy, muốn bưng lên. Nhưng trước ngực hắn có vài khúc xương sườn bị gãy, lúc này vừa động cánh tay, lập tức chạm đến chỗ xương gãy, một trận đau nhức kịch liệt truyền đến, khiến hắn nhíu mày, trên người cũng toát ra một tầng mồ hôi lạnh.
“Trời ơi, ngươi làm sao thế?” Tử Linh ngồi một bên, thấy Sở Vân nhíu mày, sắc mặt cũng trở nên khó coi, vội vàng đứng dậy hỏi.
“Xương sườn ở ngực ta gãy mấy khúc, vừa rồi khẽ động có lẽ đã chạm đến chỗ xương gãy!” Sở Vân thở hổn hển, nói ra.
“Sao ngươi lại bị thương nặng thế này, đến cả xương cốt cũng gãy rồi!” Tử Linh nghe vậy, có chút giật mình, rồi sau đó lại oán giận nói: “Vậy sao ngươi không nói sớm, còn dám lộn xộn!”
“Chút tổn thương này không ngại gì đâu, xương cốt cũng đã được ta đưa về vị trí cũ rồi, chẳng qua là còn chưa khép lại mà thôi!” Sở Vân thấy vẻ mặt Tử Linh lộ ra vài phần quan tâm và lo lắng dành cho mình, không khỏi mở miệng trấn an: “Ta chậm rãi hoạt động, vấn đề không lớn.”
“Được rồi, ngươi cứ nằm yên đi.” Tử Linh nhìn Sở Vân, hơi do dự một chút, hàm răng khẽ cắn môi, có chút ngập ngừng nói: “Ta, ta đút ngươi ăn!”
“A, ngươi đút ta ư?” Sở Vân nghe vậy ngẩn ra, cảm thấy kinh ngạc. Còn chưa đợi hắn hoàn hồn, Tử Linh đã bưng chén cháo, múc một thìa cháo thịt, thổi nhẹ cho nguội, từ từ đưa lên.
“Há miệng!” Tử Linh thổi nguội thìa cháo thịt, đưa đến bên miệng Sở Vân, đồng thời giọng điệu lại có phần ra lệnh, không mấy thiện cảm.
“A!” Sở Vân hơi ngây người, nhưng vẫn há miệng ra, vô thức nuốt chén cháo thịt Tử Linh đút vào miệng.
Trong lều vải, hai người cứ thế im lặng không nói. Một người cẩn thận từng li từng tí đút ăn, người kia thì ngơ ngẩn há miệng, nuốt xuống.
Vì khoảng cách hai người quá gần, Sở Vân một bên nuốt cháo thịt, ánh mắt không thể tránh khỏi mà chăm chú nhìn Tử Linh. Chỉ thấy giờ phút này, Tử Linh cúi thấp đầu, thần sắc chăm chú chậm rãi thổi nhẹ chén cháo nóng hổi, dáng vẻ ngoan ngoãn, có chút như cô vợ nhỏ xinh đẹp. Khóe miệng Sở Vân không hiểu sao khẽ nhếch lên, lộ ra một nụ cười như có như không.
“Ngươi, ngươi cười cái gì!” Tử Linh ngẩng đầu lên, chợt phát hiện nụ cười kỳ lạ trên mặt Sở Vân. Không hiểu sao đáy lòng nàng lại có chút kinh hoảng, sắc mặt nàng biến đổi, giận dữ hỏi.
“A, ta, ta không có cười mà!” Sở Vân thấy Tử Linh đột nhiên nổi giận, dù là người luôn gặp nguy không loạn như hắn, trong lòng cũng có chút căng thẳng và bối rối.
“Hừ, không được nói dối, ngươi đang chê cười ta đấy!” Tử Linh buông chén cháo, đôi mày thanh tú hơi nhướng lên, trên mặt lập tức hiện ra vẻ trừng mắt, tức giận nói.
“Không, không, ta sao có thể...” Sở Vân thấy vậy, cổ co rụt lại, vội vàng giải thích.
“Vậy thì ngươi tự mình ăn đi, gãy thêm mấy cái xương nữa mới tốt!” Tử Linh lại không nghe hắn giải thích, buông chén cháo, phất mái tóc, khẽ vặn eo, nổi giận đùng đùng bỏ ra khỏi lều vải.
“Haizz.” Sở Vân thấy bóng lưng Tử Linh biến mất, có chút bất đắc dĩ xoa đầu, thở dài một hơi. Trong lòng hắn không hi���u sao lại trở nên có chút mờ mịt. Hắn nhìn chén cháo bên cạnh, cũng chỉ có thể chậm rãi đứng dậy, khó khăn bưng chén cháo lên, từ từ uống hết phần cháo thịt còn lại. Chẳng qua không hiểu sao, trong lòng hắn lại dâng lên một cảm giác lẻ loi hiu quạnh, không nơi nương tựa.
Đêm xuống, Bảo Binh Lâm Gia Bảo dẫn theo Y sư trong lâu đài chạy tới khu vực cắm trại. Sau khi kiểm tra thân thể Sở Vân, ngay cả vị lão Y sư kinh nghiệm phong phú cũng phải kinh ngạc trước thương thế nặng của Sở Vân. Thương thế bên trong cơ thể Sở Vân hoàn toàn vượt ngoài dự đoán của ông.
Toàn bộ bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.