Dưới Hắc Sâm Nhai, sương mù đen mờ mịt bao trùm quanh rìa thung lũng, theo làn Thanh Phong lay động mà cuồn cuộn phiêu tán. Giữa màn sương đen ấy, một thân ảnh nhỏ bé vụt qua, bước chân nhẹ tựa lông hồng, mỗi bước nhảy xa hơn mười trượng. Những tàn ảnh kéo dài phía sau hắn chậm rãi tan biến, cả người hắn tựa như một con Hoang Thú hình báo luôn sẵn sàng vồ mồi, vừa mạnh mẽ lại vừa nhẹ nhàng ổn định.

Giữa lúc hoàng hôn, thân ảnh nhỏ bé này chợt dừng lại giữa không trung, thân thể uốn lượn, cực kỳ xảo diệu hóa giải quán tính cực lớn sinh ra do tốc độ chạy nhanh, nhẹ nhàng đáp xuống đất. Sau đó, hắn đổi hướng, lẳng lặng đi tới một khu đất trũng ẩn mình phía bên phải.

Lúc này, trong khu đất trũng, hai nhóm thiếu niên Liệp chiến đang trừng mắt đối mặt nhau. Số lượng người hai bên không chênh lệch là bao, một bên có khoảng mười sáu, mười bảy người, người dẫn đầu là một thiếu niên chừng mười sáu, mười bảy tuổi, sắc mặt hơi xanh xao. Phía bên kia có mười hai, mười ba người, kẻ cầm đầu là một thiếu niên chừng mười ba, mười bốn tuổi, khuôn mặt thanh tú.

Thân ảnh nhỏ bé kia đi tới rìa khu đất trũng, ẩn mình sau một mô đất hơi nhô ra. Hắn đưa mắt quét nhìn hơn hai mươi thiếu niên Liệp chiến trong đất trũng, khi ánh mắt hắn dừng lại ở một đội trong số đó, chợt khẽ bật cười.

"Ừm, không ngờ lại gặp bọn họ ở đây. V��y cũng tốt. Ta cứ âm thầm quan sát xem đám tiểu tử này rốt cuộc có năng lực thực chiến đến đâu."

Lời vừa dứt, thân ảnh đó liền không mở miệng nữa, lẳng lặng chăm chú nhìn đám Liệp chiến Võ giả trong đất trũng.

"Mấy ngày nay các ngươi Hàn Phong làm có hơi quá đáng rồi, khắp nơi đối đầu với Hỏa Ngưu tổ chúng ta. Ta khuyên các ngươi vẫn nên rút lui thì hơn, đừng ép chúng ta phải ra tay." Thiếu niên Liệp chiến sắc mặt xanh xao nói với giọng điệu không mấy thiện ý.

"Vu Thiết, đã tiến vào Hắc Sâm Nhai thì mọi chuyện đều dựa vào thực lực mà nói. Mấy ngày nay Hàn Phong chúng ta chỉ là đi khắp nơi thu thập Hắc Kim, chỉ là hành động nhanh hơn Hỏa Ngưu tổ các ngươi một chút mà thôi. Sao lại nói là khắp nơi đối đầu với các ngươi?" Thiếu niên khuôn mặt thanh tú bình tĩnh nói.

"Hành động nhanh hơn một chút ư?"

Vu Thiết hừ lạnh một tiếng rồi nói: "Khu vực thứ năm của chúng ta vốn đã rất khan hiếm Hắc Kim, vậy mà mấy ngày nay các ngươi Hàn Phong lại thu được hơn ba mươi khối Hắc Kim, gần như lấy đi một nửa số Hắc Kim ở khu vực thứ năm. Diệp Thanh, ngươi muốn bốn tổ còn lại của chúng ta sống sao đây!"

"Vu Thiết, ngươi nói vậy là ngang ngược vô lý rồi. Dưới Hắc Sâm Nhai này, quy tắc vốn là kẻ mạnh được yếu thua, thích nghi để sinh tồn. Chúng ta thu thập Hắc Kim để phát triển thực lực bản thân thì có gì sai? Chẳng lẽ chúng ta gặp Hắc Kim lại không lấy, ngược lại phải để lại cho các ngươi sao?" Diệp Thanh nói với giọng điệu mang vài phần thiếu kiên nhẫn.

Vu Thiết lạnh lùng nói: "Đương nhiên rồi, Diệp Thanh, ta khuyên ngươi vẫn nên để lại túi Hắc Kim đó. Bằng không đừng trách chúng ta không khách khí. Phải biết rằng người của chúng ta nhiều hơn các ngươi rất nhiều đấy."

"Người đông thì có ích gì sao?" Diệp Thanh khinh thường nói: "Nếu các ngươi thật sự muốn túi Hắc Kim này, thì cứ dựa vào bản lĩnh thật sự mà tranh đoạt đi. Còn muốn Hàn Phong chúng ta nhượng bộ, đó là chuyện tuyệt đối không thể nào!"

"Được lắm, vậy chúng ta cũng sẽ không khách khí. Đừng tưởng thân pháp của các ngươi tinh diệu mà vũ kỹ nhất định có thể thắng được chúng ta. Phải biết rằng Hỏa Ngưu tổ chúng ta có tới tám người đạt tới cảnh giới Võ Đạo ngũ trọng đấy!"

Vu Thiết hơi đắc ý nói: "Trong năm tiểu tổ tân tấn thăng cấp Liệp chiến, Hỏa Ngưu tổ chúng ta chính là cường đại nhất đấy."

"Mới có tám người ư!"

"Oa, nhiều thật đấy, ta sợ quá đi mất!"

"Ừm, không tệ không tệ. Lát nữa cứ để lại cho ta một kẻ có tu vi ngũ trọng, còn chuyện ức hiếp tiểu hài tử thì giao cho các ngươi vậy!"

Mười hai thiếu niên Liệp chiến của Hàn Phong tổ phía sau Diệp Thanh nghe vậy, liền bật cười phá lên, như thể gặp chuyện cực kỳ buồn cười, phối hợp nhau bàn tán.

"Hỗn đản, sắp chết đến nơi rồi còn không biết ư?"

Vu Thiết thấy đám người Hàn Phong hoàn toàn không coi ai ra gì, không khỏi giận dữ. Hắn vung tay lên, lớn tiếng nói: "Hỏa Ngưu tổ, xông lên đánh bọn chúng cho ta!"

"Được, đã sớm chướng mắt bọn Hàn Phong rồi."

"Chẳng qua chỉ là ỷ vào thân pháp tinh diệu mà nhiều lần đắc thủ thôi. Nếu động thật, làm sao là đối thủ của chúng ta được chứ!"

Đám thiếu niên Liệp chiến của Hỏa Ngưu tổ nghe vậy, trong mắt đều bùng lên chiến ý, giậm chân xông thẳng về phía đám thiếu niên Hàn Phong tổ.

"Hàn Phong tổ, cởi bao cát sắt ra, nghênh địch!" Cùng lúc Vu Thiết vung tay ra lệnh, Diệp Thanh cũng tức khắc phân phó đám thiếu niên phía sau.

"Rõ!"

Mười hai thành viên Hàn Phong tổ nghe vậy, thần sắc lập tức trở nên vô cùng trịnh trọng. Họ đồng loạt cúi thấp lưng, vươn hai tay tháo mấy cái khuy cài ở bắp chân và ngang lưng.

Sau đó, chỉ nghe thấy một tràng âm thanh "Bành bành bành" nặng nề vang lên, trên người mỗi thành viên Hàn Phong tổ đều có mấy bao cát khá nặng rơi xuống đất, làm bụi đất tung lên.

"Vừa tháo mấy cục sắt này ra, người đã nhẹ nhõm đi không ít rồi."

"Đâu chỉ, mỗi ngày cõng mấy khối sắt nặng hai trăm cân này, cứ ngỡ tu vi của mình đã giảm đi một trọng vậy."

Thành viên Hàn Phong tổ tháo bỏ bao cát sắt trên người, thần sắc lập tức nhẹ nhõm vô cùng, thậm chí thân hình cũng trở nên cao lớn hơn rất nhiều. Họ khẽ rung người, trong cơ thể liền truyền ra những tiếng "đùng đùng" giòn vang không ngớt.

"Cái gì?"

Lúc này, các thành viên Hỏa Ngưu tổ đang xông lên cũng phát hiện có điều không ổn. Sau khi những thành viên Hàn Phong tổ kia tháo bỏ bao cát ẩn giấu trên người, khí thế của họ tựa như đột nhiên tăng vọt.

"Cái gì, trên người bọn chúng vẫn luôn buộc bao cát ư?" Vu Thiết nheo mắt, trong lòng chợt bừng tỉnh: "Buộc hai trăm cân bao cát mà vẫn có thể bước đi như bay, bỏ xa chúng ta lại phía sau, vậy thì tu vi thật sự của bọn chúng..."

"Tất cả cẩn thận! Liệp chiến của Hàn Phong tổ đều là Võ giả tu vi ngũ trọng!" Vu Thiết quát lớn.

"Toàn bộ đều ngũ trọng ư?"

Các thành viên Hỏa Ngưu tổ đang xông tới nghe vậy lập tức kinh hãi, đều muốn lùi lại để điều chỉnh đội hình, nhưng đã quá muộn rồi. Giờ phút này, bọn họ chỉ còn cách các thành viên Hàn Phong tổ mấy thước.

"Vụt vụt vụt!"

Thành viên Hàn Phong tổ đột nhiên hành động. Mười hai thân ảnh hội tụ lại một chỗ, tựa như một lưỡi dao sắc bén tản ra hàn quang, bổ thẳng vào đội ngũ hỗn loạn của các thành viên Hỏa Ngưu tổ. Khoảng cách mấy thước trong nháy mắt đã tới, lập tức xé toạc đội hình Hỏa Ngưu làm đôi.

Mười hai thành viên Hàn Phong tổ sau đó cũng ầm ầm tản ra, tất cả đều nhảy vào đám đông Hỏa Ngưu, tìm kiếm đối thủ của riêng mình. Cảnh tượng trong đất trũng bỗng chốc trở nên náo nhiệt.

"Hỗn đản, Diệp Thanh, các ngươi Hàn Phong quá xảo trá!"

Vu Thiết hét lớn một tiếng, lao thẳng về phía Diệp Thanh đang lẳng lặng đứng đó. Hàn Phong tổ lại có tới mười hai Võ giả tu vi ngũ trọng, Hỏa Ngưu tổ của hắn căn bản không thể chiến thắng. Lúc này hắn chỉ còn một con đường duy nhất, đó chính là dùng thời gian ngắn nhất bắt giữ Diệp Thanh, để từ đó trấn áp các thành viên Hàn Phong tổ lui về sau.

"Nhận quyền đây!"

Vu Thiết bước nhanh xông đến trước mặt Diệp Thanh, một tiếng quát mạnh, song quyền chém ra, quyền phong mạnh mẽ gào thét ập tới.

Diệp Thanh nhìn về phía song quyền của Vu Thiết đang lao tới, cũng không tránh né. Hắn bước tới một bước, song chưởng nhẹ nhàng nâng lên trước người, sau đó hai tay đột ngột phát lực, chợt run lên. Một cỗ man lực chợt từ hai tay hắn bộc phát, ống tay áo cũng phát ra một tiếng giòn vang cực kỳ vang dội.

"Ầm!"

Song chưởng của Diệp Thanh cùng song quyền của Vu Thiết chạm vào nhau cùng lúc. Thân hình hai người đều chấn động đồng thời, nhưng điều khác biệt là, Diệp Thanh chỉ xê dịch nửa bước, liền hóa giải toàn bộ man lực đến từ Vu Thiết.

Còn Vu Thiết thì khác, hắn lại bị song chưởng của Diệp Thanh chấn văng ra, hai chân không ngừng lùi lại trên mặt đất, lùi thẳng một mạch bảy, tám bước mới khó khăn lắm dừng được thân hình.

"Sao hắn lại có lực lượng cường đại như vậy chứ!"

Hai tay Vu Thiết cực kỳ tê dại, các khớp cổ tay và khuỷu tay cũng mơ hồ đau đớn. Đến nỗi hắn hầu như không thể nhấc tay lên nổi. Hắn và Diệp Thanh đều là tu vi ngũ trọng trung kỳ, đáng lẽ chênh lệch lực lượng phải là nhỏ nhất, nào ngờ một đòn này lại khiến hắn cảm thấy bất ngờ đến vậy.

"Vu Thiết, ngươi còn muốn đánh nữa sao?" Diệp Thanh thu hồi song chưởng, chậm rãi hỏi.

"Cái này..." Vu Thiết nghẹn lời. Hắn quay người nhìn quanh bốn phía, trong lòng càng tr��m xuống. Mười sáu thiếu niên Liệp chiến của Hỏa Ngưu tổ cùng hắn tới đây, giờ phút này vậy mà toàn bộ đã bị đánh ngã trên mặt đất. Trong số mười sáu người đó, không một ai có thể đứng vững được.

Trái lại, mười hai thành viên Hàn Phong tổ, ai nấy đều thần thái nhẹ nhõm. Ngoại trừ ba bốn thành viên có chút vết bụi bẩn trên áo giáp đen, tất cả thành viên Hàn Phong tổ hầu như không chịu một chút tổn thương nào.

Sau khi đánh bại các Liệp chiến của Hỏa Ngưu tổ, bọn họ rất tự nhiên đi trở về phía sau Diệp Thanh, thắt lại bao cát sắt đã tháo xuống lên người, vững vàng đứng thẳng.

"Hỏa Ngưu tổ của ta toàn bộ bị Hàn Phong tổ các ngươi đánh bại, ta dù không cam tâm thì cũng đành chịu thôi. Chẳng qua Diệp Thanh, sao Hàn Phong các ngươi lại mạnh đến thế? Với thực lực như vậy, cho dù là trong các lão Liệp chiến vài khóa trước cũng có thể xếp vào hàng ngũ, vậy mà các ngươi..."

Vu Thiết biết rõ tình hình hiện tại đã không thể nào thay đổi được nữa, không khỏi ảm đạm thở dài. Chẳng qua trong lòng hắn lại vô cùng khó hiểu, đồng thời càng thêm khiếp sợ trước thực lực cường đại của Hàn Phong tiểu tổ.

Diệp Thanh nghe vậy chỉ khẽ nhếch miệng mỉm cười, không trả lời, bình tĩnh nhìn Vu Thiết. Vu Thiết thấy Diệp Thanh không đáp lời, không khỏi lại thở dài một tiếng. Hắn xoay người, chậm rãi đi về phía các thành viên tổ mình đang nằm gục trên mặt đất.

"Được rồi, chúng ta cũng đi thôi!" Diệp Thanh liếc nhìn Vu Thiết một cái, rồi nói với mười hai Liệp chiến Hàn Phong phía sau.

"Rõ!"

Các Liệp chiến Hàn Phong đồng thanh hô đồng ý, rồi theo Diệp Thanh quay người rời khỏi khu đất trũng này, đi về hướng sơn trại mà Hàn Phong tiểu tổ chiếm giữ.

Trong lúc hành tẩu, cả đội hình chỉnh tề, nghiêm mật. Tuy rằng tất cả thành viên Hàn Phong tổ đều nhìn thẳng về phía trước, nhưng nếu quan sát từ bên cạnh, người ta sẽ kinh ngạc phát hiện, dù ở phương vị nào cũng đều cảm thấy mình bị những thiếu niên Liệp chiến này nhìn thấu.

Khi họ sắp nhìn thấy sườn núi nơi có sơn trại, một chỗ mặt đất cách họ quá gần bỗng nhiên nổ tung, bụi đất che trời lấp đất bốc lên, bao phủ toàn bộ các thành viên Hàn Phong tổ. Ngay sau đó, một đạo hư ảnh cũng theo làn bụi đất bốc lên mà lặng yên nhảy ra.

"Hàn Phong, tập hợp!"

Diệp Thanh trong lòng cả kinh, lập tức hô to một tiếng. Có thể ẩn nấp trước mặt mười ba thành viên Hàn Phong tổ mà không bị phát hiện, tu vi của kẻ đến chắc chắn không hề thấp.

Theo tiếng hô ra lệnh, mười hai thành viên phía sau Diệp Thanh lập tức tụ tập lại một chỗ. Họ lưng tựa lưng vào nhau, đứng thẳng, tạo thành một bức tường người hình tròn chặt chẽ, toàn thân cơ bắp căng cứng, hoàn toàn cảnh giác.

Nhưng mà, cho đến khi bụi sương mù bốc lên khắp bốn phía hoàn toàn tan biến, đám Liệp chiến Hàn Phong cũng không chịu bất kỳ công kích nào. Đến lúc này, họ mới phát hiện, ngay trước mặt họ không xa, có một thiếu niên khuôn mặt thanh tú, ánh mắt kiên nghị đang lẳng lặng đứng thẳng, mỉm cười nhìn họ.

"Sở Vân!"

"Là tổ trưởng."

Bản dịch này do truyen.free độc quyền biên soạn, xin quý độc giả thưởng thức.