(Đã dịch) Bố Y Thần Vương - Chương 90 : Tiến về Lâm Gia Bảo
Sở Vân một chưởng đẩy bay Xích Yến Lãng đã mất hết sinh khí. Trong cơ thể hắn, Thủy Mẫu Đạo Kinh lại điên cuồng vận chuyển, quần áo trên người tự động bay phất phới, tóc tai và dây lưng đã chẳng biết bay đi đâu mất, mái tóc đen dài bay phấp phới. Dù thân hình nhỏ bé, nhưng khí thế lại hùng hồn, tựa như một chiến thần bước ra từ thần thoại viễn cổ.
"Thằng nhóc, ta muốn ngươi chết!" Đại hán râu rậm chân giẫm mạnh xuống đất, lao vọt tới, cơ bắp toàn thân nổi cuồn cuộn, hai tay giương ra, một quyền đánh tới.
"Tên râu dài, ngươi cũng nếm thử một cước của ta đây!" Sở Vân hai mắt lạnh như băng. Hắn vọt người nhảy lên, hai chân giáng ngang trời, bạo đá ra. Cước hắn như búa lớn, tựa roi thép, mang theo luồng khí lưu xoáy mạnh, liên tục tung ra về phía đại hán râu rậm.
Ầm! Ầm! Ầm!
Hai người giao chiến hơn mười chiêu giữa không trung, đúng là thế lực ngang ngửa, bất phân thắng bại. Sau khi giao thủ, hai thân ảnh từ không trung tách ra, mỗi người lùi về sau hơn mười bước.
Hai nắm đấm của đại hán râu rậm đau nhức kịch liệt, gân mạch chấn động, chua xót, sưng tấy, tê dại, đủ loại cảm giác khó chịu cùng lúc ập đến. Hắn thở dốc nhìn Sở Vân.
"Khụ!"
Sở Vân lại phun ra một ngụm máu tươi. Lúc giao thủ với Xích Yến Lãng, lục phủ ngũ tạng của hắn đã bị nội thương không hề nhẹ. Vừa mới giao thủ với đại hán râu rậm lại càng làm động đến vết thương cũ, khiến nội thương càng thêm nghiêm trọng.
"Tên nhóc thối, ngươi nội thương không nhẹ. Ta không tin, bằng ta mà không giết được ngươi sao!" Đại hán râu rậm hít sâu một hơi, đè nén cơn đau nhức kịch liệt ở cánh tay, hung ác nói: "Cho dù có phế đi đôi tay này, ta cũng muốn liều chết với ngươi!"
"Tên râu dài, ngươi chỉ có chút bản lĩnh đó thôi sao?" Sở Vân khó nhọc thở dốc, buông một câu mắng chửi, cười nhạo nói.
"Ngươi!" Đại hán râu rậm phẫn nộ chỉ vào Sở Vân, vừa định giẫm chân lao tới tấn công lần nữa, nhưng đột nhiên, hắn bỗng nhiên dừng bước, nhìn về phía khu rừng phía sau.
"Sở Vân, mau trở lại, không xong rồi, mẹ ơi! Tên đang chạy tới kia là tiểu thủ lĩnh của Huyết Lang cường phỉ, lão tử cũng không địch lại hắn!"
Từ bên ngoài khu rừng đột nhiên truyền ra một giọng nói gấp gáp, thô bạo và cuồng loạn. Rồi sau đó, tiếng xé gió "sưu sưu" nhanh chóng truyền đến, chạy thẳng về phía Sở Vân.
"Thằng nhóc, coi như ngươi may mắn!" Đại hán râu rậm thấy có người chạy đến, biết rõ hôm nay không thể làm gì được Sở Vân nữa, không kìm được phẫn nộ quát lên: "Nhưng ngươi nhớ kỹ, ngươi đã giết con út được thủ lĩnh yêu quý nhất. Đời này, chỉ cần ngươi còn sống trên Đại Hoang, vĩnh viễn không thể thoát khỏi sự báo thù của Huyết Lang."
Lời còn chưa dứt, đại hán râu rậm đã quay người phóng nhanh vào sâu trong rừng. Chỉ trong mấy hơi thở đã biến mất không dấu vết.
"Tên râu dài, ngươi cũng nhớ kỹ, ta Sở Vân ngày đó nhất định sẽ giẫm nát Huyết Lang dưới chân!"
Sở Vân nhìn về hướng đại hán râu rậm biến mất, hừ lạnh một tiếng. Hắn khó khăn lắm mới bước đến bên cạnh Xích Yến Lãng, dùng sức đánh vào bụng Xích Yến Lãng, ép ra mảnh vỡ Ma Tinh mà Xích Yến Lãng đã nuốt. Rồi sau đó, hắn cũng vô lực ngồi phịch xuống. Hắn bị trọng thương, thể lực đã sớm cạn kiệt, vừa nãy có thể đứng vững chỉ là nhờ vào một ý chí Võ Đạo kiên cường đến cực điểm mà thôi.
"Sở Vân!"
Một lát sau, một đại hán mặc áo giáp đen, dáng người cao lớn khôi ngô nhảy ra khỏi rừng. Hắn vừa thấy Sở Vân nằm trên mặt đất, sắc mặt tái nhợt, liền kinh hãi lắp bắp, lập tức hô to một tiếng, rồi nhanh chóng chạy tới.
"Sở Vân, ngươi không sao chứ!" Đại hán áo giáp đen chạy đến trước mặt, vội vàng đỡ Sở Vân dậy, gấp gáp hỏi.
"Không sao đâu, Vạn đại ca, ta chỉ bị một chút nội thương thôi, không sao đâu, nghỉ ngơi một thời gian sẽ khỏi thôi." Sở Vân mỉm cười, giọng có chút yếu ớt.
"Mẹ kiếp, kẻ nào đã đánh ngươi ra nông nỗi này? Lão tử sẽ dẫn người đi giết hắn!" Vạn Triển Bình tức giận hừ một tiếng, vô cùng tức giận: "Mẹ kiếp, ngay cả một đứa trẻ nhỏ như vậy cũng dám xuống tay ư!"
"Ai da, lão Vạn à, ngươi nhìn kỹ mà xem. Không phải ai đã làm gì Sở Vân, mà là Sở Vân đã làm gì ai đó." Y Bất Thắng lúc này cũng đi đến bên cạnh Sở Vân. Ánh mắt hắn lướt qua năm thi thể Huyết Lang cường phỉ nằm xung quanh Sở Vân, nói với Vạn Triển Bình đang đầy mặt giận dữ.
"Cái gì?"
Vạn Triển Bình nghe vậy sững sờ, lúc này mới nhìn xung quanh khu rừng. Quả nhiên thấy năm thi thể Huyết Lang cường phỉ nằm ngổn ngang bốn phía trong rừng.
"Ồ ồ, Sở Vân, ngươi đây là đã giết bao nhiêu người vậy!" Vạn Triển Bình thu hồi ánh mắt, sờ sờ đầu, có chút kinh ngạc nhìn Sở Vân.
"À, ha ha, ta chỉ là gặp may thôi. Mấy tên này vốn dĩ đã bị thương, hơn nữa thấy ta còn nhỏ, đều có chút khinh thường!" Sở Vân nghe vậy cười hắc hắc nói.
"Ồ, đây là. . ."
Y Bất Thắng thấy Sở Vân không nguy hiểm đến tính mạng, liền một lần nữa dồn ánh mắt vào mấy thi thể nằm trên đất. Khi hắn nhìn về phía một nam tử có quần áo khác biệt rõ ràng so với những cường phỉ Huyết Lang bình thường, liền cả kinh, vội vàng bước đến bên cạnh nam tử này.
"Y đại ca, cẩn thận chút, Xích Yến Lãng này trong người có độc." Sở Vân vừa thấy Y Bất Thắng muốn chạm vào thi thể Xích Yến Lãng, vội vàng mở miệng nhắc nhở, nhưng vì quá gấp gáp, động đến vết thương cũ, lại ho khan một tiếng.
"Hắn họ Xích?" Không đợi Y Bất Thắng kịp phản ứng, Vạn Triển Bình bên cạnh Sở Vân lại trừng lớn hai mắt, lớn tiếng hỏi.
"Đúng, hắn từng chính miệng nói rằng hắn tên là Xích Yến Lãng." Sở Vân khẽ gật đầu.
"Xích Yến Lãng, Xích Yến Lãng. . ." Y Bất Thắng hai mắt đờ đẫn, lặng lẽ lẩm bẩm mấy tiếng tên Xích Yến Lãng. Rồi sau đó với thần sắc hơi đờ đẫn nhìn về phía Vạn Triển Bình, có chút lúng túng nói: "Lão Vạn, ta có một cảm giác vô cùng không chân thực!"
"Ta, ta cũng có." Vạn Triển Bình nghe vậy, cũng gật đầu như người mất hồn.
Nhưng sau đó hai người lại đồng thời nhìn về phía Sở Vân, chỉ vào Xích Yến Lãng đã biến dạng nằm trên mặt đất hỏi: "Là ngươi giết sao?"
"À, là ta giết." Sở Vân khó khăn gật đầu.
"Ồ!"
Y Bất Thắng, Vạn Triển Bình nghe vậy, liếc nhìn nhau. Một lúc lâu sau, Y Bất Thắng mới mở miệng nói: "Được, được. Sở Vân, lần này ngươi thật sự đã lập đại công rồi..."
"Năm mươi năm qua, trên Đại Hoang, chưa từng có ai có thể bắt hoặc chém giết một người có huyết thống trực hệ của thủ lĩnh Huyết Lang!" Vạn Triển Bình nói tiếp: "Lần này ngươi chém giết con út của thủ lĩnh Huyết Lang, đúng là đệ nhất nhân của Liệp Vương trong suốt năm mươi năm qua!"
...
Đúng vào cuối thu, sáng sớm trên Hoang Nguyên, cảnh vật tiêu điều hoang vắng, đập vào mắt là một màu khô héo, sinh cơ ảm đạm.
Lộc cộc! Lộc cộc! Lộc cộc!
Tiếng vó ngựa nhẹ nhàng chậm rãi từ xa truyền đến trên Hoang Nguyên. Hơn một trăm Võ giả mặc giáp đen thống nhất, cưỡi Hoang Nguyên cự mã cao lớn, chậm rãi đi ra từ sâu trong Hoang Nguyên.
Hoang Nguyên cự mã cao hai mét, vai rộng lớn, cơ bắp chắc nịch, khỏe mạnh, cân đối, nổi lên cuồn cuộn. Bước đi vững chãi, mạnh mẽ. Võ giả ngồi trên lưng chúng càng có khí tức trầm dày, vững chãi, giữa hai mắt tinh mang lóe lên, uy vũ bất phàm.
Huyết Khí nhàn nhạt từ trên người những Võ giả này tán phát ra. Áo giáp đen của mỗi Võ giả đều dính vết máu, không ít Võ giả còn quấn băng dày đặc trên người, trên đó vẫn còn rỉ ra những vệt máu nhỏ, trên mặt cũng lộ rõ vẻ mệt mỏi.
Thế nhưng, cho dù là vậy, những Võ giả tràn ngập sát khí tanh máu này, thần thái lại vô cùng nhẹ nhõm, mơ hồ còn lộ ra vài phần kích động và hưng phấn. Ánh mắt của họ thỉnh thoảng lại chuyển sang chiếc cáng cứu thương đặt giữa hai thớt Hoang Nguyên cự mã trong đội ngũ, không hề che giấu sự tôn kính và khâm phục.
"Vạn Triển Bình, lần này Cuồng Liệt tiểu đội thứ tư của các ngươi thật đúng là nở mày nở mặt rồi!"
Ở phía trước nhất của đội kỵ mã, một nam tử trung niên khí thế uy nghiêm, Huyết Khí dày đặc, cười nói với một đại hán khôi ngô, thân hình cao lớn bên cạnh.
"Này, đội trưởng, đây đâu phải công lao của Cuồng Liệt tiểu đội thứ tư chúng ta. Nếu không phải Sở Vân, chúng ta cũng không thể giết chết Xích Yến Lãng!" Vạn Triển Bình nghe vậy, cười hắc hắc nói.
"Lời nói tuy vậy, nhưng dù sao các ngươi cũng đã kéo chân nhóm Huyết Lang cường phỉ đi theo Xích Yến Lãng, lúc này mới có thể để Sở Vân lập được nhiều kỳ công như vậy. Yên tâm đi, trong kỳ công chém giết Xích Yến Lãng lần này, Sở Vân chiếm hơn phân nửa, tiểu đội thứ tư của các ngươi cũng sẽ không thiếu phần thưởng đâu." Nam tử trung niên khí thế uy nghiêm cười nói: "Chính là ta đây, vị đại đội trưởng này, sợ rằng cũng phải nhờ phúc các ngươi mà có được chút lợi lộc rồi!"
"Đội trưởng à, lần này chúng ta không về Hắc Phong Sơn trước sao?" Vạn Triển Bình hỏi, nhìn về phía dãy núi rộng lớn ẩn hiện phía trước.
"Ừm, trước mắt không về Hắc Phong Sơn. Đại Thống Lĩnh ra chỉ thị cho ta là, sau khi hoàn thành nhiệm vụ chặn đánh Huyết Lang cường phỉ, hãy đến Lâm Gia Bảo trước!" Nam tử uy nghiêm nói: "E rằng lúc này, người đưa tin đến bẩm báo chiến công Sở Vân chém giết Xích Yến Lãng cũng sắp đến Lâm Gia Bảo rồi."
"Sở Vân, ngươi cảm giác tốt hơn chút nào chưa?" Ở giữa đội ngũ, bên cạnh chiếc cáng cứu thương do hai thớt cự mã khiêng, Y Bất Thắng nhìn Sở Vân đang nhắm nghiền hai mắt, nhẹ giọng hỏi.
Nghe Y Bất Thắng hỏi thăm, Sở Vân đang chậm rãi điều hòa khí kình trong cơ thể, chậm rãi mở hai mắt, vẫn còn chút yếu ớt cười nói: "Tốt hơn chút rồi, ít nhất khí kình trong cơ thể không còn hỗn loạn như tối hôm qua nữa. Chỉ cần thêm vài canh giờ nữa là có thể điều hòa xong. Chỉ là vết thương lần này, so với ta dự đoán nghiêm trọng hơn một chút, e rằng phải mất một thời gian mới có thể hồi phục như cũ."
"Ừ, chỉ cần khí kình hỗn loạn trong cơ thể ngươi có thể điều hòa lại, phần còn lại thì dễ nói rồi. Một lát nữa đến Lâm Gia Bảo, Liệp Vương và Đại Thống Lĩnh nhất định sẽ lấy ra đan dược tốt nhất để chữa thương cho ngươi."
Y Bất Thắng nghe vậy, trong lòng yên tâm đôi chút, nói: "Chỉ tiếc, chúng ta những Cuồng Chiến binh bình thường này, đan dược tốt nhất có thể mang theo cũng chỉ là vài viên Thượng Phẩm Phục Thể Đan. Nếu có được đan dược Cửu giai đỉnh cấp hoặc Bát giai hạ phẩm, vết thương của ngươi cũng có thể ổn định nhanh hơn chút ít."
"Y đại ca, chúng ta vì sao phải đến Lâm Gia Bảo?" Sở Vân đột nhiên mở miệng hỏi.
Y Bất Thắng nghe vậy, sau khi suy tư một lát, giữa hai hàng lông mày cũng hiện lên chút nghi hoặc, nói: "Chuyện này à, ta cũng không rõ. Nhưng từ mấy ngày trước ta thấy Đại Thống Lĩnh ở trước lều lớn, ta đã có một cảm giác cực kỳ quái lạ, luôn cảm thấy Đại Thống Lĩnh có chút khác biệt so với trước đây."
"Khác biệt sao?" Sở Vân hỏi.
"Ừ, dường như có chút tinh thần sa sút. Hơn nữa Nguyên Không Hầu gia mấy ngày trước cũng ở Hắc Sâm Nhai, nhưng ngày chúng ta xuất phát lại không thấy Hầu gia đâu. Theo lý mà nói, nếu xảy ra chuyện như vậy, Hầu gia nếu có ở nơi trú quân thì nên xuất hiện mới phải!" Y Bất Thắng dứt lời, dừng lại một chút, lại lắc đầu cười nói: "Thôi được rồi, không nói những chuyện này nữa, chuyện của cấp trên đâu phải chúng ta có thể suy nghĩ thấu đáo, ngươi cứ nghỉ ngơi cho tốt đi."
"Ừ."
Sở Vân khẽ gật đầu, rồi sau đó cũng không nói thêm gì. Nhắm hai mắt lại, chậm rãi vận chuyển kinh văn Thủy Mẫu Đạo Kinh trong cơ thể, điều hòa khí kình vẫn còn bất ổn trong cơ thể. Lúc này nội thương của hắn có chút nghiêm trọng, theo như Sở Vân tự mình đánh giá, cho dù mỗi ngày nuốt một viên Cửu giai Thượng Phẩm Phục Thể Đan, e rằng cũng phải gần hai tháng mới có thể khỏi hẳn.
"Ai, vết thương lần này phải nghĩ cách mau chóng khỏi hẳn, nếu không sẽ ảnh hưởng đến tốc độ tu hành. Giờ đây, kỳ hạn năm năm với Diệp lão đã trọn vẹn hơn một năm trôi qua!" Trong lòng Sở Vân khẽ thở dài một tiếng.
Bản dịch này được thực hiện với sự cống hiến không ngừng, và chỉ thuộc về truyen.free, nơi độc giả tìm thấy những câu chuyện tuyệt vời nhất.