(Đã dịch) Bối Cảnh Biên Tập: Ta Bán Thảm, Các Ngươi Khẩn Trương Cái Gì - Chương 124: từ súc sinh ra
Ting! Thẻ học sinh!
Ting! Thẻ người cao tuổi!
Ting! Thẻ "tinh thần trẻ mãi không già"!
Từ Dật vừa đặt tay lên chốt cửa, ngay lập tức, đám "tiểu muộn tao" trong phòng livestream đã bắt đầu xao động không yên.
"Trời đất ơi, cái này là đưa chúng ta đến đâu rồi? Đây là buổi livestream nghiêm túc sao?"
"Xong rồi, xong rồi! Tôi đã biết cơm ngon không thể ăn nhiều quá, lần này thì hay rồi, lại được chứng kiến streamer dẫn anh em đến hưởng 'phúc lợi'!"
"Anh đúng là không coi anh em là người ngoài mà, anh mở đường 'hổ', anh em đây quả thực không hề ghen tị đâu!"
Khán giả nhìn ánh đèn mờ ảo của khách sạn, chưa kịp bước vào đã thấy máu nóng dồn dập, kích động đến mức xoa tay hầm hè!
Từ Dật đúng là coi anh em không phải người ngoài mà!
Điểm kinh ngạc +100.
Điểm kinh ngạc +200.
Điểm kinh ngạc +900.
Từ Dật nhìn những con số "điểm cảm xúc" liên tục nhảy lên, ra vẻ đây chỉ là chuyện nhỏ.
Anh em đúng là nhiệt tình, cho họ xem thứ "hay ho" là họ không tiếc điểm cảm xúc ngay.
Một trăm điểm thì không chê là ít, nhưng hai trăm điểm thì vẫn hơi ít.
Khoan đã, cái 900 điểm này là sao?
Mới chỉ là bắt đầu thôi, màn kích thích còn chưa tới mà đã không kiềm chế được thế này rồi, chẳng lẽ vẫn là những "bảo bối" chưa trải sự đời sao?
Thế này không được rồi!
Dù gì cũng là những đóa hoa của tổ quốc!
Sao hắn có thể làm hư những "tiểu bằng hữu" được?
Thật xin lỗi anh em, không phải Lão Từ không biết chia sẻ, mà thật sự bảo vệ trẻ nhỏ là trách nhiệm của tất cả mọi người, hắn không thể làm hư những đóa hoa của tổ quốc!
"Ối giời ơi, anh em ơi, camera của tôi lại 'đến tháng', hình như bị hỏng rồi!"
"Anh em à, thật sự ngại quá, vốn định cho các anh em xem chút 'phúc lợi' mà, lần này đành phải để tôi 'ăn một mình' thôi!"
Từ Dật che camera lại, hình ảnh livestream lập tức tối đen, chỉ còn nghe thấy giọng của hắn.
Trong phòng livestream, khán giả lập tức "vỡ tổ".
"Từ Dật, cái đồ hèn!"
"Từ Dật, tiên nhân tổ sư nhà ngươi!"
"Đồ súc sinh, mày quả thực là đồ súc sinh mà! Tao đã chuẩn bị khăn giấy, kem dưỡng tay, cả bột lòng trắng trứng nữa, vậy mà mày bảo mày muốn 'ăn một mình'?"
"Đinh! Streamer đã đạt thành tích 150% trong 'Thử thách đại súc sinh', mọi người cũng mau vào thử đi!"
"Từ Dật, mày đúng là một tên súc sinh chính hiệu, từ nay về sau mày cứ đổi tên thành 'Từ Súc' đi!"
【 Tâm trạng tiêu cực +100 】
【 Tâm trạng tiêu cực +100 】
【 Tâm trạng tiêu cực +500 】
Súc sinh ư?
Kể cả có là súc sinh, cũng phải là súc sinh "ăn một mình"!
Từ Dật nhìn những dòng bình luận mắng mỏ liên tục trôi trên màn hình đen, tỏ vẻ chẳng có gì to tát, rồi lại tiện tay "đổ thêm dầu vào lửa"!
"Anh em ơi, tôi vào cửa đây, mỹ nữ đang đợi tôi rồi!"
Anh em cứ việc mắng mỏ, lòng hắn vẫn bình như nước, nhưng "điểm cảm xúc" mà họ cống hiến lại khiến hắn thu về đầy bồn đầy bát.
Trong phòng, Liễu Thanh Linh đã một ngày một đêm không ngủ, dù đói lả nhưng vẫn không chống lại được cơn buồn ngủ, đang say giấc.
Liễu Thanh Linh kẹp gối ôm giữa hai chân, cuộn tròn trong chăn như một con tôm lớn, nằm nghiêng thở đều đều.
Ngủ say đến vậy ư?
Thật không sợ bị lợi dụng sao?
Từ Dật sờ mũi, ngồi bên giường Liễu Thanh Linh, cẩn thận vỗ nhẹ lên má cô.
"Ưm... Ngủ đi, tôi muốn ngủ!"
Liễu Thanh Linh mệt mỏi nói, khẽ trở mình, hệt như một con lười ngủ đông.
"Ừm?"
Vẫn chưa tỉnh sao?
Từ Dật thoáng nhìn đường cong quyến rũ dưới lớp chăn bông, trong lòng thầm kinh ngạc.
Con bé này, dãi nắng dầm mưa, làm việc tân tân khổ khổ, vậy mà sao lại nuôi mình tốt đến thế?
"Nếu ai đó thật sự không tỉnh, tôi sẽ coi như mình 'ăn một mình' luôn nhé?"
Từ Dật cười tủm tỉm nói.
Mí mắt Liễu Thanh Linh run run, dường như cơn buồn ngủ và cái đói đang "đánh nhau".
"Ngon thật đấy, bát canh này sánh đặc ghê!"
【 Tâm trạng tiêu cực +50 】
【 Tâm trạng tiêu cực +100 】
Liễu Thanh Linh cuối cùng cũng tỉnh, mặt đầy u oán nhìn Từ Dật, gương mặt hơi hếch lên, vẻ mặt tủi thân.
"Từ Dật, tôi đói."
"Từ Dật, bát canh sữa đặc này trông ngon ghê, anh có thể chia cho tôi một ít không?"
Vừa nói, Liễu Thanh Linh vừa kéo chăn che kín người, như một con sâu róm, nhích dần về phía Từ Dật.
"Muốn ăn à?"
Từ Dật liếc nhìn cô.
Liễu Thanh Linh điên cuồng gật đầu, nước bọt chảy ròng ròng.
Từ Dật cười khẩy.
"Liễu Thanh Linh, em chỉ cần mấp máy môi một cái là muốn ăn cơm à? Nhà địa chủ cũng chẳng có lương thực dư thừa đâu!"
"Em có phải muốn biểu diễn chút tài lẻ gì không?"
"Khiến 'đại ca' bảng xếp hạng vui lòng, anh không chỉ cho em cơm ăn mà còn có những phần thưởng khác nữa."
Liễu Thanh Linh bĩu môi, hờn dỗi trừng mắt nhìn Từ Dật.
"Chỉ vì một bữa cơm mà anh muốn tôi hầu hạ anh ư? Tôi đâu có thiếu khí phách đến thế?"
"Ồ, hóa ra em có khí phách đến vậy cơ à? Vậy nếu anh còn có những thứ khác thì sao?"
"Anh có gì thì cũng đừng hòng khiến tôi... Á! Cái gì thế này? Tiền! Sao lại nhiều tiền đến vậy! A a a, tôi không phải đang mơ đấy chứ?"
Từ Dật vừa lấy túi tiền ra, giây sau đã bị Liễu Thanh Linh nhào tới giật lấy.
Chỉ một giây, tiền đã nằm gọn trong vòng tay Liễu Thanh Linh, khiến Từ Dật không khỏi thở dài.
"Anh em ơi, lời phụ nữ nói quả nhiên không thể tin được!"
"Con gái à, em trở mặt nhanh thật đấy, mà lại càng khiến em thêm phần quyến rũ!"
Cầm số tiền mười vạn đồng vừa mất lại được trên tay mà cười ngây ngô mất nửa ngày, Liễu Thanh Linh cuối cùng cũng hoàn hồn, rồi như một chú cún con sà tới trước mặt Từ Dật, nước mắt bắt đầu lã chã rơi.
Không biết lại tưởng Từ Dật là tên tra nam, làm tổn thương trái tim Liễu Thanh Linh.
"Này này này, sao em cứ khóc mà không nói gì thế, nói lý do xem nào?"
Từ Dật ghét nhất nước mắt phụ nữ, hơi hoảng.
Mẹ hắn từng nói, đàn ông tốt tuyệt đối không thể để phụ n��� rơi nước mắt.
Để con gái rơi lệ, đều là đàn ông tồi!
À, vậy làm một tên đàn ông hư, chẳng phải lại thoải mái mà không có g��nh nặng trong lòng sao?
Anh em ơi, phá án rồi!
Cái phiên bản "Trái Đất online" này, cứ "nằm thẳng" mà sống thì sướng thật!
"Cảm ơn... Ô ô ô, cảm ơn anh, Từ Dật, chưa từng có ai tốt với tôi như vậy!"
Liễu Thanh Linh khóc sướt mướt như hoa lê dính hạt mưa.
Tiền của cô đã quay trở lại, mười vạn đồng này quả thực là mạng sống của cô, cô không biết phải cảm ơn Từ Dật thế nào cho phải!
Trong phòng livestream, dưới màn hình đen, khán giả hoàn toàn không nhìn thấy cảnh tượng nào, nhưng âm thanh thì vẫn rõ mồn một.
"Từ Súc, mày đáng chết mà, sao lại có thể làm 'tiểu tiên nữ' khóc được chứ?"
"Làm sao mày biết đó là 'tiểu tiên nữ', nhỡ đâu lại là 'Đại Hán chân lông' thì sao?"
"Mày cái đồ phế vật, chúng tao mù chứ đâu có điếc, giọng nói dễ nghe thế kia, làm sao có thể là 'Đại Hán chân lông' được?"
Phải mất trọn vẹn nửa tiếng sau, Từ Dật cuối cùng cũng dỗ được Liễu Thanh Linh, thu về một mớ "điểm cảm xúc", rồi mới tắt chế độ màn hình đen.
Thế nhưng khi khán giả đang mong mỏi được thấy mỹ nữ, thì lại phát hiện trong phòng đã được nhân viên dọn dẹp sạch sẽ, cứ như là "chiến trường" sau một trận đại chiến.
"A! Từ Súc, mày đúng là đồ súc sinh mà, chẳng cho anh em xem chút 'lợi lộc' nào cả!"
【 Tâm trạng tiêu cực +100 】
"Anh em ơi, thật sự là chẳng có gì xảy ra cả."
Từ Dật tỏ vẻ tủi thân.
Hắn vừa dứt lời, Liễu Thanh Linh từ phòng tắm bước ra, trông như vừa mới tắm gội xong.
Im lặng!
Vẫn cứ im lặng!
【 Tâm trạng tiêu cực +100 】
【 Tâm trạng tiêu cực +100 】
Giờ phút này, mọi cảm xúc đã nói lên tất cả.
"Anh em ơi, tôi..."
Từ Dật lúng túng giải thích, rằng thật sự chẳng có gì xảy ra cả, Liễu Thanh Linh đi rửa mặt là vì vừa nãy khóc quá nhiều, chứ không phải do "năng lực" của hắn chỉ có nửa tiếng!
Thế nhưng khán giả thì đã "chết" cũng không tin.
Từ Dật thấy vậy, đành phải "giả chết nằm thẳng", cho đến khi một tiếng chuông điện thoại vang lên, cắt ngang sự im lặng của hắn.
"Anh ơi, em không muốn làm 'cô gái sống trên mây' nữa!"
Bản chuyển ngữ mượt mà này được truyen.free chắp bút, mong quý độc giả tiếp tục ủng hộ.