(Đã dịch) Bóng Đá: Dục Hỏa Trùng Sinh, Phục Hưng Quỷ Đỏ Vương Triều - Chương 30: Phạm quy chiến thuật
Ruby cùng Mourinho trước màn hình truyền hình đều cực kỳ khiếp sợ trước pha bứt tốc của Limo.
Pha phối hợp ăn ý, kinh nghiệm dày dặn, cùng lối đi bóng đầy mạnh mẽ.
"Limo!" "Qua người đẹp mắt!" "Giữa không gian rộng lớn, hàng phòng ngự của Leganés để lộ khoảng trống mênh mông."
Nhìn thấy cầu thủ chạy cánh trẻ tuổi của đối phương táo bạo xộc thẳng vào khu vực nguy hiểm, huấn luyện viên trưởng Garitano của Leganés ngoài đường biên tức đến mức muốn tự mình vào sân mà đá.
"Lên đi, chú ý bọc lót!" "Lùi về, nhanh lên!"
Nghe tiếng chủ soái gào thét ngoài sân, Mauro Santos mặc kệ phía sau, lập tức lao thẳng về phía Limo.
Thấy đối thủ nhắm vào mình, Limo lần cuối cùng quan sát vị trí của đồng đội.
Borja đã ở trên vạch việt vị, Leo băng lên từ trung lộ, Hernán Pérez ở cánh phải; gần như tất cả cầu thủ tấn công của Espanyol đều đang tăng tốc theo nhịp độ của Limo.
Qua người? Chuyền bóng?
Ánh mắt mong đợi của mọi người đều đổ dồn vào Limo.
Giây phút này, biết bao người hâm mộ Espanyol ngoài sân đã thầm hét lên: "Chuyền nhanh lên!"
Trong khi vô số cổ động viên trong nước lại mong chờ Limo một lần nữa đi bóng qua người.
Cảm giác sảng khoái khi thấy một cầu thủ Trung Quốc đi bóng qua người ở năm giải đấu lớn khiến họ nhất thời quên đi ý nghĩa thực sự của một tiền đạo cánh.
Cứ như thể nghe thấy tiếng lòng của những người ngoài sân vậy.
Limo đặt chân phải xu���ng đất, Mauro ngay lập tức lao ra biên ngoài, hắn biết đối thủ giỏi nhất là dùng tốc độ vượt qua biên rồi cắt vào trong.
Nhưng một giây sau, nụ cười khóe môi Limo khiến trong lòng hắn thoáng giật mình.
"Tuyệt vời!" "Vượt qua hai người liên tiếp, Limo đã hoàn toàn xuyên phá đường biên của Leganés." "Cơ hội!"
"Xộc thẳng vào vòng cấm, dứt điểm..." "Ối... VÀOOOO!" "0-1! Espanyol vươn lên dẫn trước trên sân khách!" "Cú chuyền của Limo... đã lừa cả thế giới rồi!"
Lão Trương cười khà khà: "Khà khà, tôi vừa xem rồi, ngay cả máy quay cũng bị đánh lừa một chút. Ai có thể ngờ rằng cậu ấy lại chuyền ngang cho Borja khi đối mặt thủ môn cơ chứ?"
Ngoài đường biên, Ruby phấn khích giơ cao hai tay nhảy lên reo hò: "Quá đỉnh, đỉnh thật sự, làm tốt lắm!"
Trên mặt Crespo lộ ra nụ cười không thể tin nổi, lắc đầu cảm thán: "Cậu ấy đã lừa tất cả mọi người!"
"Người ta vẫn bảo người Trung Quốc có thể chịu đựng giỏi, nhưng tình huống như vậy mà Limo có thể nhịn không dứt điểm, quả thực khó tin."
Ruby cười ha hả: "Theo lời tôi thì vào một cái là dứt điểm ngay, đợi chờ gì nữa?" "Tôi á? Tối đa ba giây là cùng!"
Khi hai người vẫn còn đang thảo luận, Borja trong vòng cấm đã hưng phấn nhảy cẫng lên, rồi nhảy hẳn lên lưng Limo.
Limo cõng Borja quay mặt về phía khán đài cổ động viên đội chủ nhà đang huýt sáo, cùng đưa ngón trỏ lên môi, ra dấu hiệu im lặng.
Hình ảnh này cũng được truyền thông ghi lại, trở thành hình ảnh bìa nổi bật của trận đấu.
Các fan bóng đá trong nước lại một lần nữa rơi vào cuồng hoan, tuy nhiên, các antifan đã tạm ngừng công kích, nên tiếng reo hò cũng không còn cuồng nhiệt như trước nữa.
Dẫn trước một bàn, Espanyol bắt đầu thử nghiệm nhiều chiến thuật khác nhau.
Đặc biệt là đối với các pha phối hợp tam giác tấn công ở hai cánh, họ có thêm nhiều ý tưởng.
Dưới sự chỉ đạo chiến thuật tấn công, Espanyol bắt đầu dần chiếm ưu thế trên sân khách.
Còn hàng phòng ngự đường biên vừa bị Limo xuyên phá tan nát, giờ đây đã bắt đầu hoảng loạn tột độ.
Phút thứ 16 của trận đấu.
Espanyol lại một lần nữa tổ chức tấn công, nhưng Limo vừa nhận được đường chuyền của đồng đội liền bị hai người kèm chặt.
Limo vẫn định tự tin rê dắt qua người, nhưng rất nhanh đã nếm trái đắng.
Khi cậu ấy định tiếp tục đi bóng sát vạch biên, đối thủ đã lao vào, cả người lẫn bóng bị đẩy ra đường biên ngang.
Nằm trên sân, Limo còn chưa kịp nhìn rõ m��t đối phương, đã nghe tiếng người quát vào mặt mình: "Còn dám chạy thế nữa, tao sẽ tắc gãy chân mày!"
Trọng tài chính chỉ cho Espanyol một quả đá phạt, nhưng không rút thẻ.
Limo xoa xoa bắp chân phải vừa bị đá, nhăn nhó nhìn theo cầu thủ phòng ngự vừa bỏ đi.
"Có lẽ phải cắt vào trong thôi, nếu cứ phạm lỗi thế này thì làm sao mà qua được."
Phút thứ 24 của trận đấu.
Espanyol lại ghi thêm một bàn thắng. Sau khi bị phòng ngự chặt chẽ ở biên của Limo, một trung vệ và một tiền vệ cánh đều chăm chú theo kèm Limo, vô tình để lộ khoảng trống phía sau lưng họ.
Mark Carlo tung một đường chọc khe, tạo điều kiện cho Dídac băng lên rồi tạt vào trong.
Gera lạc bên trong tư băng vào đón điểm rơi và dứt điểm thành công.
Vẫn là ở bên cánh này!
Ruby mạnh mẽ vung nắm đấm, đây chính là chiến thuật mà anh ấy muốn.
Anh có thể cử hai người kèm Limo, nhưng chắc chắn sẽ lộ ra sơ hở.
"Xem ra chiến thuật biên vẫn cần được nâng cấp, cứ đá như vậy thì vẫn rất dễ bị đối phương bắt bài."
Crespo gật đầu: "Đường biên là khu vực có mật độ tranh chấp cao nhất trong một trận đấu giằng co. Với tốc độ chuyển đổi trạng thái công thủ như vậy, Limo thực chất không có nhiều cơ hội. Ngay cả khi Piatti trở lại, cũng rất khó khăn."
Ruby uống một ngụm nước, mắt dán chặt vào sân: "Không có khả năng cắt vào trong, cũng không có khả năng chuyền bằng chân không thuận... thật khiến người ta vừa yêu vừa hận mà."
"Điều quan trọng nhất là đối thủ lại một lần nữa sử dụng chiến thuật phạm lỗi."
Trong phần còn lại của hiệp 1, các động tác phòng ngự của Leganés bắt đầu trở nên hung hãn hơn.
Đặc biệt là ở đường biên, Limo nhìn chiếc quần đùi màu đỏ của mình đã gần như biến thành màu đen, hai chân nhiều lần bị đối thủ đá vào.
Dù đối thủ đã phải nhận một thẻ vàng, nhưng cậu ấy cảm thấy nếu cứ tiếp tục thế này, có khi mình sẽ bị đá cho "tắt thở" mất.
"Phải nghĩ cách thôi, cường độ này đã gần bằng Ngoại Hạng Anh rồi, mình nhất định phải thích nghi!"
Trong khi đó, các cổ động viên trong nước lại bắt đầu nhao nhao chửi bới:
"Đây là đá bóng hay đá người vậy? Coi Limo là bao cát à?" "Ban đầu tôi cứ tưởng giải đấu trong nước đã thô bạo lắm rồi, nhưng nhìn La Liga xem, cũng ghê tởm chẳng kém."
Cũng có những cổ động viên lý trí lên tiếng: "Nói thật, mười năm trước, cường độ của Premier League còn khủng khiếp hơn thế này nhiều, tần suất chấn thương cực kỳ cao, người trẻ tuổi rất khó để vươn lên."
Nói đến cầu thủ trẻ, nhiều người đã nghĩ ngay đến Đổng Phương Trác, người từng được Manchester United đào tạo.
Một lần chấn thương nặng đã gần như hủy hoại cả sự nghiệp của anh ấy.
Ai ai cũng tiếc nuối cho anh ấy, nhưng dù sao anh ấy cũng từng giành Vua phá lưới giải hạng Hai Bỉ, ít nhất vẫn có thể chơi cho các đội bóng tầm trung hoặc yếu hơn ở năm giải đấu lớn.
Nhưng dù là vì chấn thương sụn chêm và dây chằng chéo đầu gối, anh vẫn cố gắng mang thương thi đấu tại Olympic Bắc Kinh.
Sự nghiệp của anh ấy từ đó đi xuống, và không bao giờ trở lại đỉnh cao được nữa.
Tháng 6 năm ngoái, chính anh ấy trong một cuộc phỏng vấn đã cuối cùng tiết lộ nguyên nhân này, nhờ vậy mà được phần lớn người hâm mộ thông cảm.
Chính vì vết xe đổ đó mà các fan hâm mộ lúc này không còn công kích Limo vì việc cậu ấy không dám đi bóng qua người.
Hiệp 1 khép lại với lợi thế 2-0 nghiêng về Espanyol.
Nhìn Limo đi cà nhắc, rõ ràng là do va chạm quá nhiều trong hiệp 1, mọi người bắt đầu lo lắng.
Trung Quốc không phải không có thiên tài, mà là thiếu những thiên tài có thể phát triển trọn vẹn.
Thành tích của chúng ta ở FIFA U–20 World Cup tốt hơn rất nhiều so với ở World Cup.
Năm 1983, FIFA U–20 World Cup: Lý Hoa Quân cùng với Romário, Marco van Basten, Bebeto nổi danh!
Năm 1985, FIFA U–20 World Cup: Đội tuyển trẻ Trung Quốc đánh bại Anh, Paraguay, lọt vào tứ kết!
Năm 2001, FIFA U–20 World Cup: Thế hệ vàng lọt vào vòng 1/16!
Năm 2005, FIFA U–20 World Cup: Thế hệ siêu vàng bất ngờ xuất hiện, thắng 2-1 Thổ Nhĩ Kỳ, 3-2 Ukraine, 4-1 Panama, đứng đầu vòng bảng và lọt vào vòng 1/16.
Cuối cùng chỉ chịu thua sát nút 2-3 trước đội tuyển Đức.
Đến nay, ngay cả việc giành quyền tham dự FIFA U–20 World Cup cũng đã trở thành một niềm hy vọng xa vời.
Vì lẽ đó, các cổ động viên đã đặt tất cả niềm hy vọng nhỏ nhoi trong lòng mình vào Limo.
Dù cậu ấy không đi bóng qua người, họ cũng không muốn cậu ấy gặp chấn thương trong một giải đấu khắc nghiệt như thế.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi chưa được phép.