(Đã dịch) Bóng Đá: Dục Hỏa Trùng Sinh, Phục Hưng Quỷ Đỏ Vương Triều - Chương 32: Chinh phục fan bóng đá
Khi một người đã mang sẵn thành kiến, họ sẽ chỉ nhìn thấy những gì mình muốn thấy.
Người hâm mộ Espanyol đã bắt đầu tổ chức hội cổ động viên cho Limo. Chàng cầu thủ trẻ tuổi này chỉ trong vỏn vẹn ba vòng đấu đã chinh phục hoàn toàn trái tim họ.
Có lẽ, Limo vẫn chưa thực sự hoàn hảo.
Khả năng qua người một đối một tại chỗ của cậu ấy còn khiến người ta phải chật vật.
Với chiều cao 1m88, số cầu thủ rê bóng tốt hơn cậu ấy ở La Liga quả thực nhiều không đếm xuể.
Những cú sút của cậu ấy cũng khá… khó đoán, thậm chí có lần, một cú sút trong trận đấu bị gọi là "cú sút cay mắt".
Đúng như lời các cổ động viên nhận xét, đó quả thực là “những pha đột phá tốc độ đẳng cấp thế giới, nhưng lại là những cú sút ở trình độ nghiệp dư”.
Độ chính xác trong những đường chuyền của Limo cũng là một thử thách đối với đồng đội.
Có lẽ chỉ có Borja, người thường xuyên bứt tốc vượt lên phía trước, mới có thể phối hợp ăn ý một cách kỳ lạ với Limo, tạo nên "sự kết nối Limo – Borja" độc đáo.
Thế nhưng, dù là một chàng thiếu niên chưa thực sự hoàn hảo như vậy, cậu ấy lại khiến Espanyol, đội bóng tưởng chừng đã chìm sâu trong mùa giải này, một lần nữa bùng cháy sức sống.
Limo và Ruby có lẽ không cảm nhận được điều đó sâu sắc như vậy, nhưng đối với những người hâm mộ Espanyol đang theo dõi qua màn ảnh, cảm xúc của họ hoàn toàn khác biệt.
Trước khi Ruby đến, khi giải đấu đã đi được hơn nửa chặng đường, Espanyol xếp thứ 16!
Chỉ cách nhóm xuống hạng vỏn vẹn 3 điểm, các cổ động viên mỗi trận đấu đều nơm nớp lo sợ, họ không muốn phải trở lại giải hạng nhì (Segunda) lần nữa.
Nếu điều đó xảy ra, họ sẽ bị kình địch cùng thành phố là Barca coi thường.
Và việc Ruby cùng Limo gần như đồng thời xuất hiện, đối với người hâm mộ bóng đá mà nói, chính là một cuộc chuyển nhượng vĩ đại.
Những trận đấu ảm đạm, u ám như chìm vào cõi c·hết đã bị pha "xung phong kiểu Trung Quốc" đầy quyết liệt của Limo phá tan.
Nhiệt huyết, cảm xúc mãnh liệt, tất cả sự nhiệt tình đã biến mất sau những thất bại thảm hại, giờ đây đều đã trở lại.
Ở vòng đấu thứ ba, họ từng bị Barcelona vùi dập 5 bàn ngay trên sân nhà, hình ảnh các cổ động viên cười nhạo tràn ngập khắp khán đài ấy đến nay vẫn khó mà quên được.
Thế nhưng, Limo lại một lần nữa dùng những pha đột phá khó tin, mạnh mẽ giúp Espanyol vớt vát lại thể diện đã mất.
Mặc dù những pha qua người của cậu ấy còn có phần kỹ xảo, những cú rê bóng trông không thực sự trôi chảy, và những đường chuyền thậm chí suýt chút nữa không đến được chân đồng đội.
Nhưng cả đội bóng, chỉ có cậu ấy là dám xông lên, dám bứt phá.
Nhờ vậy mà hơn 3000 người hâm mộ trên khán đài đã có thể cất lên tiếng gào thét của mình ngay tại Nou Camp.
Cảm nhận được sự quan tâm của đồng đội và tiếng cổ vũ từ người hâm mộ, Limo từ từ đứng dậy.
Thế nhưng, bên ngoài đường biên, huấn luyện viên Ruby đã thực hiện sự thay đổi người.
Dẫn trước ba bàn, đối thủ rõ ràng có chút nôn nóng.
Lúc này, cần phải bảo vệ cầu thủ thật tốt. Không chỉ những người đàn anh trên sân, mà cả huấn luyện viên trưởng cũng có trách nhiệm bảo vệ những cầu thủ trẻ.
Sau khi đứng dậy, Limo cảm thấy chân trái mình vẫn còn hơi đau. Nhìn thấy biển hiệu thay người bên ngoài sân, cậu mới nhận ra mình đã bị thay ra.
Nhìn Limo khập khiễng rời sân, cả sân bóng vang lên một tràng pháo tay.
Limo quay đầu nhìn về phía khán đài đội khách, nơi tất cả cổ động viên đang đứng dậy vỗ tay cho cậu. Nội tâm cảm động, cậu cũng vỗ tay đáp lại.
Bỗng nhiên, Limo cảm thấy hai cánh tay mình được ai đó nâng lên.
"Cậu nhóc, lần này cậu đã nổi danh rồi đấy!"
"Nghe nói cha cậu nấu món Trung Quốc rất ngon, khi nào về nhất định phải mời chúng tôi một bữa đấy nhé!"
Limo cười gật đầu, được hai người dìu đỡ, cậu từ từ rời khỏi sân.
Các cầu thủ Leganés, biết rằng mình đã gây chấn thương cho cầu thủ trẻ của đối phương, cũng không còn mặt mũi nào mà thúc giục.
Ngay cả các cổ động viên đội nhà cũng cảm thấy có chút hổ thẹn.
"Chúng ta thấy Limo dường như đã bị thương nhẹ, có vẻ như cú va chạm vừa rồi không hề nhỏ."
"Hy vọng cậu ấy không sao, dù sao Piatti cũng đã chấn thương rồi. Nếu Limo cũng bị thương nữa, cánh trái của Espanyol về cơ bản sẽ tê liệt."
Tuy nhiên, khi nhìn Limo rời sân, lão Trương lại cảm thán sâu sắc: "Chúng ta đã lâu lắm rồi chưa từng thấy một cầu thủ trẻ nào được đồng đội và người hâm mộ yêu mến đến vậy."
Trước màn hình TV, các cổ động viên cũng rất xúc động, đồng loạt lên tiếng:
"Tôi luôn có cảm giác không chân thật. Xem nhiều giải đấu quốc nội và các trận đấu của liên đoàn bóng đá nước nhà, Limo thực sự khiến tôi thấy lạ lẫm. Đây có thật sự là cầu thủ của chúng ta không?"
"Tôi vẫn cho rằng giải đấu 12 đội mạnh năm ngoái, chúng ta dù thua nhưng vẫn vinh quang. Thế nhưng, nhìn lại Limo, tôi hối hận quá. Nếu có thêm hai Limo nữa, chúng ta đã có thể dự World Cup 2018 rồi."
"Đúng vậy, giải đấu 12 đội mạnh năm ngoái, chúng ta chỉ còn thiếu một chút nữa thôi. Tôi không còn rõ là do Lippi đến quá muộn, hay là Limo đến quá muộn."
"Limo xem ra còn mạnh hơn cả về kỹ thuật lẫn thể lực. Thật tiếc nếu hai người họ có thể hợp tác thì tốt biết mấy."
"Không hiểu sao, nhìn cảnh này tôi luôn cảm thấy xúc động. Thực ra, chúng ta vẫn còn rất nhiều hạt giống tốt."
"Tôi luôn có cảm giác rằng giới hạn của Limo dường như đang hướng tới Bale."
"Tottenham Hotspur có cầu thủ người Hàn Quốc Son Heung Min. Tôi cảm thấy Limo nhất định có cơ hội vượt qua anh ấy để trở thành tân số một châu Á!"
Vừa nghe thấy những lời này, ngay lập tức những "anti-fan" đã tìm thấy điểm để châm chọc:
"Lại đến lúc ảo tưởng rồi! Cậu có biết Son Heung Min mùa giải trước đã ghi 14 bàn và có 9 kiến tạo sau 34 trận đấu không? Limo lấy gì để đuổi kịp?"
"FA Cup 5 trận 6 bàn 1 kiến tạo, cậu có hiểu khái niệm này nghĩa là gì không? Tôi thà mua áo đấu của Son Heung Min còn hơn mua áo đấu của Limo."
"Một người là cầu thủ chuyên nghiệp ở Premier League, Limo chỉ là cầu thủ trẻ được đào tạo của một đội bóng thuộc nhóm giữa và cuối bảng La Liga, lại còn là cầu thủ cho mượn. Các cậu lấy đâu ra tư cách mà so sánh?"
"Người ta là số một châu Á, còn cậu thì là số một 'ăn vạ', tỉnh lại đi!"
Nhìn những lời lẽ gây tức giận này, fan của Limo và anti-fan của Limo ngay lập tức nổ ra cuộc chiến trên mạng.
Tình hình cuộc chiến có thể sánh ngang với cuộc đối đầu giữa fan Messi và Cristiano Ronaldo.
Sau khi vỗ tay với đồng đội, Limo đi đến bên cạnh huấn luyện viên trưởng Ruby: "Thủ lĩnh, thực ra cháu vẫn có thể tiếp tục thi đấu."
Ruby xoa đầu Limo:
"Cậu đã coi thường đối thủ rồi đấy. Chỉ cần ta còn dám để cậu trên sân, họ sẽ làm bất cứ điều gì để hạ gục cậu."
Limo lưu luyến nhìn về phía sân bóng, rồi miễn cưỡng gật đầu quay về ghế dự bị.
"Cậu nhóc, còn chưa gây đủ rắc rối sao? Lần sau có đánh nhau tôi không giúp đâu đấy."
"Làm tốt lắm..."
Trong phần còn lại của trận đấu, Limo khoác áo khoác ngồi ở khu vực kỹ thuật.
Phút thứ 79 của trận đấu.
Espanyol đã sử dụng lối phòng ngự phản công nhanh gọn để ghi thêm một bàn thắng!
Với chiến thắng tưng bừng 4-0, họ tuyên bố với La Liga rằng mình đã thoát khỏi khu vực giữa và cuối bảng để vươn lên nhóm giữa và đầu bảng.
"Espanyol bắc phạt!"
"Họ đã mất nửa tháng để từ vị trí thứ 16 leo lên vị trí thứ 9 trên bảng xếp hạng. Mặc dù chỉ là tạm thời, nhưng điều này đã thể hiện sự tự tin của đội bóng trong chiến dịch 'bắc phạt'."
"Mùa giải còn 17 vòng đấu nữa sẽ kết thúc. Hãy cùng chờ xem, liệu đội bóng đã hồi sinh sau khi Limo gia nhập này có tạo nên kỳ tích nào không."
Ngay sau khi trận đấu kết thúc, Limo liền được đưa đến bệnh viện để làm các xét nghiệm cần thiết.
Dù biết mình không bị thương quá nghiêm trọng, nhưng cậu vẫn ngoan ngoãn chờ đợi.
Ngày hôm sau, Ruby nhìn bản báo cáo kiểm tra và thở phào nhẹ nhõm.
Trận đấu sân nhà tiếp theo với Sevilla, không thể nào thiếu vắng Limo.
Sự trưởng thành vượt bậc của chàng trai này thực sự đáng kinh ngạc. Hầu như mỗi trận đấu, anh đều cảm nhận được những bất ngờ.
Dù Limo vẫn chưa ghi được bàn thắng đầu tiên tại La Liga, nhưng Ruby cảm thấy ngày đó đã sắp đến rồi.
Lúc này, vừa tiễn các đồng đội đã đến "ăn ké" về.
Limo cùng cha đang ngồi trong khu vườn của căn biệt thự mới mà câu lạc bộ sắp xếp, cùng ngắm bầu trời đầy sao.
"Ba ơi, Tết Nguyên Đán năm nay, chúng ta làm sủi cảo nhé?"
Cha Lâm lấy trong túi ra một điếu thuốc, lặng lẽ châm lửa, nhìn lên bầu trời sao.
Trong làn khói mờ, Cha Lâm dường như nhìn thấy vợ mình đang mỉm cười gật đầu về phía ông. Khóe mắt ông không khỏi ươn ướt, ông lẩm bẩm không biết là nói với ai: "Được, chúng ta sẽ ăn sủi cảo."
Truyện này được biên tập và phát hành độc quyền bởi truyen.free, nơi giá trị từng câu chữ được nâng niu.