Bước vào hiệp hai, hai đội tái đấu, sân Anfield vẫn hừng hực khí thế, chẳng những không giảm mà còn tăng thêm bội phần.

Khi các cầu thủ Real Madrid trở lại sân, khí thế hào hùng bộc phát, tinh thần chiến đấu càng thêm sục sôi.

Các cầu thủ Liverpool cũng đầy phấn chấn không kém.

Đây là một trận đại chiến kịch liệt hiếm có, và dường như chưa bên nào cảm thấy thỏa mãn.

Chỉ muốn vắt kiệt sức lực đối thủ mới chịu dừng!

Trận đấu bắt đầu, Real Madrid ngay khi hiệp hai vừa khai màn đã tạo ra tình huống khó khăn đầu tiên.

Tiền vệ Gago hiếm hoi tung ra một đường chuyền chính xác, bóng đến chân Benzema. Anh ta ở trước vòng cấm làm động tác chuyền bóng cho C. Ronaldo, khiến Skrtel và Mascherano lúng túng, nhưng kết quả là tự mình xoay người dẫn bóng xộc thẳng vào vòng cấm!

Reina lập tức lao ra khỏi khung thành. Ngay sau khi Benzema tung cú sút, anh đã dùng cánh tay cản phá, khiến bóng bay thẳng lên khán đài phía sau!

Một tình huống vô cùng nguy hiểm!

Hai phút sau, Liverpool lập tức đáp trả. Alonso ở giữa sân tung ra một đường chuyền thẳng, Gerrard trước mặt Lass - Diarra gõ bóng ngang cho Kuyt, rồi Kuyt chuyền xẻ nách vào giữa vòng cấm, đưa bóng đến chân Torres.

Torres quay lưng lại khung thành, giữ bóng. Trong khi Pepe và Albiol đang chuẩn bị áp sát tranh chấp, Torres quyết đoán chuyền xẻ nách cho Tần Hùng đang di chuyển cắt vào trong.

Tần Hùng làm động tác đón bóng và tung cú sút. Ramos lập tức từ bên cạnh lao ra cản phá ngay trước mặt Tần Hùng, nhưng Tần Hùng lại dùng chân phải đẩy bóng sang bên trái thân người, đồng thời dừng lại đổi hướng, vượt qua Ramos!

Tuy nhiên, khi anh ta tiến vào vòng cấm thì góc sút lại không thực sự tốt.

Khi Ramos lại xông tới chuẩn bị chắn trước mặt, Tần Hùng làm động tác dùng chân trái tung cú sút, khiến Ramos một lần nữa lao ngang đến trước mặt.

Lần này, Tần Hùng vẫn dùng chân trái đẩy bóng từ phía sau sang phía trước bên phải. Anh đã dùng cùng một động tác đẩy bóng qua người để vượt qua Ramos đến hai lần!

Ramos gần như thẹn quá hóa giận, còn Tần Hùng thì lao lên phía trước chuẩn bị tung cú sút như trái phá!

Nhưng anh ta thấy Pepe hung hãn lao tới, vì vậy anh dùng mũi chân nhẹ nhàng đẩy bóng một cái nữa về phía trước, chuẩn bị né tránh sự truy cản của Pepe.

Nhưng kết quả là sau khi đẩy bóng đi, bản thân anh ta lại bị Pepe đá ngã xuống đất!

Cùng lúc đó, tiếng còi của trọng tài chính vang lên!

Trọng tài chính chỉ tay vào chấm phạt đền, phạt Real Madrid phạm lỗi trong vòng cấm!

Pepe muốn nổi nóng, mắng mỏ Tần Hùng. Nhưng khi cúi xuống nhìn thấy đó là Tần Hùng, anh ta chỉ đành nuốt lại tất cả lửa giận.

Dù sao đi nữa, năm đó Tần Hùng đã dẫn dắt Real Madrid leo lên đỉnh vinh quang chói lọi của châu Âu, và Pepe cũng là một đồng đội đứng phía sau anh.

Nhưng khi Torres xông tới, ra hiệu Pepe rời đi, Pepe liền tìm thấy đối tượng trút giận, anh ta và Torres lập tức lời qua tiếng lại với nhau.

"Liverpool ngay từ đầu hiệp hai đã có một quả phạt đền! Qua pha quay chậm, chúng ta xác định Pepe phạm lỗi hoàn toàn không có gì phải tranh cãi, anh ta không hề chạm bóng, mà trực tiếp đá ngã Tần Hùng. Quả phạt đền này là hoàn toàn chính xác. Pepe luôn nổi tiếng với sự nóng nảy mất bình tĩnh, giờ đây anh ta lại đang cãi vã với Torres, không biết rốt cuộc anh ta muốn làm gì, có phải muốn tự mình nhận một tấm thẻ đỏ hay không?"

Ramos không thể chịu đựng thêm nữa, anh ta kéo Pepe ra, thậm chí còn muốn bịt miệng Pepe lại, như thể sợ Pepe sẽ không ngần ngại lời lẽ nặng nề với trọng tài chính, và nếu vậy, anh ta không chừng sẽ bị phạt thẻ đỏ rời sân.

Dưới tiếng hô vang của các cổ động viên Hồng Quân trên khán đài Anfield, Tần Hùng đứng dậy, hoạt động gân cốt một chút, cảm thấy vấn đề không lớn.

"Liverpool dường như đang chuẩn bị để Tần Hùng thực hiện quả phạt đền này. Đối mặt với đồng đội cũ Casillas, quả phạt đền này chắc chắn sẽ rất thú vị."

Tần Hùng đứng ở vạch rìa vòng cấm, vẻ mặt bình thản chờ đợi trọng tài chính thổi còi là sẽ thực hiện quả phạt đền.

Anh ta không có chút áp lực nào, cho dù một quả phạt đền sút không vào thì sao chứ?

Cũng chẳng có gì to tát cả. Cho nên anh ta rất thoải mái, từ trạng thái đến tâm lý, mọi thứ đều như vậy.

Nhìn lại Casillas, dường như đằng sau vẻ mặt nghiêm trọng là vô vàn suy nghĩ.

Anh ta vừa hiểu kỹ thuật sút của Tần Hùng, lại biết lực sút của anh.

Xét về kỹ thuật sút, nếu Tần Hùng muốn sút vào góc hiểm, Casillas biết bản thân vô lực xoay chuyển tình thế.

Còn về lực sút, bóng từ chân Tần Hùng bay ra với tốc độ tuyệt đối sẽ không cho anh ta bất cứ cơ hội nào.

Cuối cùng, anh ta chỉ có thể liều mình đánh một cú mạo hiểm nhất.

Có lẽ may mắn thì có thể đoán đúng hướng bóng.

Sau khi trọng tài chính thổi một tiếng còi, Tần Hùng bắt đầu chạy đà.

Trong sự chú ý của vạn người, Casillas trong khoảnh khắc Tần Hùng sắp sút đã lao về phía góc phải khung thành.

Còn Tần Hùng, khi sút, lại dùng chân phải nhẹ nhàng hất bóng lên, lực sút được khống chế hoàn hảo.

Casillas đang lao người theo phương ngang để cứu thua, nhìn thấy quả bóng nhẹ nhàng bay chậm rãi về phía giữa khung thành. Anh ta trợn tròn mắt, cảm thấy không thể tin được, đồng thời trong lòng phát ra tiếng gầm gừ kinh thiên động địa.

"Tần Hùng! Sao ngươi có thể làm vậy!"

Một cú sút panenka!

Cú sút này đã biến Casillas thành người làm nền, nếu hiểu theo cách quá đáng, đó sẽ là một sự sỉ nhục!

Tần Hùng dùng cách thức tao nhã này để thực hiện quả phạt đền, và quả bóng sau khi vẽ một đường parabol tuyệt đẹp đã rơi vào lưới của Real Madrid!

Tần Hùng nhìn thấy ghi bàn xong thì quay người lại mỉm cười với các đồng đội, đồng thời giơ cao hai nắm đấm, hô lớn: "Bàn thắng thứ tư!"

Gerrard, Alonso, Torres, Mascherano và những người khác rối rít xông lên ôm lấy Tần Hùng. Các cầu thủ Hồng Quân ôm chặt lấy nhau, mọi người gầm thét, muốn tiếp tục tạo nên kỳ tích!

"Cú sút panenka! Tần Hùng đã dùng cú sút panenka để công phá Casillas, người gác đền số một. Ồ, Casillas đáng thương đã phán đoán sai lầm, anh ta đã di chuyển quá sớm. Nếu không, biết đâu anh ta đã có thể cản phá cú sút này của Tần Hùng. Giờ đây Real Madrid đang bị dẫn trước 2-4 ngay tại Anfield, đây là một tỷ số nguy hiểm đối với họ. Chênh lệch hai bàn thực sự rất lớn. Trong khoảng thời gian tiếp theo, Real Madrid nên cố gắng rất nhiều."

Các cầu thủ Liverpool cùng nhau đi về phía khu vực đường biên, họ thần thái rạng rỡ, khí thế hừng hực. Còn các cầu thủ Real Madrid thì nhìn đối thủ với vẻ mặt nặng trĩu, biết rõ trận đấu đã đến giới hạn nguy hiểm nhất!

Bàn thắng tiếp theo có thể sẽ tạo ra ảnh hưởng quyết định đến trận đấu loại trực tiếp hai lượt này!

Nếu Liverpool ghi thêm bàn thắng nữa, sẽ nới rộng lợi thế dẫn trước lên ba bàn, Real Madrid rất có thể sẽ lâm vào tuyệt vọng!

Còn nếu Real Madrid có thể ghi được một bàn thắng rút ngắn tỷ số, thì mọi chuyện vẫn còn ổn, kịch tính vẫn còn đó, ai sẽ là người chiến thắng vẫn chưa thể kết luận.

Pellegrini không ngừng ra hiệu từ khu vực kỹ thuật, ít nhất ông ta đã nhìn ra một vấn đề.

Liverpool trên sân nhà muốn tạo ra hiệu quả tích cực, dù đã dẫn trước hai bàn, Liverpool vẫn sẽ truy đuổi và tấn công Real Madrid dữ dội!

Họ không phải không biết thế nào là kiềm chế, thế nào là chiến thắng một cách khôn ngoan, mà là trên sân, đôi khi họ chỉ muốn tranh giành từng chút một, để dồn nén một luồng khí thế, truyền vào từng đợt tấn công của đội bóng!

Để luồng khí thế này thấm sâu vào lòng người, trở thành biểu tượng được mọi người biết đến của đội bóng!

Liverpool bây giờ giống như một đội quân thực sự!

Xin quý vị độc giả nhớ rằng, đây là thành quả dịch thuật độc quyền từ Tàng Thư Viện.