Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Cầu Hoàng Đế (Phần 2) - Chương 1107: Thánh điện chi vương trở lại bóng đá thánh điện

Giải Ngoại Hạng Anh sụp đổ ư? Đây là câu chuyện tiếu lâm buồn cười nhất ta nghe được hôm nay.

Tại phòng ăn trong trung tâm huấn luyện Melwood, Gerrard tiện tay hất tờ báo sang một bên, lộ vẻ thờ ơ không bận tâm.

Toàn đội Liverpool bật cười, lập tức vứt chuyện đó ra sau đầu. Hiện tại, họ đang dẫn trước các đối thủ cạnh tranh chín điểm, khả năng lớn sẽ giành được chức vô địch giải đấu mùa này. Trước khi hành quân đến Bernabeu cho trận đấu kế tiếp, họ cũng tung đội hình chính ra sân tại sân nhà để đón tiếp Blackburn, đảm bảo giành trọn ba điểm.

Trận đấu cuối cùng của tháng Hai tại Giải Ngoại Hạng Anh, vòng 28, đã diễn ra đúng lịch trình.

MU là đội đầu tiên ra sân tại Old Trafford, đội bóng của Ferguson đã giành chiến thắng 3:0, thành công tiễn biệt đội bóng West Ham United đến từ Đông Luân Đôn. Ngay sau đó, quân đoàn áo xanh Chelsea ra sân và lại khiến người ta phải ngạc nhiên: trong trận đấu đón tiếp Manchester City tại Stamford Bridge, họ không chỉ bị phạt thẻ đỏ hai cầu thủ mà còn thua Manchester City 2:4 ngay trên sân nhà!

Liverpool tiếp đón đội bóng tầm trung Blackburn tại Anfield.

Koeman tung ra đội hình chính với thể lực dồi dào sau thời gian nghỉ ngơi.

Trận đấu vừa bắt đầu đã đi theo nhịp độ chiến thắng của Liverpool. Mới chỉ khoảng mười phút sau tiếng còi khai cuộc, Tần Hùng tung cú sút xa từ ngoài vòng cấm khiến thủ môn Blackburn đẩy bóng văng ra, Torres lập tức ập vào sút bồi đưa bóng vào góc thấp bên trái khung thành, giúp đội bóng mở tỷ số. Trước khi hiệp một kết thúc, Johnson tạt bóng bổng từ cánh vào phía sau khu cấm địa, Tần Hùng đã chờ sẵn ở đó, bật cao đánh đầu nâng tỷ số lên 2:0.

Sang hiệp hai, dù Liverpool có phần chơi chùng xuống, nhưng những nỗ lực tìm bàn gỡ của Blackburn đã bộc lộ thêm nhiều khoảng trống nơi hàng phòng ngự cho Liverpool tận dụng. Torres nắm lấy cơ hội, phá bẫy việt vị thành công rồi đối mặt khung thành ghi bàn. Gerrard sau đó đón đường chuyền ngang từ cánh của Tần Hùng trong khu cấm địa rồi đệm bóng, ấn định tỷ số 4:0.

Tại vòng 28 Giải Ngoại Hạng Anh, Liverpool giành trọn ba điểm.

Trong bối cảnh Giải Ngoại Hạng Anh chỉ còn lại 10 vòng đấu, Liverpool dẫn trước MU chín điểm, và dẫn trước Chelsea tới mười hai điểm!

Hy vọng vô địch tăng vọt.

Liverpool bắt đầu bước vào lịch trình chuẩn bị cho trận chiến Bernabeu. Trong trận đấu cuối tuần trước đó, tức vòng 29 Giải Ngoại Hạng Anh, Koeman cũng không tính toán để đội hình chính phải tiêu hao thể lực, bởi chuyến làm khách Bernabeu đầy rẫy hiểm nguy khó lường, ông cần đội bóng đảm bảo có đủ thể lực!

Ngày 7 tháng 3, tại vòng 29 Giải Ngoại Hạng Anh, cả ba đội mạnh đang cạnh tranh chức vô địch đều phải làm khách.

MU làm khách trước Wolverhampton, giành chiến thắng tối thiểu 1:0.

Chelsea làm khách trước Portsmouth, đại thắng đối thủ 5:0 để trút giận.

Liverpool làm khách trước đội bóng Wigan Athletic đang cố gắng trụ hạng. Kết thúc 90 phút, tỷ số là 1:0.

(Chủ đội ở phía trước, khách đội ở phía sau.)

Liverpool đã thua trận trên sân khách!

Với kết quả này, Liverpool đã bị các đối thủ cạnh tranh trực tiếp rút ngắn khoảng cách điểm số ở vòng đấu này. Khoảng cách giữa MU và Liverpool rút ngắn xuống còn sáu điểm, còn Chelsea thì rút ngắn khoảng cách với Liverpool xuống còn chín điểm.

Sau trận đấu, Koeman phát biểu: "Không có đội bóng nào là không thể thua. Thất bại này của Liverpool đến đúng lúc, sẽ tốt hơn nhiều so với việc chúng ta thua thêm một trận trong một tháng tới, điều đó sẽ mang lại áp lực và đả kích lớn hơn. Hiện tại, chúng ta trước tiên phải tập trung vào vòng knock-out Champions League, chờ đến vòng đấu Ngoại Hạng Anh cuối tuần tới, chúng ta sẽ xem Liverpool có thực sự bị ảnh hưởng bởi thất bại này hay không."

Liverpool lên đường đến Madrid, Tây Ban Nha.

Ngày 9 tháng 3, Liverpool đã đặt chân đến Madrid.

Khi các cầu thủ Liverpool bước ra khỏi sân bay, vô số phóng viên Madrid đã chen chúc đến, liên tục chụp ảnh, trong đó phần lớn đều tập trung vào Tần Hùng.

"Tần Hùng, trở lại Madrid tâm trạng anh thế nào?"

"Anh sẽ thể hiện ra sao tại Bernabeu?"

"Trong tương lai, liệu anh có trở lại khoác áo Real Madrid không?"

...

Tần Hùng làm ngơ trước những câu hỏi dồn dập từ các phóng viên vây quanh, anh với dáng vẻ hiên ngang, cùng các đồng đội bước lên xe buýt, đến khách sạn đã đặt trước.

Dọc đường đi, phong cảnh vẫn quen thuộc như vậy, Tần Hùng ngắm nhìn một lúc rồi thu tầm mắt lại.

Torres ở bên cạnh hỏi: "Trước đây cậu có từng nghĩ khi nào mình sẽ trở lại Bernabeu thi đấu không?"

Tần Hùng ngẩng đầu lên, vẻ trầm tư, rồi nghiêng đầu nói với Torres: "Có chứ, ngay trong mùa giải này."

Torres mặt lộ vẻ kinh ngạc, hỏi ngược lại: "Cậu rời Real Madrid mùa hè năm ngoái, là đã muốn đối đầu với Real Madrid ngay trong mùa giải này sao? Rốt cuộc cậu hận Real Madrid đến mức nào mà muốn đối địch với họ như vậy chứ!"

Tần Hùng mỉm cười nói: "Không liên quan gì đến Real Madrid. Chẳng qua là tôi nhớ rằng trận chung kết Champions League mùa này sẽ được tổ chức ở Bernabeu, nên khi cậu hỏi tôi khi nào sẽ trở lại Bernabeu, tôi đã nghĩ đến trận chung kết Champions League mùa này. Bây giờ nhìn lại, lại sớm hơn mấy tháng so với dự kiến."

Torres suy nghĩ một lát mới chợt vỡ lẽ.

Đúng vậy, trận chung kết Champions League mùa này sẽ được tổ chức ở Bernabeu mà.

Chính vì lẽ đó, toàn bộ câu lạc bộ Real Madrid gánh chịu áp lực càng lớn hơn. Mọi người đều hy vọng Real Madrid có thể trở thành một trong hai đội góp mặt ở trận chung kết Champions League mùa này, sau đó nâng cao Cúp vô địch ngay trên sân nhà. Chỉ tiếc là mới chỉ đến vòng 1/8, tình thế của Real Madrid đã tràn ngập nguy cơ.

Trong buổi họp báo trước trận đấu Champions League, Pellegrini kiên quyết tuyên bố: "Chúng tôi đã chuẩn bị kỹ lưỡng cho trận đấu này, Real Madrid sẽ thể hiện trình độ cao hơn để đánh bại Liverpool tại Bernabeu. Tôi rất vui vì trạng thái của các cầu thủ trong đội đều tốt, cũng không có cầu thủ chủ chốt nào chấn thương hay vắng mặt gây ảnh hưởng lớn. Hiện tại, chúng tôi nóng lòng chờ đợi trận đấu bắt đầu."

Phía Real Madrid dường như đặc biệt hưng phấn, ý chí chiến đấu rất mạnh.

Phía Liverpool thì tỏ ra thận trọng hơn nhiều.

Koeman trước truyền thông rất khiêm tốn, có lẽ cũng liên quan đến trận thua của Liverpool tại Giải Ngoại Hạng Anh trước đó. Lúc này, khiêm tốn một chút có lẽ sẽ tốt hơn.

"Có thể thi đấu tại sân vận động vĩ đại Bernabeu này là vinh dự của chúng tôi. Real Madrid là chủ nhà, chắc chắn sẽ tạo ra áp lực lớn nhất có thể cho chúng tôi trong trận đấu tối nay. Dù Liverpool hiện tại đang dẫn trước về tỷ số, nhưng nếu không thể tỉnh táo đối mặt với trận đấu, chúng tôi có thể sẽ phải rời Madrid trong thất vọng. Tôi không muốn điều đó xảy ra. Những ngày qua tôi vẫn luôn nói với các cầu thủ: Hãy quên đi tỷ số của lượt đi! Chỉ khi quên đi lợi thế, chúng ta mới có thể cố gắng đạt được nhiều hơn trong trận lượt về, thể hiện dũng khí và ý chí chiến đấu. Tôi rất mong đợi trận đấu tối mai, Liverpool đã sẵn sàng chiến đấu."

Liverpool không chỉ chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu, mà còn chuẩn bị tinh thần để tạo nên cơn địa chấn tại Bernabeu!

Tối ngày 11 tháng 3, Tần Hùng trong quá trình chuẩn bị cho trận đấu, khóe miệng luôn nở nụ cười. Dù là khi ăn hay chỉ là khởi động nhẹ, anh đều tỏ ra rất vui vẻ và tích cực.

Đến khoảnh khắc toàn đội ngồi xe buýt đến Bernabeu, đôi mắt Tần Hùng dường như cũng sáng rực.

Anh không giống một đứa trẻ lần đầu tiên đến Bernabeu và ao ước nơi này, mà giống như một người trở lại Bernabeu với đầy ắp sự ngạc nhiên.

Vua của thánh địa, trở lại thánh địa bóng đá!

Tác phẩm này được Truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành, kính mời quý độc giả theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free