Khi Tần Hùng đứng trước lối đi hoành tráng của Sân vận động Emirates, khóe miệng hắn không kìm được nhếch lên một nụ cười.

Hắn nhớ lại những câu hỏi dồn dập của các phóng viên trước trận đấu: "Đối mặt với Arsenal, anh sẽ có cảm giác thế nào?"

Câu trả lời của hắn là: "Đây chỉ là một tr��n đấu bình thường."

Nhưng thực tế thì sao?

Tâm trạng hắn có chút phức tạp.

Hắn cũng không mong Arsenal sẽ như Ajax, sau khi trải qua một thời kỳ huy hoàng rồi đột ngột sa sút.

Ít nhất ở mùa giải này, Arsenal với tư cách đội dẫn đầu giải Ngoại hạng Anh đã thể hiện phong độ khiến người ta phải nhìn bằng con mắt khác, hoàn toàn khác biệt so với mùa giải trước khi họ phải chật vật bên bờ vực tan rã.

Tần Hùng sải bước tiến lên, bên cạnh hắn, các cầu thủ Arsenal đã xếp hàng ngay ngắn. Tần Hùng không quay đầu nhìn, nhưng vẫn luôn giữ nụ cười.

Dù là những cầu thủ Arsenal từng sát cánh chiến đấu cùng Tần Hùng trong quá khứ hay không, tất cả đều dõi mắt theo bóng lưng hắn khi hắn lướt qua.

Hắn là một thành viên đặc biệt, đã lập nên công lao hiển hách giúp Arsenal trở thành Vua Châu Âu!

Cho đến nay, vẫn có người hâm mộ Arsenal nói rằng câu lạc bộ đã mắc phải sai lầm lớn năm đó, không nên để Tần Hùng ra đi!

Thời gian không thể quay ngược, cuộc sống vẫn tiếp diễn.

Tần Hùng cũng không còn trở lại Highbury nữa, Arsenal đ�� bước vào kỷ nguyên Emirates Stadium, điều này ngược lại khiến hắn khi đối mặt với Arsenal bớt đi một phần cảm thương, với tâm thế tự nhiên hơn mà tiến về chiến trường nơi hắn từng kiên cường bảo vệ và đổ đầy nhiệt huyết.

Henry và Raul đứng sóng vai ở vị trí dẫn đầu hai đội. Henry quay đầu nhìn Tần Hùng một cái, còn Fabregas phía sau hắn thì ưỡn ngực, hoàn toàn không thèm nhìn Tần Hùng.

Fabregas, người đã có màn trình diễn xuất sắc ở mùa giải này và chính thức trở thành trụ cột tuyến giữa của Arsenal, có mối quan hệ sâu sắc với Tần Hùng. Nhưng khi hai người đã là đối thủ và chuẩn bị đối đầu trực tiếp, trong lòng hắn mang theo sự quật cường, không phải là trách móc Tần Hùng vì sao năm đó lại ra đi, mà là muốn cho Tần Hùng thấy một Arsenal không hề kém cạnh so với trước đây!

Xương sống của Arsenal bây giờ chính là hắn cùng Henry liên thủ gánh vác!

Dưới sự dẫn dắt của tổ trọng tài, các cầu thủ Real Madrid và Arsenal cùng nhau tiến vào Sân vận động Emirates.

Tần Hùng một lần nữa cảm nhận được không khí cổ vũ cuồng nhiệt và bền bỉ quen thuộc trên sân đấu này.

"Trận lượt đi vòng 1/8 UEFA Champions League 2007-2008 sẽ diễn ra tại Sân vận động Emirates, nơi Arsenal trên sân nhà tiếp đón Real Madrid. Đây là trận đại chiến tâm điểm giữa đội dẫn đầu Ngoại hạng Anh và đội dẫn đầu La Liga. Arsenal, nhà vô địch Champions League mùa giải trước, đã có màn trình diễn không mấy ấn tượng ở mùa giải đó, nhưng mùa giải này họ đang có thế quật khởi mạnh mẽ. Real Madrid là đội bóng có khả năng tấn công mạnh mẽ nhất châu Âu mùa giải này. Trong khi đó, Arsenal dưới sự dẫn dắt của Wenger, đang nỗ lực đưa lối đá đẹp lên đến đỉnh cao! Hãy cùng chờ đợi trận đấu này, chắc chắn sẽ không phải là một cuộc đối đầu mang tính phòng thủ. Sau đây là danh sách đội hình của hai bên. Arsenal đá 4-4-2. Thủ môn: Almunia. Hậu vệ: Toure, Senderos, Gallas, Clichy. Tiền vệ: Eboue, Fabregas, Flamini, Hleb. Tiền đạo: Henry, Adebayor. Real Madrid đá 4-4-2. Thủ môn: Casillas. Hậu vệ: Ramos, Cannavaro, Pepe, Heinze. Tiền vệ: Robben, Diarra, Guti, Sneijder. Tiền đạo: Tần Hùng, Raul. Vâng, trận đấu sắp bắt đầu, Real Madrid sẽ là đội giao bóng trước."

Khi tiếng còi của trọng tài chính vang lên, Raul nhẹ nhàng chạm bóng, và Tần Hùng từ cạnh đó lập tức lao lên dẫn bóng về phía trước!

Có lẽ vì trận đấu chuyển từ trạng thái tĩnh sang động quá đột ngột, không ai ngờ Tần Hùng lại trực tiếp dẫn bóng lên, điều này khiến các cầu thủ Arsenal cảm thấy không kịp trở tay.

Khi Adebayor lao về phía Tần Hùng, Tần Hùng đẩy bóng sang bên phải, Henry và Adebayor muốn tạo thành thế gọng kìm phòng ngự. Tần Hùng không quay đầu lại, dùng chân phải đánh gót chuyền bóng ra phía sau lưng.

Trái bóng lăn về phía sau được Raul một cú chạm tinh tế, lọt qua giữa Adebayor và Henry, rồi lại lăn đến chân Tần Hùng đang băng lên phía trước.

Tần Hùng lập tức dẫn bóng lao tới, tiến vào khu vực nguy hiểm cách khung thành khoảng bốn mươi mét.

Robben băng lên ở cánh, điều này khiến Hleb không dám tùy tiện lao vào hỗ trợ phòng ngự khu trung tuyến.

Flamini vừa định trực diện phòng ngự Tần Hùng, thì thấy Tần Hùng làm động tác chuẩn bị sút xa!

Flamini theo bản năng định giơ chân cản ph�� cú sút xa của Tần Hùng, bởi trong lòng hắn biết thực lực của Tần Hùng, từng sát cánh chiến đấu, hắn e rằng Tần Hùng thật sự sút ngay lập tức sẽ đánh bại Almunia mất!

Nhưng Tần Hùng đặt chân phải xuống, lại gạt bóng về phía sau, đồng thời hoàn thành động tác đổi hướng, đột phá qua bên trái Flamini.

Fabregas cũng bám sát theo lên để chặn lại, Tần Hùng lại tái diễn chiêu cũ. Lần này, hắn đổi sang chân trái làm động tác chuẩn bị sút bóng!

Để ngăn ngừa Tần Hùng lại gạt bóng đổi hướng, Fabregas dứt khoát mở rộng phạm vi phòng ngự, trực tiếp xoạc bóng dùng thân thể để chặn đường sút của Tần Hùng, ngay cả khi Tần Hùng không sút mà chọn gạt bóng đổi hướng, quán tính của cú xoạc cũng sẽ giúp hắn tiếp tục bám theo để phá hỏng pha xử lý của Tần Hùng.

Nhưng hắn không ngờ Tần Hùng đặt chân trái xuống lại không hề chạm bóng. Trong khoảnh khắc phản ứng, Tần Hùng chọn tiếp tục dẫn bóng về phía trước theo quỹ đạo lăn của trái bóng.

Fabregas xoạc hụt!

Eboue từ cánh lao vào hỗ trợ phòng ngự khu trung tuyến, khí thế hoang d��. Tần Hùng chờ cho Fabregas lướt qua rồi mới chọn gạt bóng trở lại trung lộ, thuận theo chân phải của mình, đồng thời dùng thân thể tranh chấp kháng cự Eboue.

Trong hơn một năm rời xa Arsenal, khả năng đối kháng của Tần Hùng vẫn không ngừng tăng trưởng.

Có lẽ Real Madrid quả thực không chú trọng việc huấn luyện sức mạnh đối kháng thể chất, ít nhất bản thân câu lạc bộ không mong muốn cầu thủ của mình là những người cơ bắp cuồn cuộn, nhưng Tần Hùng vẫn sắp xếp tập luyện tăng cường sức mạnh dưới sự hướng dẫn của huấn luyện viên riêng.

Giờ đây, sau khi kháng cự thành công Eboue, hắn lại tăng tốc dẫn bóng về phía trước bên phải, pha tranh chấp của Eboue cũng coi như thất bại.

Trên khán đài, người hâm mộ Arsenal lộ rõ vẻ căng thẳng.

Tần Hùng như gió như quỷ ấy đã trở lại rồi!

Đáng tiếc là, hắn lại trở về nơi đây với tư cách đối thủ, nói cách khác, hắn là kẻ địch của Arsenal!

Và giờ đây, hắn đang giày xéo hàng phòng ngự của Arsenal!

Bởi vì phía trước không có đồng đội hỗ trợ, Tần Hùng trở thành mục tiêu cần phải triệt hạ của hàng hậu vệ Arsenal.

Gần đến khu cấm địa, Tần Hùng biết mình không thể tiếp tục dẫn bóng nữa, nếu không sẽ bỏ lỡ cơ hội dứt điểm.

Ở vị trí chếch bên phải ngoài khu cấm địa, cách khung thành hai mươi mét, lần này Tần Hùng dứt khoát chọn sút xa!

Trái bóng như sao băng bay vút từ dưới chân hắn, xuyên thẳng vào khu cấm địa của Arsenal.

Các cầu thủ Arsenal lập tức quay đầu nhìn lại, họ căng thẳng theo dõi quỹ đạo bay của trái bóng về phía khung thành.

Almunia vội vàng lao về phía cột dọc bên phải khung thành. Chạy được nửa đường, hắn thở phào nhẹ nhõm, và ra dấu tay cho các đồng đội ý bảo mình không sao.

Trên khán đài Sân vận động Emirates vang lên một tràng tiếng hò reo.

Trái bóng lướt qua cột dọc, bay ra ngoài đường biên ngang, va vào bảng quảng cáo rồi bật ngược trở lại sân.

Tần Hùng nghiêng đầu bước về phía sau, vẻ mặt hắn tựa như gợi lên những ký ức đẹp đẽ nhất cho người hâm mộ Arsenal, nhưng cũng khiến trái tim họ giờ đây chìm xuống đáy băng.

Tần Hùng, đã trở lại rồi!

Đáng tiếc, đây là một cuộc tương phùng như kẻ thù!

Bản dịch độc quyền này là công sức của truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.