Khi trận đấu tâm điểm giữa đội tuyển Olympic Trung Quốc và đội tuyển Olympic Brazil khép lại, hình ảnh Tần Hùng trong trang phục thể thao cùng Ronaldinho bắt tay thân mật sau trận đấu như ngưng đọng lại.

Đội tuyển Olympic Trung Quốc đang gấp rút chuẩn bị cho trận chiến tứ kết.

Đội bóng đã di chuyển lực lượng về thủ đô Bắc Kinh, trận đấu tứ kết sẽ diễn ra tại Sân vận động Công Nhân Bắc Kinh.

Bị thành tích của đội tuyển Olympic Trung Quốc kích thích, bên ngoài Sân vận động Công Nhân Bắc Kinh đã sớm có người hâm mộ giăng những biểu ngữ lớn chào đón đội tuyển Olympic Trung Quốc.

"Ngươi dốc hết sức lực, ta mãi không rời!"

Câu khẩu hiệu này trong chớp mắt đã lan truyền khắp nơi trên cả nước, được người hâm mộ Trung Quốc truyền miệng.

Trong thời gian chuẩn bị cho trận tứ kết gặp đội tuyển Olympic Ý, Tần Hùng được nghỉ ngơi một thời gian, phần nào hóa giải được mệt mỏi dài ngày nên cảm thấy thoải mái hơn bao giờ hết.

Anh hiểu rằng không thể đơn thuần thông qua việc để đồng đội đội tuyển Olympic học tập bản thân mà khiến tố chất kỹ chiến thuật và kỹ năng chơi bóng của họ tiến bộ rõ rệt được, điều đó không thực tế.

Thế nhưng, trong vòng bảng, đội tuyển Olympic Trung Quốc đã xây dựng được sự tự tin mạnh mẽ, đồng thời ý chí chiến đấu cũng được rèn luyện. Dù cho thuộc tính bên ngoài sẽ không có s��� thay đổi trời long đất lở, nhưng sự trưởng thành về mặt tinh thần bên trong đã đủ để nâng cao toàn bộ sức chiến đấu của đội bóng.

Bóng đá là cuộc đối đầu về tố chất toàn diện, chứ không chỉ riêng kỹ năng chơi bóng và chiến thuật.

Vào 18 giờ ngày 16 tháng 8, Tần Hùng dẫn dắt đội tuyển Olympic Trung Quốc với tinh thần phấn chấn đối đầu đội tuyển Olympic Ý tại Sân vận động Công Nhân Bắc Kinh.

Khi đội tuyển Olympic Trung Quốc ra sân, cả sân vận động vang vọng tiếng hò reo cổ vũ khí thế ngút trời, đủ sức lay động đất trời, người hâm mộ đồng thanh điên cuồng hô vang một câu:

"Ngươi dốc hết sức lực, ta mãi không rời!"

Chớ nói đội tuyển Olympic Ý bị tiếng hò reo cổ vũ vang dội đến mức làm chấn động tinh thần khiến họ ngỡ ngàng, ngay cả các cầu thủ đội tuyển Olympic Trung Quốc cũng có chút không kịp thích ứng.

Chẳng lẽ họ chưa từng cảm nhận bầu không khí sân nhà cuồng nhiệt đến thế?

Tần Hùng còn phấn chấn hơn cả hai trận đấu mà anh từng ra sân trước đó, anh ngẩng cao cằm, khóe miệng hé mở một nụ cười dữ tợn đầy ý chí chiến đấu.

Thật tuyệt vời! Chính là bầu không khí này!

Cho dù đây là một đấu trường Olympic có vẻ kém được chú ý trong thế giới phàm tục, cũng phải để thế giới nghe thấy tiếng nói của Trung Quốc!

"Trận tứ kết bóng đá nam Olympic Bắc Kinh giữa đội Trung Quốc và đội Ý đang diễn ra tại Sân vận động Công Nhân Bắc Kinh. Tôi là bình luận viên Đoàn Huyên, tôi sẽ mang đến cho quý vị khán giả phần tường thuật trực tiếp trận đấu này. Bầu không khí sân nhà tại Sân vận động Công Nhân Bắc Kinh hôm nay thật sự chưa từng thấy trước đây. Hiện tại, cả sân đang vang vọng những kỳ vọng mà người hâm mộ dành cho đội Trung Quốc."

"Ngươi dốc hết sức lực, ta mãi không rời!"

Câu khẩu hiệu này đã lan truyền khắp nơi trên Trung Quốc trong hai ngày gần đây. Rất nhiều phương tiện truyền thông cũng đã trích dẫn những lời này để cổ vũ cho đội Trung Quốc.

Một trong những tiêu điểm chú ý của mọi người là đội trưởng đội Trung Quốc Tần Hùng, anh đã không ra sân trong trận đấu trước với đội Brazil. Huấn luyện viên trưởng Dujkovic giải thích rằng Tần Hùng cần nghỉ ngơi, điều này mọi người đều có thể hiểu được và cũng xua tan mọi lo lắng, bởi ai nấy đều sợ Tần Hùng không thể ra sân vì chấn thương.

Giờ đây Tần Hùng đã trở lại, anh dẫn dắt đội Trung Quốc tại đây nghênh chiến đội Ý hùng mạnh.

Đội Trung Quốc sử dụng sơ đồ 4-4-2: Thủ môn: Khâu Thịnh Quýnh. Hậu vệ: Vạn Hậu Lương, Phùng Tiêu Đình, Lý Vĩ Phong, Đàm Vọng Tùng. Tiền vệ: Hác Tuấn Mẫn, Chu Hải Bân, Lưu Nghị, Triệu Húc Nhật. Tiền đạo: Tần Hùng, Hàn Bằng.

Đội Ý sử dụng sơ đồ 4-3-2-1: Thủ môn: Viviano. Hậu vệ: Motta, Bocchetti, Criscito, De Ceglie. Tiền vệ: Rossi, Cigarini, Nocerino, Montolivo, Giovinco. Tiền đạo: Acquafresca.

Được rồi. Nghi thức khai mạc đã kết thúc, đội Trung Quốc sẽ là đội mở màn trận đấu. Hãy cùng chúng ta cổ vũ cho đội Trung Quốc, chúc cho họ có thể tiếp tục đạt được thành công vang dội hơn nữa!

Trước khi khai cuộc, Tần Hùng cùng các đồng đội ở giữa sân cúi người ôm vai nhau tạo thành vòng tròn. Tần Hùng cúi đầu nói với đồng đội: "Thấy không? Nghe không? Đây là sân nhà của chúng ta, người hâm mộ của chúng ta đang cổ vũ chúng ta bằng tất cả sự cuồng nhiệt. Họ muốn gì ở chúng ta? Họ muốn chúng ta dốc toàn lực để thi đấu là một yêu cầu quá cao sao? Ta nghĩ là không hề. Trên thế giới có rất nhiều đội bóng mạnh hơn chúng ta. Nhưng khi đối mặt với họ, chúng ta có nên lùi bước và sợ hãi không? Thua thì sao? Bóng đá vốn dĩ có thắng có thua, nhưng chúng ta phải làm sao để khi thắng thì tự hào kiêu ngạo, còn khi thua thì không hổ thẹn với lương tâm. Nói cho ta biết, chúng ta làm được không?"

"Được ạ!"

Mười một cầu thủ đội tuyển Olympic đồng thanh hô vang.

Tần Hùng tiếp tục trầm giọng nói: "Nào. Chúng ta cùng nhau cố lên! 3, 2, 1!"

"Cố lên! Cố lên! Trung Quốc cố lên!"

Nghi thức khích lệ sĩ khí trước trận đấu kết thúc, mỗi một cầu thủ của đội tuyển Olympic Trung Quốc đều thể hiện tư thế tràn đầy ý chí chiến đấu và không chút sợ hãi, sẵn sàng khai cuộc.

Tần Hùng cùng Hàn Bằng tiến đến vòng tròn giữa sân để khai cuộc. Sau khi tiếng còi của trọng tài chính vang lên, H��n Bằng chuyền bóng cho Tần Hùng.

Tần Hùng lập tức dẫn bóng tiến lên. Phía sau anh, các đồng đội chăm chú dõi theo bóng lưng ấy, trong lồng ngực họ dấy lên ý chí chiến đấu vô biên, tựa như có long hổ đang ẩn chứa trong người, trực muốn phá thể mà ra, kinh thiên động địa.

Khi Tần Hùng dẫn bóng tiến sâu vào phần sân của Ý, trong đầu anh chợt lóe lên nội dung trận đấu trước.

Đội tuyển Olympic Trung Quốc đã đối đầu đội tuyển Olympic Brazil trong suốt trận đấu, họ đã chơi tốt hơn tưởng tượng. Thế nhưng, sở dĩ đội tuyển Olympic Trung Quốc thua trắng mà không ghi bàn, là vì theo phân tích của các chuyên gia bình luận bóng đá sau trận: Đội Trung Quốc chỉ có phòng thủ, mà không có phản công.

Đúng vậy, phân tích ấy đã đi thẳng vào điểm mấu chốt.

Tần Hùng, người đã trực tiếp theo dõi toàn bộ trận đấu ấy, cũng cho rằng như vậy.

Hôm nay, anh sẽ ra trận.

Nhìn đội hình phòng thủ của Ý, Tần Hùng thầm nhủ trong lòng: Hôm nay, việc tấn công cứ giao cho ta!

Các đồng đội đã gánh vác trách nhiệm xứng đáng của mình, Tần Hùng làm đội trưởng đương nhiên phải lấy mình làm gương.

Trước mặt Giovinco, Tần Hùng dừng bóng sau pha dẫn bóng, giả vờ đột phá về phía trước bên phải. Khi Giovinco dừng lại để tiếp tục tranh chấp, Tần Hùng khẽ kéo bóng lại rồi nhẹ nhàng đẩy bóng vượt qua phía trước bên phải đối thủ, sau đó vòng qua Giovinco từ phía trước bên trái, thành công đột phá với kỹ thuật lừa bóng qua người trong phạm vi hẹp.

Rossi lập tức lao đến tranh chấp, Tần Hùng lại chuyền ngược bóng về cho Hàn Bằng phía sau.

Sau khi tự mình chạy chỗ vượt qua Rossi, Tần Hùng nhận được đường chuyền của Hàn Bằng, thực hiện pha phối hợp bật tường hai-một.

Dẫn bóng tiến lên dọc theo khu vực trung lộ, Tần Hùng dường như một mình đối đầu toàn bộ hệ thống phòng thủ của Ý.

Ba tiền vệ trung tâm cùng bốn hậu vệ của Ý dồn ép về trung lộ, hiện ra trước mặt Tần Hùng như một bức tường hình cánh quạt.

Tần Hùng đột nhiên dừng lại cách Nocerino năm mét, Hàn Bằng từ phía sau lao tới, chạy thẳng vào vòng cấm.

Vào thời điểm thích hợp, trước khi Montolivo và Cigarini kịp áp sát cướp bóng, Tần Hùng tại chỗ tâng bóng vào vòng cấm.

Hàn Bằng lao đến vị trí ngang điểm Penalty trong vòng cấm, thực hiện một pha đánh đầu.

Dưới sự cản phá của hậu vệ Criscito, cú đánh đầu này của Hàn Bằng đã chệch mục tiêu, thế nhưng vẫn nhận được những tràng vỗ tay cổ vũ từ khán đài.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, góp phần lan tỏa những câu chuyện kỳ thú đến độc giả.