Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bóng Đá: Mới 16 Tuổi, Để Cho Ta Giải Nghệ Trở Lại? - Chương 17: Hắn còn không có đạt tới thiên tài trình độ

Sau trận đấu, Ten Hag đã có mặt tại sân nhà Galgenwaard của Utrecht để trả lời phỏng vấn của các phóng viên địa phương.

Tách tách!

Tách tách tách tách!

Hiện trường buổi họp báo vô cùng náo nhiệt, các nhiếp ảnh gia liên tục chĩa ống kính về phía Ten Hag, tạo ra một màn tiếp đón vô cùng nồng nhiệt. Những tiếng tách tách không ngừng từ máy ảnh khiến vị chiến lược gia người Hà Lan này không thể mở nổi mắt.

"Eric, cầu thủ số 99 đã kiến tạo thành bàn ở những phút cuối trận hôm nay, theo chúng tôi được biết, cậu ấy chỉ mới được đôn lên từ đội trẻ. Ông đưa cậu ấy vào đội một có phải vì nhận thấy tiềm năng đặc biệt đáng bồi dưỡng ở cậu ấy không?"

"Ừm, đúng là như vậy."

"Chúng tôi được biết, cậu ấy cũng từng có những đường chuyền đặc sắc tương tự trong các trận giao hữu của đội trẻ, xin hỏi... cậu ấy có phải là một thiên tài không?"

"Thiên tài?"

Ten Hag khẽ nhíu mày: "Đường Nghiệp rất có năng khiếu, nhưng vẫn chưa đạt đến tầm thiên tài."

"Vậy ông giải thích thế nào về đường chuyền hôm nay?"

"À, ý anh là đường chuyền đó sao? Đó là thành quả của quá trình tập luyện."

Ten Hag mỉm cười đối mặt phóng viên: "Sau khi Đường Nghiệp được đôn lên đội một, tôi đã lập ra một kế hoạch huấn luyện đặc biệt cho cậu ấy. Kế hoạch này đã giúp cậu ấy phát triển khả năng chuyền bóng một cách xuất sắc hơn."

À?

Phóng viên trố mắt nhìn nhau.

Thì ra, đường chuyền đó không phải hoàn toàn do thiên phú, mà là thành quả từ những buổi tập luyện chuyên biệt của huấn luyện viên trưởng!

Ten Hag!

Danh soái, thật có tài!

...

《Kiến tạo tuyệt đẹp hạ gục Groningen, thần đồng trẻ đánh dấu sự trở lại》

《Chỉ một đường chuyền thần sầu, HLV trưởng Ten Hag của Utrecht tuyên bố đường chuyền của Đường Nghiệp là thành quả huấn luyện của ông!》

《Sau 4 vòng đấu với 2 pha tuyệt sát, Utrecht chính thức bước vào kỷ nguyên Ten Hag!》

Vòng đấu thứ tư đã đưa Đường Nghiệp lọt vào tầm mắt của đông đảo người hâm mộ Trung Quốc hơn. Mọi người đều vô cùng kinh ngạc trước tài năng của cầu thủ trẻ này.

Mới 16 tuổi, thi đấu tại giải VĐQG Hà Lan Eredivisie, chỉ thi đấu vỏn vẹn 2 trận với thời lượng dự bị ít ỏi, cậu đã có 1 pha kiến tạo và 2 lần cướp bóng thành công.

Với màn trình diễn xuất sắc đó, Đường Nghiệp đã thành công bước vào canteen của đội một.

Quả đúng như trong trí nhớ của cậu, thực đơn ở canteen đội một phong phú gấp ít nhất ba lần so với canteen đội trẻ!

Đường Nghiệp và Amrabat ngồi ăn cùng nhau, vì cả hai đều được đôn lên từ đội trẻ n��n có nhiều đề tài chung để trò chuyện hơn.

"Hey, Đường!"

Allais bê khay đồ ăn của mình đi đến chỗ Đường Nghiệp: "Tớ ngồi đây được không?"

"Ok, dĩ nhiên rồi, thoải mái, cậu cứ ngồi đi!"

Đường Nghiệp nhích người vào trong một chút, nhường chỗ trống bên ngoài cho Allais.

Allais chỉ đơn thuần uống chút nước ép bưởi chùm, không ăn gì cả, sau đó quay sang Đường Nghiệp và liên tục khen ngợi: "Đường Nghiệp, đường chuyền của cậu thật sự quá đỉnh, quá tuyệt vời! Tớ không thể ngờ cậu thực sự đưa được bóng đến vị trí đó, trời ạ, thật không thể tin nổi!"

Bị đội trưởng khen nức nở như vậy, Đường Nghiệp cũng cảm thấy hơi ngượng ngùng.

"Cậu sau này nhất định phải chăm chỉ tập luyện đấy!"

Allais đặt tay lên vai Đường Nghiệp, nói với giọng điệu chân thành: "Cậu phải cạnh tranh suất đá chính với Eri, cậu biết không? Tôi nói vậy không phải vì đường chuyền của cậu, mà đơn thuần là vì tương lai của cậu. Đường Nghiệp, cậu mới 16 tuổi, đây là lúc cần phải cố gắng nhất!"

"Em vẫn luôn cố gắng mà."

"Thế nhưng hình như hôm nay cậu đến tập muộn thì phải, đúng không?"

"À, ừm... Em đang cố gắng để không đến muộn nữa, đây cũng là một dạng cố gắng mà."

...

Còn hai vòng đấu nữa mới đến trận tiếp theo của Utrecht gặp Vitesse, Đường Nghiệp đã nhân khoảng thời gian này trở về Trung Quốc một chuyến.

Vì lý do tuổi tác, cậu ấy không thể xin được thị thực lao động tại Hà Lan. Điều này đồng nghĩa với việc cậu ấy chỉ sở hữu thị thực du lịch Hà Lan, với thời hạn hiệu lực chỉ ba tháng.

Cứ mỗi ba tháng, cậu ấy lại phải quay về Trung Quốc một lần, rồi sau đó dùng thị thực mới để trở lại Utrecht tập luyện.

Thủ tục khá rắc rối, nhưng cho đến khi Đường Nghiệp đủ 18 tuổi, cậu ấy đều phải làm như vậy, trừ phi cậu ấy từ bỏ việc du học.

Vì không ở lại lâu, Đường Nghiệp không mang theo hành lý cồng kềnh, chỉ cõng chiếc ba lô Nike do nhà tài trợ cấp phát là trở về. Đường Nghiệp nhét ba lô vào ghế bên cạnh, nói địa chỉ cho tài xế: "Nhạc Tòng trấn, cảm ơn." rồi chuẩn bị chợp mắt.

Thế nhưng, người tài xế lại lập tức bắt chuyện với cậu.

"Cháu trông mới chỉ 15, 16 tuổi thôi nhỉ? Một mình đi máy bay ra nước ngoài, là du học sinh à?"

Khu vực sảnh đến của sân bay có phân chia chuyến bay nội địa và quốc tế, nên tài xế biết Đường Nghiệp vừa từ nước ngoài về.

"Không ạ, cháu đá bóng ở nước ngoài."

"Đá bóng ư? Bóng đá à."

Tài xế ban đầu cứ nghĩ Đường Nghiệp là du học sinh, vừa nghe đến là đá bóng ở nước ngoài, lập tức mất hứng thú: "Bóng đá chẳng có tương lai gì đâu. Giờ là năm 2015 rồi, người ta đang chuộng IT, công nghệ thông tin ấy, máy tính đó, cháu có biết không?"

"Cháu biết một chút, nghe nói rất ghê gớm, nhưng cháu không rành về mấy thứ đó."

Đường Nghiệp chỉ theo học chương trình cấp hai tại một trường thể dục trong nước rồi sang Hà Lan ngay. Ở Hà Lan, cậu theo học tại một trường cấp ba có liên kết với Utrecht, mỗi tuần chỉ cần đến trường hai ngày cuối tuần là đủ.

Đường Nghiệp theo học tổng cộng bốn môn: tiếng Hà Lan, toán học, vật lý, hóa học, trong đó không hề có môn máy tính.

"Vậy cháu nên sớm quyết định đổi hướng đi là vừa. Đứa cháu nhà tôi có bằng thạc sĩ chuyên ngành máy tính, lương khởi điểm hàng năm đã 30 vạn rồi!"

Người tài xế, với tư cách là người từng trải, đã chia sẻ kinh nghiệm với Đường Nghiệp.

Nếu Đường Nghiệp đá bóng, chỉ cần không phải ở giải VĐQG Trung Quốc (Chinese Super League), thì ở các giải đấu cấp độ khác, mức lương hàng năm khó mà đạt tới con số 30 vạn này.

Hơn nữa, máy tính là nghề lao động trí óc, là một nghề được mọi người tôn trọng.

"Dạ không sao, chuyện này cháu không vội, cháu sẽ từ từ cân nhắc."

Đường Nghiệp đeo tai nghe vào, không tiếp tục trò chuyện với tài xế nữa.

Khoảng hơn 1 giờ trưa, Đường Nghiệp trở về nhà. Vì không báo trước cho gia đình, thế nên khi Đường Nghiệp gặp mẹ cậu ở trước cửa nhà, khuôn mặt mẹ cậu ngỡ ngàng hẳn đi.

Nhìn Đường Nghiệp với chiếc ba lô trước mặt, Trương Thanh Thanh vội vàng cầm lấy chiếc ba lô của cậu, rồi hấp tấp rút điện thoại ra: "A, Chính Hùng, anh mau xuống đây! Anh mau xuống đây! Con trai của mình về rồi!"

"Ô, Đường Nghiệp, Đường Nghiệp..."

Trương Thanh Thanh đặt vội chiếc ba lô của Đường Nghiệp xuống đất, rồi ôm chặt lấy con trai mình. Chùm chìa khóa trên tay bà không ngừng va vào nhau "reng reng reng" phát ra âm thanh.

"Ta đến rồi, ta đến rồi!"

Ba phút sau, giọng Đường Chính Hùng vang lên. Vì chạy quá nhanh, trên đường ông ta đã đánh rơi dép: "Ê, ái chà, đợi chút, đợi chút!"

Mang dép vào xong, Đường Chính Hùng đi đến trước mặt Đường Nghiệp: "Đường Nghiệp, ô, con cao lên rồi!"

"Hình như là có một chút ạ."

Đường Nghiệp gãi đầu, hơi ngượng ngùng nói: "Ừm... Lần này con chỉ về ở một ngày thôi ạ."

"A, chỉ một ngày thôi ư, tại sao vậy?"

Nụ cười của Đường Chính Hùng chợt cứng lại, Đường Nghiệp cũng đành bất đắc dĩ giải thích: "Con giờ đã lên đội một, lại đổi huấn luyện viên rồi ạ. Vị huấn luyện viên đó chỉ cho con năm ngày để làm thủ tục đổi thị thực, chiều mai con đã phải đi rồi."

"Á đù???"

Đường Chính Hùng cau mày, khá bực bội với vị huấn luyện viên của Đường Nghiệp: "Ê, Thanh Thanh, em mau chuẩn bị đi! Chúng ta ra ngoài chơi một chút, tối nay cả nhà cùng ăn một bữa cơm."

"A, em còn có việc mà."

Trương Thanh Thanh chỉ vào chùm chìa khóa trên tay mình, ước chừng có đến 60, 70 cái chìa khóa: "Tiền tháng này em còn chưa thu đủ, em đoán phải đến 8, 9 giờ tối mới về được."

"Thôi không sao đâu, mấy việc này không gấp gáp. Trước hết cứ đưa con trai ra ngoài chơi một vòng đã."

Nói xong, Đường Chính Hùng vỗ vỗ vai Đường Nghiệp: "Cha dựa, con chắc chắn cao hơn rồi, đỉnh thật, sắp cao hơn cả cha rồi!"

Nội dung này đã được truyen.free chỉnh sửa kỹ lưỡng, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free