(Đã dịch) Bóng Đá: Mới 16 Tuổi, Để Cho Ta Giải Nghệ Trở Lại? - Chương 63: Eredivisie Tam cự đầu, Ajax!
Ngày 6 tháng 12, vòng 15 giải VĐQG Hà Lan (Eredivisie), Utrecht hành quân đến sân của Graafschap và giành chiến thắng 1-0 nhờ cú sút xa của Ramselaar.
Chiến thắng này đã giúp các cầu thủ Utrecht xua tan mọi lo lắng, tâm trạng trở nên phấn chấn.
"Yahoo!"
Trong phòng thay đồ, Đường Nghiệp cùng Amrabat và Barazite khoác vai nhau ăn mừng.
"Đường, hôm nay cậu không ghi bàn!"
Haller vừa cười vừa chỉ vào Đường Nghiệp nói.
"Đây là vấn đề vận may thôi mà!"
Đường Nghiệp vội giải thích, tỏ ý Haller đừng vội vàng: "Cú sút vừa nãy ở hiệp hai ấy, các cậu có thấy không? Chính là cú sút xa của tôi đó, suýt chút nữa là thành bàn rồi!"
"Được gọi là suýt chút nữa hả?"
Amrabat bỏ tay khỏi vai Đường Nghiệp: "Bóng cậu sút ra bay thẳng lên khán đài rồi còn gì! Thôi nào, cậu không muốn tái hiện cú sút má ngoài vô-lê trong lúc tập luyện sao?"
"Đó không phải là má ngoài vô-lê."
Đường Nghiệp nghiêm mặt nói: "Chỉ là một cú sút xa thôi mà, nhưng đúng là thiếu chút nữa. Các cậu có biết không, thủ môn bên kia cứ chớp mắt liên tục khi nhìn tôi đấy, hắn sợ hãi lắm!"
"Ối giời?"
Haller chồm người về phía trước: "Thủ môn đối phương có sợ hay không thì tôi không biết, nhưng tôi thì sợ chết khiếp rồi đây này. Trời ơi, mới 16 tuổi mà đã có siêu phẩm sút xa rồi!"
"Các cậu đúng là chẳng hiểu gì cả."
Đường Nghiệp khoát tay, đi đến ngồi xuống ghế.
Bóng đá mà cứ chơi một cách thành thật, chẳng phải s�� nhàm chán lắm sao?
Vậy làm thế nào để bóng đá trở nên thú vị?
Sút xa!
Hơn nữa phải là những siêu phẩm đẳng cấp!
Nhưng tiếc thay, chỉ số sút bóng của Đường Nghiệp hiện tại chỉ vỏn vẹn 61 điểm!
"Được rồi, được rồi, các cậu giữ yên lặng chút nào."
Ten Hag hàn huyên với HLV đối thủ xong, trở lại phòng thay đồ.
Ông đưa mắt nhìn quanh phòng thay đồ đang bề bộn, biết rằng vừa rồi ở đây chắc chắn đã diễn ra một màn ăn mừng vô cùng cuồng nhiệt!
"Sau trận đấu này, các cậu sẽ có hai ngày nghỉ."
Sau chiến thắng, Ten Hag tỏ ra rất vui vẻ. Với ba điểm giành được, đội bóng đã củng cố vững chắc vị trí thứ hai trên bảng xếp hạng.
Họ đang có cùng điểm số với đội đầu bảng PSV Eindhoven, nhưng kém hơn 4 bàn về hiệu số.
Nghe tin được nghỉ, Đường Nghiệp liền bật dậy khỏi ghế.
"Này, các cậu đừng vội, tôi thấy có vài người đã bắt đầu ăn mừng rồi, còn có người trực tiếp bật cao khỏi ghế nữa chứ. Đừng nhìn, Đường, tôi đang nói cậu đấy!"
Ten Hag chỉ vào phía Đường Nghiệp. Dưới cái nhìn của HLV, toàn bộ cầu thủ trong phòng thay đồ đều quay sang nhìn Đường Nghiệp.
Đường Nghiệp gãi gãi đầu.
Chà… Có chút lúng túng!
"Ừm... Tôi đứng dậy là để bày tỏ sự tôn trọng với ông, thưa ông Eric."
"Tốt lắm, không còn gì bằng."
Ten Hag gật đầu: "Thắng trận thì rất vui, tôi biết chứ, vì tôi cũng vui mà. Nhưng tôi cần phải thông báo cho các cậu một tin không mấy tốt lành, đó là sau kỳ nghỉ này, áp lực của chúng ta sẽ cực kỳ lớn!"
"Bởi vì đối thủ của chúng ta trong trận đấu tiếp theo là... Ajax!"
Ô?
Đường Nghiệp hít sâu một hơi, rồi lấy điện thoại ra xem bảng xếp hạng: "Ajax không phải đang đứng thứ ba giải đấu sao? Điểm của họ còn không bằng chúng ta nữa."
"Ai dạy cậu nhìn điểm số mà đánh giá thực lực của một đội bóng thế hả!"
Ten Hag đi về phía Đường Nghiệp, vừa đi vừa bắt đầu phân tích: "Ajax là một đối thủ cực kỳ khó chơi, lối chơi chuyền ban kiểm soát bóng của họ có nhịp độ thậm chí còn nhanh hơn cả Eindhoven..."
Đường Nghiệp không biết Ajax mạnh đến mức nào, nhưng nghe Ten Hag nói thế, anh luôn có một dự cảm chẳng lành.
***
Hai ngày nghỉ thực ra trôi qua rất nhanh, các cầu thủ đội một đã lập tức quay lại tập luyện.
Trước buổi tập, trợ lý HLV van der Gaag đã giới thiệu sơ qua về đặc điểm kỹ chiến thuật của Ajax cho các cầu thủ.
Lối đá chuyền ngắn với nhịp độ siêu nhanh! Đặc biệt còn rất thích kiểm soát bóng ở phần sân đối phương!
Nói một cách đơn giản, khi đối đầu với đội bóng này, các cầu thủ Utrecht sẽ phải chịu một áp lực cực kỳ lớn.
Bởi vì lối đá chuyền ban và kiểm soát bóng lại chính là điểm yếu của Utrecht. Nếu Ajax chơi hai chiến thuật này, nhiều khả năng họ sẽ áp đảo hoàn toàn Utrecht!
Đường Nghiệp lắc đầu, không mấy đồng tình với những gì van der Gaag nói.
Anh và đội trưởng Ramselaar đều là những bậc thầy kiểm soát bóng tuyệt đối!
Nếu thực sự phải chơi lối đá chuyền ban kiểm soát với Ajax, Utrecht chưa chắc đã không có cơ hội!
"Này, đúng rồi, Đường, tôi biết cậu đang nghĩ gì. Có phải cậu thấy khả năng kiểm soát bóng của mình rất giỏi không?"
Van der Gaag chú ý đến Đường Nghiệp vừa mỉm cười. Trợ lý HLV của Utrecht này dù không phải nhà tâm lý học, nhưng đúng là quá dễ dàng để đoán được suy nghĩ của Đường Nghiệp.
"Ách..."
Đường Nghiệp ngượng nghịu cắn móng tay: "Cũng tàm tạm thôi."
"..."
"Dù sao thì chúng ta cũng sẽ không chơi đôi công với họ. Trọng tâm của trận đấu sẽ là hai cánh, chúng ta sẽ chơi sơ đồ ba tiền đạo và tấn công biên!"
Dưới sự hướng dẫn của van der Gaag, các cầu thủ đội một bắt đầu buổi tập của mình.
Khởi động với bài chuyền bóng, đối kháng 3 đấu 3, sau đó là mô phỏng trận đấu để tập luyện cái gọi là đội hình ba tiền đạo.
Đó là những nội dung chính. Ngoài ra, Đường Nghiệp và Ramselaar còn được tập thêm về các tình huống cố định.
Trong buổi tập, Ten Hag quan sát sự thể hiện của Đường Nghiệp và Ramselaar, ông đã phát hiện ra một đặc điểm vô cùng quan trọng.
Ramselaar rất ổn định trong các pha bóng cố định. Đội trưởng Utrecht có thể đưa bóng đến vị trí thuận lợi, nhưng cước pháp của anh ấy lại không đủ tinh tế, khiến tiền ��ạo khi đánh đầu không thật sự thoải mái.
Còn Đường Nghiệp thì khác, anh ấy có những pha bóng cố định hơi khó lường, không phải lúc nào cũng đưa bóng đến đúng vị trí, nhưng nếu thành công thì tỷ lệ tạo ra bàn thắng là cực kỳ cao.
Sau khi tổng hợp và cân nhắc hai đặc điểm này, Ten Hag đã thống nhất quy tắc về các tình huống cố định trong đội.
Ramselaar và Đường Nghiệp sẽ cùng nhau đứng trước bóng, Ramselaar sẽ là người có quyền quyết định chính trong các pha bóng cố định.
Nhưng nếu Đường Nghiệp cảm thấy vị trí thuận lợi, anh có thể đề nghị Ramselaar nhường quyền thực hiện cho mình.
Đường Nghiệp có chút phấn khích. Anh cảm thấy mình giờ đây đã là một chuyên gia đá phạt rồi!
***
Thời gian nhanh chóng trôi đến ngày diễn ra trận đấu.
Đây là cuộc đối đầu giữa đội nhì bảng và đội ba bảng tại Eredivisie. Khoảng 20 phóng viên đã tập trung tại sân vận động Galgenwaard.
Rắc rắc!
Rắc rắc rắc rắc!
Phóng viên đầu tiên đứng dậy đặt câu hỏi: "Thưa ông Eric, ông đã giành được danh hiệu HLV xuất sắc nhất tháng 10, nhưng lại bỏ lỡ giải thưởng tương tự vào tháng 11. Ông có muốn nói gì về điều này không ạ?"
"Ừm, tôi nghĩ rằng mình đã thua về tỷ lệ thắng của đội bóng. Tháng trước chúng tôi thua một trận và hòa một trận."
Ten Hag phân tích.
Giải thưởng HLV xuất sắc nhất tháng được đánh giá dựa trên nhiều yếu tố như chiến thuật của HLV trưởng, tỷ lệ thắng của đội bóng...
Chiến thuật của Ten Hag thì không thể nào có vấn đề được, đời này cũng không thể có vấn đề.
Vậy thì vấn đề chỉ có thể nằm ở tỷ lệ thắng của đội bóng mà thôi.
Đúng như Ten Hag đã từng nói trước các phóng viên sau trận đấu với Eindhoven: Người thắng cuộc trong trận đấu đó đáng lẽ phải là Utrecht.
Nếu thắng trận đó, với tỷ lệ thắng cực cao và chiến thuật gần như hoàn hảo của Ten Hag, HLV trưởng của Eindhoven sẽ chẳng thể nào giành được danh hiệu HLV xuất sắc nhất tháng 11!
"Vậy còn về trận đấu này thì sao, khi đối mặt với Ajax, đội bóng đầu bảng của giải đấu, các ông có chịu áp lực lớn không?"
Ten Hag nở nụ cười: "Áp lực rất lớn, nhưng tôi tin đối thủ còn chịu áp lực lớn hơn. Bởi vì chúng ta đang đứng thứ hai trên bảng xếp hạng, còn họ đứng thứ ba. Đội thứ hai mạnh hơn đội thứ ba, lẽ ra họ phải sợ hãi đối thủ của mình hơn chúng ta chứ."
!!!
Trận đấu còn chưa bắt đầu, Ten Hag đã sớm ghi một bàn thắng tinh thần! Khiến Ajax hoàn toàn �� thế bị động!
***
"Khụ khụ!"
"Ôi mẹ ơi, hôm nay lại nhầm giờ phát sóng rồi. Cứ tưởng 8 rưỡi mới đá, ai ngờ 7 rưỡi đã bắt đầu. Thôi thì cũng chưa muộn, trận đấu vừa mới khởi tranh thôi!"
Vương Siêu thuần thục mở trang web phát sóng của mình, độ phân giải 480p quen thuộc hiện ra trước mắt người xem trong phòng livestream.
Thời gian trận đấu lúc 7 giờ rưỡi tối là cực kỳ thuận lợi cho người hâm mộ Trung Quốc!
"Giờ tôi xin giới thiệu đội hình ra sân của hai đội. Utrecht có chút thay đổi về sơ đồ, nhưng ngôi sao chính vẫn là Đường Nghiệp, điều này thì không đổi."
"Sau đó là Ajax!"
Ajax (3-4-3) Thủ môn: Cillessen Hậu vệ: Riedewald, Veltman, Tete Tiền vệ: Serero, Klaassen, Van de Beek, Bazoer Tiền đạo: Younes, Milik, El Ghazi
"Trước tiên, chúng ta hãy cùng xem giá trị đội hình của hai bên."
"Tổng giá trị đội hình ra sân của Ajax gấp 4 lần Utrecht, trong đó cầu thủ đắt giá nhất là tiền vệ Klaassen, với giá trị lên đến mười triệu Euro!"
"Về phía Utrecht thì có phần kém cạnh hơn. Cầu thủ có giá trị cao nhất là Haller và Barazite, mỗi người hai triệu năm trăm ngàn Euro. Còn cầu thủ mang áo số 99 Đường Nghiệp thì có giá trị thấp nhất: 0 Euro!"
Thị trường chuyển nhượng ở Đức vẫn còn khá thờ ơ với các cầu thủ trẻ. Đường Nghiệp mùa giải trước chỉ thi đấu vỏn vẹn 5 phút ở giải hạng hai Hà Lan nên chưa có giá trị trên thị trường.
Điểm này thì người Đức không bằng người Mỹ rồi. Mùa hè năm nay, Đường Nghiệp đã xuất hiện trong trò chơi FIFA!
【0 Euro thì đã sao chứ? Một trận của Đường vua bóng đá, mấy chục nghìn anh em chúng ta cộng lại lợi nhuận ròng cũng phải mấy triệu chứ ít gì!]
【Mấy triệu ư? Trời đất ơi, cậu quá coi thường Mông ca của tôi rồi đấy nhé! Coi chừng trận sau Mông ca bỏ lỡ cơ hội tuyệt đẹp, trực tiếp cho cậu táng gia bại sản đấy!]
【Mông ca ơi em sai rồi, huhu]
【Ajax mạnh thế kia, Mông ca có chiêu gì không?]
【Tại sao Đường Nghiệp lại là Mông ca vậy? Có ai giải thích giúp với]
【Bạn ở trên chắc là fan mới rồi. Tôi khuyên bạn nên tìm hiểu về "Hoan Lạc Đậu" trước đi, sau khi hiểu rồi thì bạn sẽ biết Mông ca có nghĩa là gì ngay.]
Số lượng người xem trong phòng livestream của Vương Siêu đã tăng vọt lên đến năm mươi nghìn người, trong đó rất nhiều người là do nghe danh Đường Nghiệp từ các diễn đàn bóng đá mới tìm đến xem.
Giải Eredivisie không có bản quyền phát sóng trực tiếp chính thức ở Trung Quốc, nên Vương Siêu đã gom trọn lượng người xem này!
"Này, đến rồi! Letschert tung một cú chuyền bóng thẳng đến vị trí Đường Nghiệp!"
"Thông minh!"
"Hiện giờ người đang dẫn bóng là Đường Nghiệp! Được rồi, hãy xem Đường vua bóng đá của chúng ta sẽ thể hiện như thế nào!"
"Không vội, Đường Nghiệp đang xử lý bóng rất chậm rãi, anh ấy đang quan sát!"
"Chuyền sang cánh cho Ramselaar!"
"Tuyệt vời, quyết định hoàn hảo! Đường chuyền này ít nhất cũng đáng giá năm triệu Euro!"
Ngay cú chạm bóng đầu tiên sau khi vào sân, giá trị của Đường Nghiệp trong mắt người xem livestream đã tăng vọt lên năm triệu Euro.
Đó là vì theo quan sát của người hâm mộ trong phòng livestream, Đường Nghiệp khi đá chính thường phải mất hơn 3 phút mới có cú chạm bóng đầu tiên. Lần này, anh chưa đầy 3 phút đã chạm được bóng rồi.
"Đi!"
Ramselaar dẫn bóng xuống cánh!
Serero cùng với Younes lùi về hỗ trợ phòng ngự cho Ramselaar!
Áp lực tâm lý của Ten Hag lúc này có chút lớn, bởi ông đã nhận ra đội hình Ajax rõ ràng được thiết kế đặc biệt để đối phó với họ.
Họ biết Utrecht hôm nay sẽ chơi tấn công biên, nên đã sử dụng đội hình 3-4-3 với tới tận bốn tiền vệ trung tâm!
"Qua đây, qua đây, tôi đây!"
Đường Nghiệp chậm rãi di chuyển tới, Ramselaar vội vàng chuyền bóng.
Hai tiền vệ trung tâm của Utrecht đã phối hợp, và cuối cùng Đường Nghiệp là người đưa bóng lên.
Chà, một pha phối hợp đỉnh cao!
Đường Nghiệp đang quan sát!
Cánh trái, Haller đang ở vị trí rất thuận lợi!
Anh tung ra một đường chuyền thẳng!
Trận đấu vừa mới bắt đầu được một lát, Utrecht đã lập tức triển khai những pha tấn công bằng bóng dài.
Trước trận đấu, HLV đã nói rằng đối thủ rất mạnh ở lối đá chuyền ban kiểm soát bóng, vậy nên Đường Nghiệp liền quyết định phải chơi bóng dài.
Đường chuyền dài bay về phía biên trái, gần đường biên cuối sân. Ở đây Đường Nghiệp đã áp dụng một chút kỹ thuật xoáy bóng đá phạt của Ward-Prowse vào đường chuyền này.
Bóng bay đến Haller, sau khi tiếp đất thì tốc độ chậm lại, giúp Haller thoải mái dùng ngực hãm bóng.
"Đến rồi, vẫn phải là Đường Nghiệp!"
"Đường chuyền có thể không quá chuẩn, nhưng tốc độ bóng lại được kiểm soát rất tốt. Haller! Anh bắt đầu dốc bóng xuống biên!"
"Ajax phản ứng rất nhanh, Tete!"
"Haller, cố lên nào Haller!"
"Xông lên, húc vào! Ơ kìa, không cướp được bóng à? Haller không phải cao tới 1m9 sao, chuyện gì vậy?"
"Khoan đã, khoan đã, ý đồ rất rõ ràng rồi: ép lùi hàng phòng ngự đối phương."
"Rồi chuyền ngược lại!"
Utrecht đã thực hiện một pha phối hợp chiến thuật kinh điển: tiền đạo cánh Haller giả vờ đột phá, kéo giãn hàng phòng ngự Ajax.
Chờ Ajax lùi sâu phòng ngự, sau đó chuyền ngược lại!
Lúc này, vị trí của Jansen hoàn toàn trống trải!
BÙM!
Một cú vô-lê tung ra, bóng bay sượt qua tai Veltman.
Thủ môn Cillessen đã đổ người cản phá!
"Đệt!"
"Thủ môn Ajax làm sao mà hay vậy chứ? Vãi cả linh hồn!"
"Đáng tiếc quá!"
Vương Siêu và Ten Hag làm một động tác giống nhau, hai tay giơ lên cao, tiếc nuối cho cú sút xa của Jansen.
"Mẹ nó, Jansen lãng phí đường chuyền tuyệt vời của Đường vua bóng đá rồi!"
"Nhưng không sao, Utrecht được thi đấu trên sân nhà, tinh thần chiến đấu vẫn rất thật!"
Đúng như Vương Siêu nói, cú sút xa của Jansen tuy không thành bàn, nhưng đã trực tiếp kéo tinh thần cổ động viên trên khán đài lên cao.
Đối mặt với cường địch Ajax, Utrecht lại là đội đầu tiên có cú dứt điểm. Điểm này thực sự rất đáng khen!
Tuy nhiên, Ajax vốn là một đội bóng mạnh truyền thống của Eredivisie, dĩ nhiên không phải dạng vừa. Sau khi bị dứt điểm, các cầu thủ Ajax trên sân không hề hoảng loạn mà vẫn theo chỉ thị của HLV để phản công.
Sự kỷ luật ở đẳng cấp cao, đến Ten Hag nhìn vào cũng phải thèm muốn!
Trận đấu trôi đến phút 25, cả hai đội vẫn chưa ghi được bàn thắng nào. Tuy nhiên, Ajax đã bắt đầu dần dần chiếm lĩnh thế trận.
Với 65% tỷ lệ kiểm soát bóng, Milik và Younes gần như biến nửa sân của Utrecht thành sân nhà của mình.
Việc kiểm soát bóng liên tục đã tạo ra các cơ hội tấn công. Ba cầu thủ Klaassen, Gudelj và Milik đã thực hiện những pha phối hợp chuyền ngắn liên tiếp ở phần sân Utrecht, khiến hai tiền vệ trụ Ramselaar và Jansen phải đau đầu chống đỡ.
Cuối cùng, Klaassen đã có cơ hội, anh lập tức lao đến khu vực trước vòng cấm.
Cầu thủ này cực kỳ tự tin, còn chưa chạy đến khu vực trước vòng cấm đã bắt đầu dứt điểm rồi.
Nguy hiểm thật!
Nhưng đúng lúc đó, từ bên trái Klaassen, một cầu thủ mặc áo đấu đỏ trắng lao đến tranh bóng.
RẮC!
Cú sút sệt của Klaassen đúng lúc đập trúng người anh.
Đường Nghiệp đã xoạc bóng thành công, nhưng đầu anh lại đập trúng bụng Klaassen, khiến cả hai văng ra xa gần nửa mét.
"Đỉnh quá, Đường Nghiệp!"
"Ai *** bảo Đường Nghiệp chỉ biết xoạc bóng chứ!"
"Xoạc bóng thẳng vào người! Đường vua bóng đá, quá mạnh!"
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.