(Đã dịch) Bức Ta Tróc Cốt Đoạn Thân, Giờ Lại Khóc Cầu Ta Trở Về? - Chương 25: Duy nhất có thể đến gần Tử Diên nam tử
“Sao chổi chỉ là lời đồn, mà tôi lại nghe nói có một vị thủ tịch đệ tử của Dao Trì Thánh Địa, có khả năng gây họa thế như vậy.”
“Đừng nói là sao chổi của Dao Trì Thánh Địa đã tới…”
“Suỵt, im lặng!”
Tránh khỏi rước họa vào thân, đang lúc bàn tán sôi nổi, khi nhắc đến thân phận của vị thủ tịch đệ tử, ai nấy đều rợn tóc gáy, không còn dám nói thêm nữa.
Thế nhưng, mọi ánh mắt vẫn đổ dồn vào con đường này, săm soi tìm kiếm, nhằm kiểm chứng suy đoán trong lòng họ.
Không bao lâu sau, Tử Diên, người đang khoác chiếc thánh bào Thánh khí che kín mít toàn thân, đến cả một sợi tóc cũng không lộ ra, đã trở thành tâm điểm chú ý của mọi người.
“Chiếc thánh bào cách ly này, hiệu quả suy yếu đi nhiều rồi, hoặc có lẽ là tu vi gần đây của mình tăng tiến chút ít, khiến thánh bào không thể nào áp chế được thể chất tai ương này.”
Tử Diên, đường đường là một cường giả Thiên Nhân Cảnh.
Khi bị mọi ánh mắt đổ dồn vào, nàng lại run rẩy như một chú thỏ con bị hoảng sợ, trái tim đập loạn xạ.
Ngay cả mục đích đến phiên chợ cũng quên mất, nàng quay đầu định rời đi ngay.
Những ánh mắt vừa dò xét vừa kinh sợ ấy khiến nàng nhớ lại những cơn ác mộng thời thơ ấu.
Nàng không thể chịu đựng được sự ghẻ lạnh và soi mói của vạn người như vậy, cảm thấy lạnh sống lưng và tim đập thình thịch.
“Từ vừa rồi cô đã luôn nhìn về phía ta, lúc này tại sao lại muốn rời đi?”
Phía sau lưng Tử Diên, một giọng nam hiếu kỳ vang lên.
Nàng theo bản năng quay đầu, nhìn thấy Tần Hiên đang đứng trước mặt mình. Sự bất ngờ thoáng qua trong mắt nàng, chợt lắc đầu, phủ nhận: “Ta không hề nhìn ngươi.”
Ra tay lúc này không thích hợp, chỉ đành chờ thời cơ khác.
Tần Hiên giơ chiếc bánh bao thịt đã gói sẵn lên trước mặt Tử Diên: “Cô muốn mua bánh bao thịt sao? Đáng tiếc là bếp của chủ quán bị nổ rồi, nhưng ta có hai cái bánh bao nhân thịt đã gói sẵn ở đây, cho cô đấy.”
Tử Diên chậm rãi đưa tay, nhận lấy chiếc bánh bao nhân thịt được lót giấy dầu từ tay Tần Hiên. Nàng khẽ hít một hơi: “Thơm quá.”
Chưa từng nếm qua món ăn phàm tục nào như thế, nàng có chút động lòng.
Dưới ánh mắt ra hiệu của Tần Hiên, nàng cầm một cái bánh bao nhân thịt, đưa vào bên trong lớp áo bào kín mít. Khẽ hé môi, nàng cắn một miếng nhỏ. Nước thịt tràn ra, thơm lừng khắp khoang miệng: “Ngon thật!”
Tần Hiên trêu chọc nói: “Nhìn bộ dạng như chưa từng thấy qua sự đời của cô kìa, có mỗi hai cái bánh bao thịt thôi mà, mười đồng đấy.”
Hắn đưa tay ra, thấy Tử Diên không động đậy, bèn kinh ngạc nói: “Không thể nào, cô định ăn mà không trả tiền à?”
Tử Diên lắc đầu: “Ta đương nhiên biết ăn thì phải trả tiền, nhưng ta không có mười đồng, chỉ có cái này thôi.”
Nàng chìa bàn tay phủ găng tay đen tuyền kín cả cánh tay ra. Lòng bàn tay đặt một viên cực phẩm nguyên thạch óng ánh sáng lấp lánh.
Tần Hiên nhận lấy viên nguyên thạch, từ trong vòng tay chứa đồ móc ra chín viên thượng phẩm nguyên thạch, chín viên trung phẩm nguyên thạch, chín viên hạ phẩm nguyên thạch, cùng với chín lượng bạc và 990 đồng tiền, đưa cho Tử Diên: “Tiền thối của cô đây.”
Tử Diên khéo léo từ chối: “Không cần đâu, coi như đền đáp thiện ý của ngươi. Cực phẩm nguyên thạch đối với ngươi mà nói, cũng có chỗ dùng riêng.”
Đây là lần đầu tiên trong đời nàng ăn bánh bao thịt, có một hương vị thật đặc biệt.
Một viên cực phẩm nguyên thạch mà thôi, không đáng giá là bao.
Nàng không muốn nán lại lâu, không muốn ở cái phiên chợ ghét bỏ nàng này. Nàng càng không muốn lát nữa Tần Hiên sẽ bày ra vẻ kinh ngạc và sợ hãi.
Trước đây, mỗi khi nàng lộ dung nhan thật, không ngoại lệ, chỉ trong vòng mười hơi thở, mọi người đều chịu ảnh hưởng của thể chất tai ương này, rồi sợ nàng như sợ cọp. Thậm chí có người còn lén lút sau lưng, dùng đủ lời lẽ lăng mạ, sỉ nhục để gọi nàng.
Tần Hiên nắm lấy cánh tay Tử Diên: “Thế thì không được rồi! Hai cái bánh bao thịt mười đồng, cô không muốn ta trả lại tiền thừa, vậy ta sẽ dẫn cô dạo phiên chợ này, rồi mời cô ăn chút đồ ngon, coi như chúng ta kết giao bằng hữu.”
Tử Diên lắc đầu từ chối dứt khoát, truyền âm nói: “Ngươi không phải người của Dao Trì Thánh Địa, không biết thân phận của ta, càng không biết khi đến gần ta sẽ gặp phải hậu quả thế nào đâu.”
“Như ngươi đã thấy đấy, chỉ cần ta đến gần phiên chợ này, vận rủi sẽ ập xuống. Nếu không phải tu vi của ta khá cao, những tiếng la ó, chửi rủa đã sớm đinh tai nhức óc rồi.”
Tần Hiên liếc mắt khinh thường: “Cô đang nói nhảm gì thế!?”
Tử Diên kinh ngạc: “Ngươi không tin sao?”
“Ta tin cái quái gì chứ, chỉ là trùng hợp thôi. Cô người gì mà ngộ nghĩnh thế, cứ gán hết mấy chuyện lạ không thực tế này vào mình vậy?”
Tần Hiên bực bội nói: “Vậy nếu theo như cô nói, chỉ cần cô bước vào phiên chợ này là sẽ chiêu cảm vận rủi, vậy có phải ta đến gần cô cũng sẽ bị vạ lây không? Hay nói cách khác, nếu ta nắm tay cô, sẽ bị Lôi Kiếp đánh chết ngay lập tức?”
Tử Diên suy nghĩ một lát, nàng không phủ nhận: “Trước đây chưa từng có ví dụ như vậy, nhưng nếu theo lời ngươi nói, thì rất có thể lắm.”
Nàng còn nhớ trước đây vị trưởng lão của Đan Đỉnh Phong đã thu nàng làm đồ đệ, chỉ dạy cho nàng một chút kiến thức về luyện đan.
Trong hơn một tháng đó, vị trưởng lão này gặp phải tai họa không ngừng nghỉ. Về sau, khi luyện chế một viên thánh đan, đột nhiên lò đan nổ tung không có chút dấu hiệu báo trước.
Ngay cả động phủ được bao phủ bởi trận pháp dày đặc cũng sập đổ hoàn toàn, bản thân ông ta thì bị trọng thương vì vụ nổ, nếu không có Thánh Chủ ra tay, e rằng đã thập tử nhất sinh.
Kể từ đó, tất cả trưởng lão các đỉnh núi của Dao Trì Thánh Địa đều tránh xa nàng như tránh rắn rết.
Sư tôn hiện tại của nàng, Phong chủ Vạn Trận Phong, cũng chỉ truyền âm dạy nàng một vài kiến thức về bố trận, chưa từng ở riêng với nàng, càng không trực tiếp chỉ dạy.
“Để ta thử xem.” Tần Hiên vươn tay, ra hiệu Tử Diên hãy đưa tay cho hắn.
Tử Diên do dự: “Ta không muốn hại ngươi.”
Trấn sát thì trấn sát, nàng có thể dùng bất cứ thủ đoạn nào để thực hiện lời hứa mà phụ thân nàng từng dành cho Diệp Phong.
Nhưng nàng tuyệt đối không cho phép bản thân lợi dụng thể chất tai ương này.
Đó là thứ sức mạnh mà cả đời này nàng cũng không muốn sử dụng.
Với thể chất khiến nàng khổ sở này, nàng thà rằng nó vĩnh viễn không bao giờ bộc phát.
Tần Hiên sốt ruột giục: “Cô thật sự coi mình là cái gì chứ? Nếu cô có thể hạ độc chết ta thì tính cô giỏi. Nếu cô không muốn hại ta, cùng lắm thì thấy tình hình không ổn, ta lùi ra xa một chút là được.”
Tử Diên nhìn chằm chằm Tần Hiên, thấy hắn không có vẻ nói dối, do dự nửa ngày, mới chậm rãi cong ngón tay, chạm vào lòng bàn tay hắn.
Một hơi,
Hai hơi,…
Mười hơi.
Trời vẫn trong xanh, vạn dặm không một gợn mây.
Không chỉ thể chất tai ương của nàng không phát tác, Tử Diên còn ngạc nhiên phát hiện, những điều xui xẻo nhỏ nhặt trong phiên chợ cũng bắt đầu chuyển biến tốt đẹp.
“Lôi Kiếp đâu?” Tần Hiên quay đầu, nhìn chằm chằm Tử Diên, chất vấn.
Tử Diên nghi hoặc lắc đầu, cũng không hiểu tại sao: “Có thể là thời gian chưa đủ chăng?”
“Cô cứ thế mà hưởng thụ đi, coi ta như tiểu thái giám đang nâng nương nương vậy à!”
Tần Hiên nhìn vị khí vận chi nữ với lòng bàn tay bất động, chỉ hơi cong bốn ngón tay, chạm vào lòng bàn tay hắn.
Dáng vẻ ấy muôn phần, tựa như quý phi nương nương hồi cung, cần thái giám dìu đỡ.
Tần Hiên trở tay nắm lấy bàn tay mềm mại được che kín trong găng tay Thánh khí của Tử Diên, dắt nàng đi giữa chốn chợ búa ồn ào, qua loa nói: “Thời gian chưa đủ thì cứ nắm thêm một lúc nữa. Nhân lúc này, ta làm chủ, mời cô ăn chút đồ ngon.”
Tử Diên mặc chiếc thánh bào đặc chế, động tác có vẻ đặc biệt cồng kềnh.
Giống như Tần Hiên đang dắt một con khôi lỗi.
Không, không phải.
Mà giống như đang dắt một phiên bản "Áo giáp dũng sĩ" trong truyện huyền huyễn. Các khớp nối Thánh khí kêu "đinh đang" khi nàng xuyên qua phố thị ồn ào.
Vừa buồn cười lại vừa nổi bật.
Truyện dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, và mọi quyền lợi đều được bảo hộ nghiêm ngặt.