(Đã dịch) Bức Ta Trùng Sinh Làm Thần Hào Đúng Không - Chương 134: Tối nay thu lưới
Lý Thanh Nhã thoáng giật mình khi thấy tin nhắn của Diệp Trần.
"Ghê gớm vậy sao?!"
Diệp Trần đáp: "Khu Đông Thành là khu vực trung tâm trọng yếu nhất của thành phố Giang Hải. Người đứng đầu ở đó là lãnh đạo cấp phó bộ trưởng, một nhân vật có tiếng tăm, xếp vào hàng ngũ những đại gia hàng đầu ở Giang Hải. Việc cô ấy làm cổ đông cho công ty chúng ta chẳng khác nào có được một chỗ dựa vững chắc."
"Công ty chúng ta?" Lý Thanh Nhã chú ý đến chi tiết này, khóe môi không kìm được mà nhếch lên.
"Mở công ty mà có chỗ dựa chống lưng thì không lo bị người khác chèn ép rồi."
Diệp Trần dường như có thể hình dung được nụ cười duyên dáng đang nở trên môi cô.
"Công ty có tổng cộng bốn cổ đông, hai nam hai nữ. Họ đều là con cháu quan chức hoặc giới nhà giàu, sẽ mang lại nhiều lợi ích lớn cho sự phát triển tương lai của công ty."
Lý Thanh Nhã hỏi: "Tiểu Trần Tử, công ty của cậu hoạt động thế nào rồi?"
"Đã bắt đầu kinh doanh."
Hai người hàn huyên một lát, Diệp Trần xóa hết lịch sử trò chuyện rồi đi đến thư viện.
Phải hình thành thói quen tốt là xóa bỏ lịch sử trò chuyện.
Nếu không rất dễ dàng bại lộ.
Anh đến thư viện thì Trịnh Mạn Thu cũng vừa vặn có mặt.
"Mạn Thu, chào buổi sáng."
"Chào buổi sáng."
"Kỳ nghỉ đông cậu có kế hoạch gì chưa? Định đi đâu chơi hay làm gì đó?" Diệp Trần hỏi ngay sau khi ngồi xuống.
Trịnh Mạn Thu đáp: "Mùa đông tớ không muốn đi đâu cả, chỉ muốn ở nhà. Gần đây thị trường trong và ngoài nước không mấy khởi sắc, thị trường chứng khoán Mỹ và châu Âu đều giảm sâu trên diện rộng."
Diệp Trần nói: "Mùa đông lạnh giá vừa mới chớm, theo phán đoán của tớ thì thị trường chứng khoán trong và ngoài nước gần đây khó lòng có thể khởi sắc. Thị trường hàng hóa phái sinh sắp tới cũng chẳng khá hơn là bao. Đến lúc đó, chúng ta có thể cân nhắc bán khống một số loại hợp đồng tương lai."
Trịnh Mạn Thu nói: "Tối qua tớ đã xem qua một số thông tin nước ngoài. Mỹ và khu vực châu Âu rất có khả năng sẽ tiếp tục tăng lãi suất vào tháng Ba, bởi chỉ số lạm phát của họ đang ở mức rất cao."
Diệp Trần giải thích: "Trước đây họ đã bơm tiền quá mức, dẫn đến lạm phát rất nghiêm trọng. Số lần tăng lãi suất sẽ không chỉ dừng lại ở một hai lần. Nếu Cục Dự trữ Liên bang Mỹ liên tục tăng lãi suất, điều đó sẽ thu hút một lượng lớn vốn đầu tư chảy về Mỹ. Khi ấy, thị trường chứng khoán Mỹ chắc chắn sẽ có một đợt tăng trưởng mạnh mẽ trên di���n rộng."
Kiếp trước, chính sau khi Cục Dự trữ Liên bang Mỹ tăng lãi suất nhiều lần, một lượng lớn dòng vốn quốc tế đã ồ ạt đổ vào thị trường chứng khoán Mỹ.
Lượng tiền bạc khổng lồ đổ vào đã khiến thị trường chứng khoán Mỹ liên tiếp lập đỉnh mới. Rất nhiều cổ phiếu công nghệ đã tăng giá gấp mười mấy lần chỉ trong một đến hai năm, tạo ra khối tài sản khổng lồ đáng kinh ngạc.
Đây là một cơ hội lớn đối với Diệp Trần, đủ để tài sản của anh lại thăng tiến thêm một bậc lớn.
Hai người hàn huyên một lát rồi bắt đầu đọc sách.
Giữa trưa.
Khi Diệp Trần đang ăn trưa, anh lại nhận được tin nhắn từ Tôn Thiến, cô học muội của Viện Y học.
"Diệp Trần ca ca làm gì vậy?"
"Anh đang ăn trưa, có chuyện gì vậy Tiểu Thiến?"
"Diệp Trần ca ca, tối nay anh có rảnh không? Em muốn mời anh ăn bữa cơm."
"Được, ăn ở đâu?" Diệp Trần đáp.
"Em biết có một nhà hàng rất ngon trong trung tâm thương mại."
Diệp Trần nói: "Được thôi. Năm giờ chiều chúng ta gặp nhau ở bãi đỗ xe nhé."
Thấy anh đồng ý, Tôn Thiến trong lòng vui như nở hoa: "Vâng, Diệp Trần ca ca."
Diệp Trần đắc ý thầm nghĩ, con cá đã cắn câu rồi, xem tối nay có câu được nó lên bờ không đây.
Buổi chiều, Diệp Trần và Trịnh Mạn Thu vẫn ở lại thư viện.
Gần năm giờ, điện thoại của Diệp Trần reo lên, là Lục Tử Huyên gọi tới.
"Huyên tỷ."
Lục Tử Huyên nói: "Tiểu Trần, chị vừa nhận được điện thoại từ Cục Công an khu vực, họ đã bắt được hai người. Hai người này phụ trách hàng ngàn tài khoản chuyên làm thủy quân, bôi nhọ, nói xấu và các hành vi tương tự trên mạng. Tang chứng vật chứng vô cùng rõ ràng, nhưng kẻ chủ mưu đứng sau thì vẫn chưa điều tra ra."
Diệp Trần đáp: "Được rồi Huyên tỷ, em biết rồi."
"Tiểu Trần, hiện tại rất nhiều khách hàng đang hỏi về sản phẩm quỹ mới của chúng ta. Giờ có nên đăng ký thêm một sản phẩm quỹ nữa không?"
"Huyên tỷ đợi một chút đã, sang năm rồi hãy tính. Trước tiên cứ làm tốt sản phẩm đầu tiên đã. Nếu đăng ký thêm một cái nữa bây giờ sẽ tốn không ít công sức. Sang năm khi đó, mình sẽ tuyển thêm vài nhân viên để hỗ trợ em."
"Được rồi. Mấy ngày nay có không ít công ty chứng khoán gửi tới chúng ta rất nhiều quà tặng, toàn là trà quý, thuốc lá và rượu ngon có tiếng, còn có thẻ mua sắm, cùng các món đồ trang trí cao cấp nữa."
"Quà tặng cứ để tạm ở công ty đi. Vừa hay Tết về nhà thăm người thân không cần mua sắm gì."
Hai người hàn huyên một lát rồi cúp điện thoại.
Diệp Trần nhìn đồng hồ, nói với Trịnh Mạn Thu: "Mạn Thu, tớ đi công ty một chuyến đây."
Trịnh Mạn Thu khẽ gật đầu: "Đi thôi."
Ra khỏi thư viện, Diệp Trần đi bộ đến bãi đỗ xe.
Tôn Thiến đã đến từ lúc nào không hay, đang đứng đợi bên cạnh chiếc Cullinan của anh.
"Diệp Trần ca ca."
Nhìn thấy Diệp Trần, trên khuôn mặt xinh đẹp của cô nở nụ cười, giọng nói ngọt ngào vang lên: "Diệp Trần ca ca."
Diệp Trần mỉm cười hỏi: "Tiểu Thiến đến từ bao giờ vậy? Có lạnh không?"
"Không lạnh ạ, em vừa tới một lát thôi."
Thực ra, cô đã đến hơn mười phút rồi.
Lên xe, Diệp Trần bất chợt nắm lấy tay cô, khẽ xoa.
"Lạnh cóng thế này mà còn bảo không lạnh. Có phải em đã đến từ sớm rồi không?"
Khuôn mặt Tôn Thiến đỏ bừng, trái tim đập thình thịch, nhưng cô cũng không hề giãy giụa hay kháng cự.
"Cũng chỉ khoảng mười phút thôi ạ."
Diệp Trần rất tự nhiên buông tay cô ra, nói: "Tiểu Thiến mời anh ăn gì đây?"
"Diệp Trần ca ca, anh muốn ăn gì ạ? Lần trước anh đã mua cho em chiếc áo lông đắt tiền như vậy, em muốn cảm ơn anh một bữa."
Diệp Trần cười nói: "Sao có thể để con gái mời khách được chứ. Để anh mời em nhé. Lâu rồi anh chưa ăn hải sản, chúng ta đi ăn hải sản đi."
Anh khởi động xe rời khỏi trường học, lái xe thẳng đến nhà hàng hải sản cao cấp Kim Sắc Cảng Loan.
Đường kẹt xe rất nghiêm trọng, loanh quanh mãi gần ba tiếng đồng hồ họ mới đến được nhà hàng.
Vừa bước vào nhà hàng, Tôn Thiến đã choáng ngợp trước sự xa hoa ở nơi đây.
Mặc dù gia đình cô có điều kiện khá giả, nhưng đó là ở quê nhà.
Còn những nhà hàng cao cấp hàng đầu như thế này ở thành phố Giang Hải thì cô chưa từng đặt chân đến.
Ngay cả nhiều người dân địa phương ở Giang Hải cũng chưa từng tới, bởi chi phí quá đắt đỏ. Một bữa ăn ở đây ít thì vài vạn, nhiều thì hàng chục vạn, thậm chí cả trăm vạn.
Khi vào phòng riêng dành cho các cặp đôi, Diệp Trần cố ý đưa thực đơn cho cô, muốn cô xem giá cả.
Tối nay anh muốn cho Tôn Thiến thấy được "một góc thiên cung" là thế nào.
Quả nhiên, Tôn Thiến nhìn thấy giá cả trên thực đơn, đồng tử co rụt lại, lộ rõ vẻ kinh ngạc.
"Một món ăn thôi đã hơn một vạn rồi sao?"
"Món này làm bằng gì mà đắt thế ạ?"
"Anh ơi, cái này... đắt quá."
Diệp Trần nhận lại thực đơn, vừa cười vừa nói: "Đắt có cái lý của đắt. Để anh gọi món nhé."
Nói xong, anh gọi rất nhiều món hải sản và đồ ăn mà anh thích, rồi để Tôn Thiến gọi thêm vài món.
Hai người gọi hết không kém bốn vạn đồng.
Đây chỉ là món ăn cho hai người. Nếu là mười người thì một bữa ăn có thể lên đến hàng chục vạn, thậm chí cả trăm vạn.
Đối với người bình thường, điều này thật khó mà tưởng tượng được.
"Anh ơi, cua Hoàng đế ở đây sao lại đắt như vậy? Bên ngoài chỉ vài trăm một cân thôi mà?"
"Nơi xuất xứ khác nhau, phẩm chất cũng khác, nên giá cả cũng không giống. Ở đây đều sử dụng nguyên liệu nấu ăn cao cấp nhất, lại thêm đủ loại chi phí khác nữa, cho nên giá cả rất cao."
Khi hai người đang trò chuyện, người phục vụ đã mang món ăn vào.
Diệp Trần mỉm cười nói: "Tiểu Thiến ăn đi, nếm thử xem cua Hoàng đế này thế nào."
Tôn Thiến ăn từ tốn, sợ tướng ăn không đẹp sẽ bị mất mặt ở đây.
Ăn miếng đầu tiên, cô gật đầu lia lịa.
Nó ngon hơn rất nhiều lần so với cua Hoàng đế cô từng nếm trước đây, nhưng giá cả thì cũng siêu đắt.
"Diệp Trần ca ca, ngon thật đấy ạ."
"Ngon thì ăn nhiều vào. Nguyên liệu nấu ăn thượng hạng kết hợp với kỹ thuật nấu nướng đỉnh cao thì chắc chắn sẽ không thể dở được."
Diệp Trần và Tôn Thiến cố ý ăn chậm lại rất nhiều, đôi khi anh còn giảng giải về nguồn gốc của một món ăn nào đó cho cô.
Ký túc xá trường học mười giờ tối sẽ đóng cửa.
Bữa ăn kéo dài đến tám giờ rưỡi.
Nếu cứ ăn chậm rãi cho đến hơn chín giờ rưỡi, đường về còn mất khoảng năm mươi phút nữa, thì sẽ bị muộn mất.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, được trau chuốt từng câu chữ.