(Đã dịch) Bức Ta Trùng Sinh Làm Thần Hào Đúng Không - Chương 192: Thẩm Oánh Oánh
Tất cả những việc này đều do Vương Lượng sắp xếp, đương nhiên là nể mặt Diệp Trần.
Diệp Trần rất cảm kích sự giúp đỡ của Tưởng Bị, Vương Lượng và những người khác.
Đợi khi công ty trích quỹ dự phòng thông báo một suất đầu tư cho họ, giúp họ kiếm được bộn tiền, cũng xem như là trả lại một ân tình.
Ăn sáng xong, Diệp Trần nói với Bạch Thanh Nguyệt: "Anh về phòng tắm một lát, em gọi điện thoại cho Phương tổng của công ty Thiên Phong Khoa Kỹ chưa?"
"Vẫn chưa, lát nữa về phòng em gọi ngay."
Bạch Thanh Nguyệt trở lại phòng rồi gọi điện thoại cho Phòng Dương Minh.
"Chào Phòng tổng, tôi là Bạch Thanh Nguyệt từ công ty Đầu tư Trần Hưng, trưa nay ngài có thời gian không ạ?"
Phòng Dương Minh nghe vậy trong lòng vui mừng, bởi vì ông biết khoản đầu tư này là có hy vọng.
Công ty hiện tại đang rất cần tài chính để phát triển.
Mấy trăm vạn tiền tiết kiệm của bản thân ông ta đã sớm tiêu hết, số tiền vay từ ngân hàng, chính phủ cũng đã sắp cạn.
Ban đầu, Phòng Dương Minh cũng định đi tìm các đơn vị đầu tư mạo hiểm để gọi vốn, không ngờ công ty Đầu tư Trần Hưng lại chủ động tìm đến Tuyên Châu Thị.
"Chào Bạch tổng, tôi có thời gian."
"Vậy chúng ta chín giờ rưỡi gặp mặt tại phòng họp thương vụ số 1 của khách sạn Tân Việt, đến lúc đó sẽ trao đổi chi tiết về kế hoạch đầu tư."
"Được, Bạch tổng."
. . .
Hơn chín giờ sáng.
Phòng Dương Minh cùng một vài quản lý cấp cao của công ty đi tới khách sạn.
Ông đến khá sớm.
Diệp Trần đang cùng Tưởng Bị, Vương Lượng và một vài người khác trò chuyện, sau khi nhận được điện thoại của Bạch Thanh Nguyệt thì đi đến phòng họp khách sạn.
"Diệp tổng."
Phòng Dương Minh thấy anh bước vào liền đứng dậy bắt tay.
Diệp Trần ngồi xuống rồi khẽ cười nói: "Phòng tổng, chúng ta cứ thẳng thắn trao đổi. Tôi cảm thấy quý công ty có tiềm năng phát triển nhất định, nên muốn đầu tư. Công ty của ngài cũng cần tiền để phát triển, vậy hãy đưa ra mức giá của các ngài."
Phòng Dương Minh: "Ngành xe điện năng lượng mới đang là xu thế phát triển của tương lai. Công ty Thiên Phong Khoa Kỹ chúng tôi chuyên tâm nghiên cứu pin động lực, hiện nay đã có một vài khách hàng và có một độ nổi tiếng nhất định trên thị trường..."
Ông ta đang mô tả triển vọng phát triển trong tương lai, năng lực nghiên cứu và phát triển của công ty.
Hiện tại, công ty Thiên Phong Khoa Kỹ căn bản chẳng có thực lực gì đáng kể, chỉ là một công ty nhỏ.
Công ty của họ phải hơn một năm sau mới dần bộc lộ tài năng, sau đó có những đột phá kỹ thuật trong lĩnh vực pin động lực, cung cấp hàng cho một vài nhà sản xuất ô tô lớn, rồi sau đó niêm yết trên thị trường chứng khoán.
Khi mới lên sàn, giá trị vốn hóa thị trường chỉ có hơn trăm ức, về sau tăng vọt lên đến hơn ba ngàn ức.
Chờ ông ta nói xong, Diệp Trần mỉm c��ời nói: "Phòng tổng, ngài cứ nói thẳng mức giá mà ngài mong muốn. Nếu chênh lệch không quá lớn thì có thể thương lượng, còn nếu quá lớn thì đành hẹn dịp khác hợp tác vậy."
Phòng Dương Minh: "Diệp tổng, tôi không am hiểu nhiều về mặt này. Công ty của quý vị là một đơn vị đầu tư mạo hiểm chuyên nghiệp, chắc chắn có đánh giá riêng. Ngài có thể đưa ra mức giá của quý công ty được không?"
Khi đụng đến lợi ích, hai bên đều sẽ dựa vào lý lẽ để tranh luận.
Lúc này, bất kỳ thể diện nào cũng đều vô dụng.
Cho dù Diệp Trần có quen biết một vài công tử con nhà quan có tiếng nhất Tuyên Châu Thị, Phòng Dương Minh lúc này cũng không thể tổn thất lợi ích của chính mình.
Diệp Trần nghe ông ta nói, hiểu được ý nghĩ của ông ta, ông ta không muốn đưa ra mức giá trước vì dễ bị động.
Anh liếc nhìn Bạch Thanh Nguyệt, ra hiệu cô báo giá.
"Phòng tổng, dựa trên đánh giá của chúng tôi, định giá sơ bộ của quý công ty hiện nay có thể rơi vào khoảng từ 4 đến 5 ức. Đây là kết quả tổng hợp từ năng lực nghiên cứu phát triển, năng lực sản xuất, triển vọng phát triển ngành nghề trong tương lai và nhiều yếu tố khác của quý công ty."
Phòng Dương Minh nghe đến mức giá này, sắc mặt không thay đổi, vẫn vô cùng bình tĩnh, không để lộ bất kỳ phản ứng nào.
Ông ta có thể gây dựng được sự nghiệp vững chắc ở Tuyên Châu Thị, cũng là một người từng trải, lão luyện.
Diệp Trần: "Phòng tổng thấy mức giá này thế nào?"
Phòng Dương Minh mỉm cười nói: "Diệp tổng, xin thành thật mà nói, trước đây tôi đã từng tiếp xúc với một vài công ty đầu tư mạo hiểm, có một công ty đã định giá công ty tôi là 7 ức. Mức giá của ngài vẫn còn chênh lệch một chút so với mức giá trong tâm lý của tôi."
Diệp Trần: "Phòng tổng, nếu có công ty nào định giá cho ngài 7 ức thì ngài hoàn toàn có thể tìm họ mà nói chuyện. Tình hình kinh tế và thị trường hiện tại ra sao thì ai cũng rõ. Các ngành nghề đều có vẻ chững lại. Nếu Mỹ tiếp tục tăng lãi suất, chắc chắn sẽ rút đi một lượng lớn tính thanh khoản, cứ như vậy tình hình kinh tế sẽ càng ngày càng tệ."
"Hiện tại tôi định giá cho ngài 5 ức, về sau thị trường tệ hơn có thể chỉ còn 4 ức hoặc thậm chí 3 ức. Thị trường chứng khoán vốn là chong chóng đo chiều gió. Chắc Phòng tổng cũng đã thấy tình hình thị trường chứng khoán trong nước gần đây, từng ngành, từng khối đều giảm mạnh. Một số dòng vốn lớn thông minh đã biết điều gì sắp xảy ra và đang nhanh chóng rút lui."
Diệp Trần và Bạch Thanh Nguyệt đều hiểu rõ ông ta nói 7 ức là để thương lượng, xem liệu có thể đẩy lên 7 ức hoặc 6 ức hay không. Có cơ hội kiếm thêm tiền thì ông ta chắc chắn sẽ không bỏ lỡ.
Đàm phán chính là một cuộc đấu trí tâm lý.
Phòng Dương Minh: "Diệp tổng là một người kỳ cựu trên thị trường, am hiểu thị trường chứng khoán hơn hẳn chúng tôi, tôi không hề nghi ngờ uy tín của Diệp tổng. Công ty Thiên Phong Khoa Kỹ do một tay tôi gây dựng, đã dốc hết tâm huyết của mình. Nhìn thấy nó trưởng thành đến ngày hôm nay, trong lòng tôi thực sự đã rất vui mừng, nhưng tôi cảm thấy công ty còn có thể tiến xa hơn nữa."
Ông ta bắt đầu đánh bài tình cảm.
Đối với các công ty đầu tư mạo hiểm, khi đầu tư không chỉ nhìn vào tiềm lực phát triển tương lai của công ty, mà năng lực của người sáng lập cũng vô cùng quan trọng.
Có những đơn vị đầu tư mạo hiểm thích can thiệp sâu, thay đổi quyết sách, thậm chí thay thế người sáng lập công ty, dẫn đến sự thay đổi định hướng phát triển, cuối cùng khiến số tiền đầu tư đều đổ sông đổ biển.
Những chuyện như vậy cũng không phải là ít.
Diệp Trần: "Phòng tổng, công ty của ngài thực sự đã đổ rất nhiều tâm huyết, nhưng tiền của công ty chúng tôi cũng đều là do vất vả kiếm được. Thôi được, Phòng tổng, tôi nhượng bộ một bước: định giá 5.5 ức, công ty chúng tôi muốn đầu tư 20% cổ phần."
Phòng Dương Minh do dự mấy giây, sau đó nở nụ cười tươi rồi đứng dậy vươn tay.
"Diệp tổng, hợp tác vui vẻ."
Mức định giá 5 ức thực ra đã khiến ông ta rất hài lòng, nay Diệp Trần lại tăng thêm 50 triệu.
Nếu ông ta không biết tiến thoái, không biết điều thì có thể sẽ khiến đối phương tức giận và không đầu tư nữa.
Diệp Trần khẽ mỉm cười: "Phòng tổng, hợp tác vui vẻ."
Sau đó, hai bên bắt đầu ký hợp đồng.
20% cổ phần đối với Phòng Dương Minh mà nói không quan trọng, ông ta vẫn nắm giữ phần lớn cổ phần của công ty.
Sau khi hai bên ký xong các loại hợp đồng, Diệp Trần trực tiếp chuyển khoản 1.1 ức, không hề dây dưa dài dòng.
Sau khi mọi việc đã ổn thỏa.
Giữa trưa, Diệp Trần cùng Phòng Dương Minh, Tưởng Bị, Vương Lượng và những người khác cùng nhau dùng bữa trưa.
Bạch Thanh Nguyệt và vài người khác đi dạo phố, mua chút đặc sản bản xứ chẳng hạn.
Họ tạm định sẽ trở về vào khoảng bốn, năm giờ chiều.
Khi Diệp Trần ăn trưa xong trở lại phòng khách sạn thì hơi sửng sốt.
Bởi vì có một mỹ nữ trẻ tuổi đang đứng trước cửa phòng của anh.
Thẩm Oánh Oánh mỉm cười: "Diệp tổng."
Diệp Trần nhìn cô thấy quen mặt, rất nhanh nhớ ra đã gặp cô khi đi khảo sát công ty Tinh An Năng Nguyên, chắc hẳn là một quản lý cấp cao của công ty này.
Chỉ là anh không hề biết tên cô ấy.
Chẳng lẽ là người do Thẩm Hưng Bác phái tới?
"Cô là vị nào đây?" Diệp Trần mở miệng hỏi.
Thẩm Oánh Oánh khẽ cười, trông xinh đẹp đến rung động lòng người: "Diệp tổng không mời tôi vào ngồi một chút sao?"
Diệp Trần: "Tôi uống nhiều rượu rồi, tục ngữ có câu 'say rượu dễ mất lý trí', cô xinh đẹp thế này chẳng lẽ không sợ, không lo lắng sao?"
Thẩm Oánh Oánh ánh mắt sững sờ, rồi bật cười nói: "Những người phụ nữ muốn cùng Diệp tổng chung chăn gối e rằng có thể xếp dài từ Giang Hải đến Tuyên Châu Thị ấy chứ, bên cạnh Diệp tổng chắc không thiếu mỹ nữ rồi?"
Diệp Trần mở cửa phòng mời cô vào, anh ngồi xuống ghế sofa, đốt một điếu thuốc hút một hơi, nhả khói.
"Thẩm tổng bảo cô tới? Tìm tôi có chuyện gì?"
"Diệp tổng, xin tự giới thiệu một chút, tôi tên Thẩm Oánh Oánh, Thẩm Hưng Bác là cha tôi. Tôi đến tìm ngài là muốn hỏi ngài đã cân nhắc thế nào rồi?"
Thẩm Oánh Oánh đứng ở bên cạnh, cô cao chừng một mét sáu lăm, đường cong cơ thể mềm mại, quyến rũ, khuôn mặt cũng rất xinh đẹp, được coi là một mỹ nữ.
Diệp Trần: "Tôi không đánh giá cao công ty Tinh An Năng Nguyên của các cô lắm. Ngành năng lượng quang điện trong tương lai quá cạnh tranh, những công ty nhỏ như các cô không có ưu thế kỹ thuật gì, muốn tồn tại được rất khó. Bởi vậy tôi không có ý định đầu tư vào công ty của các cô."
"Diệp tổng, ngài cũng nói ngành năng lượng quang điện trong tương lai sẽ rất khó khăn. Chúng tôi có thể giảm bớt sản lượng trước thời hạn, né tránh rủi ro. Có sự hỗ trợ của Diệp tổng, chúng tôi có thể vượt qua giai đoạn khó khăn của ngành, chờ đợi qua mùa đông khắc nghiệt này, người trụ lại được sẽ là kẻ mạnh. Công ty Tinh An Năng Nguyên chưa hẳn không thể trở thành một trong những 'ông lớn' của ngành, Diệp tổng ngài thấy thế nào?"
Nói xong, cô ngồi xuống cạnh Diệp Trần, gương mặt xinh đẹp nở nụ cười, giống như một đóa hoa tươi đẹp non mềm nở rộ vào đầu mùa xuân.
Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ truyen.free biên tập và nắm giữ bản quyền.