Thanh Sơn Đại Tửu Điếm.

Khi Diệp Trần đến phòng riêng của Thanh Sơn Đại Tửu Điếm, Dương Tinh đã chờ sẵn.

"Tiểu Trần đến rồi. Đây là bản hợp đồng đã được chốt, anh xem qua một chút."

Đây là hợp đồng cổ phần của công ty liên doanh khoáng nghiệp Thiên Hải mới.

Công ty Đầu tư Trần Hưng chiếm 45% cổ phần, Tập đoàn Lục Sơn chiếm 55%.

Các khoản đầu tư tiếp theo cũng sẽ góp vốn theo đúng tỷ lệ này.

Ví dụ, nếu mỏ đồng HKM có chi phí cuối cùng là 150 tỷ, Tập đoàn Lục Sơn sẽ góp 82,5 tỷ, còn Công ty Đầu tư Trần Hưng sẽ góp 67,5 tỷ.

Diệp Trần xem xét kỹ lưỡng, xác nhận không có vấn đề gì đáng ngại.

"Tinh tỷ, khi nào chị sang bên đó?"

Dương Tinh đáp: "Ngày 18 tháng 5 là ngày đấu giá, chúng ta cần khởi hành vào ngày 14. Bay mất hơn một ngày, sau đó còn phải điều chỉnh múi giờ và làm quen với tình hình địa phương."

Diệp Trần hỏi: "Tinh tỷ, cả chị và Dương thúc đều đi sao?"

"Cả cha tôi và tôi đều đi. Tiểu Trần, nếu anh không sắp xếp được thời gian thì có thể cử người đại diện, nhưng tôi nghĩ anh tốt nhất nên đi một chuyến. Tôi cảm thấy anh có thể học được rất nhiều điều."

Diệp Trần khẽ gật đầu: "Tôi cũng tính tự mình đi một chuyến."

Anh còn cần học hỏi rất nhiều điều, và đây là cơ hội để học hỏi từ Tập đoàn Lục Sơn.

Tập đoàn Lục Sơn là một trong Ngũ Đại Tập đoàn Khoáng nghiệp Dân doanh, với thực lực hùng hậu và kinh nghiệm phong phú.

Hi���n tại Diệp Trần chỉ hiểu khá rõ về ngành tài chính, còn về khoáng sản thì anh hoàn toàn không biết gì.

Anh không thể chỉ tập trung vào ngành đầu tư tài chính.

Ngành tài chính là nơi anh tích lũy vốn.

Với lượng vốn lớn, anh có thể đầu tư vào nhiều ngành nghề khác nhau để nâng cao thực lực, tầm ảnh hưởng, v.v.

…

Lúc này, người phục vụ bưng đồ ăn vào, hai người bắt đầu dùng bữa.

Dương Tinh vừa ăn cơm vừa hỏi: "Tiểu Trần, đây là lần đầu tiên anh ra nước ngoài sao?"

Diệp Trần khẽ gật đầu: "Đúng vậy, Tinh tỷ. Đến lúc đó chắc phải nhờ chị chiếu cố đệ đệ nhiều."

Dương Tinh cười nói: "Ở bên ngoài chúng ta chắc chắn phải giúp đỡ lẫn nhau. Thực ra cũng không có gì đáng ngại, rồi anh ra nước ngoài quen rồi sẽ thấy."

"Tinh tỷ đã đi qua bao nhiêu quốc gia rồi?" Diệp Trần trò chuyện với cô.

"Nhiều lắm. Mỹ, Hàn Quốc, Nhật Bản, cũng như một số quốc gia ở châu Âu và châu Phi tôi đều đã đi qua. Những nơi có thể làm ăn, nhìn chung an ninh vẫn ổn."

Congo dù có nhiều thế lực quân phiệt, nhưng các mỏ khoáng sản đều nằm trong khu vực kiểm soát của quân đội chính phủ Congo.

Dương Tinh chợt nhớ ra một chuyện: "Tiểu Trần, tôi thấy trên mạng nói anh bán khống chỉ số Nasdaq kiếm được mấy trăm tỷ, có thật không?"

Diệp Trần khẽ gật đầu: "Tinh tỷ cũng đọc được thông tin đó rồi à. Tôi cảm thấy thông tin đó chính là do các tổ chức tài chính lớn trên thế giới tung ra, nhằm thu hút các nhà đầu tư khác tham gia, rồi sau đó trục lợi từ họ."

Dương Tinh thấy anh thừa nhận liền tò mò hỏi: "Kiếm được bao nhiêu vậy? Tiện thể nói cho tôi biết chút được không?"

"Sáu trăm tỷ."

Dương Tinh giật mình trong lòng, hơn sáu trăm tỷ ư? Chơi tài chính đúng là kiếm tiền thật, nhưng nghề này cũng đầy rẫy hiểm nguy.

Cá lớn nuốt cá bé, cá nhỏ ăn con tôm.

Chỉ cần không cẩn thận, có thể sẽ trở thành con mồi, cháy tài khoản.

Cho dù là cá lớn, cũng phải cẩn thận bị bầy cá vây công.

Tập đoàn Lục Sơn của họ trước đây suýt nữa bị nuốt chửng, nếu không có Diệp Trần giúp đỡ, thì cũng không chết cũng lột da.

"Tiểu Trần anh thật lợi hại. Tập đoàn Lục Sơn của chúng tôi với quy mô khổng lồ như vậy, mỗi năm lợi nhuận ròng cũng chỉ mấy chục tỷ, khi thị trường cực kỳ tốt mới có thể hơn 100 tỷ."

Dương Tinh nhìn anh với ánh mắt mang vài phần sùng bái.

Phụ nữ ai cũng có tâm lý ngưỡng mộ người mạnh mẽ.

Trong lòng họ luôn yêu mến người đàn ông mạnh mẽ.

Có năng lực, có thể kiếm tiền hoặc có địa vị xã hội cao, đều là những tiêu chí của người đàn ông mạnh mẽ.

Diệp Trần vừa cười vừa nói: "Tinh tỷ, ngành tài chính khác biệt với các ngành khác. Tập đoàn Lục Sơn là doanh nghiệp thực thể, còn công ty của tôi thuộc ngành tài chính. Dù về lợi nhuận không bằng công ty của tôi, nhưng về mặt tầm ảnh hưởng ở các lĩnh vực khác lại vượt xa công ty của tôi."

"Tôi cảm thấy công ty thực thể hữu ích hơn nhiều so với công ty tài chính. Thực nghiệp cứu quốc, nhất là trong việc tạo ra công ăn việc làm, tạo ra nhiều cơ hội, thu nhập của người dân trong nước mới có thể tăng lên. Còn có tầm ảnh hưởng, ví dụ như ảnh hưởng đến xu hướng giá cả của một loại hàng hóa lớn nào đó. Sau này tôi dự định đầu tư thêm vào lĩnh vực thực nghiệp."

"Tiểu Trần anh ưu tú như vậy mà còn khiêm tốn, tôi cũng không biết dùng từ ngữ nào để hình dung anh nữa. Đúng là người đàn ông hoàn hảo. Nào, chúng ta uống thêm một ly."

Theo Dương Tinh, Diệp Trần trẻ tuổi, điển trai, năng lực siêu phàm lại khiêm tốn... Thật quá hoàn hảo.

Diệp Trần vừa cười vừa nói: "Tinh tỷ, làm gì có ai hoàn hảo. Tôi còn nhiều thiếu sót lắm, tiếp xúc lâu rồi chị sẽ biết."

"Tiểu Trần, anh có bạn gái chưa?"

"Có chứ, mà không chỉ một người."

Diệp Trần thẳng thắn trả lời, khiến Dương Tinh thần sắc rõ ràng sửng sốt một chút.

Cô ấy kịp phản ứng, vừa cười vừa nói: "Anh lại thẳng thắn thật."

"Tinh tỷ xem tôi là bạn, tôi cũng tâm sự với chị. Nói dối cũng chẳng có nghĩa lý gì."

Diệp Trần hiện tại cũng không phân rõ câu nào của mình là thật, câu nào là giả.

Dương Tinh nhìn anh, tò mò hỏi: "Anh có mấy người bạn gái?"

"Bốn, năm người gì đó."

Chu Uyển Ngưng, Lý Thanh Nhã và Vương Vũ Hinh chắc chắn tính rồi.

Triệu Tĩnh, Lục Tử Huyên thì tính nửa người...

Lâm Vũ Manh, Vương Lệ Vân, Thẩm Lam thì tính một phần tư người đi.

Dương Tinh lườm anh một cái: "Đàn ông đúng là không ai không háo sắc."

Diệp Trần cười hì hì: "Tinh tỷ đã có bạn trai chưa?"

"Tạm thời vẫn chưa có, nhưng gia đình tôi đang giới thiệu cho tôi rồi."

Nhắc đến chủ đề này, sắc mặt cô ấy rõ ràng có chút buồn rầu, không vui.

Dù sao ai cũng muốn tìm người mình yêu để sống trọn đời, chứ không phải bị gia đình tùy tiện sắp đặt một người để kết hôn.

Thế nhưng sinh ra trong gia đình như vậy, một số chuyện không do cô ấy quyết định được.

Diệp Trần nhìn ra sự thay đổi nhẹ trong biểu cảm của cô, bình tĩnh hỏi: "Tinh tỷ, năm nay chị bao nhiêu tuổi rồi?"

"29 tuổi, sang năm là ba mươi tuổi. Gia đình đã bắt đầu giục từ năm ngoái rồi."

Nói xong cô ấy cầm ly rượu nhỏ uống một hơi cạn sạch.

Vừa nãy cảm xúc cô ấy còn rất tốt, giờ lại có chút trùng xuống.

Chẳng mấy chốc, một chai Mao Đài ba mươi năm đã được hai người uống cạn.

Dương Tinh lên tiếng nói: "Tiểu Trần, anh có biết hát không?"

"Chưa hát bao giờ."

"Chúng ta đi hát hò một chút cho thư giãn đi."

Cô ấy dẫn Diệp Trần đến một căn hộ ở tầng trên.

Trong đó có sảnh tiếp khách, có cả phòng hát Karaoke và phòng nghỉ, là một căn hộ thương vụ sang trọng.

Dương Tinh mở thiết bị, lại từ trong tủ rượu lấy ra hai bình Lafite rượu vang đỏ.

Cô ấy rót cho mỗi người một ly.

"Tiểu Trần, cạn ly."

Hai ly thủy tinh chạm vào nhau phát ra âm thanh trong trẻo.

Diệp Trần uống một ngụm, thấy rượu Lafite này không tệ chút nào, hương thơm dịu nhẹ, nồng độ cồn tương đối thấp, không gắt như rượu trắng.

Dương Tinh uống một hớp lớn, sau đó chọn một ca khúc 《Cùng đi qua thời gian》.

"Làm sao đối mặt, những tháng năm từng cùng đi qua. Giờ đây chỉ còn mình ta độc bước, làm sao để tiếng lòng từng câu nói cho em biết..."

Diệp Trần đã nghe qua ca khúc kinh điển này rồi, đây là một bài hát tiếng Quảng Đông.

Anh là người phương Bắc, ban đầu nghe không hiểu, cũng không học được, nhưng không hiểu sao vẫn thích nghe giai điệu này, cảm thấy rất êm tai.

Dương Tinh hát rất êm tai, rất có tình cảm, khiến Diệp Trần vô cùng kinh ngạc, không ngờ cô ấy hát hay đến vậy.

Chắc là đang nhớ nhung một người nào đó trong lòng.

Chờ cô ấy hát xong, Diệp Trần vỗ tay tán thưởng: "Tinh tỷ thật quá giỏi, hát lại hay đến thế."

"Tôi từng học qua mà. Tiểu Trần, anh hát một bài đi."

Nói rồi Dương Tinh lại nâng ly rượu cụng vào ly anh.

Diệp Trần uống một ngụm rượu: "Tinh tỷ, tôi hát không hay đâu, chị đừng trêu tôi."

"Không trêu anh đâu, anh mau hát đi." Dương Tinh đẩy anh đến trước màn hình chọn bài.

Diệp Trần chưa từng học hát chuyên nghiệp, không hiểu nhiều kỹ thuật ca hát.

Anh chọn bài mình tương đối thích là 《Để tôi vui để tôi lo》.

"Vậy xin em hãy cho tôi, thêm một chút thời gian. Lại thêm một chút chào hỏi, đừng mang tất cả đi hết..."

Anh hát đúng là không hay, Dương Tinh ngồi trên sofa nghe xong liền hé miệng cười trộm.

Khi Diệp Trần hát xong và trở lại sofa, anh cầm ly rượu nhấp một ngụm rượu vang đỏ để làm ẩm cổ họng.

Dương Tinh nói: "Tiểu Trần, giọng anh thực ra rất hay, chỉ là thiếu chút huấn luyện chuyên nghiệp thôi."

"Tinh tỷ đừng an ủi tôi."

"Tôi nói thật mà."

"Dương tỷ, bài hát vừa nãy chị hát có phải là đang hoài niệm người yêu cũ không?"

Dương Tinh lắc đầu: "Những chuyện đó chẳng có gì đáng để hoài niệm. Tôi đang nghĩ đến mẹ tôi, bà ấy qua đời vì tai nạn giao thông mấy năm trước."

"Tôi xin lỗi Tinh tỷ."

Dương Tinh khẽ mỉm cười: "Không có việc gì đâu, chuyện cũ đã qua rồi. Tiểu Trần, anh có biết chơi xúc xắc không? Tức là ai ra ít thì người đó uống rượu."

"Chưa chơi bao giờ."

"Vui lắm, chơi thử là biết ngay."

Cô ấy lấy ra xúc xắc bắt đầu lắc. Bốn ván đầu đều là cô ấy thắng, vì cô ấy thường xuyên chơi nên có chút kỹ xảo.

Diệp Trần liên tiếp uống bốn ly rượu vang đỏ.

Chơi vài ván anh cũng đã nắm được kỹ xảo, lại thắng Dương Tinh bốn ván.

Chẳng mấy chốc, mấy chai rượu vang đỏ đã được hai người uống hết.

"Tinh tỷ, hết rượu rồi, không chơi nữa. Chơi nữa là say đấy."

Diệp Trần cũng không cảm thấy say, nhưng nhìn Dương Tinh ánh mắt đã mơ màng, dáng vẻ say khướt, uống thêm nữa là sẽ say mềm.

Dương Tinh nói: "Không sao đâu, tôi vẫn uống được. Giờ tôi chưa say chút nào."

Bản dịch văn học này được cung cấp độc quyền bởi Truyen.free.