Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bức Ta Trùng Sinh Làm Thần Hào Đúng Không - Chương 348: Ngươi vui không?

Chu Uyển Ngưng trong lòng thực ra cũng có chút lo lắng về việc cô ta thăng chức quá nhanh. Cô thở dài khi thấy Lưu Vân Vân đích thân thừa nhận. Mỗi người khi trưởng thành rồi cũng sẽ thay đổi, cứ như biến thành một người khác vậy. Nàng vẫn nhớ rõ Lưu Vân Vân hồi đại học là người như thế nào. Quả nhiên, khi bước vào xã hội, rất nhiều người đều sẽ thay đổi, có thể là bị hoàn cảnh, cuộc sống xung quanh tác động, hoặc chủ động thay đổi để thích nghi với sự tồn tại. Chu Uyển Ngưng cảm thấy mình chưa bao giờ thay đổi, vẫn giữ nguyên con người cũ, một mực giữ một tâm hồn trẻ thơ. Đó là do nàng nghĩ vậy, thực ra nàng cũng có chút bị hoàn cảnh xung quanh ảnh hưởng, nhưng mức độ ảnh hưởng không đáng kể.

"Vân Vân, cậu có thực sự vui không khi sống như thế này?" Lưu Vân Vân đáp: "Tôi chỉ biết rằng mình không vui vẻ như thế này." Chu Uyển Ngưng hỏi: "Người nhà cậu có biết không?" Lưu Vân Vân nhếch môi: "Tôi đâu có ngốc, nói cho họ điều này để làm gì, tự mình biết là đủ rồi, một số chuyện vĩnh viễn không thể nói với người nhà." Ban đầu, Lưu Vân Vân nghĩ rằng không thể kể cho bất cứ ai. Nhưng nàng cảm thấy Chu Uyển Ngưng là người giống như mình, kể cho nàng cũng chẳng sao. Chu Uyển Ngưng hỏi: "Vân Vân, cậu bảo tớ phải làm gì đây?" Lưu Vân Vân nhếch môi, làm sao bây giờ? "Nếu tớ mà có một người bạn trai như thế, hắn muốn chơi thế nào thì chơi thế đó, cứ nhắm một mắt m�� một mắt là được, đừng để đàn ông làm phiền." Nhưng nàng biết tính cách của Chu Uyển Ngưng, những năm này cũng không thay đổi quá lớn, vẫn là người ngoài mềm trong cứng rắn. Bảo nàng nhắm mắt làm ngơ trước chuyện này, nàng rất khó mà làm được. "Cậu cảm thấy anh ấy vẫn yêu cậu sao?" "Chính vì tớ cảm thấy anh ấy vẫn yêu tớ, nên giờ tớ mới rối bời như vậy." Nếu không cảm nhận được chút tình yêu nào từ Diệp Trần, nàng chắc đã chia tay Diệp Trần từ lâu rồi. Lưu Vân Vân nói: "Nếu anh ấy vẫn yêu cậu, vậy tại sao cậu còn do dự? Uyển Ngưng, chúng ta đã gần ba mươi tuổi rồi, thật lòng mà nói, tớ rất ghen tị khi cậu tìm được một người bạn trai như thế này." "Đàn ông mấy ai không háo sắc? Người như anh ấy vừa trẻ vừa có tiền, như vậy là quá đỗi bình thường. Uyển Ngưng à, cậu đừng có sống trong phúc mà không biết hưởng phúc."

Chu Uyển Ngưng không nói gì thêm, trong đầu hồi tưởng lại những ký ức về Diệp Trần từ khi quen biết. Lần đầu gặp mặt là cảnh tượng Diệp Trần đến báo danh năm nhất đại học. Lúc ���y, nàng có ấn tượng không tệ về Diệp Trần: một chàng trai quê lớn con, khá hướng nội, ngại ngùng, giản dị, thiện lương, đồng thời còn mang một chút tâm lý tự ti. Liên tưởng đến Diệp Trần hiện tại, nàng cảm thấy anh ta cứ như đã biến thành một người khác vậy. Tuy nhiên, ai rồi cũng sẽ trưởng thành, nàng không thấy có gì lạ. Diệp Trần đối xử với nàng rất tốt, vì nàng mà có thể bất chấp nguy hiểm tính mạng, điều đó khiến trong lòng nàng rất rối bời.

***

Sau khi trò chuyện xong với Chu Uyển Ngưng, Lưu Vân Vân do dự một lát, rồi mở ảnh đại diện của Diệp Trần. Nàng chụp màn hình cuộc trò chuyện của hai người rồi gửi cho Diệp Trần. Lúc này, Diệp Trần cùng Ruth - Kristy vừa dùng bữa xong, bước ra khỏi quán ăn, nên anh chưa thấy tin nhắn. "Diệp tiên sinh, chúng ta ghé quán bar ngồi một lát nhé?" "Được thôi, tôi chưa từng đến quán bar bao giờ." Ruth dẫn anh đến một quán bar cao cấp, bên trong không ồn ào hỗn loạn như những nơi khác, mà chỉ phát nhạc nhẹ nhàng, mang lại cảm giác thư thái dễ chịu. Nàng thành thạo gọi hai ly rượu, rồi ngồi xuống ghế dài, nhìn về phía Diệp Trần: "Diệp tiên sinh là lần đầu đến quán bar sao? Hồi đại học anh không đi quán bar chơi à?" Diệp Trần đáp: "Tôi không có nhiều tiền sinh hoạt đến thế, hơn nữa nhiều quán bar rất ồn ào, tôi không thích cảm giác đó. Không ngờ lại có quán bar yên tĩnh, thư giãn, giúp tinh thần thoải mái như thế này." Ruth cười nói: "Loại quán bar này đã có từ lâu rồi, có lẽ Diệp tiên sinh trước đây không tìm hiểu kỹ." Nơi này khá thích hợp để những người bạn cũ ngồi uống chút rượu, trò chuyện phiếm, không gian tao nhã và thư thái rất tuyệt. Hai ly rượu nhanh chóng được mang đến. Ruth nâng ly rượu lên nói: "Diệp tiên sinh thử xem rượu ở đây thế nào." Diệp Trần nhấp một ngụm, uống vào có hương hoa, nuốt xuống có chút ấm nhẹ, không phải loại rượu mạnh. Lần đầu uống, anh cảm thấy mùi vị rất lạ. Không thể nói là ngon hay dở, chỉ là cảm thấy rất kỳ lạ. "Thế nào?" Ruth cười hỏi. "Hương vị rất kỳ lạ." "Đây là một loại rượu của quê hương chúng tôi, trước đây tôi thường xuyên uống, hương vị rất đặc trưng." Diệp Trần hỏi: "Cô Lộ Tư đã làm việc ở chỗ chúng tôi mấy năm rồi?" "Tôi đến từ năm ngoái, sau khi tốt nghiệp, đại khái là được một năm." Tốt nghiệp xong liền được điều thẳng đến khu vực Hoa Quốc làm phó tổng giám đốc văn phòng chi nhánh, từ những điểm này có thể thấy lai lịch của Ruth không hề tầm thường. Nàng trong gia tộc Christie chắc hẳn thuộc dòng chính. "Cô Lộ Tư chỉ có một mình ở đây sao? Cô đến đây tương đương với đi 'mạ vàng' (tích lũy kinh nghiệm) phải không?" Ruth cười nói: "Vẫn là muốn tạo ra thành tích, có thành tích thì việc điều chuyển càng thuận lợi, không có thành tích thì xin điều chuyển sẽ khó khăn hơn." Hai người trò chuyện phiếm, uống rượu như những người bạn cũ.

"Diệp tổng?" Khi hai người đang trò chuyện phiếm, đột nhiên một giọng nói vang lên. Diệp Trần quay đầu nhìn, chỉ thấy thiếu gia giàu có bậc nhất Giang Hải – Trịnh Hạo Vũ đứng cách đó không xa. Bên cạnh hắn là một mỹ nữ trẻ tuổi, Diệp Trần nhận ra đó là Trần Ngữ Đồng, sinh viên học viện quản lý của Đại học Chính Pháp Giang Hải; lần trước anh đến tìm Triệu Hướng Minh, người dẫn đường chính là Trần Ngữ Đồng. "Trịnh tổng, cô Trần tiểu thư, thật trùng hợp, hai vị cũng đến đây chơi à." Diệp Trần đứng dậy chào hỏi. Trịnh Hạo Vũ và Trần Ngữ Đồng bước tới. Hắn khẽ cười, hỏi: "Diệp tổng, vị này là bạn của anh sao?" Diệp Trần giới thiệu: "Đây là cô Lộ Tư, phó tổng giám đốc khu vực Hoa Quốc của Morgan Chase. Còn đây là Trịnh tổng Trịnh Hạo Vũ, và cô Trần Ngữ Đồng." "Chào Trịnh tổng, chào cô Trần." Ruth mỉm cười chào lại. Trịnh Hạo Vũ và Trần Ngữ Đồng cũng mỉm cười đáp lại. Diệp Trần tò mò hỏi: "Hai vị đã quen biết nhau từ trước sao?" Trịnh Hạo Vũ giải thích: "Vũ Đồng là em họ của tôi, đương nhiên là chúng tôi đã quen biết nhau từ lâu rồi." Diệp Trần hơi kinh ngạc, không ngờ giữa họ lại có mối quan hệ này. "Thì ra hai vị là anh em họ." Trần Ngữ Đồng đến từ Trần gia ở tỉnh Ngạc Bắc, còn Trịnh Hạo Vũ là thiếu gia giàu có bậc nhất Giang Hải. Vậy thì cha hoặc mẹ của Trịnh Hạo Vũ có quan hệ với Trần gia. Có lẽ là cô của Trịnh Hạo Vũ gả vào Trần gia, hoặc cũng có thể là mẹ anh ấy xuất thân từ Trần gia. Diệp Trần suy đoán, có lẽ mẹ của Trịnh Hạo Vũ đến từ Trần gia. Dù sao thì cha của Trịnh Hạo Vũ có thể trở thành một nhân vật quyền thế lớn ở Giang Hải, chắc chắn khi còn trẻ ông ấy rất có năng lực. Trần gia thấy được năng lực của ông ấy, cảm thấy tương lai tiền đồ vô lượng. Cha của Trịnh Hạo Vũ có lẽ cũng muốn mượn lực của Trần gia để thăng tiến bản thân. Hai bên là mối quan hệ hợp tác cùng có lợi. Đương nhiên cũng có thể là do tình yêu mà hai bên đến với nhau. Mấy người hàn huyên đôi câu, sau đó Trịnh Hạo Vũ dẫn em họ Trần Ngữ Đồng đi sâu vào bên trong quán rượu. Diệp Trần và Ruth uống rượu xong, trò chuyện thêm một lát rồi mới rời đi.

Tối đó, khi đến nhà Lục Tử Huyên, anh mới thấy tin nhắn Lưu Vân Vân gửi. Đó là đoạn ghi chép cuộc trò chuyện phiếm của cô ấy với Chu Uyển Ngưng. "Diệp tổng, không phải tôi nói cho cô ấy đâu, có lẽ cô ấy tự mình phát hiện ra điều gì đó rồi." Lưu Vân Vân giải thích, lo lắng Diệp Trần sẽ hiểu lầm mình. Diệp Trần đọc xong toàn bộ đoạn ghi chép cuộc trò chuyện, khẽ chau mày. Anh không hiểu rốt cuộc có vấn đề ở chỗ nào. Càng nghĩ, anh càng cảm thấy vấn đề có thể phát sinh sau khi Chu Uyển Ngưng bị bắt cóc. Hai tên sát thủ do tập đoàn Canon phái tới chắc chắn đã theo dõi kỹ lưỡng, điều tra tình hình của anh. Đoán chừng là Chu Uyển Ngưng đã biết được chuyện này từ bọn chúng.

Phần văn bản này đã được biên tập và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free