Diệp Trần lúc này lòng đang rối như tơ vò.

Hắn muốn cắt đứt liên hệ với Dương Tinh, nhưng cô ấy rõ ràng đã có chút mê luyến hắn.

"Tinh tỷ, chúng ta thế này không hợp đâu."

Đôi mắt đẹp của Dương Tinh nhìn hắn: "Sao lại không hợp? Trần Thiên Lỗi ở bên ngoài chơi gái thì được, còn tôi lại không thể qua lại với người đàn ông khác ư?"

Nói đoạn, nàng chủ động hôn tới.

Diệp Trần thầm thở dài, tự mình gieo nhân thì phải gặt quả, dù không muốn cũng đành chấp nhận.

Dù sao hắn và Trần Thiên Lỗi cũng chẳng thân thiết gì.

Đúng lúc hai người đang bận rộn, điện thoại của Dương Tinh đột nhiên đổ chuông.

"Là điện thoại của Trần Thiên Lỗi."

Nói rồi, nàng bắt máy: "Có chuyện gì?"

Giọng Trần Thiên Lỗi vọng ra từ điện thoại: "Tinh Tinh ăn cơm chưa?"

"Rồi, anh ăn chưa?"

"Anh cũng vừa ăn xong. À phải rồi, em gái anh là Giai Tuệ đến Giang Hải Thị, tối nay chúng ta cùng nhau ăn cơm nhé."

"Ừm... Được, lúc đó anh gửi địa chỉ cho em nhé. Em đang có điện thoại khác, cúp máy đây."

...

Hơn hai giờ chiều.

Diệp Trần ngồi trên ghế làm việc, Dương Tinh ngồi trong lòng hắn.

"Tiểu Trần, anh có phải ghét bỏ em rồi không?"

"Không có đâu Tinh tỷ, em chỉ lo Trần Thiên Lỗi biết chuyện thì không hay lắm."

Dương Tinh khẽ cười nói: "Hắn sẽ không biết đâu. Cho dù có biết cũng chẳng dám làm gì, chỉ cho phép hắn chơi bời, còn em thì không được à? Em đâu có sống nhờ hắn."

Diệp Trần nghĩ Trần Thiên Lỗi sẽ không dám làm gì, bởi vì những mối quan hệ quan trọng, một bên là Tập đoàn Lục Sơn, một bên là Tập đoàn Trần Hưng.

Trần gia khẳng định không muốn cắt đứt quan hệ với hai thế lực tài chính lớn này.

Cho nên nếu Trần Thiên Lỗi có biết, khả năng cao cũng phải cắn răng chịu đựng.

Dương Tinh: "Trần Thiên Lỗi bề ngoài trông đứng đắn, nhưng thực chất đã làm rất nhiều chuyện biến thái."

"Hắn đã làm những chuyện gì?" Diệp Trần tò mò hỏi.

"Hồi đại học, hắn từng chuốc say hoa khôi, cưỡng bức cô ấy. Nghe nói còn có quan hệ thân mật với cả em họ lẫn dì út của mình..."

"Thật hay giả vậy? Cô nghe được những tin này từ đâu?"

Diệp Trần hơi kinh ngạc, không nghĩ tới Trần Thiên Lỗi chơi bời phóng túng đến thế.

Dương Tinh: "Đây đâu phải là bí mật gì. Tôi đã sớm sai người điều tra kỹ lưỡng rồi. Tôi và Trần Thiên Lỗi hiện giờ chỉ duy trì quan hệ bề ngoài cho người khác thấy, chứ thực tế tôi với hắn chẳng khác gì người xa lạ."

Diệp Trần cảm thấy Dương Tinh thực ra rất đáng thương, phải chấp nhận sự sắp đặt của gia đình, gả cho người mình không yêu.

Hắn vuốt tóc Dương Tinh: "Tinh tỷ, sau này nhớ em thì cứ gọi điện thoại cho em nhé."

Dương Tinh khẽ "Ừ" một tiếng.

"Tiểu Trần, anh có lo Trần Ngữ Đồng phát hiện ra chuyện của chúng ta không?"

"Cô ấy biết em có nhiều phụ nữ, cũng chẳng thèm bận tâm. Ngữ Đồng thực ra rất tốt, rộng lượng và bao dung."

"Đó là vì anh quá xuất sắc. Nếu là người khác, cô ấy chưa chắc đã rộng lượng và bao dung đến thế."

Diệp Trần và Dương Tinh trò chuyện rất lâu.

Lúc ba giờ.

Diệp Trần mở miệng nói: "Tinh tỷ, em có chút việc, phải đi ga tàu cao tốc đón người. Có thời gian chúng ta nói chuyện tiếp nhé."

Dương Tinh giúp hắn sửa sang lại quần áo, khẽ mỉm cười: "Đi đi, tiểu nam nhân của tôi."

...

Ga tàu cao tốc Giang Hải phía Nam.

Bốn giờ chiều, Giang Hải Thị vẫn còn khá nóng bức.

Diệp Trần đội mũ chống nắng, đeo kính râm đứng ở lối ra.

Trong lòng hắn bình tĩnh, chẳng có chút bồn chồn hay lo lắng nào.

Mười mấy phút sau, hắn nhìn thấy Lý Thanh Nhã kéo vali h��nh lý bước ra từ lối ra.

Nàng mặc chiếc váy liền thân màu trắng, đeo một chiếc ba lô, trong tay kéo một chiếc vali hành lý trông khá nặng.

Diệp Trần đi tới, đón lấy tay cầm vali từ tay nàng.

Lý Thanh Nhã sững người một chút, vài giây sau mới nhận ra hắn là Diệp Trần.

Vẻ mặt xinh đẹp của nàng lập tức lạnh đi.

"Trả vali đây."

Diệp Trần khẽ cười nói: "Thanh Nhã, tuy chúng ta không còn là tình nhân, nhưng dù gì cũng là bạn học cấp ba. Bạn học đến ga tàu cao tốc đón cô, sao cô lại đối xử lạnh nhạt thế?"

Lý Thanh Nhã nghe những lời hắn nói, hàm răng trắng đều cắn chặt vào nhau, ken két vang lên, như thể hận không thể ăn tươi nuốt sống hắn.

"Đói bụng ư? Vậy tôi đưa cô đi ăn cơm trước nhé. Đi thôi, Lý Thanh Nhã đồng học."

Nói rồi, Diệp Trần kéo vali của nàng rồi đi luôn.

Đó là vali của nàng, nên nàng không đi theo cũng không được.

Diệp Trần đặt vali của nàng vào cốp sau xe: "Thanh Nhã đồng học, lên xe đi nào."

Lý Thanh Nhã có chút miễn cưỡng ngồi vào ghế phụ lái.

Diệp Trần trong lòng rất vui: "Thanh Nhã đồng học, cô đã ăn trưa chưa?"

"Tôi đã ăn rồi, trên tàu cao tốc." Lý Thanh Nhã trả lời với giọng lạnh lùng.

"Vậy tôi đưa cô đến trường nhé."

Diệp Trần lái xe đưa nàng đến Đại học Phục Đán Giang Hải.

Suốt cả quãng đường, Lý Thanh Nhã không nói chuyện với hắn, rõ ràng trong lòng nàng đang rất tức giận. Ai gặp phải chuyện này mà chẳng tức giận.

Bước xuống xe.

Diệp Trần mở miệng nói: "Thanh Nhã đồng học, tôi đưa cô đi ký túc xá."

"Không cần đâu."

Mặc dù nàng nói không cần, nhưng Diệp Trần căn bản không để tâm.

Hôm nay có rất nhiều sinh viên trở lại trường, phần lớn là phụ huynh đưa con cái đến.

Diệp Trần cứ thế đưa nàng đến ký túc xá mới.

Nàng hiện tại là nghiên cứu sinh, đã chuyển sang ký túc xá dành cho nghiên cứu sinh, điều kiện ở tốt hơn trước đây, hai người một phòng.

Bạn cùng phòng của nàng đã đến, là một cô gái trẻ tuổi đeo kính, nhan sắc trung bình, ăn mặc giản dị, chắc hẳn không phải người của gia đình giàu có.

Khi Diệp Trần và Lý Thanh Nhã bước vào, cô ấy quay đầu hiếu kỳ nhìn tới.

"Chào bạn, bạn tên gì?"

Vương Mộng có chút gượng gạo và căng thẳng: "Chào bạn, mình là Vương Mộng."

Diệp Trần tháo mũ và kính râm xuống: "Chào Vương Mộng, tôi là Diệp Trần, đây là bạn tôi Lý Thanh Nhã. Sau này hai bạn giúp đỡ lẫn nhau nhé."

Lý Thanh Nhã đi đến bên cạnh Vương Mộng, với nụ cười trên môi: "Chào Vương Mộng, m��nh là Lý Thanh Nhã."

Vương Mộng là sinh viên thi vào Đại học Phục Đán từ trường khác, không như Lý Thanh Nhã là sinh viên tại trường.

"Chào bạn."

Diệp Trần: "Vương Mộng, chúng ta thêm phương thức liên lạc của nhau đi, sau này có việc gì tiện liên lạc."

Vương Mộng không biết chuyện của Diệp Trần và Lý Thanh Nhã, liền lấy điện thoại ra thêm số của cả hai người.

"Thanh Nhã, cô làm quen với bạn cùng phòng mới đi nhé. Tôi về trước đây, công ty còn khá nhiều việc." Nói rồi, hắn đội mũ và đeo kính râm rồi đi ra ngoài.

Chờ Diệp Trần rời đi, Lý Thanh Nhã với vẻ mặt tươi cười trò chuyện cùng Vương Mộng.

"Vương Mộng, trước đây cậu học đại học ở trường nào?"

"Mình trước đây học ở Đại học Lỗ Đông, còn cậu?"

Đại học Lỗ Đông cũng là một trường đại học trọng điểm 985, nhưng về xếp hạng thì không bằng Đại học Phục Đán.

Lý Thanh Nhã: "Mình là sinh viên của chính Đại học Phục Đán. Quê cậu ở đâu?"

"Tỉnh Ký Bắc."

"Mình ở thành phố An Đức, tỉnh Lỗ Đông. Hai tỉnh mình gần nhau đấy, cậu ở thành phố nào?"

"Mình ở thành phố Võ Thủy, cách thành phố An Đức của cậu rất gần."

Hai người hàn huyên một lát.

Vương Mộng tò mò hỏi: "Người đàn ông vừa rồi là bạn trai cậu phải không?"

Nhắc đến Diệp Trần, nụ cười trên mặt Lý Thanh Nhã biến mất: "Không phải, hắn là bạn học cấp ba của mình."

...

Ở một diễn biến khác.

Sau khi rời Đại học Phục Đán, Diệp Trần không về công ty mà mua vài thứ rồi đi đến nhà Chu Uyển Ngưng.

Vợ chồng Chu Tế Tài và Chu Uyển Ngưng đều đang ở nhà.

Chu Uyển Ngưng mở cửa thấy là hắn, liền sầm mặt xuống.

"Chào cô Chu, đã lâu không gặp."

Diệp Trần cất lời chào.

Chu Uyển Ngưng nghe những lời hắn nói, chỉ muốn đá cho hắn một phát.

Cô Chu? Đã lâu không gặp??

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, rất mong các bạn độc giả sẽ thích thú với từng câu chữ.