(Đã dịch) Bức Ta Trùng Sinh Làm Thần Hào Đúng Không - Chương 467: Đi Ngụy Hiểu Vân nhà ăn cơm
Sau khi dùng bữa sáng, Lục Tử Huyên lái xe về quê nhà. Quê nhà nàng ở Kim Sơn thị, tỉnh Nam Chiết. Khoảng cách cũng không xa, lái xe chừng ba tiếng đồng hồ là đến.
Diệp Trần lái xe đến khu chung cư của Trần Tinh Tinh và Hạ Hiểu Mạn. Hai cô gái đã đến Giang Hải Thị vào sáng ngày mùng 1 tháng 10. Chiều và tối hôm qua họ cùng nhau dạo chơi khắp Giang Hải Thị. Vừa hay, khi Diệp Trần đến thì các cô vẫn còn đang nói chuyện phiếm trên giường, chưa hề thức dậy.
Diệp Trần bước vào nhà, phòng khách không có ai. Anh đi vào phòng ngủ, thấy hai người vẫn đang nằm trong chăn nghịch điện thoại.
"Vẫn chưa chịu dậy à!"
Thấy anh mở cửa bước vào, cả hai vội đặt điện thoại xuống, ngồi dậy, trên mặt hiện rõ vài phần ngượng ngùng.
"Anh về từ bao giờ thế?" Hạ Hiểu Mạn nhìn anh hỏi.
"Tối qua mười giờ hơn anh đã về rồi. Mau dậy đi, anh có mang đồ ăn sáng cho hai em này."
Hai cô gái bước xuống giường, cả hai đều mặc váy ngủ. Chiếc váy khá mỏng manh và cũng khá ngắn.
Họ rửa mặt qua loa rồi bắt đầu ăn sáng.
Diệp Trần ngồi trên ghế sofa, lần lượt gửi tin nhắn cho Vương Lệ Vân và Bạch Thanh Nguyệt, hỏi thăm tình hình giao dịch chứng khoán Mỹ của họ.
Bạch Thanh Nguyệt hồi đáp trước tiên: "Diệp tổng, các tài khoản kia đã hoàn tất việc giao dịch rồi ạ. Ngài đã về đến nơi chưa?"
Diệp Trần: "Anh về từ tối qua. Bạch tổng đang làm gì đó? Đang ăn sáng à?"
Bạch Thanh Nguyệt: "Dạ, em đang ăn sáng đây. Em đang đưa con và ba mẹ đi du lịch bên ngoài."
Diệp Trần: "Em đưa con đi chơi vui vẻ nhé, nhưng cũng cần chú ý an toàn. Nếu gặp phải bất kỳ rắc rối nào không giải quyết được thì cứ gọi cho anh."
"Vâng, Diệp tổng."
Bạch Thanh Nguyệt đi đâu cũng có vệ sĩ đi theo, chẳng ai dám gây rắc rối cho cô ấy.
Lúc này, Vương Lệ Vân cũng hồi âm: "Diệp tổng, tất cả đã hoàn tất việc giao dịch."
"Tiểu Vân, em đang ở đâu thế?"
"Diệp tổng, em về nhà thăm bố mẹ ạ."
"Ừm, tốt. Ở nhà dành nhiều thời gian hơn cho chú dì nhé."
Hai người trò chuyện một lát, sau đó Diệp Trần lần lượt gửi tin nhắn cho Lý Thanh Nhã và Chu Uyển Ngưng.
"Thanh Nhã (Chu lão sư), anh đã về từ Congo (Kinshasa), Châu Phi rồi. Có chút thót tim nhưng mọi sự bình an, đừng lo lắng."
Lý Thanh Nhã và Chu Uyển Ngưng thấy tin nhắn, nhưng không hồi âm lại cho anh. Tuy nhiên, trong lòng các cô thật sự đã thở phào nhẹ nhõm. Trước đó, khi biết tin về cuộc náo loạn ở Lubumbashi, Congo (Kinshasa), Châu Phi, các cô đã có chút lo lắng cho sự an nguy của Diệp Trần.
Diệp Trần g��i điện cho Ngụy Hiểu Vân, chuông đổ hai hồi là cô ấy bắt máy ngay.
"Hiểu Vân tỷ đang ở Giang Hải Thị chứ?"
"Ở đây. Tiểu Trần, em đã về rồi sao?"
"Em về từ tối qua rồi ạ."
"Vậy trưa nay Tiểu Trần có rảnh không? Chị em mình ăn bữa cơm nhé, chị có chút chuyện muốn nói với em."
"Em cũng định trưa nay mời Hiểu Vân tỷ ăn cơm."
"Nghỉ lễ Quốc khánh, mấy nhà hàng chắc cũng đông người lắm. Trưa nay em đến nhà chị ăn cơm nhé, nếm thử tài nấu nướng của chị."
Diệp Trần đoán rằng cô ấy tìm mình chắc là có chuyện quan trọng muốn nói, mà nói chuyện ở ngoài thì không tiện.
"Dạ được Vân tỷ, lát nữa em qua ngay."
Cúp điện thoại. Ngụy Hiểu Vân liền gửi địa chỉ khu chung cư của mình sang cho anh.
Trần Tinh Tinh nhìn anh hỏi: "Diệp Trần, lát nữa anh định ra ngoài à?"
Diệp Trần: "Đúng vậy, trưa nay anh có một buổi gặp mặt. Hai em hôm nay định đi chơi ở đâu?"
Trần Tinh Tinh: "Kỳ nghỉ lễ Quốc khánh bây giờ, chỗ nào cũng đông nghịt người. Hôm qua chúng em đi chơi, người chen chúc nhau, đi dạo một vòng mà mệt muốn chết."
Diệp Trần: "Nghỉ lễ thì phải đông người chứ, đông mới có không khí. Mai có lẽ anh rảnh, sẽ dẫn hai em đi du thuyền ra biển chơi."
Anh trò chuyện với hai cô gái một lát rồi lái xe đến nhà Ngụy Hiểu Vân. Hơn mười rưỡi sáng, anh đến khu nhà của Ngụy Hiểu Vân.
Đây là một khu chung cư cao cấp với căn hộ có ba phòng ngủ và hai phòng khách.
Ngụy Hiểu Vân mở cửa thấy anh, gương mặt xinh đẹp nở nụ cười: "Tiểu Trần đến rồi à? Mau vào đi, sao lại còn mua đồ thế này?"
Diệp Trần cười đáp: "Vân tỷ, em cũng muốn khoe một chút tài nấu nướng của mình."
"Tiểu Trần, em còn biết nấu ăn nữa sao?"
"Vân tỷ, chị nói thế là coi thường em rồi. Nấu ăn có gì khó đâu. Hồi còn học cấp hai, cấp ba, cứ nghỉ ở nhà là em một mình. Bố mẹ em đi làm ở xa, trong nhà chỉ có mỗi em, nên hồi đó em đã biết xào rau nấu cơm rồi."
Ngụy Hiểu Vân nghe anh nói thì hơi sững sờ: "Tiểu Trần, em là trẻ em ở nhà một mình à?"
"Cũng không hoàn toàn như thế. Hồi tiểu học thì mẹ em vẫn ở nhà, nhưng sau khi em lên cấp hai, mẹ em theo bố đi làm xa. Mỗi lần nghỉ về nhà, em đều ở một mình."
Diệp Trần hồi tưởng lại những trải nghiệm lúc đó, đúng là chúng đã ảnh hưởng phần nào đến tâm lý của anh. Anh tự thấy mình đa tình, có lẽ cũng vì hồi nhỏ thiếu thốn tình cảm.
...
Cả hai cùng đi vào bếp rửa rau, chuẩn bị nấu ăn. Ngụy Hiểu Vân vừa rửa đồ ăn vừa nói: "Tiểu Trần, chuyện bên Congo (Kinshasa) em xử lý thế nào rồi? Mọi việc có thuận lợi không?"
"Rất thuận lợi ạ. Vân tỷ, công ty sắt thép nhà chị không sao chứ?"
Ngụy Hiểu Vân: "Không sao. Nhờ có hai mươi ba tỷ của Tiểu Trần, nếu không thì công ty nhà chị đã phá sản đóng cửa rồi. Tứ ca của chị không những bị bố khiển trách một trận, mà còn bị miễn chức giám đốc."
"Vậy giờ công ty sắt thép do ai phụ trách?"
"Con trai của nhị ca chị, Ngụy Hồng Tường, đang phụ trách. Cậu ấy từ trước đến nay rất có hứng thú với việc kinh doanh, sau khi tốt nghiệp đại học liền vào làm ở công ty sắt thép, trước đây là phó tổng."
"Con trai nhị ca chị bao nhiêu tuổi rồi?"
"Năm nay ba mươi tuổi, nhỏ hơn chị có mấy tuổi thôi. Đại ca, nhị ca là anh cùng cha khác mẹ với chị em mình. Còn tam ca, tứ ca thì là anh em ruột. Tuổi tác giữa chúng chị và đại ca, nhị ca chênh lệch khá lớn."
Ngụy Hiểu Vân giải thích sơ qua cho anh hiểu.
"Lão gia năm nay bao nhiêu tuổi rồi ạ?"
"Bố chị tám mươi bảy tuổi."
Chắc Ngụy lão gia ngày xưa cưới vợ trẻ, ai mà chẳng th��ch người trẻ đẹp. Có lẽ Ngụy lão gia năm đó là một anh hùng, nhưng anh hùng thì cũng là người bình thường, cũng có thất tình lục dục. Ai cũng thích mỹ nữ, ai cũng muốn đời sau được hưởng phúc mãi mãi. Chàng thiếu niên đồ long năm nào đầy nhiệt huyết và chính nghĩa, chẳng hay từ lúc nào đã trở thành Ác Long mà chính mình từng ghét bỏ.
Đây là nhân tính. Khi đạt đến một địa vị nhất định, những dục vọng trong lòng và cám dỗ từ bên ngoài cũng điên cuồng lan tràn, sinh sôi nảy nở. Những người có thể thực sự kìm hãm được chúng thì không nhiều, có thể nói là vô cùng ít ỏi.
Diệp Trần cũng không ngoại lệ, anh ta thích mỹ nữ... Ngoài mỹ nữ ra, anh tự thấy mình ở các phương diện khác vẫn rất tốt.
...
Hơn mười hai giờ trưa, hai người đã làm tám món, khá phong phú. Ngụy Hiểu Vân có tài nấu ăn không tồi, xem ra cô ấy thường tự mình vào bếp.
"Vân tỷ, chị nấu ăn ngon hơn em nhiều. Chắc chị thường xuyên nấu đúng không?"
"Đúng vậy, chị thường tự mình nấu ăn. Đồ ăn bên ngoài nhiều món không được sạch sẽ cho lắm."
Nói rồi, Ngụy Hiểu Vân lấy ra một chai rượu trắng, mở nắp và rót cho cả hai.
"Tiểu Trần, nào, Vân tỷ mời em một ly."
"Vân tỷ, hay là em mời chị."
Hai người vừa uống rượu vừa ăn cơm, vừa trò chuyện. Ngụy Hiểu Vân cứ trò chuyện đủ thứ với anh mà không hề đề cập đến chuyện chính. Trò chuyện phiếm giúp hai người hiểu nhau hơn, dù sao thì họ quen biết cũng chưa lâu. Chẳng mấy chốc, cả chai rượu trắng đã được hai người uống cạn.
Gương mặt xinh đẹp của Ngụy Hiểu Vân ửng hồng, cô khẽ cười nói: "Tiểu Trần, sao nghỉ lễ mà em không đi với bạn gái?"
"Vân tỷ, chị đang nói bạn gái nào ạ?"
"Ghê thật, em có bao nhiêu bạn gái vậy hả?!"
"Cũng chẳng có mấy người. Trước đây bị tập đoàn Hoa Nghệ bóc phốt trên mạng, hai cô bạn gái đã chia tay em rồi."
"Đàn ông đúng là ai cũng háo sắc."
Diệp Trần ngượng nghịu cười một tiếng: "Vân tỷ, sao chị không tìm người khác nữa?"
...
Mọi bản dịch trên trang truyen.free đều được bảo vệ bản quyền, xin bạn đọc ủng hộ và tôn trọng công sức người dịch.