(Đã dịch) Buông Xuống Thanh Lãnh Nữ Thần, Ta Chọn Phản Nghịch Bá Vương Hoa - Chương 102: Ngươi có phải hay không yêu thích ta nha.
Một cảm giác dằn vặt! Quả là một nỗi dằn vặt!
Nhìn chàng trai trẻ tuấn tú trước mặt, Dương Thiển đột nhiên cảm thấy, dường như mình không thực sự phù hợp với công việc phóng viên phỏng vấn này.
Rầm rầm rầm!
Đúng lúc này, từ sân trường cách đó không xa, vang lên những tiếng ồn ào, hỗn loạn dữ dội cùng tiếng bước chân rầm rập giẫm đạp trên mặt đất. Một làn sóng cương thi lớn đang ập đến!
Kỳ thi đại học đã kết thúc! Thực sự là giải phóng!
Các học sinh đã nộp bài thi xong, nối đuôi nhau rời đi.
"Giờ đã được giải phóng rồi, Cố Lâm, về nhà cậu có điều gì muốn làm nhất không?"
Dương Thiển cũng chú ý đến, lúc này cô chỉ muốn nhanh chóng phỏng vấn xong cậu học sinh này rồi đổi người khác để phỏng vấn.
"Về nhà? Không phải!"
Cố Lâm lắc đầu: "Hiện tại em có một điều muốn làm nhất, nhưng không phải là về nhà!"
Cố Lâm nhìn đám đông học sinh đang ùa ra, ánh mắt khẽ dao động, nhẹ giọng nói, giọng nói như mềm mại hơn vài phần.
"Chuyện gì à?"
"Tỏ tình!"
"Cái gì?!"
Dương Thiển mở choàng mắt, tựa hồ vẫn chưa kịp phản ứng với ý nghĩa trong lời nói của đối phương. Nhưng lúc này, sự chú ý của Cố Lâm không còn đặt trên người cô nữa, cũng chẳng bận tâm đến cuộc phỏng vấn này. Anh nhìn vào trong sân trường, ánh mắt không ngừng tìm kiếm.
Khi đã tìm thấy một mục tiêu, anh không rời mắt nữa! Chỉ lặng lẽ nhìn một cô gái trong đám học sinh.
Anh mỉm cười ôn hòa rồi phẩy tay về phía cô gái đó: "Ở đây!"
Một cô gái, đang ở độ tuổi thanh xuân đẹp nhất, mặc bộ đồng phục học sinh bình thường nhưng không che giấu được vóc dáng đang thì phổng phao, đầy đặn.
Nàng đẹp như một đóa hoa đang độ xuân thì, tươi tắn và rực rỡ, không chút ngần ngại khoe sắc hương của mình. Nàng chạy tung tăng từ phòng thi ra, mái tóc đen dài bay nhẹ trong gió như suối. Thật đẹp làm sao!
Đây là nữ sinh trường nào, lớp nào? Con gái nhà ai mà xinh đẹp thế này?
Đẹp thật đấy!
Khiến cho những học sinh xung quanh, đặc biệt là các nam sinh, không khỏi ngoảnh đầu nhìn theo, trầm trồ kinh ngạc. Cả những bậc phụ huynh, người lớn đứng bên ngoài cũng không kìm được mà ngước nhìn cô thêm lần nữa.
Một cô gái thanh xuân tịnh lệ, quả thực rất thu hút người khác!
Nàng dường như cũng đang tìm kiếm điều gì đó, đôi mắt to tròn tinh anh đảo quanh.
Nhưng khi ánh mắt cô gái dừng lại ở chàng trai đang lặng lẽ chờ đợi ở cổng, vẫy tay về phía mình, ánh mắt cô không còn rời đi nữa, trong tầm nhìn chỉ còn duy nhất hình bóng người ấy!
Nàng không kìm được, trên môi nở một nụ cười rạng rỡ. Nụ cười ấy tươi rói như đóa hồng nở rộ, xinh đẹp không tả xiết.
Anh ấy đang chờ mình! Nàng muốn chạy đến bên anh ngay lập tức. Hôm nay cô thật sự rất vui!
Kỳ thi thuận lợi ngoài mong đợi, rất nhiều đề đều có cảm giác quen thuộc. Nhưng điều đó không còn đặc biệt quan trọng nữa!
Quan trọng là… kỳ thi đại học kết thúc!
Họ đã ngầm hiểu nhau, những gông xiềng ràng buộc bấy lâu nay đã được tháo gỡ. Họ tự do! Có thể bắt đầu một giai đoạn mới!
Họ đã chờ đợi khoảnh khắc này quá lâu rồi!
Nàng không thể chờ đợi thêm nữa! Và thế là, nàng bắt đầu chạy!
Làn gió thơm lướt qua, bóng hình cô vụt qua. Cô gái xinh đẹp ấy chạy xuyên qua những người qua đường, vượt qua cả không gian và thời gian. Không chút e dè, không chút ngần ngại, nàng lao về phía trước.
Mà mục tiêu, chính là chàng trai đang mỉm cười chờ đợi cô ở cổng.
Nàng không nhìn thấy những người xung quanh, không nhìn thấy phụ huynh, không nhìn thấy thầy cô giáo, không nhìn thấy học sinh, và cũng không nhìn thấy nữ phóng viên đang có chút ngẩn người đứng cạnh Cố Lâm.
Nàng chỉ chạy tới trước mặt Cố Lâm, nhìn chằm chằm anh. Sau một quãng đường ngắn chạy bộ, nàng có chút thở gấp, khuôn mặt ửng hồng.
"Kỳ thi thuận lợi không?"
Cố Lâm mở ba lô ra, tựa hồ đang tìm kiếm thứ gì đó bên trong.
Hoàn toàn bỏ qua nữ phóng viên đang bị bỏ quên ở một bên, anh chỉ lặng lẽ ngắm nhìn cô gái trước mắt – người có vận mệnh gắn bó với anh, người anh luôn giữ trong tim. Những tiếc nuối của kiếp trước, anh muốn bù đắp trọn vẹn vào khoảnh khắc này. Họ nhìn sâu vào mắt nhau, ánh mắt tương giao, khắc họa hình bóng đối phương trong tâm trí.
Cố Lâm vẫn như mọi khi, ôn hòa hỏi.
"Ừm!"
Cô gái khẽ gật đầu.
Nhưng đây không phải là điều cô muốn nói nhất lúc này! Rồi, nàng nhẹ nhàng thở ra một hơi.
Hai tay đặt sau lưng, thân thể hơi nghiêng về phía trước, khẽ ngoẹo đầu, nở một nụ cười rạng rỡ. Đôi mắt cong cong, ánh nắng như đổ tràn, khiến cô gái càng thêm bừng sáng và xinh đẹp!
Nàng tự tin, nàng ngây thơ, nàng mỹ hảo!
Nàng dường như đã biết trước điều gì đó, tràn đầy tự tin.
Nhìn người trước mắt, nàng tươi cười quyến rũ: "Cố Lâm, anh có phải là thích em không ~"
Gió nhẹ phơ phất, mấy sợi tóc đen lướt qua má nàng.
Thật đẹp làm sao!
Theo làn gió nhẹ, tấm lòng ấy như được truyền đến tận đáy lòng Cố Lâm.
Cố Lâm từ trong ba lô lấy ra bó hoa hồng đã chuẩn bị sẵn, đưa về phía cô gái.
Anh mỉm cười ôn hòa, khẽ gật đầu, đáp lời một cách tự nhiên như thể đó là điều hiển nhiên: "Đúng vậy! Anh thích em!"
"Hứa đồng chí! Anh thích em!"
"Hứa Tiểu Hoa! Anh thích em!"
"Hứa tiểu trư! Anh thích em!"
"Hứa Mộ Chi, anh thích em!!!"
Chàng trai trẻ tuấn tú chẳng hề bận tâm đến ánh mắt của những người xung quanh. Anh lặng lẽ nhìn cô gái quyến rũ trước mắt, không thể ngừng cười.
Anh lần lượt hô vang tất cả những biệt danh anh từng đặt cho cô. Âm thanh càng lúc càng lớn, càng lúc càng vang!
Truyền ra ngoài thật là xa, thật là xa!
Cuối cùng, anh cao giọng hô tên của cô, khẳng định tình yêu của hai kiếp người. Nối liền hai không gian, nối liền duyên phận kiếp trước và kiếp này... Cuối cùng, vào khoảnh khắc này, họ đã hoàn toàn ràng buộc lấy nhau. Từ buổi chiều hôm đó, anh đã mong chờ điều này!
Anh đã tưởng tượng về ngày này, về khoảnh khắc này! Sẽ tuyệt vời đến nhường nào?
Hẳn là vui vẻ biết bao?
Nhưng trên thực tế, anh đã đánh giá thấp! Giờ này khắc này, nhìn đôi mắt tinh anh lấp lánh và nụ cười rạng rỡ cùng lúm đồng tiền của cô gái đối diện.
Nhịp tim đập dữ dội, cảm xúc dâng trào... tất cả đều mãnh liệt và cuộn trào hơn gấp mấy lần so với tưởng tượng. Dưới sự chứng kiến của mọi người, Cố Lâm đưa bó hoa hồng tượng trưng cho tình yêu về phía cô. Sau đó, cô gái vốn đang nở nụ cười rạng rỡ cũng không kìm được cắn nhẹ môi dưới. Tiếp đó,
Sưu!
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, một làn gió thoảng qua, chỉ thấy bóng hình cô vụt đến, người ngọc mềm mại đã nằm gọn trong vòng tay anh.
Cố Lâm cao 1m82, Hứa Mộ Chi cao 1m69. Mà giờ khắc này, cô gái đang phấn khích đến tột cùng, dứt khoát ôm chặt lấy cổ Cố Lâm, bám lấy anh như một chú gấu Koala, hai chân kẹp lấy eo anh, và trút toàn bộ trọng lượng cơ thể lên anh.
Một cái ôm nồng nhiệt, đầy cuồng dã mang đậm phong cách của Hứa Mộ Chi.
"Ô ô, em biết mà!"
"Hắc hắc, em biết mà ~"
"Cố đồng chí à! Anh đã bắt em chờ thật lâu rồi, rất lâu, rất lâu ~"
"Đáng ghét thật đấy! Sao anh có thể chịu đựng lâu đến vậy chứ! Em không thể chờ thêm được nữa!"
Thật vui quá! Thật vui quá! Thật vui quá!
Quả nhiên! Anh ấy thích mình! Chắc chắn anh ấy thích mình! Mặc dù sớm đã biết điều đó, nhưng khi khoảnh khắc này thực sự đến, khi anh ấy thực sự bày tỏ tình cảm của mình.
Lòng cô như nở hoa rực rỡ, không kìm được muốn cười, không kìm được muốn khóc!
Không kìm được, tình cảm trong lồng ngực tuôn trào mạnh mẽ, không chút ngăn cản, đong đầy khắp tâm hồn cô. Trái tim cô như hộp mật ngọt vỡ òa!
Tất cả mỹ hảo, tất cả ngọt ngào... lúc này đều bùng nổ hoàn toàn. Cô gái vùi vào cổ Cố Lâm, nàng vừa như khóc, vừa như cười, nói những lời thổn thức, nghẹn ngào.
Cũng chính vào khoảnh khắc này, cô gái vốn mạnh mẽ, đầy gai góc thường ngày, mới chịu đem phần mềm yếu nhất của mình, dành riêng cho người mình yêu nhất.
"Xin lỗi! Vì đã để em phải chờ lâu."
Cảm nhận được thân hình mềm mại của cô gái trong vòng tay, cảm nhận được nhịp tim đập dồn dập của nàng.
Cố Lâm cũng đáp lại, ôm chặt lấy cô, nhẹ nhàng vuốt ve lưng nàng, ôn hòa thân mật thì thầm.
"Ngô, coi như anh biết điều, tha thứ cho anh ~"
Không cần phải bắt em quỳ xuống cầu xin anh! Tạm chấp nhận anh đạt yêu cầu, cô nàng Hứa Mộ Chi mạnh mẽ thầm nghĩ trong lòng.
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.