(Đã dịch) Buông Xuống Thanh Lãnh Nữ Thần, Ta Chọn Phản Nghịch Bá Vương Hoa - Chương 43: Câu đố người có thể hay không cút ra khỏi ca đàm thành phố à? !
"Ngô..."
Hứa Mộ Chi nghẹn lời!
Mọi lời lẽ cô định dùng để chứng minh bản thân, đang dâng trào, bỗng chốc tan biến sạch trong lòng.
Ngước nhìn vị sư trưởng đáng kính trước mặt, nàng cảm giác mũi có chút chua xót!
Những học sinh như Hứa Mộ Chi, đôi khi cái họ thiếu, có lẽ chỉ là một lời động viên, một chút tin tưởng và một sự công nhận như thế này mà thôi!
"Vâng!!"
"Thầy ơi! Em sẽ cố gắng!"
Nàng không khỏi cắn cắn môi dưới, hai mắt có chút mông lung.
Dù vậy, nàng vẫn kiên định gật đầu với người thầy trước mặt, dứt khoát nói ra.
Mọi thứ rồi sẽ tốt đẹp hơn!
Cố Lâm vẫn ở bên cạnh nàng!
Nàng biết mình phải nỗ lực hơn nữa!
Nàng sẽ không phụ lòng tin tưởng này!
Sẽ không phụ Cố Lâm!
Và cũng sẽ không phụ... chính bản thân mình!
"Tốt!"
Tình thầy trò thật hòa thuận!
Thấy vậy, thầy Lý Văn Tùng, giáo viên hóa học, cũng mỉm cười khẽ gật đầu.
Thật là một cảnh tượng hài hòa, tốt đẹp!
...
Bài kiểm tra hóa học lần này, kết quả lại tốt ngoài mong đợi!
Những nghi vấn, nghi kỵ không hay như đã dự đoán hoàn toàn không xảy ra!
Ngược lại, còn tránh được một phen bẽ mặt...
Thế mà,
Cô bé ngốc nghếch kia lại còn nhận được lời động viên!
Đây đúng là một khởi đầu rất tốt!
Cố Lâm đứng một bên, chứng kiến cảnh này, cũng không khỏi khẽ mỉm cười theo.
"Thầy ơi, còn em thì sao?"
"Cậu nói xem?!"
Lý Văn Tùng nhíu mày, quay sang nhìn cậu học trò kỳ lạ này!
Ông không khỏi trừng mắt nhìn cậu ta một cái, nói với vẻ giận dỗi nhẹ.
Ông chưa từng thấy một học trò nào như Cố Lâm.
Thật sự không cách nào hình dung nổi!
Cậu ta đã làm thế nào?
Trong thời gian ngắn như vậy, lại biến những kẻ ương bướng mà biết bao giáo viên phải bó tay thành ra thế này ư?
Hơn nữa, cậu ta đã nghĩ gì?
Chẳng lẽ lại muốn dùng cách thức cực đoan này để chứng minh sự trong sạch cho cô bé sao?
Sao cậu ta lại tự tin đến vậy? Chẳng lẽ cậu ta biết tất cả các đáp án chính xác ư?
Tự tin bỏ qua những câu mà cô bé làm đúng, chỉ viết đáp án chính xác vào những câu cô bé làm sai ư?
Quan trọng hơn là, cậu ta thật sự đã làm được ư?!
Thật quá sức tưởng tượng!
Đứa trẻ này, nếu tương lai làm giáo viên, chắc chắn sẽ trở thành một danh sư phải không?
Ông thầm nghĩ.
Đương nhiên,
Trên mặt vẫn còn chút không vui!
Ông không hiểu sao lại có cảm giác không tin tưởng lắm.
Mặc dù xét theo một khía cạnh nào đó, thằng nhóc này cũng không đoán sai!
"19 điểm, cậu nói xem tôi gọi cậu đến đây làm gì?!"
"He he ~ Buồn ngủ quá nên em lỡ ngủ gật!"
Cố Lâm cũng nhận ra đối phương không hề tức giận, và có lẽ cũng đã nhìn thấu ý nghĩa việc mình làm!
Thế nên, cậu ta chỉ cười ngô nghê, không biện minh gì, tùy tiện tìm một lý do để thoái thác.
"Không có lần sau nữa! Nghe rõ chưa?!"
"Vâng ạ! Em biết rồi!"
"Cố Lâm à, em rất thông minh! Hãy tin tưởng thầy một chút! Không cần phải lãng phí đầu óc vào những chuyện này, hiểu không?"
Lý Văn Tùng nhìn cậu ta một cái, giọng điệu lại ôn hòa hơn vài phần, dặn dò đầy tâm huyết.
"Ôi, thầy ơi, đương nhiên là em tin tưởng thầy rồi! Chuyện này vốn dĩ đâu phải để thầy xem đâu ~"
Cố Lâm liếc nhìn Hứa Mộ Chi đang vẻ mặt ngơ ngác bên cạnh.
Sau đó, cậu ta cười nhẹ nói với Lý Văn Tùng.
Họ đang nói cái gì thế này?!
Rõ ràng ai cũng nói tiếng Việt!
Mấy chữ này nàng đều biết, nhưng sao ghép lại với nhau thì nàng lại không hiểu gì hết nhỉ?
Nghe cuộc đối thoại giữa thầy giáo và cậu bạn cùng bàn, tiểu Hứa Mộ Chi ngây người, vẻ mặt đầy hoang mang.
Lý Văn Tùng ngập ngừng một lát, rồi cũng không khỏi bật cười.
Đúng vậy,
Ông là một giáo viên lâu năm, là một người lớn trưởng thành, tất nhiên có thể phân biệt đúng sai.
Thế nhưng những học sinh khác... thì chưa chắc!
Đứa trẻ này thật sự rất tốt với cô bé kia!
Chỉ một bài kiểm tra bình thường thôi mà cậu ta đã nghĩ sâu xa đến thế.
Thảo nào,
Cô bé này lại nghe lời cậu ta, thay đổi được như bây giờ.
"Thôi được rồi! Hai đứa lớn rồi, cũng biết suy nghĩ rồi! Sắp thi tốt nghiệp cấp Ba rồi đấy! Đừng có mà lơ là, hiểu không?"
"Vâng ạ!" x 2
"Được rồi, đến giờ học rồi, hai đứa về đi thôi!"
Nhìn đôi nam nữ trẻ tuổi sánh bước rời khỏi phòng làm việc.
Lý Văn Tùng cũng không khỏi khẽ thở dài một tiếng.
Tuổi trẻ thật đáng quý! Thật là tốt biết bao!
Chúng có tài năng thiên phú, có quyền được mắc lỗi và làm lại, lại còn có cả sự nhiệt huyết và tự tin vô bờ...
Ông có chút mong đợi,
Khi hành trình cấp Ba thực sự đi đến hồi kết.
Hai đứa trẻ này sẽ thay đổi ra sao!
Trong lòng ông mơ hồ có một linh cảm!
Luôn cảm thấy, hai đứa trẻ này sẽ khiến mọi người kinh ngạc!
"Có chuyện gì thế, thầy Lý? Hai đứa học trò lớp tôi lại gây chuyện gì à?"
Trương Hải, người vẫn luôn âm thầm chú ý, không khỏi có chút sốt sắng hỏi.
Ông còn chưa kịp nói chuyện riêng với Cố Lâm nữa là!
Gần đây tần suất xuất hiện của hai đứa trẻ này còn khá cao nữa!
"Ha ha, đừng lo! Chuyện tốt cả thôi, thầy Trương ạ!"
"Hứa Mộ Chi lớp thầy, thầy biết không? Hôm qua con bé kiểm tra được 81 điểm! Tôi tính sơ thì cũng khoảng hạng mười bảy, mười tám của lớp đấy."
"Tuy nói bài kiểm tra này đơn giản, nhưng đây đã là một bước tiến bộ vượt bậc rồi!"
"Gì cơ? Hứa Mộ Chi á? 81 điểm? Hạng mười bảy, mười tám ư? Thầy Lý, thầy đừng làm tôi sợ!"
Trương Hải lập tức trợn tròn mắt.
Vẻ mặt ông ta như muốn nói: "Thầy đang đùa tôi đấy à?"
Ông thật sự không thể nào tưởng tượng nổi, cái đứa học trò chuyên gây rắc rối xui xẻo của lớp mình lại có thành tích như vậy.
Con bé đó có bao giờ làm bài tập, nghe giảng hay làm kiểm tra đâu.
Mới hai hôm trước còn làm ầm ĩ một trận kia mà.
Hứa Mộ Chi mà thầy Lý nói, với Hứa Mộ Chi mà ông biết... có thật là một người không?
"Tôi lừa thầy làm gì? Còn khoa trương hơn là Cố Lâm lớp thầy kìa! Tôi vẫn không thể hiểu nổi, tại sao cậu ta lại muốn vào lớp thực nghiệm chứ?"
"Thầy biết không, cậu ta mới chỉ được có 19 điểm thôi đấy!"
"Cái gì?!!!!"
"Ít quá đúng không? Thế nhưng thầy biết không, 19 điểm này đều là những câu Hứa Mộ Chi làm sai hoặc bỏ trống, và cậu ta chỉ làm đúng những câu đó, những câu khác thì bỏ qua hết! Thầy hiểu ý tôi chứ? Hai bài thi của bọn họ ghép lại với nhau, chính là một bài thi điểm tuyệt đối!"
"Cái thằng nhóc này, đúng là lợi hại thật! Lần đầu tiên tôi thấy một học trò như vậy đấy!"
"Cái gì?!!!!"
Trương Hải trợn tròn mắt,
Hai câu cảm thán giống hệt nhau, nhưng khi thốt ra lại mang ý nghĩa hoàn toàn khác biệt.
"Thầy Trương à, thầy cần phải để tâm nhiều hơn đấy! Hai đứa trẻ này cứ quấn quýt lấy nhau, nhìn là biết đang yêu đương rồi! Thầy phải xử lý khéo léo vào, nếu làm tốt thì cô bé sẽ bừng tỉnh. Bằng không, ảnh hưởng sẽ rất lớn!"
"Ôi ~ Thầy Lý, thầy cũng nhìn ra rồi à! Tôi đây cũng đang đau đầu đây này! Hai học trò này mới hai hôm trước còn gây ra chuyện lớn cho tôi nữa là!"
"Ha ha, tuổi trẻ mà! Bình thường thôi! Không có sự bồng bột, đâu còn là tuổi trẻ nữa!"
"Nhưng thầy cũng đừng quá lo lắng! Tôi thấy Cố Lâm là một học trò khá chững chạc! Thầy cứ dành thời gian trò chuyện với cậu ta, tôi tin cậu ta có thể xử lý mọi chuyện ổn thỏa!"
Trương Hải thở dài: "Haizz, hy vọng là vậy!"
"Ha ha, thầy Trương, thầy có muốn cá cược một chút không?"
"Tôi cảm thấy, hai đứa trẻ này, khi thi tốt nghiệp cấp Ba sau này, nhất định sẽ khiến thầy phải mắt tròn mắt dẹt đấy ~"
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong rằng bạn sẽ có những phút giây đọc truyện thật tuyệt vời!