Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Buông Xuống Thanh Lãnh Nữ Thần, Ta Chọn Phản Nghịch Bá Vương Hoa - Chương 478:

"Oa!" "Cố Lâm, nhìn kìa, nhìn kìa! Cái gì thế kia?!" "Là thỏ!"

Hôm nay có lẽ là ngày Khúc Hàm Nhã vui vẻ nhất kể từ khi nghỉ đông. Nàng và người mình yêu nhất ở bên nhau, chỉ có hai người họ, thong dong dạo chơi giữa cảnh sắc non xanh nước biếc, hoa mai nở rộ tuyệt đẹp này, cùng ngắm cảnh, chụp ảnh, trò chuyện rôm rả... Cứ ngỡ như mơ vậy. Chỉ riêng lần này thôi cũng đủ tiếp thêm năng lượng tràn đầy cho cô. Nàng vui không tả xiết, đôi má luôn ửng hồng với nụ cười rạng rỡ. Với vẻ mặt này, nếu bạn học ở Đại học Vũ Hàng nhìn thấy, hẳn là sẽ rất đỗi kinh ngạc.

Hai người vừa đi vừa nói chuyện ríu rít trong núi. Đột nhiên, một bóng vàng lướt qua nhanh như cắt. Khúc Hàm Nhã sững sờ, rồi chợt không kìm được phấn khích, gọi lớn về phía Cố Lâm.

Ngay giây tiếp theo, chưa kịp đợi cô hoàn hồn, anh đã lao vụt đi.

"A...!" "Cố Lâm, anh đi chậm lại một chút!" "Cẩn thận đấy!"

May mắn là địa hình nơi đây khá trống trải, nên con thỏ không kịp chui vào bụi cỏ cao mà biến mất.

"Oa, anh giỏi quá! Thế mà cũng bắt được nó à!"

Chẳng mấy chốc, Khúc Hàm Nhã hơi thở dốc, chàng trai trước mặt nét mặt cũng đã phảng phất phong trần. Một chú thỏ xui xẻo bị anh xách tai, nắm gọn trong tay.

Trong núi, ngoài đồng có thỏ là chuyện bình thường. Ngày trước, Cố Lâm từng cùng người lớn mang theo Cẩu Tử lên núi bắt thỏ. Những năm gần đây, mức sống được nâng cao, người dân cũng ít đi b���t, nên không còn mấy người lên núi săn bắt nữa. Hôm nay ra ngoài dạo chơi, ngẫu nhiên gặp được, xem ra vận may cũng không tệ.

Dù gia đình nàng ở trong làng của xã này, nhưng thực tế, Khúc Hàm Nhã phần lớn thời gian vẫn sống ở thành phố. Hơn nữa, dù về nhà cũng là một cô gái ngoan ngoãn, nên đương nhiên chưa từng trải qua chuyện như thế này. Thấy Cố Lâm xách thỏ quay lại, nàng càng thêm phấn khích.

"May mắn thôi, may mắn thôi! Có con sông bên cạnh nên dễ hơn nhiều."

Cố Lâm cười tủm tỉm nói. Thẳng thừng đuổi bắt thì quả thực không dễ. Con thỏ đạp loạn, chân ướt sũng, rõ ràng là vừa bơi dưới nước lên. Cố Lâm đuổi theo, dồn nó ra bờ sông, con thỏ ngốc nghếch kia cuống quá liền nhảy thẳng xuống nước. Cố Lâm chạy vòng qua cầu sang bờ đối diện, nhân lúc con thỏ kiệt sức, anh đã tóm gọn nó một cách dứt khoát.

"Anh thật lợi hại nha!"

Khúc Hàm Nhã mắt sáng lấp lánh như sao, không hề tiếc lời khen ngợi người mình yêu. Tay không bắt thỏ ư? Thế này thì quá ngầu rồi!

Cô gái dịu dàng ít nói, kỳ thực cũng có chút khao khát tự do v�� sự hoang dã tiềm ẩn. Cố Lâm luôn biết cách phá vỡ thế giới của nàng, mang đến cho nàng biết bao điều thú vị, khiến nàng phải thán phục và chìm đắm vào những trải nghiệm mới.

"Ôi dào, chuyện nhỏ thôi mà!"

Sự ngưỡng mộ chân thành, không chút giả dối của cô gái khiến Cố Lâm cũng phải đỏ mặt ngượng ngùng. "Ai, hì hì."

"Hay là chúng ta nướng nó ở đây đi!" "Em chưa bao giờ được thử ăn dã ngoại như thế này cả."

Khúc Hàm Nhã liếm nhẹ môi trên, nhìn chú thỏ đang giãy giụa không ngừng, có chút phấn khích nói với Cố Lâm.

Cố Lâm: ??? "Em vừa nói gì cơ?" Cố Lâm ngớ người.

Ngay cả cô bé ngây thơ nhất cũng sẽ không thốt ra những lời 'táo bạo' như thế đầu tiên, phải không?! Huống chi đây lại là Khúc Hàm Nhã với khí chất thư nhã, văn tĩnh như thế! Hay thật, cô ấy lại muốn biến nó thành món ăn ngay lập tức! Đây là lời một cô gái như cô ấy có thể nói sao? Sự tương phản này thậm chí còn gây sốc hơn cả vẻ đáng yêu thường thấy của các cô gái ‘manh manh’ nữa!

Cố Lâm cảm giác như thế giới trước mắt mình vừa sụp ��ổ.

Giữa mùa đông, chú thỏ ướt sũng trong tay Cố Lâm run lên bần bật. Thỏ Thỏ lạnh run (như trong ảnh động).

Vô cớ cảm nhận được một luồng hàn ý nguy hiểm. Luồng hàn ý này không đến từ người đàn ông đang xách tai mình, mà là... từ cái giống cái có đôi mắt sáng rực đáng sợ trước mặt kia.

"Này, cô hãy thể hiện thái độ mà cô vẫn dùng để đối xử với mèo hoang ở trường đi chứ!" "Khốn kiếp, rốt cuộc Thỏ Thỏ đã làm gì sai chứ?"

"Ưm... Khụ khụ." "Cái này... khó khăn lắm mới bắt được, không thể thả nó đi được chứ?"

Sau khi nhận ra ánh mắt kỳ lạ của Cố Lâm, Khúc Hàm Nhã cũng sực tỉnh, khẽ ho hai tiếng, có chút tủi thân nói... Khúc Hàm Nhã vẫn thật thà như vậy.

"Ưm... Nướng thì cũng được thôi, nhưng chúng ta có gì đâu." "Nướng không thế này thì làm sao có mùi vị!"

Cố Lâm ngày nào cũng điểm danh hệ thống, trên người sớm đã có một đống kỹ năng đủ loại. Trong đó bao gồm dã ngoại sinh tồn, xiên nướng, nhóm lửa... kiểu như thực đơn của Bear Grylls vậy. Thực ra, việc xử lý con thỏ trong tay không khó khăn gì với anh.

Chỗ Cố Lâm và Khúc Hàm Nhã đang đứng bây giờ có thể coi là... một mảnh ruộng hoang, không hẳn là rừng núi. Vì thế cũng không cấm lửa, cách đây không lâu còn có người đốt rơm rạ ở đây cơ mà. Lại có nước cạnh bên, thực ra nướng một con thỏ, ăn một bữa dã ngoại ở đây cũng chẳng sao.

Nhưng vấn đề là, họ lần này là đi chơi, Cố Lâm đương nhiên không thể mang theo gia vị nào. Cho dù Cố Lâm có tài nghệ cao siêu đến mấy, cũng khó mà chế biến món ngon khi không có nguyên liệu gì cả.

"À, đúng thật."

Sau khoảnh khắc kích động phấn khích qua đi, Khúc Hàm Nhã cũng nhận ra mình có chút nông nổi. Đúng là hơi vô tư quá. Nàng khẽ gật đầu, nhưng nói thế nào đây, trong lòng vẫn có chút hụt hẫng.

Trong khoảnh khắc vừa rồi, nàng đã vô thức tưởng tượng ra ở bờ sông này, hai người dựng một vỉ nướng thô sơ, vụng về nhóm lửa, rồi cùng nhau tổ chức một bữa tiệc nướng dã ngoại đầy cuồng nhiệt và phá cách. Ngon hay không thì không quan trọng... Mà cái quan trọng, thực ra là... quá trình ấy. Nàng đã hình dung ra cảnh mình lén quẹt chút tro than lên mặt anh lúc nhóm lửa, rồi hai người cùng ngồi bên bờ sông, tay cầm chú thỏ nướng xong, vừa ăn vừa trò chuyện... Đó là một điều vượt ra khỏi thế giới cuộc sống vốn quy củ của nàng, vượt ra cả sức tưởng tượng, tạo thành một kỷ niệm đẹp đẽ mà nàng có thể nhớ mãi không quên.

"Hay là..."

Và đúng lúc này,

"Chúng ta lái xe đi mua chút đồ?" "Thời gian vẫn còn đủ mà!"

Cố Lâm chỉ lên mặt trời trên cao, mỉm cười nói với cô gái mà đôi mắt nàng vừa bừng sáng trở lại.

"Có được không?"

Khúc Hàm Nhã bỗng ngẩng đầu lên, với vẻ mong mỏi, chờ đợi, như muốn xác nhận lại với Cố Lâm.

"Đương nhiên là được chứ!"

Cô gái à, đôi khi không cần phải câu nệ, không cần phải nhút nhát như vậy. Thỉnh thoảng, cũng có thể tùy hứng một chút, tự tin một chút, hãy nói ra điều em muốn, nói ra suy nghĩ của em.

Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free